Montag, 19. November 1934.
Wiesbadener Tagblatt
Nr. 317. Seite 11.
1. Fortsetzung.
vor
t
I
^Werbliches PeijoiLls
Heleneustr.2. 2 r.
Zim, m. 2 Bett.
^Msgeslllhe
Hauspersonal I
aus
Leere Zimmer und Mansarden
Privatb gegen bar zu kaufen
Verloren Gefunden
leiilise Dich!,Rheuma, 2ieuralg.,5q-enfd).,®e- löU!IUaleu!>-,EesichIs-,Senick-,Musdel..Fros!- raschJ-P.Z-H«'- Metizin.
Keilsalbe, O.-Ingelheim, Rh, krude 2 RM
Leere Mans, mit Kochherdch. sofort zu verm. Blücherstraße 6. Laden.
bestem Zustand, steuerfrei.
Kavellenstr. 50 sonn, leere Zim. monatl. 20 Mk. Leere Mansarde sofort zu verm. Näheres Arndt- strage 3.1 rechts
Radio
3 R.. Mende. Retzemvf.. billig zu verk. Haas, Westendstr. 36. 1
Die Beerdigung findet Dienstag, den 20. Nov., nachmittags 1% Uhr auf dem Südfriedhof statt.
gesucht.
Verdienst mon. 12—20 Mk.
Wäscherei Ruud
Riehlstr. 8.
Sind Sie Radium-Verkäufer?
Bedeutende, reelle leistungsfähige Firma, welche seit 10 Jahren erstklassig dosierte Radium-Kompressen und Radium-Trinkapparate liefert, stellt b. großen Aufstiegsmöglichkeiten noch einige Mitarbeiter ein. Es wird bis 10 Monatsrat. verkauft, trotzd. tägl. sof. bare Kasse. Hoher Verdienst, außerdem noch Fixum. Größte Unterstützung. Erstklass. Werbe- und Reklame-Material. Eilangeb., wenn Erfolgsnachweise belegt werd. Horcher verbeten. Angebote unter Z. 286 an den Tagbl.-Vl.
F476
Milttn
Fässer. Waschbütten
WmiiMöst
mit groben, ohne jedes Risiko verbundenen Nebeneinnahmen. da anderweitige Betätigung, zu verkaufen. Erforderlich zirka 8000 Mk. Angebote erbeten unter Post- ichliehfach 23. Wiesbaden.
Selbständiges Mädchen in jung. Haush. geg. guten Lohn «es. Bismarck- f ring 11. Obitlad.
Vess. Mädchen mit Kochkenntn.
L zu 2 Pers, über i Mittag gesucht
Walluf. Str. 8. 2
—,------- ges. Äng. unter
b. Oramenstr. 42 E. 241 T.-Verl.
tGott dem Allmächtigen hat es gefallen, unsere liebe Schwester und Schwägerin
Fräulein Johanna Bartz
im 54. Lebensjahr, wohlversehen mit den hl. Sterbesakramenten unserer hl. Kirche, zu sich in die Ewigkeit zu nehmen.
In tiefer Trauer:
Todesfälle in Wiesbaden.
Katharina Petro, geb. Benz. Ehefrau, 65 I., Kellerstrabe 18. f 15.11.
Engelbert Wellbrock, Rentner. 73 Jahre, frankfurter Strane 12. t 16. 11
Philivvine Höhn. geb. Schmidt. 58 I., Riehlstrabe 17. t 16. 11.
Otto Roth, Reg.-Assistent i. R.. 43 Jahre.
^.Enersenaustratze 3, t 16. 11,
Walter Backhofs, Lagerarbelter. 33 Jahre, Oranienstrabe 54. + 17. 11.
Ludwig Brede. Kellner. 47 Jahre. Wörth- strabe 18. 117.11.
Johanna Bartz, ohne Beruf, 54 I., Philivvs- bergstrabe 12, t 17.11.
Küferei. I ——9—
Leer. Part.-Zim. an anständ. cinz. Pers, zu verm. Frankenstr.20.P.
