Nr. 275
Samstag den 23. November 1929
HA» ^ â^ ^vMfw ««â^ woUU-
Von Sergey von Markow, ehemaligem Leutnant im Krimschen Reiterregiment der Zarin *)
(Schluß).
Der letzte Versuch ; Können die Deutschen helfen?
Gott allein weiß, was ich in den nächsten Tagen durchwachte. Aber bei aller Verzweiflung fühlt« ich doch, daß ich mich nicht einem untätigen Schmerz hingeben durste: Noch lebte, wie ich damals glaubte, die Zarin, und sie zu retten, war jetzt mein Ziel. Ich verstärkte meine Bemühungen, eine Verbindung mit dem deutschen Konsul anzuknüpfen, und endlich gelang es mir, die Bekanntschaft eines Konjulatsbeamten namens Hermann Schill zu machen. Ich erzählte chm ganz offen, wer ich sei, sprach von meinen Beziehungen zur Zaren- samUie, von meiner Reise nach Tobolsk, von meinem Dienst in der Roten Armee und von meinen Jekaterinburger Eindrücken. Er hörte mir aufmerksam zu, nahm sich, wie es schien, alles sehr zu Herzen und erklärte sich bereit, einen Brief von mir an den Großherzog von Hessen zu übermitteln. Nicht ohne Scham berichtete ich ihm von unseren allzu schwachen Bersuchen, die Zarenfamilie zu retten, und von der unbefriedigenden Tätigkeit der Markowschen Organisation.
Schill schwieg nur, zuckte die Achseln und verließ mich dann, während ich einen umfangreichen Brief an den Großherzog von Hessen verfaßte. Dieser Brief wurde von Schill versiegelt und am 23. Juli durch einen diplomatischen Kurier nach Deutschland befördert.
Immer klarer erkannte ich jetzt die Notwendigkeit, Sowjetruhland zu verlassen. Der Zarin konnte Hilfe nur von auswärts gebracht werden, und so beschloß ich, ins Ausland zu gehen und dort mit aller Energie weiter für die Rettung der Kaiserin zu arbeiten.
Zu diesem Zweck war es am besten, wenn ich mich „ukrainisieren" ließ. Als Krimer gehörte ich offiziell dem neuen ukrainischen Freistaat an, und es bedurfte nur einer formellen Bestätigung dieser meiner neuen Staatsangehörigkeit durch das ukrainische Konsulat.
Vor meiner Abreise traf ich noch einige Male mit Herrn Schill zusammen. Vom Großherzog von Hetzen war noch keine Antwort eingelangt; Schill teilte mir mit, daß nach den Nachrichten, die er von der Deutschen Botschaft in Moskau erhalten habe, die Zarenfamilie am 17. Juli nach Perm überführt worden sei. In den Zeitungen las man nichts über den Tod des Kaisers; wahrscheinlich wurde auf die Blätter ein dahingehender Druck ausgeübt. Die Bolschewiken hatten sich hinlänglich davon überzeugen können, welchen konsternierenden Eindruck chre Schandtat hervorgerufen hatte.
Am 3. August sandte ich dem Großherzog ein zweites Schreiben und legte diesem zwei Handzeichnungen von den Häusern in Tobolsk und | angefertigt hatte. Ich war auch oft bei Frau Wyrubowa, die meinen Schritt vollauf billigte. Endlich hatte ich meine Papiere in Ordnung, und als Schill mir in liebenswürdiger Weise 1500 Rubel geliehen hatte, konnte ich Petersburg verlassen. Am 15. August kam ich in Orscha, an der Grenze des Sowjetparadisses an.
