Einzelbild herunterladen
 

KL 294

Montag bett 16. Dezember 192£

Seite 5

Las Kapital der Gesellschaft in keinem Verhältnis zum Umfange des Betriebes stand. Die Gesell­schaft betrieb das Abzahlungsgeschäft in Möbel und Hausrat in großem Umfange und gewährte ein- bis zweijährige Kredite, während sie selbst ihre Lieferanten, meist kleine Frankfurter Handwerker und Gewerbetreibende, mit Drei- oder Sechs­monatsakzepten bezahlte. Ein rascher Konkurs der Gesellschaft würde daher von letzteren wohl am schmerzlichsten empfunden werden. Wie uns dazu noch weiter mitgeteilt wird, hat es der Stadtkäm­merer abgelehnt, am Samstag und Montag fällig gewordenen Wechsel in Höhe von 28 000 RM ein- zulösen. Eine Besprechung der Fraktionsführer mit Stadtrat May, dem Aufsichtsratsvorsitzenden der Gesellschaft, hatte das Ergebnis, daß die Fraktions- fiihrer erklärten, ohne Rücksprache mit ihren Frak­tionen den Betrag von 28 000 RM nicht über­nehmen zu können. Der Magistrat wird sich vor­aussichtlich in feiner Sitzung am Montag mit der Angelegenheit beschäftigen.

100 Paar Schuhe gestohlen.

: In ein Schuhgeschäft m der Frankfurter Alt­stadt wurde nachts von unbekannten Tätern ein­gebrochen. Es wurden über 100 Paar« Schuhe verschiedener Art und Ausführung gestohlen.

Aus Aab tmb Seim.

Der Mädchenmord in Groß-Ostheim

— Groß-Ostheim. 15. Dez. Wie bereits gemeldet, wurde die 18jährige Tochter des Landwirts Peter Hock von dem Knecht Christian Weirich ermordet, der darauf Selbstmord durch Erschießen beging. Der Mörder stammt aus Hömberg (Kreis Diez). Während des Krieges wurde er von den Franzo­sen gefangen genommen und nach Algier gebracht. Infolge eines Vergehens trat er, vermutlich um sich vor Strafe zu schützen, in die Fremdenlegion ein, wo er fünf Jahre diente. Seit drei Jahren lebte er in Groß-Ostheim und war seit einem Jahre im Dienste des Landwirts Peter Hock. Der Mörde» stand bei den Einwohnern nicht in gutem Ruf. Das Opfer des Mörders ist ein braves Mädchen, dessen gewaltsamer Tod von der ganzen Gemeinde auf- richtig betrauert wird. Ueber die Ausführung der Tat wird folgendes bekannt: Es war um %11 Uhr, als die Mutter des Mädchens sich vom Hause ent­fernte, um zu Nachbarsleuten zu gehen. Diesen Augenblick scheint der Täter, der anscheinend dem Mädchen schon früher ohne Erfolg nachgestellt hatte, obgewartet zu haben. Er ging in die Wohnung, wo die Marie Hock zusammen mit einem andern jungen Mädchen beim Nähen beschäftigt war, und bat sie, sogleich mit ihm in den Stall zu kommen, um ihm etwas zu helfen. Ahnungslos ging das Mädchen, das um den Hals noch das Metermaß ge­schlungen hatte, mit. In einer dunklen Ecke des ge­räumigen Stalles scheint dann, wie man wohl mit Recht vermutet, der Täter ein Sittlichkeitsverbre­chen versucht zu haben. Offenbar leistete das Mäd­chen heftigen Widerstand, so daß der Knecht in bestialischer Weise seinem Opfer ein feststehendes Messer in den Hals stieß und von links nach rechts die Kehle durchschnitt. Die grauenvolle Tat geschah, während eine 80jährige Tante des Mädchens in der

Dev Seldvemrnhüsel im «Seekrieg

Auf der Kommandobrücke eines Kriegsschiffes. — Erinnerungen eines Admrials an die Leistungen der deutschen Flotte.