Euheis. emaill. Badewanne, nur gut erhalt., zu kauf, gesucht. Ang. u. I. 239 an Tagbl.-Derl.
Prachtvoller Hund.
d'braun. Setter, bill. zu verkauf. Borckstr, 27. P.r. Schenk vornehm.
Gemälde
erst Meister bill.
Rauenthaler Straße 14. 3 lks. Feldgr. Uniform «.erb.. m.Kovv., Mütze u. Eam. b. zu vk. Dotzb. Str. 80. Hth. 2 I. 2 Nähmaschinen 25 u. 35 zu vk. Adolfsallee 12,
Gib. Part,__
4/16 Opel
2-Sitz.. l=I*tn.. Anhänger billig zu verk. Moritz- ft.r._50jr._25584.
2 schöne Eashriz- oien zu verkauf.
tvuncke, Sbg..
Wresb. Str. 88, 9 Uhr.
®ut eingeführt. Obst- und Siid- früchtegeschäft, l- erweiterungs- iäbig für Feinkost. bill. zu verkaufen. Ang. erb. u. D. 246 T.-Bl-
slüchtete, führt die Husaren durch eine Furt auf die Marschstraße Ärzeziny-Borowo. Bis zum Bauche waten die Pferde durch die eiskalte Flut und die scheuen und abgehetzten Tiere vermögen kaum noch vorwärts zu kommen. In einer Kate finden die Patrouillen Heu und machen eine kurze Rast. Streifende Husaren entdecken im Forst ein Lagerfeuer und sehen im Scheine des Feuers die roten Streifen in den Hosen der Kosaken. Schüsse krachen. Wie angeschossene Hasen überschlagen sich die Steppenreiter.
Die Bewohner von Bukowicze . . . deutsche Kolonisten . . . erweisen fick als prächtige Lands- und Wirtsleute. Um den runden Tisch sitzen beim Scheine einer Kerze die Husaren und futtern Kapusta und Pökelfleisch. Da graut der Morgen. Die Schießerei beginnt. Durch die Panjebuden fegen die Geschosse. „Schützen heraus. . . Handpferde nach rückwärts und in Deckung. Drüben am Waldrande sitzt der verfluchte Kerl."
Durchs rauchende Dorf schnellen die Schützen ostwärts, während die Kolonnen gefangener Russen, Train und Bagagen über die Felder und in Deckung fluten.
V.
Die Heeresreiterei.
Neue Entschlüsse bedingen neue Maßnahmen. Die 9. Kavallerie-Division erfährt eine Umgruppierung. Bei sinkendem Lichte des schicksalsschweren Tages steigen die Brigaden Bodelschwingh und Heuduck — 13. und 14. Kavallerie-Brigade — vor Feliksiu und Giemzow aus den Gräben, machen eine volle Kehrtwendung und nehmen die neue Marschrichtung nach Osten auf. Kavalleriepostierungen decken den Rückmarsch, der gleichzeitig zum Vormarsch wird. Mit einer Schneid sondergleichen vollführt die Kavallerie dies Manöver.