Llllf der Grenzstation herrschten unbeschreibliche Zustände. Der Bahnhof war voll von Menschen, alle Geleise waren belegt und alle Waggons vollgepfropft. Jedermann wartete auf die Oeffnung der Grenze, die bis auf weiteres gesperrt war. Dieser Zustand währte schon über eine Woche; einstweilen wurden nur Sanitätszüge durchgelassen. Die Grenze zog sich einige Schritte vom Bahnhof entfernt hin. Der Personenbahnhof lag in Rußland, der Güterbahnhof war in deutschem Besitz. Ein drei Meter hohes Drahtverhau bildete die Grenze, die dicht mit deutschen Posten besetzt war. Aus unserer Seite gab es keine regelrechten Grenzwachen, nur hier und da sah man vereinzelte Gestatten, halb militärisch, halb in Zivil gekleidet, die Gewehre statt an Riemen an Schnüren umgehängt.
Ich ging zur Passagierstelle, dort standen zahlreiche Posten und eine große Menge von Menschen, die auf die andere Seite gelangen wollten. Mehrere Unteroffiziere und Feldwebel kontrollierten die Dokumente. Auch ich wollte mein Glück versuchen, doch als ich an die Reihe kam, sagte mir ein Unteroffizier sehr höflich:
»Unmöglich! Hier werden nur Grenzbewohner durchgelassen!"
Ich mußte zum Bahnhof zurück. Im Wartesaal der 1. Klasse sah ich die hochgewachsen« Gestalt eines deutschen Husarenoffiziers der langsam, eine Zigarette im Mund und eine Reitpeitsche in der Hand, auf und ab ging. Ich beschloß aufs Geratewohl zu handeln, und ging auf den Leutnant zu und redete ihn in deutscher Sprache an:
»Verzeihen Sie, Herr Leutnant, darf ich Ihnen ein paar Worte sagen?"
Er wandte sich verdutzt um: „Was wünschen Sie denn?"
„Ich bin russischer Offizier und reife mit einer wichtigen Angelegenheit von Petersburg zu Seiner Königlichen Hoheit, dem Großherzog von Hessen."
„Haben Sie Dokumente ?"
' „Jawohl!"
Dann kommen Sie morgen um zehn Uhr zur Demarkationslinie." Mit diesen Worten machte er kehrt, und setzte seinen Spaziergang fort. —
Nachdem die Offiziere sich von der Echtheit meiner Schrittstücke überzeugt hatten, wobei besonders die Bestätigung des deutschen Konsuls in Petersburg über den Empfang meiner beiden
Briefe an den Großherzog Eindruck machte, wurden sie zuvorkommender und liebenswürdiger. Man fragte mich über das Ziel meiner Reise aus, und der Hauptmann bat mich, das Oberkommando in Orscha über meine Petersburger Eindrücke und über das Leben in Sowjetrußland zu informieren. Man gab mir einen Soldaten mit, der mich in das Oberkommando führte.
Unweit von dem Güterbahnhof hatten die Deutschen eine ganze Stadt aus soliden Holzbauten von berückender Sauberkett mit elektrischer Beleuchtung aus dem Boden gestampft. Vor allen Häusern sah man kleine Gärten, es gab viele Läden, vor denen Soldaten umherstanden; die Straften trugen Namen wie „Kaiser-Wilhelm-Straße", „Hindenburg-Straße" und dergleichen. Das Telegraphen- und Telephonnetz war sehr dicht.
Mein Begleiter führte mich zu einem Haus, das die Inschrift „Kommandantur" trug und meldete mich dort an. Auch hier machte man mir keine Schwierigkeiten.
Ich war nun in einer neuen, freien Welt. Ich zog die Mütze und bekreuzigte mich.
Der Schnellzug Schlobin—Kiew fuhr rasch und genau nach dem Fahrplan. Die kleinen Stationen, die er im Flug passierte, waren sauber gehalten und von den unvermeidlichen deutschen Posten mit Helmen bewacht. Ich sah in einem sauberen Abteil mit weichgepolsterten Bänken. Ueberall waren Inschriften angebracht: „Für Raucher", „Besetzt", „Bestellt", „Nur für Offiziere". Alle Messingteile glänzten wie Gold, die Fußböden waren sauber gefegt, die Fenster rein geputzt. Abends brachte mir der Schaffner frische Wäsche und machte mir das Nachtlager zurecht.