Auch heute, wo Deutschland keine meerbeherr­schende Macht mehr ist, verfolgt die Öffentlichkeit die Entwicklung der jungen Seemacht mit Interesse und Sympathie. Ein anschauliches Bild von den Vorgängen bei Schlachten zur See und namentlich von der Ausübung der Befehlsgewalt von der Kom­mandobrücke aus gab dieser Tage Kontre-Admiral a. D. Hermann Lorey in einem Vortrag des Instituts für Meereskunde in Berlin. Wie ist die Kommando­brücke, das Hirn des Schiffes entstanden? Auf den Schiffen im Altertum fehlte sie noch. Diese wurden wahrscheinlich von zwei Stellen aus geführt. — Auf dem Achterschiff wohnte der Kommandant, dort waren auch die Götterbilder, wo die Opfer dar­gebracht wurden. Später, in christlicher Zeit, waren dort Heiligenbilder aufgehängt; es brannte die ewige Lampe, ein Brauch, der sich bis in die neueste Zeit auf russischen Schiffen erhalten hat. So wird aus der Seeschlacht bei Tsushima vom Flaggschiff des Admirals Roschestwenski berichtet, daß dieses Heilig­tum bis zum Untergang des Schiffes unversehrt blieb. Dieses Achterdeck war bei allen Völkern so heilig, daß z. B. bei den Türken noch im Weltkrieg jeder Mann, der es betrat, die dort ausgehängte Fahne grüßen mußte. Auf dem Vorderschiff, der Prora, stand im Altertum der Kommandant, der Proreus, der >den Ruderern Befehle gab. Auch auf den Normannenschiffen, ebenso später, in der Hansa­zeit, findet man nur einen Aufbau auf dem Deck, von dem das Schiff geführt wurde, keine eigentliche Kommandobrücke, selbst bis in die Mitte des vorigen Jahrhunderts nicht, wie das Bild der preußischen Fregatte „Thetis" zeigt. Auch heute noch ist das Achterschiff der Raum, der nicht jedermann zugämg- lich ist. Dort hält sich der Kommandant auf, be­sonders auf dem Luvachterdeck, dem Test auf der Seite der Windrichtung. Dort war auf älteren' Segelkriegsschiffen das Ruder (Steuer) mit vier bis sechs Mann besetzt, von denen der Vormänn den Kompaß beobachtete. Erst bei späteren Dampfer­fregatten findet sich eine Kommandobrücke mit dem Kartenhaus. Beim Aufkommen der Panzertürme war die Brücks rückwärts infolge mangelnder Aus­sicht weniger gebrauchsfähig. Sie wurde daher in der Mitte durch einen Panzerturm ersetzt, ein run­des, ringsum geschloffenes, oben offenes Panzet- gehäuse, in das man von oben einstieg. Da es aber keine Oeffnung an den Seiten hatte, konnte man von dort nicht sehen. Man mußte also innen auf Kisten steigen und darüber hinwegsehen. Oft verließen daher die Kommandanten diesen Schutz und befehligten die Schlacht von anderen Punkten des Schiffes, wie etwa ein Bild des Admirals Tsgetthoff in der Seeschlacht von Liffa zeigt, wie er in der charakteristischen Haltung mit den Händen in den Hosentaschen und gespreizten Beinen das ita­lienische Flaggschiff rammen läßt. Das Gleiche sieht man auf einem Bild von 1854, nämlich den Admiral Farragut, der in einer Schlacht des amerikanischen Bürgerkrieges am Fuß eines Mastes in ungeschütz­ter Lage steht.

Auf der Kommandobrücke steht jetzt der wacht- babende Offizier, dem der Kurs anbefohlen mürbe.

führen hat. Er muß dem Kommandanten die Kurs- richtung vorschlagen und hat zu seiner Unterstützung das Steuermaßpersonal. Er hat Hilfsmittel zur Bestimmung der Sonnenhöhe und den Peilkompaß, um die Richtung nach einem Ziel festzulegen. Kommt man in die Nähe der Küste, dann muß man die Tiefe loten, was heute nur noch in ganz flachen ■ Gewässern mit dem Handlot erfolgt. Die Geschwin­digkeit wird mit der Leine geloggt. Allmählich kam man dazu, die Kommandobrücke vorne aufzubauen, 3.' B. auf den modernen Kreuzern der Kaiserklaffe. : In ihrer Mitte befindet sich ein gepanzerter Turm mit wagrechten' Sehschlitzen, weiter oben befindet sich noch eine Brücke für den Admiral zur Führung des ganzen Gefechtsverbandes. Unter der Brücke find : an Nägeln mit Nummern die Signalflaggen aufge- : hängt. Im Kommandostand selbst befindet sich das - Steuer, der Komraß und drei Umdrehungsanzeiger iür drei Dampfmaschinen, Sprachrohre und Schiffs­telegraphen nach allen Richtungen. Das Flagg- : Schiff gibt Befehle mit bunten Signalflaggen. Auch dis anderen Schiffe haben Winkflaagen wie Auto- winker, um dem Hintermann die Richtung anzu­zeigen. Man kann aber auch bei hellem Sonnschein ' mit Scheinwerfern signalisieren. Dabei kommen ' auch gelegentlich Fehler vor, wie 1915, als der ; Flotte die Erfolge bei der Dardanellenseeschlacht 1 signalisiert wurden und dabei die Nachricht vom

