Einzelbild herunterladen
 

Nr. 305

Dienstag den 31. Dezember 1929

Seife 3

Stadt Hamm

Vv-Kt Keukabv!

Der Zoitraum, über den 1929 geschrieben stand, ist nun zu Ende. Nur noch wenige Stunden, dann rundet sich der letzte Tag im alten Jahre. Der letzte! Wie doch die Zeit vergeht!

Mit dem letzten Tag im alten Jahr hat es eine besondere Bewandtnis. Kein Feiertag ist's. Das geschäftige Alltagsleben geht feinen gewohnten Gang. Und doch haben wir das bestimmte Gefühl, daß dieser Tag von Bedeutung für 'uns sei. Inhalts­schwer, ernst. Gedanken bestürmen uns: Hin geht die Zeit, her kommt der Tod! Das ist es, woran wir denken müssen, wenn am Silvesterabend zwölf dumpfe Glockenschläge in die Stille der Winternacht fallen.

Altjahrsabend! Die kerzenerleuchteten Kirchen, ob auf dem stillen Dorfe, ob in der lauten Stadt, füllen sich mit Andächtigen, die dem Wort lauschen von der Vergänglichkeit der Zeit und die mit An­dächtigem Herzen fingen: „Das Jahr geht still zu Ende, nun sei auch still meiin Herz!"

Vom Turm künden Glocken die zwölfte Stunde. Cs ist die letzte Stunde des alten Jahres und die Gèburtsstunde des neuen. Wir heben das Glas zu einem „Glückauf fürs neue Jahr!" — Glück! . . .

kleines, eweâheoeutfames Wart. Es schwebt And leuchtet, es ruft und jubelt durch Die Neujahrs- Nacht.

So klingt das alte Jahr aus, still, ernst und eierlich, und so beginnt das neue Jahr, fröhlich und mit dem Wunsche aus tiefstem Herzen „Glück zu für 19301"

Das ist auch unser Silvestergruß an unsere Leser und Freunde in Stadt und Land!

NsttzeMrmds fK« Glkvefisv

Für Dienstag, 31. Dezember (Silvester), wird die Polizeistunde für den Stadtkreis Hanau allge­mein bis 3 Uhr nachts verlängert. Die Außen- beamien sind angewiesen, die Innehaltung der ver­längerten Polizeistunde zu kontrollieren rind ein Difenhalten der Wirtschaften über 3 Uhr nachts 'Maus zur Anzeige zu bringen.

âPoâ

Wil AlW Äo^"

Roman von Hans Schulze

Fortsetzung. (Nachdruck verboten.)

Fn gitternber Hoffnung hielt er den Atem an. Doch das Wunder kam nicht vom Himmel herab. , -namenlos verlassen war er allein auf der ein= sauren Straße.

„ Mit einem unterdrückten Stöhnen barg er den Pf in beiden,Händen.

®ar denn das Sterben wirklich so schwer, auch ... o der einzige Ausweg aus einem verlore- Heben war.

Wie hatte er einst geglaubt, sein Leben meistern ■•nnenf "nd sollte nun hier verenden zwischen ri|PP und Gesträuch, wie ein Tier, das man Icharrt" ^^ens Dom Wege auflas und ver- ein^'m ^^"ks, unendlich trauriges Motiv aus Beethoven, chen Symphonie kam ihm unwill- d '" den Sinn, daß er für Augenblicke seine Umwelt vergaß und nur Evelyns süßes, Gesicht wie in einem wachen Traum vor l&l° M er lange an der Grenzscheide zweier ftar I ' Msteint zwischen Entschluß und Tat, und wie ° 3Vcm Zyklopenbau des Viaduktes hinüber mn verurteilter zur Guillotine blickt.

$1« Nachtwind spielte in seinem verwühlten dem Wiesengrund begannen die ersten ^Âu brauen

fester der Wald, schwarzdunkel, tief, geheim- m,f einmal brachen alle Dämme der r ^ Widerstandes in ihm zusammen und Mio „ ^'W» "ach einem leisesten Hauch der un- um die allein er all das Sein^^rug. wuchs ins Namenlose.