Die Regimentsführer sammeln ihre Schützen. Im Laufschritt springen diese über holprige Felder, durch Gestrüpp und Kusseln, vorbei an brennenden Panjebuden auf eine Waldspitze zu, wo die Handpferde in Deckung stehen. Lautlos erfolgt das Kommando: „An die Pferdei" Fertigmachen! Regiment zu Einem. . rechts brecht
Die Schwadronen fädeln sich ein. Mann und Pferd hinter Mann und Pferd. Karabiner umgshangen, Lanze auf dem Buckel. Zwischen den Reitern eine endlose Kolonne gefangener Russen. Gespensterhaft schleichen sie durch den Forst von Bukowicze. Der Führer des Husaren-Regiments 8, Rittmeister Freiherr v. Lupin, voraus. Davor ein Unteroffizier und drei Husaren als Spitze, die Karabiner schußbereit in der Hand, den Degen in der Faust. „Achtung!“ Baumstämme . . . eine Grube ... ein Loch... ein Abhang! Drei Stunden dauert dieser nächtliche Marsch, dann ist Bukowicze, das Quartier vom 18. November, erreicht. Die Brigade Bodelschwingh bezieht Alarmquartier. Offizierpatrouillen klären ostwärts auf. Sie finden die Übergänge über die Miazga von Russen besetzt. Knallerei entsteht. Rauch erfüllt die Luft. Flammen lodern zum nächtlichen Himmel empor und werfen ihren beizenden Qualm den Deutschen entgegen. Grausig schön ist dies Bild. Die vorgetriebenen Reiterpatrouillen durch die brennenden Häuserreihen von Bokuwicze jagend. Die Pferde bäumen sich vor den knisternden Flammen und wollen nicht hindurch, während jenseits des Baches der Russe schießt und sprühende Funken den Reitern Gesicht und Mäntel versengen. Die wackeren Reitersleute nehmen alle Kraft zusammen und jagen im Galopp durch das Flammenmeer, in das trügerische Gewirr von Ginster und Gestrüpp.
Ein beherzter deutscher Kolonist. . . Kellermann, dessen Hab und Gut ein Raub moskowitischer Gier wurde und dessen Familie mit Sack und Pack in die Wälder
wird immer größer, wenn Sie ein schlechtsttzendes Bruchband tragen. Brucheinklemmung kann zur Todesursache werden. Fragen Sie Ihren Arzt. Durch meine Svezialbandagen nach Maß und ärztl. Verordnung haben sich viele Bruchleidende selbst geheilt. Bandagen von 15 RM. an. Kostenlos zu svrechen in Wiesbaden Dienstag. 20. Roo.. 3—6 llbr im Hotel „Neuer Adler". Eoethestraße 16.
Außer- nach Maß in gar. unüber-
dem ä/wwvVWvlnv tioffener Ausführung.
Der Entschluß.
General v. Scheffer-Boyadel, der Kommandierende der Armeeabtellung, ruft seine Divisionäre. Er begibt sich auf den Gefechtsstand der 3. Gardedivision — dicht hinter der Schützenlinie bei Wiskitnow — und bespricht mit General Lrtzmann die Lage. Litzmann ist für den Durchbruch nach Nowosolne; Exzellenz v. Scheffer für den nach Brzeziny.
Es ist vier Uhr nachmittags. Die Schlacht ist noch im vollsten Gange, die Generale gruppieren sich um ein Lagerfeuer. Oberst v. Massow, der Chef des Stabes des XXV. Reserve-Korps, erstattet Bericht: „Die Verbindung mit der Grundstellung — im Norden — bei Strykow, ist durchbrochen; die Vereinigung mit dem rechten Flügel der 9. Armee—im Süden—bei Pabianicze, unterbunden. Zwei Russenkorps sind mit dem deutschen XI. Armee-Korps in Front und Flanke auf das engste verstrickt. Frommeis Reiterkorps vermag die Menschenmauer nicht zu durchbrechen. Auf seine Unterstützung kann nicht mehr gerechnet werden. Nowikows Reiterscharen haben Bendkow und Tuszyn erreicht, Rennen- kampf'sche Vorhuten Brzeziny genommen und das Detachement Ewald der 9. Kavallerie-Division in den Galkower Forst abgedrängt. Graf v. Schmettows (Egon) 6. Kavallerie-Division steht im Raume Bendkow-Tuszyn, und die Brigade Bodelschwingh und Heuduck, der 9. Kavallerie-Division, bei Wisniewa-Gora im schwersten Kampfe. Die Kriegsorgel rast über die Walstatt. Die Moskowiter werfen ihre Eisensaat auf die Kolonnen bei Bukowicze und bei Karpin. Die 6. Garde-Jnfanterie- Brigade wird bei Bedon hart bedrängt und. . . achttausend Russen harren des Abtransportes.