Sinken des englischen Schiffes „Ihre Seestiebel" („Arrest stible") weitergegeben wurde. ■ Auf moder­nen Kreuzern, wie auf der „Karlsruhe", befinden sich über der Kommandobrücke riesige Entfernungs- mehinftrumente und der Stand für den Artillerie­beobachter. Jetzt werden die Sehschlitze ganz eng gemacht. Dafür sorgt ein Periskop für guten Ausblick.

Während der Schlacht herrscht auf der Kom­mandobrücke lebhaftes Gedränge. Der Komman­dant steht am Sehschlitz, darunter der Mann am ; Ruder, daneben ein Mann zur Bedienung der Tele­graphen. Anwesend sind ferner der Navigations­offizier und eine Menge von Befehlsmittlern, dahin­ter der Admiral mit den Chef des Stabes, Ordon­nanzen usw. Die Bewegungen der Flotte werden dauernd skizziert, jeder Kurs und jede Gsschwindig- teit eingetragen, und zwar auf jedem Schiff, so ba§ ein jedes im Notfall allein weiterfahren kann. Da man vom Innern des Panzerturms nicht genug sieht, tritt der Kommandant oft ins Frie, so Ad­miral v. Scheer in der Skagerrakschlacht, wo er durch den Luftdruck des eigenen Riesengsschützes zu Boden geworfen und ihm der Mantel vom Leib gerissen wurde. Er zog zuerst seine Kreuzer aus dem Ge­fecht. um sie neu zu ordnen, dann ließ er Kebrt machen und ging an den Feind heran. Die Schiffe fuhren auf die englische Flotte zu, und so führte er die Flotte zum Sieg. So steht der höchste Führer stets ungeschützt im feindlichen Feuer. Bei Tor- pedobooten ist die Kommandobrücke durch einen halbversenkten kuppelförmigen Raum ersetzt. Der neue „Greif" besitzt eine richtige hohe Brücke und auf Malten Ausluge für den Beobachter. Untersee- - -boote führen «n^inif her S^ cmmartbobrÜ(f ë TW* cme

Italiens neusv Vottchaftev in Berlin eingeivoffe«

Graf Luca Orsini-Baroni vor seinem Berliner fiotef.

8 Uhr „Tosca". — Samstag, 21. Dez., abends 8 Uhr „Das Land des Lächelns". — Sonntag, 22. Dez., abends 8 Uhr „Cavalleria rufticana", hierauf „Der Bajazzo". — Montag, 23. Dez., abends 7 Uhr „Lohen grin".

Schauspielhaus Frankfurt. Montag, 16. Dez., abends 8 Uhr „Brülls China". — Dienstag, 17. Dez., abends 8 Uhr „Komödie der Verjüngung". — Mittwoch, 18. Dez., abends 8 Uhr „Komödie der Verjüngung". — Donnerstag, 19. Dez., abends 8 Uhr „Cyankoli". — Freitag, 20. Dez., abends 8 Uhr „Brülle Chino". —Samstag, 21. Dez., nachm. 4 Uhr „Hui, wir sausen um die Welt", abends 8 Uhr „Marius ahoi!". — Sonntag, 22. Dez., nachm. 4 Uhr „Hui, wir sausen um die Welt", abends 8 Uhr „Cyankali". — Montag, 23. Dez., nachm. 3 Uhr „Die andere Seite", abends 8 Uhr „Marius ahoi!"