Fen [„se Schläfen hämmerten, sein ganzes ^en- tzluya "° in einem Aufschrei seines fiebernden ^ebct 11,10 *” einem verworrenen wahnsinnigen

Die Städte am Sahveswechfel

Von Oberbürgermeister Dr. Blaum-Hanau.

Das Jahr 1930 wird, wenn nicht alles täuscht, endlich dem deutschen Volke die endgültige Fest­setzung der auswärtigen Kriegslast bringen. Die innere Kriegslast hat mindestens dieselbe Höhe (Kriegsbeschädigte, Hinterbliebene usw.), sodaß eine Vorbelastung unserer Volkswirtschaft mit rund 4 Milliarden für die nächsten Jahrzehnte den ent­scheidenden Ausgangspunkt für die Betrachtung unserer Lage bildet. Nun gilt es sich ein­zurichten mit der deutschen Volks­wirtschaft, um ein Volk von 66 Millionen Menschen, das zu mehr als einem Drittel aus dem Ertrag seines Bodens nicht leben kann, in einem Lebensstandard zu erhalten, der nicht nur menschen­würdig, sondern auch der hohen kulturellen Ent­wicklung der Vergangenheit und den starken auf­wärtstreibenden , Kräfte auf kulturellem und sozialem Gebiet in unserer Nation entspricht. Diese höchste Aufgabe des deutschen Volkes ist, das hat bisher auch die kritischste Stellungnahme zu dem jungen neuen Staatswesen nicht bestreiten können, in starkem Maße geglückt: Die Lebenshaltung der großen Masse unseres Volks im Arbeiter-, ein­facheren Angestellten- und Beamtenstand, wie in den entsprechenden selbständigen kleineren Stellen der Landwirtschaft, des Handels und Gewerbes hat sich gegenüber der Zeit vor dem Kriege ganz wesentlich gehoben, ihr Anteil an dem Sozial­produkt ist über die Steigerung des Lebenshal- tungsindex hinaus gestiegen. Es gilt diese soziale Leistung der letzten anderthalb Jahrzehnte, soweit sie unter größerem Gesichtspunkt gesehen sozial und moralisch verwetbar ist, in vollem Umfange zu erhalten. Es gilt aber auch darüber hinaus das Zurückbleiben der für Volkswirtschaft und Kultur außerordentlich wichtigen oberen Schicht rechtzestig aufzuholen, um die starken Auftriebe für das Leben des Volkes zu erhalten, die aus verantwortungs­bewußten Schichten der höheren Bildung und des Besitzes kommen können.

Um diese Dinge geht letzten Endes ber, Kampf, der sich am Jahre 1930 unter dem Stichwort „Finanz re form" abspielen wird und der hoffentlich die Erkenntnis, die offenbar bei dem jetzigen Reichskabinett in vollem Maße besteht, auch bei den Parlamenten des Reichs und der Länder wirksam werden läßt, daß Reform in den öffentlichen Dingen dringend notwendig ist — aber auch von der Gesamtheit der dâs Reich tragenden Bevölkerungsschichten durchgeführt, und geleistet werden muß. Die deutschen Städte stehen in der Reihenfolge derer, die in der Reform an die Reihe kommen, erst an dritter Stelle: Das Reich denkt an sich und seinen Haushalt, denkt an die Wirtschaft im ganzen und an die Erhaltung der großen Masse der Arbeitnehmer als der Haupt­zahl der Bürger in Millionen. Die Länder finden schon einen karger besetzten Tisch. Sie müssen aus historischer Verbundenheit an die Erhaltung ihres Vermögens und an die Pflege der kulturellen Güter in erster Linie denken: sie denken vielleicht

W^^|■^»^i^gHMÉM■^^^^^^^

seit und ihres zu großen Verwaltungsapparates. Bei den Gemeinden schließlich gilt es über­haupt nur noch die Kargheit zu regeln und zu sehen, mit den Brosamen, die von der anderen Herren Tischen übrigbleiben, zunächst einmal die Aufgaben zu erfüllen, die als sogenannte Pflicht auf gaben ihnen als örtliches Organ der gesamten öffentlichen Verwaltung obliegen in allgemeinen, sanitären und technischen Gemeinde­einrichtungen, in den Wohlfahrtslasten und in den Schulausgaben. Was sie darüber hinaus an Wirt­schaftsförderung, an sozialer Fürsorge, an kul­turellem Pflegen des Volksbildungswesens, an technischen und sanitären Verbesserungen ihrer öffentlichen Einrichtungen leisten können, hängt davon ab, wieviel sie in freiwilligem Entschluß dem Geldbeutel des einzelnen Bürgers entziehen und — wieweit sie dies ohne Gefährdung jener Pflichtausgaben tun können.