Am 19. August kam ich in Kiew an. Ich ließ meine Sachen auf dem Bahnhof und ging zu Fuß in die Stadt, die sich wenig verändert hatte. Die deutsche Okkupation hinterließ keine sichtbaren Spuren: Auf den Straften standen ukrainische Polizisten in Soldatenuniform mit geschulterten Gewehren, deutsche Posten waren nirgends zu sehen.
Von irgendwelcher Ukrainisierung war nichts zu bemerken. Alles unterhielt sich russisch, die Schilder waren russisch, es gab wohl auch ukrainische Zeitungen, ich glaube aber kaum, daß jemand sie las. In allen Aemtern des neuen Staates sprach man nur russisch, selbst die Ordnungshüter waren unsere alten Polizisten und Gendarmen in ukrainischer Uniform. Trotz der anscheinenden
Sorglosigkeit des mondänen Publikums
lag aber eine gewisse Unsicherheit und Besorgnis für den nächsten Tag in der Luft. Es war, als wolle jedermann in dem Strudel der Vergnügungen die Borahnung der kommenden Ereignisse ertränken. OiW’WBi^ formen, aber ohne Achselstücke, teils in neuen, prächtigen, ukrainischen Monturen. Auch eine brüte Kategorie von Offizieren war vertreten, die einen aufgenähten Streifen auf dem linken Aermel trugen. Ich ging eines Tages auf einen Fähnrich zu und fragte ihn, was dieser Streifen bedeute, worauf er mir erklärte, dies fei das Abzeichen der Astrachaner Kosakenarmee, die sich in der Nähe von Zarizyn aufhalte und Offiziere anwerbe; die Werbezentrale befinde sich im Hotel „Praga" auf der Wladimirskaja-Straße. Im weiteren Gespräch stellte sich heraus, daß der Fähnrich der Neffe des Senators Sch. war, dessen Familie in freundschaftlichen Beziehungen zu der unfrigen stand. Wir waren beide sehr erfreut über diese Begegnung. Er klärte mich darüber auf, daß die Astrachaner Armee aus Kosaken und Kalmücken zusammengesetzt fei und unter der Leitung des Atamans Fürsten Tundutow stehe.
Sch. überredte mich, in diese Armee einzutreten. Ich ging in die Werbestelle, wurde dort sehr freundlich ausgenommen und ließ mich noch am selben Tage in diese Truppe eintragen, deren Prinzipien den meinigen vollkommen entsprachen. Durch einen Hauptmann trat ich mit dem deutschen Oberkommando in Verbindung und sandte eine Depesche an den Großherzog ab, in der ich ihm von meiner Ankunft in Kiew Mitteilung machte; gleichzeitig fragte ich an, ob dem Großherzog meine Reise nach Deutschland genehm wäre. Meine Absicht ging dahin, in Kiew die Antwort des Großherzogs abzuwarten und dann nach Bjèlezkowka zu Frau Dehn zu fahren, um sie über alles zu informieren. Später wollte ich nach Odessa zu meinem Vater reisen, den ich seit Juni 1917 nicht mehr gesehen hatte.
Da sich
Die Antwort des Großherzogs
aber verzögerte, beschloß ich, inzwischen nach Vjelezkowka zu fahren.
Ich hatte meine Ankunft dort nicht angekündigt und so erregte mein Erscheinen die größte Ueber- raschung. Dian empfing mich wie einen vom Tode auferstandenen, und ich konnte mich kaum der auf mich eindringenden Flut von Fragen erwehren.
Wir beschlossen, die Antwort des Großherzogs abzuwarten. Wenn dieser den Wunsch äußerte, mich zu sehen, wollten Frau Dehn und ich zu ihm reifen und ihn um rascheste Intervention ersuchen.
Wieder nach Kiew zurückgekehrt, ging ich zu Besak, und übergab ihm ein Schreiben meines Vaters. Er las den Brief sehr aufmerksam durch und sagte mir, er wolle sich die Sache reiflich überlegen und dann meinem Vater persönlich antworten. Leider kam es dann nur allzubald zum Sturz des Hetmantums, und die monarchistische Tätigkeit fand damit ihr Ende.