Neues Theak« Frankfurt. Montag, 16. Dez., abends 8 Uhr „Vater sein dagegen sehr!" — Diens­tag, 17. Dez., abends 8 Uhr „Mamsell Nitouche". — Mittwoch, 18. Dez., abends 8 Uhr „Die Frau, die jeder sucht". — Donnerstag. 19. Dez., abends 8 Uhr „Mamsell Nitouche". — Freitag, 20. Dez., abends 8 Uhr „Vater fein dagegen sehr!" — Samstag, 21. Dez., nachm. 4 Uhr „Die Zauber­kutsche", abends 8 Uhr „Mamsell Nitouche". — Sonntag, 22. Dez., nachm. 3.30 Uhr „Vater sein dagegen sehr!", abends 8 Uhr, „Mamsell Nitouche.

Äunovnnt-ysgscamm®

- war. Kurz nach der Entdeckung der grauenvollen [ Tat im Statt fand man in der Scheune die Leiche ' des Mörders. Daneben lag ein Armeekorabiner, in dem sich noch eine Patrone befand. Die Spitze des , Geschosses war durch Feilen oder Sägen wegge- nommen worden; es handelt sich demnach um ein sogen. Dum-Dumgeschoß. Der Knecht hat sich auch durch einen Schuß mit einem solchen Geschoß in die Schläfe das Leben genommen. Die Tat muß von dem Mörder offenbar vorbereitet worden sein. All­gemein nimmt man an, daß seine Nerven während seiner Dienstzeit in der Fremdenlegion schwer mit­genommen wurden und er an Tropenkoller litt.

Schwerer Unfall in einer Garage.

— Aschaffenburg, 14. Dez. Ein schwerer Un­fall ereignete sich in der Garage einer hiesigen Kleiderfabrik. Der Kraftwagensührer war mit dem Reinigen eines Personenwagens beschäftigt, als plötzlich infolge einer Störung im Motorgetriebe das Benzin Feuer fing. Im Nu ergriffen die Flam­men die Kleider des Mannes, der schrecklich« Brandwunden am Rücken, im Gesicht und an bei­den Armen erhielt und ins Krankenhaus verbracht werden mußte.

Eine raffinierte Warenhausdiebin.

— Kassel, 15. Dez. Hier wurde ein 22jädriges Kochlehrmädchen aus dem Kreise Wolfhagen, das seit vier Wochen hier tätig ist, dabei ertappt, als es in einem hiesigen Warenhaus einen Wintermantel °n sich nahm.' Die Kriminalpolizei, die das Mäd­chen festnahm, durchsuchte darauf die Wohnung und fand hierbei noch weiteres Diebesgut, darunter Mehrere seidene Kleider, seidene Unterwäsche, Strumpf und einen neuen Wintermantel im Ge­samtwert von etwa 1000 Mk.

wo sind die 70 000 Mark?

— Gießen, 15. Dez. Vor ungefähr Jahresfrist wurde in der Gießener Kreiskasse nach dem Tode des Kreiskassendirektors Kautz bei der Uebergabe der Kasse an den Nachfolger ein Fehlbetrag von rund 70 000 Mark festgestellt. Trotz eifriger Bemühungen der Kreisbehörden, die auch die Staatsanwaltschaft mit der Sache befaßten, ist es bis heute noch immer nicht gelungen, zu ermitteln, wo die Summe geblie­ben ist. Nunmehr hat der Kreisausschuß des Kreises Gießen durch öffentliche Bekanntmachung eine Be- lohnung in Höhe von 10 Prozent des wiederherbei- geschafften Geldes ausgesetzt. Man darf gespannt sein, ob nunmehr die 70 000 Mark oder wenigstens «n Teil davon wieder zum Vorschein kommen wird.

vom eigenen Fuhrwerk totgefahren.

. — Gießen, 14. Dez. Der Fuhrknecht Wilhelm Löwin des Gastwirts Philippi in Obbornhofen weis Gießen), der mit dem Fuhrwerk seines Arbeitsgebers aus der Heimfahrt begriffen war, stürzte an einer abschüssigen Stelle der Straße kurz vor dem Ort von dem Wagen und wurde von den Pferden mitgeschleift. Hierdurch erlitt er jmwre innere und äußere Verletzungen, an deren »ulgen er schon in der folgenden Nacht oerstavb.

Zwei Personen verbrannt.