Er mußte Evelyn heut nacht noch einmal sehen, ihren jungheißen Körper noch einmal in seinen Armen halten und das süße Feuer eines letzten, atemlosen Kusses von ihren geliebten Lipppen trinken.

Niemand sollte dem Totgeweihten wehren, wenn er vor diesem entsetzlichen Ende noch ein einziges Mal die Hand nach dem Reif seines einstigen Glückes erhob.

Zwei, drei Minuten darnach hämmerte der Motor wieder durch den stillen Wald.

Ein dröhnendes Zittern bebte durch den stählernen Leib des schlanken Wagens, der wie ein rollendes Panzerschiff die blaue Mondnacht durch­schnitt.

In geisterhafter Schnelle zog rechts und links die Kulisse des hohen Forstes vorbei.

Die riesigen ägyptischen Tempelbnuten der Filmstadt von Neubabelsberg wuchsen in märchen­haften Linien in die kristallene Klarheit des Himmels. .. .

Dann trat der Wald wieder dicht an die Straße heran, die unter den Flammenkeilen der Schein­werfer wie ein breites flackerndes Band unab­lässig vor den rasenden Rädern einherfloh.

Der Wind floh mit einem scharfen, singenden Ton um die Metallhaube des Kühlers und schlug dem nächtlichen Fahrer zuweilen mit solcher Ge­walt ins Gesicht, daß er ihm fast den Atem vom Munde riß.

Doch er achtete all dessen nicht.

Das Herz weitete sich ihm im Rausch der Ge- sahr, daß ihm die ganze Welt aus einmal wie eine qroüe Einsamkeit erschien, in der nur das Lied seiner Sehnsucht klang zu den Trommelwirbeln der pfeilgeschwinden Maschine.

In kaum einer Viertelstunde war er so bis nach Wannsee gelangt. ... . .

Er lenkte den Wagen in die Komgstraße hinein imd hielt bann am Eingang der Secstraße vor­der Villa Karr.

Ein verspätetes Auto kam von Potsdam her­auf und verschwand über die Brücke in der Rich­tung des Sees. _ _

Dann wieder Stille, daß inan bie Turmuhr vom Kaiserpavillon ganz deutlich dreimal schlagen hörte.

Der Rahmen ist eng gespannt, in dem sich die Dinanzwirtschaft der Gemeinden heute, noch enger in der Zukunft, bewegen kann! Wenn die Reichs­regierung aus dem Wenigen, das nach Deckung ihrer Defizits aus Pougplan an jährlicher Er­sparnis übrigbleiben wird, und zwangsweisen steuerlichen Herabsetzungen der Erträgnisse eine Steuer'senkung zum Anlauf des wirtschaft­lichen Lebens verspricht, so kann der, der mitten in den Dingen drinsteht und die Folgen des Stimmen- und Stimmungshaschens durch klingende Versprechungen von Parteien und Regierungen oft erlebt hat, nur mit einer ungeheueren Skepsis solchen Ankündigungen gegenüberstehen und nichts wäre für das Wirtschaftsleben verderblicher, als wenn es sich Hoffnungen machen wollte aus solchen Ankündigungen, deren Verwirklichung noch vollkommen in Dunkel gehüllt wird.

