Wiesbadener Tagblatt
Verlag
89. Jahrgang
Nr. 18
Mittwoch, 22. Januar 1941
Maltas schwerste Stunden
Die Eindockung der stark beschädigten „Illustrious unmöglich gemacht
lm
Der Mittelpunkt des Mittelmeers
bet
Anzeigenpreise: Ein Millimeter Höhe der 22 Millimeter breiten Spalte im Anzeigenteil Grundpreis 7 Rvf., der 86 Millimeter breiten Spalte im Wertteil 60 Rpf-, sonst laut Preisliste Nr. 9, Nachlüsfe nach Preisliste skr. 9. - Schlutz der Anzeigen-Annahme 91/« Uhr vormittags.
günstigere Lage versetzt werden könnten. Die nächsten Wochen würden jedoch für die Lage der britischen Strettkräfte ™ Mittelmeer schwierig sein.
Zwischen Wüste und Meer
Von unserem römischen Vertreter Dr. Gustav Eberlein
Die Engländer sind böse auf die italienischen Achtungen, die Rooseveltumerikaner sind böse, gewisse Neutrale sind böse, eines aber kann der italienischen Presse niemand vorwerfen: daß sie zimperlich wäre. Sie nennt das Kind beim Namen und chmen Misterfolg nicht einen glorreichen Rückzug. Sie weigert sich ganz entschieden, die grellen Stickvorlagen, mit denen seinerzeit die Firma Chamberlain und Churchill, ff. Lügengespinste en gros, die Welt überschwemmte. auszufüllen. Da war das norwegische Muster: Hitlers gröhter strategischer Fehler. Dann das belgisch- holländische. wurde gern gekauft: eine deutsche Verzweiflungsaktion. Oder darf ich der Dame ein Kistchen Dünkirchen vorlegen: einer der größten Siege der englischen Geschichte.
Und nun macht dieses eigensinnige Italien von den schönen Schablonen einfach keinen Gebrauch! Lehnt sie in Bausch und Bogen ab! 2a. der erste Radio io rech er und -er- lauterer, einer der grasten italienischen Publizisten, der Hauptschriftleiter Giovanni A n s a l d o. ist in Wort und Schrift gegen jeden Beschönigungs- und Bagatellisierungs- versuch auf getreten. „Nein, der Fall von Bardia bedeutet einen bemerkensnxrten Erfolg der britischen Waffen. Wir haben zu groste Achtung vor uns selbst, um den Fall von Bardia als unbedeutend hinzustellen. Bardia ist von beträchtlicher Bedeutung für das Verteidigungssystem der Cyrenaika. Wir ziehen es vor. ganz offen unsere Ansicht zu sagen."
Gewitz bildet..der Rückschlag im Rahmen des weltum-
Bezngspreise: Für 2 Wochen 94 Rpk., für einen Monat RM. 2.—, einlchlichlich Traglohn. Durch die Post bezogen RM. 2.35. zuzüglich 36 Rpf. Bestellgeld. Einzelnummern 10 Rpf. Sie Bebmderung der Lieferung rechtfertigt leinen Anspruch auf Rückzahlung des Bezugspreises.
am Kai angetroffen wurde, die Vermutung nahelegt, daß der Flugzeugträger auf Grund geraten ist.
Von englischer militärischer Seite werde, wie „Nya Dagligt Allehanda" mitteilt, erklärt, daß die britischen Streitkräfte im Mittelmeer jetzt in aller Eile eine neue Taktik entwickeln müßten, um den deutschen Kampffliegern begegnen zu können. Und dennoch halte man in London neue weitere Verluste für unausbleiblich. Man hoffe allerdings, datz durch die Anwendung einer neuen Taktik die britischen Streitkräfte im Mittelmeer in eine
Bevin versucht zu kopieren
(Eigener DrabtberiLt unterer Berliner Schriftlei 1 ung.)
freilich den Londoner Rundfunk nicht hindert, von einer „sensationellen Revolution in England" zu sprechen.
Auf jeden Fall haben die Ausführungen Benins gezeigt, daß auch dieser Mann, der ja seit Neujahr Leiter des Ausschusses für die Produktion ist, die bisherigen englischen Methoden für unzulänglich erachtete. Er mutzte eingestchen, daß es nicht gelungen sei, die britische Kriegsindustrie insgesamt über den Stand vom letzten Sommer hinaus zu erweitern. Der Minister vertröstete seine Landsleute auf die amerikanische Hilfe und versicherte, daß die englische Flugzeugindustrie nichts unversucht gelassen habe, um ihre Erzeugung zu steigern. Datz das jedoch nicht gelungen sei, klang deutlich aus der Rede heraus, wenn sich der Minister auch wohlweitzlich darüber ausschwieg, welche verheerenden Wirkungen die deutschen Angriffe auf die englischen Rüstungszentren gehabt hatten, und wie sehr d-e'se deutschen Luftangriffe die englische Erzeugung beeinträch- tigen Ob es Benin gelungen ist, seine zahlreichen Kritiker zu besänftigen, bleibt abzuwarten. Der Verlauf der Unter- Haus-Aussprache erlaubt eine solche Schlußfolgerung jedenfalls nicht ohne weiteres.