Anfang September wurde ich in das deutsche Oberkommando gerufen. Der ganze Stadtteil, in dem sich dieses befand, war verbarrikadiert und mit zahllosen Posten besetzt; die Ursache dieser Maßregel war die Ermordung des Feldmarschalls Eichhorn durch die Bolschewiken. Als ich im Oberkommando erschien, wurde ich von einem Leutnant W. sehr liebenswürdig empfangen, der mir mitteite, daß auf meinen Namen zwei Depeschen eingelangt seien. Diese wurden mir nun in beglaubigten Kopien ausgefolgt; sie lauteten:
Wolfgartenschloß, 25. 8. 1918. Herrn Leutnant von Markow
Hotel Praga, Kiew.
Herr Magener aus Moskau wird mit Ihnen in Verbindung treten.
Ernst Ludwig, Großherzog von Hessen. Diplomatische Vertretung Moskau, 5. 9. 18.
Herrn Leutnant von Markow
Hotel Praga, Kiew.
Herr Magener hofft binnen 2 Wochen in Kiew zu sein.
Hausschild-Magener.
Nach meinen Berechnungen konnte dieser Herr Magener nicht vor Ende September in Kiew eintreffen, und so nahm ich mit Freuden den Posten eines Werbebürovorstanües für die Astrachaner Kosakenarmee in Krementschug an. Die Lage Kre- mentschugs war für mich sehr günstig: Einerseits war ich dort in der Nähe von Kiew, mit dem ich ständig in Kontakt sein mußte, andererseits hatte ich nicht weit nach dem mir heimisch gewordenen Bjelezkowka. Ich trug mich wohl mit der Absicht, in die Krim zu fahren und dort die Kaiserin Witwe Maria Feodorowna Bericht zu erstatten, aber von diesem Plan mußte ich jetzt wieder abkommey, da ich sonst Gefahr lief, Herrn Magener zu versäumen.
Ich fuhr also mit meinem Gehilfen, dem Leutnant des Keksholmer Leibgarderegiments N. R. Grandmaison, nach Krementschug ab. Indem ich die Leitung des Werbebüros auf mich nahm, kam ich in einen Konflikt mit einem meiner Freunde, die sich in die „Freiwillige Armee" hatten eintragen lassen; diese wurde damals vom General Alexejew befehligt und stand am Kubanfluß. Das Offizierskorps teilte sich zu jener Zeit in zwei Lager: die Mehrzahl war für die „Freiwillige Armee", die treu zur Entente hielt und in den Deutschen noch immer den Feind sah, obzwar diese es gewesen waren, die halb Rußland von dem bolschewikischen Joch befreit fjatten. Dieser Teil der Offiziere kritisierte und beschimpfte sogar den Ataman der Donkosaken. General Krasnow, der die Unterstützung der Deutschen angenommen und mit ihrer Hilfe das Dongebiet von den Bolschewiken gesäubert
Wir Offiziere, ob wir nun Astrachaner, der Freiwilligen oder der Donkosakenarmee angehörten, betrachteten die Ukraine als einen Operettenstaat, den die Deutschen für ihre eigene Bequemlichkeit und ihrem eigenen Interesse geschaffen hatten. Der tüchtigste Test der Offiziere schloß sich den russischen Organisationen an und nur die wenigsten traten in die ukrainische Armee. Ich gestehe, daß ich mich damals an dem allgemeinen Spott über die ukrainischen Einrichtungen lebhaft beteiligte und die Souveränität des ukranischen Staates nicht anerkannte.
Anfang Oktober war ich wieder in Kiew; Herr Magener war jedoch noch nicht.eingetroffen: Nach der Niederlage der Bulgaren an der Salonikifront hatte Bulgarien um einen Separatfrieden ersuchen müssen, und Deutschland verlor dadurch einen seiner Verbündeten und gleichzeitig jeden Kontakt mit der Türkei und Kleinasien.