— Gerolzhofen (Ufr.), 14. Dez. In dem An- wesen des Schreinermeisters Adam Kuhn brach nachts Feuer aus. Der Brand entstand im Dach, wo in einer Kammer der Sohn und ein Lehrling des Kuhn schliefen. Als die beiden den Brand be­merkten, stand das Zimmer schon in hellen Flam­men. Mit schweren Brandwunden sprangen beide in den Garten. Dabei brach sich der junge Kuhn das Bein und blieb bewußtlos liegen. Sie mußten in das Krankenhaus gebracht werden, wo die bei­den junge Leut« ihren Verletzungen bald darauf erlagen. Die Brandursache ist bis jetzt nicht be­kannt.

Französische Soldaten überfallen eine Frau.

— Heidesheim (Rheinh.). 14. Dez. Donnerstag abend wurde eine alte Frau, die im Dienste der Gemeinde um Mitternacht Straßenlaternen aus­löschte, von zwei französischen Soldaten angehalten. Als sie weglaufen wolle, fielen die beiden über sie her. Es kam zu einem Gewalttatsversuch, der aller­dings dadurch verhindert wurde, daß auf die ver­zweifelten Hilferufe der Frau die Anwohner auf­merksam gemacht wurden. Die Franzosen flüch­teten sofort, einer konnte jedoch erreicht und durch die Polizei der französischen Gendarmerie über­geben werden. Dem andern ist man auf der Spur. Die Frau hat mehrere Verletzungen davongetragen.

von der Kleinbahn lotgefahren.

— Reinheim, 14. Dez. Der Händler Peter Götz aus Niederkainsbach war gestern abend mit seinem Hundefuhrwerk auf dem Heimweg von Kirchbeer­furth. Aus dem ungeschützten Uebergang der Kleinbahn zwischen Kirchbeerfurth und Ni'ederkains- bach wurde das Fuhrwerk gegen 20% Uhr plötzlich von einem herankommenden Güterzug erfaßt und zertrümmert Götz wurden die Beine und Arm« abgefahren, so daß er auf der Stelle verstarb, während der Hund unverletzt das Weits suchte.

Durch Starkstrom getötet

Dresden, 18. Dez. Am Sonntag nachmittag woll- ten in der Heimstättensiedlung in Dresden-Reick zwei junge Männer eine Hochantenne ziehen. Da­bei kam der Antennendraht mit einer 220 Volt Starkstromleitung in Berührung. Die beiden jungen Männer wurden durch den elektrischen Schlag auf der Stelle getötet.

Gio re Evinnevungen werden etuseWmorze«

Das japanische Kabinett Hamagutschi bemüht sich mehr denn alle Vorgänger, alle nur erdenk- liehen Einnahmequellen springen zu lassen, um die Steuerlasten etwas zu erleichtern. So verfiel kürz­lich der findige Finanzminister auch darauf, ein Gebiet auszubeuten, an das bisher noch niemand gedacht hatte, nämlich die alten Orden und Ehren­zeichen, die im Besitze des Staates sind. In einem Raum des kaiserlichen Schlosses zu Tokio liegen

nicht weniger als 63 000 Auszeichnungen aller Art, die entweder nach dem Tode der Inhaber von den Hinterbliebenen abgeliefert oder von noch lebenden Japanern gelegentlich der Verleihung höherer Orden zurückgegeben worden waren. Leider befinden r unter diesen Medaillen auch nutt wenige, die den Besitzern wieder abgefordert werden mußten, weil diese sich irgend eines Vergehens schuldig gemacht hatten. Diese Waggonladung stolzer Erinnerungen — darunter sind Orden, die manch berühmter Ja­paner getragen hat und für die sammelwütige Ame­rikaner gern einen erklecklichen Batzen bezahlen würden — soll nun nach Osaka geschafft und dort in der kaiserlichen Münze eina-k'ckmolzen werden. Der Erfolg dieser etwas pietätlos anmutenben Handlung wird der fein, daß rund 3000 ^funb reines Silber in die Panzerschränke des Finanz­ministeriums wandern, während bei einem Berkau der Orden an Sammler mindestens ein in die Mil­lionen gehender Betrag zu erzielen gewesen wäre.

GeschSfilttbes.