2n der gleichen Unterhaussitzung wurde Churchill wieder einmal nach den Kriegs- und Friedens- zielen der englischen Regierung gefragt. Der englische Ministerpräsident zog es aber vor, diese Frage unbeantwortet zu lassen. Er erwiderte nur, daß alle Anstrengungen auf die Kriegführung selbst konzentriert seien. Er werde sich jedoch zu den Kriegs- und Friedenszielen der Regierung äußern, „wenn eine gute Gelegenheit sich dazu biete". Im Augenblick sei er nicht imstande, seinen Worten irgend etwas hinzuzufügen.
Die Kriegführung aber dürfte ihm und den Engländern überhaupt um so mehr Sorgen machen, als man in London über das, was der Führer und der Duce auf ihrer letzten Zusammenkunft besprachen, vollkommen im Dunkeln tappt Man hatte mit einer solchen Zusammenkunft nicht im mindesten gerechnet. Die „Times", zu der vorzeitig Gerüchte über diese Zusammenkunft gedrungen waren, erklärte, datz davon wohl keine Rede sein könnte. Eine solche Unterredung passe nämlich gar nicht in. das Bild, das man sich in England von der Lage Italiens mache. Damit ist also wieder einmal erwiesen, wie falsch die Engländer die Situation in Italien beurteilen. Ein besonders „gut unterrichteter Korrespondent" des „News Chro- nide“ hatte ferner Zeitung aus Lissabon gemeldet, daß Mussolini eigentlich nur noch erwäge, wie er Italien vor dem Zusammenbruch retten könne. Dieser Mann erklärte, es sei ausgeschlossen, daß Mussolini noch weiterhin mit Deutschland zufamcnarbeiten würde. Jetzt nach der Unterredung des Führers mit dem Duce hat sich der Wind naturgemäß gedreht. Man muß jetzt zur Kenntnis nehmen daß die Gemeinsamkeit der Kriegführung der beiden Achsenmächte auch nicht im mindesten gescheitert ist. Ja, man fürch- tet v-elmehr m London, daß diese Gemeinsamkeit künftighin noch starker m die Erscheinung treten werde. So zeigt sich in den englischen Kommentaren eine starke Nervosität. — Üan redet auch wieder mehr als bisher von der angeblich bevor sieg end en Invasion. Ein schwedischer Kor-, respondent faßt diese ganze Rätselraterei der englischen Presse über die Gesprächsthemen des Führers und des Duce unter der Überschrift zusammen: „Der Kriegsschauplatz des Frühlings ist jetzt bestimmt."
Der Schrei, nach „neuer Taktik"
Stockholm, 21. Jan. Die schweren und harten Schläge der deutschen Luftwaffe gegen Malta beherrschen das Gesicht der englischen Presse. Der britische Nachrichtendienst läßt kaum eine Gelegenheit vorübergehen, ohne auf die empfindlichen Angriffe deutscher Flieger hinHuweisen. Soeben vermerkt man wortreich die neuen Vorstöße der deutschen Luftwaffe im Laufe des 18. Januar, die offensichtlich äußer st erfolgreich gewesen sind.
Dabei verhehlt man nicht die schweren Schäden, die in Malta entstanden sind. Weiter entschlüpfte dem Londoner Nachrichtendienst am 19. Januar vormittags das Eingeständnis, daß Malta in den zurückliegenden drei Tagen die schwer st en Stunden des ganzen Krieges durchlebt und ernsteste Schäden erlitten habe.
Um ein dickes Pflaster auf die offene Wunde zu kleben, wird dann freilich die Behauptung aufgestellt, an einem einzigen Angriffstag feien 15 deutsche Flieger abgeschossen worden. In dem Bestreben, nach oben aufzurunden, haben auch diesmal die Briten danebengegriffen. Es fei festgestellt, daß die Zahl der verlorengegangenen deutschen Maschinen sich a n einer einzigen Hand abzählen läßt.
Wie sehr diese neue Lage im Mittelmeer die Engländer durcheinanderbringt, ist auch zu erkennen aus den Widersprüchen ihrer Nachrichten. Gegenüber den besagten Einge- ständnissen ist es grotesk, datz Reuter über die letzten Angriffe auf Malta eisern erklärt: „Schäden wurden nicht verursacht . . um dann fortzufahren: „. . . abgesehen von einigen (!), die unerheblich sind." Angesichts einer soliden Nervosität wundert cs gar nicht weiter, datz von den englischen Verlusten im Mittelmeer keine Rede ist. Allein fünf englische Flugzeuge wurden beim letzten Angriff auf Malta abgeschossen.