Denn wieder auf dem Rücken der Städte und Gemeinden will das Reich feine Steuersenkungsaktion ausgehen lassen! Mit einer aus Einzelsällen größter Großstädte und einiger Mittelstädte gebildeten Auffassung von Er- sparnismöglichkeiten gegenüber dort getätigten Ausgaben rechnet man auf hunderte von Millionen, die in der öffentlichen Verwaltung ohne weiteres gespart werden könnten. Mit dem Hinweis auf die Gas-, Wasser- und Elektrizitätswerke, Straßen­bahnen usw. glaubt man den Ausfall, den die Senkung der Realsteuern erbringen muß, durch Gebühren- und Tariferhöhungen wettmachen zu können. Als ob nicht die Praxis längst erwiesen hätte, daß die Konsumsteigerung ihre Grenze hat am Durchschnittseinkommen und ohne dessen An­wachsen nur noch geringe Aussichten bietet !

Es muß im Interesse gerade der Bürgerschaft der Städte — und deren Bürger sind weitaus zur Mehrheit in Lohn und Gehalt stehende Arbeit­nehmer — und es muß im Interesse wirtschaft­licher Fortentwicklung ohne Fehlschläge endlich einmal auch bei Reich und Ländern und insbe­sondere in deren Parlamenten die Erkenntnis aufdämmern, daß keinerlei Steuersenkung nennenswerten Ausmaßes möglich ist ohne starkes Einschränken auf der Seite der öffentlichen Aufgaben. Da aber ist das Beharrungsvermögen ein ungeheuer großes und wer mitten in der öffentlichen Verwaltung steht, muß immer wieder feststellen, daß es nicht erst in den Parlamenten, sondern schon in den Ministerien als Zentralverwaltungsinstanz, noch viel stärker aber — vgl. die Finanzaktion der deutschen Städte — in den beiden großen Kreisen der Wirtschaft und der Lohnempfänger einen an­scheinend unüberwindbaren Widerstand weckt, wenn irgendwo in den öffentlichen Aufgaben tatsächlich gespart werden soll! So kann aber eine Steuersenkung nicht erreicht werden und ins­besondere können die Städte und Gemeinden, so­lange nicht die ihnen von Reich und Ländern als Pflichtaufgaben auferlegten Ausgaben der Sache

WijM*MQiÖi^

leichterungen möglich sein sollen.

Die öffentlichen Debatten der Stadtverordneten- versammlung einer Mittelstadt wie Hanau vor und nach den summ analen Neuwahlen geben jedem, der sie angehört hat, eine deutliche Illustrierung dieses Bildes. Dabei aber darf erfreulicherweise betont werden, daß die Stadtverwaltung Hanau in organisatorischer und finanzieller Richtung zu den gesunden, ja vielfach als Borbild besuchten unter den deutschen Städten gehört, daß ihre wirtschaftlichen Einrichtungen einer starken neuzeitlichen Inanspruchnahme gewachsen und be­reit gegenüberstehen, daß ihre soziale Fürsorge wie ihre Schuleinrichtungen sicher nicht unter dem Durchschnitt der vergleichbaren deutschen Mittel­städte sich besinden. Nur der eine Punkt unter den wichtigeren Belangen der Hanauer städtischen Ver­waltung ist trübe: Lie Nichteinigung der

Kurt sprang aus dem Wagen und klinkte vor­sichtig die hohe, schmiedeeiserne Gitterür des Park­eingangs auf.

«ie war unverschlossen und wich lautlos in den Angeln vor ihm zurück.

Mit verhaltenem Atem stand er ein paar Augenblicke lauschend, dann wandte er sich kurz eirischlossen tiefer in den Park, in dem der Rausch des vollen Mondes webte.

In einem breiten Silberstrom floß er über die nächtlichen Wege und überblaute bie prunkvolle Fassade der Villa Karr, die hin und wieder wie ein weißes Märchenschloß zwischen düsteren Baumgruppen hervortrat.

Kein menschliâ)es Wesen war weit und breit zu erblicken, nur ein Wehr rauschte beständig und ein­tönig und aus der Ferne klang gedämpftes Hunde­gebell.

Dann stand er am Rande einer kleinen Lichtung, in der Deckung einer alten Weymouth­kiefer.