Aufgefangene Funksprüche des Gegners und zwei in unseren Linien niedergegangene Flugzeuge geben uns hinreichend Auskunft über die Absichten des Generals Scheidemann, der bereits Eisenbahnzüge zum Abtrans- port unserer Armeeabteilung bereitstellt.
General v. Scheffer fordert von General v. Mackensen Freiheit des Handelns. General v. Scheffer erhält Befehl, Anschluß an die 9. Armee im Norden zu suchen. Das bedeutet nichts Geringeres als Loslösen vom Feinde, kehrt zu schwenken und Durchbrechung der russischen Front im Rücken, durch den Galkower Forst nach Brzeziny. Es ist am 22. November, abends 7 Uhr, als der kommandierende General seine Divisionäre entläßt und den Befehl ausfertigt: Armeeabtellung, kehrt marsch! . , .
Lehrmädchen nicht unt. 16 I.,
Laden mit zwei Schaufenstern u. 3 Nebenzim.. f. jedes Geschäft vass.. sofort für 75 M. Festmiete abzug. Taunus- ftraße 27, 1,
Möbl. Zimmer und Mansarden
Die Durchbruchsschlacht von Brzeziny
Von Dionys Meyer, Wiesbaden.
'n wie gutmütige Tiere oder dösen stumpfsinnig . sich hin. Ihre Blicke sind nur noch auf Nahrung gerichtet. (Fortsetzung folgt.)
Gold. Armband mit Edellteinen auf der Platter Straße verloren. Gegen Belohn, abzugeben beim Fundbüro.
Silb. D.-llbr verl. Kellerstr., Römerberg. Abzugeben geg. Belohnung.
Nauheimer, Römerberg 38.
Verloren Hauskleid Abeggstr. Bitte abgeben Leberberg 3, P.
„An die Pferde! Eskadron trrrab. . . . Eskadron Galopp!" Die wilde Jagd beginnt. Alles dreht sich im Kreise. Von allen Seiten krachts und pfefferts durch einander. Drauf und durch! Nach mühseligem Ritt über versumpfte Wiesen preschen die Husaren über die Miazgabrücke bei Karpin hinweg. Im ersten Dämmerschein des grauenden Tages erblicken die vordersten Reiter plötzlich eine ineinander geschobene Wagenburg, erblicken zusammengeschossene deutsche Kolonnen, sehen verendete Pferde, auf denen die Raben herumhacken, sehen Russen — hundert, tausend und mehr zwischen den Wagen herumstehen — ein Stutzen, ein Verhalten. . . „Eskadronsweise aufmarschieren!. . . ." Pistolenschüsse krachen, Hände werden empor gehoben, Bajonette blitzen, Helmspitzen tauchen auf, ein deutscher Offizier springt den Husaren entgegen, legt die Hand an die Mütze, meldet. . .: „Wachtkommando der 49. Reserve- Division ... 80 Mann und 8000 Gefangene..." Weiter. . . An der Wagenburg und den Russen vorbei brausen die Brigaden nach Südosten, an der Kirche von Karpin vorüber. . . nach Rokiciny. . . Novikows Reiterscharen die Stirne zu bieten. Teilnahmslos blicken die vielen Gefangenen auf die vorstürmenden Schwadronen, stieren wie gutmütige Tiere oder dösen stumpfsinnig
fernrißtungen
v- 7
Läden und
Eefchäftsräume
Johann Eflelberger u. Frau, geb. Bartz Hermine Ernst, Wwe., geb. Bartz.
Wiesbaden, den 17. November 1934. Philippsbergstraße 12, III.
Die Beerdigung findet am Dienstag, den 20. November, um 10.30 Uhr auf dem Nordfriedhof statt.
’ Dir weisen Stellungs- ? suchende darauf bin, oafc es zweckmäßig ist, F den Bewerbungen auf » Chiffre-Anzeigen keine D ri g i n a l-Zeugniffe dcizufügen. (ginge.
Zeugnisse und L ähnliche Abschriften, = ■ Lichrbj lder usw. müssen ? auf der Rückseite Name £ And Anschrift des Be» A Werbers tragen.