Die letzten Angriffe deutscher Stukas haben den schon auf hoher See durch zwei Volltreffer hart mitgenommenen britischen Flugzeugträger „I l l u st r i o u s" in eine außerordentlich schwierige Lage gebracht. Die wirksamen Angriffe haben bisher eine Eindockung des beschädigten Kriegsschiffes unmöglich gemacht, so daß der Flugzeugträger noch am Kai liegend von weiteren schweren Treffern heimgesucht wurde.
Infolge von Wassereinbrüchen war die „Illustrious" — wie durch Aufklärer festgestellt werden konnte — bereits vor mehreren Tagen tief gesackt, was bei dem eigenen Tiefgang des Schiffes von 8 Meter und einer Hafentiefe von 11 Meter die Gefahr des Anfgrund- gehens nahebrachte. Nach den weiteren empfindlichen Schäden. die das Schiff bei den Bombenangriffen am 19. Januar erlitten hat, baden Aufklärer gemeldet, daß die hilflose Lage, in der die „Illustrious" mit schwerer Schlagseite
as. Berlin, 22. Jan. Die Engländer haben diesen Krieg mutwillig vom Zaune gebrochen, um die Welt vorn Nationalsozialismus und seinen Methoden zu befreien. Je länger nun aber dieser Krieg dauert, um so mehr nationalsozialistische Eigenschaften und Errungenschaften bemühen sich die Engländer nachzuahmen. So hat man in England gern und oft über die wirtschaftlichen Kriegsmatznahmen Deutschlands gespottet. Heute mutz man anerkennen, daß es Deutschland m vorbildlicher Weise gelungen ist, seine Arbeitskräfte rechtzeitig zu mobilisieren und einzusetzen. Jetzt versucht der englische Arbeitsminister Bevin, der in der letzten Zeit besonders scharf in England kritisiert wurde, deutsche Methoden zu kopieren. Er verkündete im Unterhaus nämlich die Mobilisierung der gesamten Zivilbevölkerung des Landes für die Kriegsindustrie. Feste Formen scheint dieser Plan allerdings noch nicht angenommen zu haben, was
Die erfolgreichen Angriffe beutlet und italienischer Flugzeuge auf feindliche Kriegsschiffe int Zentrum Mittelmeers sowie auf kriegswichtige Ziele der Insel Malta haben die Aufmerksamleit in hohem Maße aus die Straße von Sizilien — den Verbindungsweg des westlichen und östlichen Mittelmeers — gelenkt. In stärkster Weise bedrohen hier die deutschen Stukaangrfffe die englische Position. (Weltbild-Gliese M)
Ein spates Eingeständnis
„Ein wirklich heftiger Luftangriff auf Portsmouth."
Berlin, 21. Jan. Ein Berichterstatter des englischen Nachrichtendienstes kam am Dienstag auf den Zustand der britischen Hafenstadt Portsmouth zu sprechen und erklärte. die Stadt habe vor zehn Tagen einen „wirklich heftigen Luftangriff" auszuhaften gehabt. Schon seit Kriegsausbruch habe man dauernd auf Angriffe wie jenen vor zehn Tagen gewartet, dieser habe jedoch „alle Erwartungen in seiner Heftigkeit übertroffen." Der Londoner Lügendienst hat also volle zehn Tage gebraucht, um sich in diesem einen Fall ausnahmsweise einmal zu entern Geständnis dieser Art zu be-memen.
L. Lchelienbeig sch« Lllchdrnckerei, „Tagblatt-Hiwi" SBÖdietttitd)
Fernsprecher-Sammel-Nr. 59631. Drahtanschrift: Zagblatt Wiesbaden. ' '
Postscheckkonto- Frankfurt a. M. Nr. 7405. ettter täglichen
ß 31u<tnnh»n Werktäglich nachmittags.
Le'chöftszeii: 8 Uhr morgens bis 7 Uhr abends außer Sonn- u. Feiertag, Unterhaltungsbeilage Berliner Büro- Berlin-WUmersdorf
A
Or
\TortoH
'jo
k.Spartivento
(Luftlinie in Khunetem,
fis2ßO>
a Valetta lang!.)
Athen..
Kreta:.
v. Calama tAugusta \Syrakus
Rhodos__BSD
fort Said, th 70 Alexandr.12S0 Tobruk......680
Korfu.____tOO
ffevesa^dBO
Ultras.....280
Ädriat.
M.
Terranova
Idinien
!Orosei
Gibraltar.1225
Oran. .870, Algier. 480
Bateareo.JfSO
Balte $
'S r» Sciac^tV.
-°- -- s?;.
PanteMeria (Hal.)
Golf v.
ff Tarent
K.SJHaria di leuca
Ionisches
60, Hd/77
Ponfinische
Neapel
Ischi^
KapTeulada
IN.'fl
6vS-Eufen,> Liparische I? JL . o «.
h>e^ Linasa*btel) £-fyl \ftfahdia c» , L Lampedusa Cdal)
G.v.c^,
_ . Mw
Trapani -Aj
Wische e *