Das ganze Haus lag in Dunkel und Schweigen, nur aus einem halboffenen Fenster des Erdge­schosses fiel ein breiter Lichtkegel auf eine dichte Gebüschsgruppe, die in dun kelmassigen Umrissen einem kauernden Raubtier gleich, das Rasenrund des Vorplatzes gegen die große Zufahrtsstraße ab­grenzte. —

Mit leisen, kntzennrtigen Schritten, die ver­räterischen Kriegswege sorgfältig meidend, schlich sich Kurr ganz dicht zum Hause heran und lauschte.

Doch nichts regte sich.

Es war so still, daß er seinen eigenen Herz­schlag zu hören meinte.

Nur der Nachtwind rührte zuweilen leise an den üppigen HolunderbUschen, aus denen ein süßes Gedüst wie eine Opfergabe des Frühlings zum Himmel emporstieg.

Was nun?

Sollte er es wirklich wagen, wie ein Dieb in der Nacht in ein ihm völlig unbekanntes Haus einzudringen?

Auf einmal fiel ihm der Wahnwitz feines Unterfangens mit Zentnerschwere auf die Seele, so daß er selbst nicht begriff, wie er überhaupt auf den Gedanken dieser abenteuerlichen Fahrt nach Wannsee gefemmen war.

Unwillkürlich trat er wieder in das schützende

großen Parsteien der Stadtverord«. netenVersammlung bei einer Deckung des wie in alle Städten so auch in Hanau vorhandenen durch die Wohlfahrtslasten erzeugten finanziellen Fehlbetrages. Und auch im außerordentlichen Haushalt darf die Stadt darauf hinweisen, daß sie mit einer kurzfristigen Belastung von noch nicht RM 50.— pro Kopf der Bevölkerung nicht über eine normale Belastung in einer Zeit der Unmög­lichkeit langfristige Anleihen zu erlangen, hinaus­gegangen ist. Ja man darf jagen, daß die Höhe aller Steuern und Gebühren in Hanau nicht über, sondern z. T. unter dem Durchschnitt steht, daß die Stadt Hanau dank der seit der Inflation ge­führten Kummunalpolitik zu den bestdastehenden Städten gehören würde, wenn nicht die Arbeits­losigkeit bei ihr eine ganz unverhältnismäßige Summe im Haushaltsplan der Stadt verschlänge.

Damit kommen wir zu dem Kernpunkt der Aufgaben, die Hanau, seine Verwaltung, wie seine Bürgerschaft im Jahre 1930 und in künftigen wiederzubeschäftigen hat. Wenn man die Arbeits­losigkeit der Jahre nach dem Kriege durch den großen Hafenbau, die zahlreichen Straßen- und Wohnbauten, durch die Ansiedlung neuer und die Erweiterung vorhandener Industrien mit Hilfe der Stadtverwaltung so bekämpfen konnte, daß Mitte des Jahres 1927 die Arbeitslosigkeit in Hanau sozusagen geschwunden war, so muß man eingehend den Srünben nachforschen, die abge­sehen von dem Kunjunkturrückgang von 1927 bis zum Ende des Jahres 1929 eine weit über 2000 Erwerbsfähige treffende Arbeitslosigkeit in der Stadt Hanau zu einer chronischen Erscheinung zu machen drohen. Denn es ist durchaus unnatürlich daß täglich fast die dreifache Zahl von Arbeitskräften aus den umliegen­den, Landgemeinden nach Hanau her­ein fährt, als die Zahl der Erwerbslosen in Hanau selbst. Alle Bemühungen der Stadtverwal­tung durch Aufklärung und Belehrung, durch Dar­stellung der Folgen dieses Zustandes Arbeitgeber und Arbeitnehmer und deren Verbände zur Ab­stellung eines so auffallenden Mißstandes anzu­feuern, haben bisher keinen Erfolg gehabt. Wie sollen aber die aus der Erwerbslosigkeit entstehen­den Lasten anders getragen werden als durch Steuerhöhungen und die Erhöhung von Gebühren und Tarifen der städtischen Werke? Andere Wege gibt es nicht.