Die Anzeige für Odol-Zahnpasta in unserer heu­tigen Ausgabe gibt uns Veranlassung, auf das über­raschende Ergebnis einer Umfrage hinzuweisen, die kürzlich in den deutschen Schulen angestellt worden ist. Es hat sich herausgestellt, daß mehr als 50 Pro­zent der deutschen Schulkinder keine eigene Zahn­bürste besitzen, also auch keine Zahnpflege betreiben. Es dürfte daher am Platze sein, an die Eltern die Mahnung zu richten, die Gesundheit der Heran­wachsenden Generation besser zu schützen als bisher. Welche Unsummen das deutsche Volk durch Vernach­lässigung der Zähne verliert, geht daraus hervor, daß der Arbeits- und Lohnausfall der Zahnkranken auf 380 Millionen Mark im Jahre geschätzt wird und daß unsere Krankenkassen jährlich ca. 70 Mil­lionen Mark für Zahnbehandlung ausgeben müssen.

Atm» und Wissenschaft.

Theater-SplelplSve.

Stadtthealer Hanau. Dienstag, 17. Dez., abends 8 Uhr „Der Prozeß Mary Dugan". — Mittwoch, 18. Dez., nachm. 3 Uhr „Frau Holle" oder „Gold­marie und Pechmarie", abends 8 Uhr „Arm wie eine Kirchenmaus. — Freitag, 20. Dez., abends 8 Uhr „Das Geld auf der Straße". — Samstag, 21. Dez., nachm 3 Uhr „Frau Holle ober „Gold­marie und Pechmarie", abends 8 Uhr „Die För- sterchriftl". — Sonntag, 22. Dez., nackpn. 3 Uhr „Frau Holle" oder „Galdenarie oder Pechmarie", abends 8 Uhr „Hotel Stadt Lemberg".

Opernhaus Frankfurt. Montag, 16. Dez., abends 8 Uhr „Maschinist Hopkins". — Dienstag, 17. Dez., abends 7.30 Uhr „Der fliegende Holländer". — Mittwoch, 18- Dez., abends 7.30 Uhr „Die Fleder. maus". — Donnerstag, 19. Dez., abends 7.30 Uhr „Figaros Hochzeit", — Freitag, 20. Dez., abends

schueßèno: wcorgengymnanrr. n—iz uyrr

Plattenkonzert. 12.15 Uhr: Schallplattenrvnzrri. 13.15—13.40 Uhr: Werbekonzert (Schallplaiten). 15.15—15.45 Uhr: Stunde der Jugend. 16 Uhr: Hausfrauen-Nachmittag. 16.15 Uhr: Son Stuttgart: Konzert des Rundfunkorchesters. 18 Uhr: Eine Vier­telstunde Deutsche Reichspost, Dortrag. 18.15—18.30 Uhr: „Dom Weihnachtseinkauf", Vortrag. 18.35 bis 19 Uhr: Nach Stuttgart: Walter Benjamin, Vor­

lesung seiner Erzählung „Im Staub, dem beweg­lichen, eingezeichnet". 19.05 Uhr: Nach Stuttgart: Englischer Sprachunterricht. 19 30 Uhr: Nach Stutt­gart: Aus dem großen Saal des Saalbaues, Frank­furt a. M.: V. Montagskonzert des Frankfurter

Uhr: Don Stuttgart: Ski­

Orchestervereins. 21.30

Heil. 22.30—24 Uhr: Nach Stuttgart: Aus dem Cafë Rumpelmayer, Frankfurt a. M.: Tanzmusik, Kapelle Berndt Buchbinder.

Nsssrtte. Ssvimnmwnss«.

Turngemiende 1837 Hanau. Heute abend 9 Uhr Turnausschußsitzung. 1476

Deutsche Volkspartei, Frauen gruppe. Wir er­innern an die morgen Dienstag, den 17. Dezember, nachmittags 4 Uhr, im Bürgerverein stattfindende Weihnachtsfeier.

Stödüsche VeranntmaGuuse«.

Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am Donnerstag, den 19. Dezember 1929, 17 Uhr (nachmittags 5 Uhr).

Tagesordnung: Grundsätzliche Zustimmung zu dem Vorprojekt des Herrn Professor Dr. Vetterlein für den Neubau der

Staatl. Zeichenakademje.

217

Hanau, den 13. Dezember 1929.

Der Stadtverordneter-Vorsteher: gez. Grimm.

LUX SEIFENFLOCKfN WASCHEN

â I Esslöffel voll

X $ reinigt 2 Paar

- «,° Strumpfe