Die Nervosität war auch im Kiewer Oberkommando zu spüren und spiegelte sich im Leben der Stadt wieder. Allerlei Gerüchte liefen rum und vergrößerten noch die allgemeine Panik, die Genossen- Bolschewiken erhoben erwartungsvoll das Haupt.
Endlich traf Herr Magener ein, und ich ging sofort in das Hotel „Palace", wo er abgestiegen war. Er war ein bejahrter Herr, der die russische Sprache akzentlos und vollkommen beherrschte. Schon vor zwanzig Jahren hatte er in Rußland gelebt und in einer Hafenstadt ein technisches Büro innegehabt; kurz vor Kriegsbeginn war er in seine deutsche Heimat gereist und bekleidete seither einen Posten im Auswärtigen Amt.
Umständlich befragte er mich über alles, was mir von dem Leben der Zarenfamilie in Sibirien und von den bisher unternommenen Schritten zu deren Befreiung bekannt war. Ich berichtete ihm was ich wußte, und er hörte mir aufmerksam zu. „Nach Ihren Worten zu urteilen", sagte er dann, „existiert momentan in Sibirien keine Organisation, und sie haben keinen Kontakt mehr mit jener Gegend?" Ich mußte ihm beipflichten.
Herr Magener schüttelte mißbilligend den Kopf. „Sie glauben also, daß nur die deutsche Regierung imstande sei, die Zarin und ihre Familie aus den Krallen der Bolschewiken zu retten?"
„Ja."
„Nun, wenn auch die Organisationen des Nordens nichts ausrichten konnten, so haben doch vielleicht jene des Südens etwas unternommen?"
Am nächsten Tag waren Magener und ich bei Bezak, wo auch Skarschinsty und Katenin anwesend waren. Magener wandte sich ganz unvermittelt an die Versammelten. „Ich bin gekommen, um mich zu erkundigen, was Sie, meine Herren, für Ihren Kaiser und seine Familie getan!"
Wir haben eigentlich nichts getan
oder, bester gesagt, wir konnten von hier aus nichts unternehmen. . . Wir würden aber gerne erfahren, was Sie in dieser Angelegenheit eingeleitet haben!" antwortete F. N. Bezak.
Eine peinliche Pause entstand, bis Magener fort« setzte: „Ich habe den Auftrag, mich mit den monarchistischen Organisationen in Rußland in Verbindung zu setzen und meine Schritte mit den bereits vonJhnen unternommenen in Einklang zu bringen. Ich habe zu diesem Zweck Herrn Markow, der an den Großherzog geschrieben hatte, aufgesucht und von ihm die Einzelheiten seines Aufenthaltes in Sibirien erfahren. Nun will ich aber von Ihnen hören, wie Sie über die Situation urteilen und was sie nun zu unternehmen beabsichtigen!"
Aus der weiteren Besprechung konnte sich Herr Magener überzeugen, daß alle Anwesenden meine Ansicht teilten, wonach nur Deutschland die Zarenfamilie retten konnte. Damit war die Unterredung zu Ende; Magener erklärte, er nehme diese Ansicht der russischen Monarchisten zur Kenntnis und werde sie weiterleiten. Als wir die Wohnung Be- zaks verließen, waren wir beide schweigsam und düster gestimmt. Endlich sagte Magener:
„Ich verstehe Euch Russen garnicht! Ihr besteht darauf, daß Deutschland und nur Deutschland die Zarin und ihre Familie retten könne, ja müsse. Es ist aber doch allgemein bekannt, daß Ihre Kaiserin sich völlig russifiziert hat! Sie würde keinesfalls nach Deutschland reifen und auch
keine Hilfe von den Deutschen annehmen i
Ich wußte zwar, daß diese Behauptung aus Wahrheit beruht, wollte aber Magener nicht abschrecken und versuchte ihm klar zu machen, daß jetzt nicht der Moment sei, darüber nachzudenken, ob die Zarin sich mit der deutschen Hilfe einverstanden erklären werde oder nicht. Man müsse sie aus rein menschlichen Rücksichten aus den Händen der Bolschewiken befreien, um sie etwa nach Schweden zu bringen; das hatte ich auch in meinem Schreiben an den Großherzog erwähnt.