So ist es die ernste Frage, die sich zum Jahres­wechsel Arbeitgeb er und Arbeitnehmer — denn bei den heutigen Lebenshaltungsver­hältnisfen muß auch die große Masse der Arbeit­nehmer durch direkte und indirekte Steuern an bfn allgemeinen Lasten mittragen — die sie sich vorzulegen haben, ob sie auf lange Jahre hinaus hohe Steuern zahlen wollen, um die nun zu Wohl­fahrtsunterstützungsempfängern der Gemeinde ge­wordenen Arbeitslosen zu unterstützen und dabei gerade im mittleren Handel und Gewerbe einen ge­ringeren Umsatz wegen der fehlenden Kaufkraft dieses Bevölkerungsteiles hinzunehmen oder ob sie — durch richtige Einstellung der einen Seite nach Arbeitsdisziplin und -leistunh, der anderen nach richtiger Perwertung und Einschulung der Arbeitskräfte das Interesse des Ganzen über vor­übergehende Schwierigkeiten einiger Jahre stellen

wollen.

Nur in einem blühenden Gemeinwesen

* Daten für 31. Dezember und 1. 3anuar. «onnenaufgang 8.05 (8.05), Sonnenuntergang 16.01 (16.02), Mondaufgang 9.02 (9.43), Mond- untergang 15.56 (17.04). 31. Dezember: 1747: Der Dichter Gottfried August Bürger in Molmerswend am Harz geb. 1877: Der französische Maler Gustave Tourbet in La Tour de Peilß gest. 1899: Der Operettenkomponist Karl Millöcker in Baden -bei Wien gest. — 1. Januar: 1484: Der Reformator Ulrich Zwingli in Wildhaus, Schweiz, geb. 1618: Der spanische Maler Bartolome Estâban Murillo in Sevilla geb.

* Hohes Alter. Ihren 82. Geburtstag feiert morgen Mittwoch, 1. Januar Frau Kunigunde Euler Wwe., Langstraße 83, in geistiger' und körperlicher Frische

Dunkel der Allee zurück und ließ sich hier auf einer Bank nieber.

Jetzt erst, da er saß, empfand er, wie grenzen­los erschöpft er war, wie ihm seine Nerven in diesem völligen seelischen Zusanrmenbruch den Dienst versagten.

Die Arme waren ilM taub und schwer, daß er sie kaum zu heben vermochte.

Es summte ihm in den Ohren, eine seltsame Angst überfiel ihn plötzlich, als berge sich hinter jedem Baum ein lauernder Feind mit einem Ge­folge unheimlich-raunender Gesellen hinter sich.

Mit wildklopfendem Herzen schaute er um sich.

Jhen wars auf einmal, als fei er bis auf den Grund seines Wesens verwandelt, als habe eine unbekannte Macht mit wachsender Stärke von ihm Besitz ergriffen, die seine Gedanken mitten aus ihrem klaren Gange von seiner Seele wegwischte, wie die Schrift von einer Schiefertafel.

Dabei wußte er genau, daß er noch.bei wachen Sinnen war, und doch lag es wie eine hauchdünne Schicht über seinem Hirn, bie er nicht zu durch­dringen vermochte.

Und plötzlich stand er wieder auf den Füßen und schritt in einem unbegreiflichen, unabwehr­baren Zwange von neuem auf das helle Fenster zu, dessen fahlgelbes Licht ihn wie mit magischer Gewalt anzog.

Mit nachtwandlerischer Sicherheit kletterte er an dem dichten Weinspalier der Hausivand in die Höhe und stieß beide Fensterflügel weit zurück.

Der Blick in ein üppiges Schlafzimmer ward frei.

In dem breiten französischen Bett lag regungs­los eine männliche Gestalt.

Ein großer Blutfleck zeichnete sich auf dem blütenweihen Frackhemd ab.

Karr!--

Kurt schob die Kniee über den Fenstersims und stand dann ganz im Zimmer.

Das Licht der Bettlampe zitterte über dem ver­zerrten, wachsgelben Gesicht eines Toten.

Die Augen lagen tief eingesunken mit glasigem Ausdruck, von bläulichen Schatten umwickelt

Der rechte Ann war über den Bettrand herab, geglitten, ein Revolver lag daneben auf dem Fuß­boden.

(Fortsetzung folgt.)