Der Verlag.
(Nachdruck verboten.)
MÜH
Gold, Silber, Zahngebisse verkauft man am besten bei
L. Schiffer
Kirchgasse 50,2.
Schlafzimmer Küche u. Einzelmöbel, Divlom.- Schreiblifch zu k. ges.Sckriftl.Ang. an Hartmann, Wallufer Str.10, Stb. Part.
5U. Cefen n. Küchenherde,
Möbel kauft Büdingenstr. 4
Laden Tel. 28159 '(an der oberen
Webergafse). |
Kurlage.
Möbl. Zim. frei Barenstr. 2. 1.
Passanten
Zrin.. 1-3 Bett.. Dotzh, Str. 31, 1 ©utrnöbl. 3im. an besseren Hrn. ob. Dame zu vermieten Marktplatz 3, Vdh. 2 r. r<r. Grünewald.
Möbl. Mans." zu v. Seeroben- straße 1,2. ÄI.m.3.. 33.3.50. Webergasse 21 2 Gut mH. 3. m. sev. Ging, zu vm. Weberg. 50. 3 l.
Wiesbaden, den 19. November 1934.
Wörthstraße 18.
| Händler-Miaust |
Kompl. Küche 35 Waschk.. Rachtt., Bett bill. zu vk.
Holland.
Sedanstraße 5.
Öfen, Herde, Gasherde
Jakob Post
Hochstüttenstr. 2.
Damen» u, Herr.» SUetber Wäsche, Deckbett »fw.kauftzuhöch» ftenPreisen. Barzahlung.
üntaufftellc
Kl. Schwalbacher Straße 2.1, an d. Kirchg.Poftk^eu, MHMMW
Auto
4R<u Sinu in
Am 17. November starb an den Folgen einer Operation mein über alles geliebter Mann
Ludwig Brede
Hotelkellner
im Alter von 47 Jahren.
In tiefer Trauer:
Frau Kathi Brede.
^Geheimnis gutenVerdau Bullrich-Salz WÄE
Stellen»
Angebote
[ Westliche 'Morn s Hausman. Personal
Suche sofort perfekte
Verkäuferin f. Lebensrnittel' geschifft. Ang. u. V. 246 an T.-V.
Möbel-Etage Schwalbacher Straße 73. über Michelsberg
Möbel-Zentrale Couliuftraße 3. am Michelsberg billiger Verkauf von Neumöbeln. Büfetts, kompl. Sveifezim., Schlafzim.. Kücken, Woll- und Kavokmatr.. Auszieh- tischen. Stühlen.
Ann. von Ehestandsdarlehen, „einer Gelegenheiten in gebr. Möbeln jeder Art. __Otto Kannenverg. ein Posten Marken-
Reise- Schreibmaschiueu wenig gebraucht, vorteilhaft abzugeben. Grase, Luisenstraße 15.
K. Ruffing, Spezialbandagist, Köln, Rlchard-Wagner-Str.16.
Verstärkter echter Schwarzwälder ndilennadelfranzbranntniBin vereinigt die Wirkung des Franzbranntweins mit der des reinen ätherischen Fichtennadelöls, das aus frischen Nadeln und Sprossen der Schwarzwald- Nadelbäume hergestellt wird.
Mein Schwarzwälder Fiehtennadel-Franzbranntwein ist ein hochwertiges Einreibungsmittel von kräftig durchgreifender Wirkung bei Rheumatismus, Gicht. Jschias, Nerven- Erkältungsschmerzen. Er kräftigt wunderbar überangestrengte Nerven und Muskeln und dient als stärkende Einreibung bei Schwäche in den Gliedern nach sportlichen Anstrengungen, sowie zur Massage. Vorrätig in Originalflaschen 75 Pf.
1.40 Mk., 2.70 Mk. sowie lose ausgewogen.
Drogerie „figgiea" Tauber
Ecke Moritz- und Adelheidstraße 34. Telephon 22121.