Magener stellte ein Telegramm an seine Vorgesetzten zusammen, in welchem es hieß:
„Die Markowsche Gruppe beharrt kategorisch dabei, daß Deutschland allein imstande sei, die aufgerollte Frage zu lösen."
Warum Bezak und seine Mitarbeiter in dieser Depesche schlechtweg als meine „Gruppe bezeichnet ! wurden, wußte ich nicht, doch wollte ich mich dem liebenswürdigen Magener in keine weitere W? batte einlassen. Am nächsten Morgen reifte MageilM nach Odessa ab, ich hingegen schrieb einen ausführA
Aber von nun an schlugen alle meine Berech« nungen fehl, und die folgenden Pläne zertrümmere ten unsere Pläne gänzlich. Am 5. November brcA« der Aufstand Petljuras aus, der die ganze Ukr^^â in völlig anarchistischen Zustand versetzte. ..el?«® wurde von den Banden des berüchtigten „BchrtM' belagert; wir russischen Offiziere wurden jetHt zu unfreiwilligen Verteidigern der ukrainischen / Selb- ständigkeitsbewegung! Welche Ironie des Schicksals!
Da die Eisenbahnverbindung zwischen Odessa und Kiew bereits unterbunden war, konnte Magener nicht mehr nach Kiew zurückkehren, und ich war nicht imstande, mich mit ihm in Verbindung zu setzen. Gleichzeitig gewannen die Gerüchte von der Ermordung der gesamten Zarenfamilie wieder die Oberhand; ich freilich wehrte mich noch immer gegen die entsetzlichen Gedanken, und wollte nicht daran glauben. Mit Hilfe des Schweizer Konsuls in Kiew hätte ich die Möglichkeit gehabt, nach Odessa zu fahren, und mich meinen Angehörigen anzuschließen, doch zog ich es vor, nach Deutschland zum Großherzog von Hessen zu reisen. In diesem Schritt sah ich meine letzte Pflicht jenen Menschen gegenüber, für die ich betete, die ich vergötterte und denen ich mein ganzes Leben lang treu und ehrlich gedient hatte.
Ich war nicht Zeuge ihres tragischen Endes, wohl aber war ich Zeuge ihres grenzenlosen Martyriums gewesen: Ich hatte den von allen vergessenen und verlassenen Kaiser und seine Familie in den Schneefeldern des fernen Tobolsk gesehen und wollte es nun dem Großherzog selbst überlasten, aus meinen Erlebnissen den letzten Schluß zu ziehen.
Am 21. Januar fuhr ich, in eine deutsche Militäruniform gekleidet, mit dem 68. Infanterieregiment nach Deutschland, um dem Großherzog von Hessen Bericht zu erstatten.
Es war zu spät I
Die Erinnerung an die im fernen Sibirien verlassenen kaiserlichen Gefangenen wird in meiner Seele und in meinem Herzen nie erlöschen. Seither verfolgt mich unausgesetzt das traurige Lächeln meiner vergötterten Zarin, so wie ich es zum lehren Mal in Tobolsk gesehen hatte. Denn wir, die wir uns treue Untertanen nannten, haben der kaiserlichen Familie gegenüber unsere Pflicht nicht erfüllt Wir müssen bekennen, daß wir unseren Eid, den mir auf das Kreuz und das heilige Evangelium geleistet hatten, nicht gehalten haben. Für dieses Verbrechen muß jetzt das russische Volk endlos leiden, das nun schon über zehn Jahre in den Krallen der bolschewistischen Tyrannei schmachtet und wir, aus der Heimat Geflüchteten, vegetieren in der Fremde, von Hunger, Kälte und Armut verfolgt und geplagt.
SiOX ULTRA - ZA HNPÂ 6 TA
Ist die richtige, sie macht die Zähne blendend weiß und beseitigt Mundgeruch; spritzt nicht, ist hochkonzentriert.daher sparsamer