Einzelbild herunterladen
 

Nr. 43

Mittwoch den 20. Februar 1929

Seite 6

daß der Aussteller von dem Recht des § 1 RMG. Gebrauch macht und anstelle der Vertragsmiete die gesetzliche Miete haben will. Ist eine solche Er­klärung abgegeben, so hat sie die Wirkung, daß von dem ersten Termin ab, für den die gesetzliche Kün­digung zulässig sein würde, an Stelle der Vertrags- miete die gesetzliche Miete tritt. War daher der Mietpreis etwa nach Monaten bemessen, und ist eine solche Erklärung vor dem 16. ds. Mts. abge­geben worden, so tritt die gesetzliche Miete von dem nächsten Monatserster, ab in Kraft. In der Praxis beftanb,öfters Streit darüber, ob die zwingend vâr- gefdjrieöene schriftliche Erklärung schon dann als vorliegend zu erachten sei, wenn ein Antrag an das Mieteinigungsamt auf Festsetzung der Friedens- miete vorliege. Dieser Antrag genügt jedoch nicht und er kann die schriftliche Erklärung nicht einfach ersetzen. Das Kammergericht vertritt in ständiger Rechtsprechung der Standpunkt, daß in jedem Falle die Partei zur Abgabe einer besonderen schrift­lichen Erklärung an die Gegenpartei verpflichtet sei.

Soseliod

Cisluft liegt über der Erde wie ein glitzernder Panzer, unter dessen Wucht die Kreatur draußen in Wald und Feld ächzt und stöhnt. Der Tod ist ins Land gekommen, der furchtbare Bogeltod. Mit ehernem Odem haucht er die leichtgefiederten Wesen an, daß sie erschrocken zusammenschauern und das Gefieder sträuben. Stirbt ein Vogel im Frühling, wenn die Bäche schäumende Fontänen sind, so ist sein Geschick gnädig wie das der Blumen, die aus Duft und Fülle scheiden. Aber der Wintertod ist hart und grausam, ist ein Sinken aus Hoffnungs­losigkeit in Hoffnungslosigkeit.

Vogeltod! Kalt und unerbittlich schreitet er durchs Land und nimmt uns schwellende, ahnungsvolle Frühlings- und Sommerlieder. Wir möchten die kleinen hilflosen Freudebringer an unserem Herzen bergen und wärmen, wenn sie noch Vertrauen zu uns hätten und uns nicht als Feinde fürchteten, die oft grausamer sind als der harte, finstere Tod. Und so sterben sie, die Amseln, Meisen und die kleinen Zaunkönige. Dann und wann weht ein irrer Schrei durch die Nacht, der Sterbeschrei eines Wesens, das sich nach Wärme und Frühling sehnte wie wir. Aber vielleicht läßt eine gnädige Hand aus den schweigenden Dogelkehlen in künftigen Frühlingstagen Blumen erblühen, silberne Schnee­glöckchen, die mit leiser Stimme die Luft durch­singen.

* Daten für 2t. Februar Sonnenaufgang 7.3, Sonnenuntergang 17.25, Mondaufgang 14.7, Mond­untergang 6.22 Uhr. 1677: Der Philosoph Baruch Spinoza im Haag gest. 1779: Der Rechtsleher Karl v. Savigny in Frankfurt a. M. geb. 1785: Der Schriftsteller Karl August Varnhagen v. Ense in Düsseldorf geb. 1866: Der Mediziner August von Wassermann in Bamberg geb.

* 75. Geburtstag. Der frühere Katastertechniker, Herr Christian P r o e s ch e r, Bulaustraße 3, feiert morgen seinen 75. Geburtstag .

* Seinen 74. Geburtstag feiert morgen in voller Sèüftigfeit . Herr Heinrich WchnI l e r, Große

die amtliche Do

* Das Fest der silbernen Hochzeit feiern morgen die Eheleute Otto Karow und Frau Amalie geb. Berberich, Dettinger Straße 25. — Das gleiche Fest begehen morgen Herr Hofkassiercr Karl Lotz und Frau Elisabeth, geb. Krick, Schloß Philippsruhe.

* Aus Anlaß des Bolkslrauerlages bittet der Volkshund Deutsche Kriegsgräberfürsorge die Be­hörden sowie die Bevölkerung Hessen-Nassaus, die Fahnen zu Ehren der Gefallenen auf Halbmast zu hissen.

* Die Kälte will noch immmer nicht weichen, vor allem sind die Nachtfröste noch sehr streng. Heute morgen wurden — 12 Grad gemessen, obwohl gestern das Thermometer bis in Gefrierpunktnähe gestiegen war. Gerüchte von einem Gasrohrbruch in der Salzstraße, die gestern in der Stadt um­liefen, haben sich glücklicherweise nicht bewahrheitet.

Es handelte sich lediglich um einen Wasserrohrbruch, der heute keine Seltenheit mehr darstellt.

* Eigentümer gesucht. Ein Herrenfahrrad, Marke „Exelsior", Nr. 1021 867, schwarzer Rah­men und Schutzbleche, hellgelbe Felgen, deutsche Lenkstange mit Bim-Bam-Glockc, rechter Griff fehlt, Torpedofreilauf, wurde bei der Krim.-Polizei sichergestellt. Der Eigentümer kann sich auf Zimmer 190 der Krim.-Abteilung melden.

* Warnung an Lederwarenhändler! In letzter Zeit besucht ein Unbekannter Lederwarengcschäfte unter dem Vorwande, er sei Angestellter eines stadtbekannten Rechtsanwalts und solle für diesen eine Aktentasche besorgen. Der Betrüger versteht es, das Vertrauen der Händler zu gewinnen und läßt sich meist 3 Aktentaschen aushändigen, um dann damit zu verschwinden. Beschreibung des Schwindlers: 35—r40 Jahre alt, etwa 1,65 Meter groß, ichw. hochstehend gescheitelte Haare, gestutz­ter Schnurrbart, trug Brille mit schmaler Schild- pattcinfassung, dkl. Uebcrzicher, öbensolche Klei­dung. Er zeigt ein gewandtes Auftreten und macht den Eindruck eines kaufmännisch gebildeten Men­schen und sprach Mundart hiesiger Gegend. Etwaige Geschädigte wollen sich umgehend auf dem hies. KviiminaMommissariat, Zimmer 185, einfinden.

* Preuß, klassenlolkerie. Am 9. Ziehungstag wurden unter anderem folgende Nummern gezogen (ohne Gewähr): 36155, 79 720, 105 868, 105 881, 143 010, 164 536, 169 556, 169 557, 263 381, 268 668, 307 224, 317 662, 382 696, 393 612.

" Die Einnahmen der Krasksahrzcugsteuer 1928 übersteigen den Voranschlag. Ein erfreuliches Ergeb­nis hat das bisherige Aufkommen der Krafèfahr- zeugfteuer für 1928 für das Reich ergeben. Es be­lief sich, wie die Deutschs Beamtenbund-Korre­spondenz erfährt, bereits Ende 1928 für das lau­sende Haushaltsjahr 1928/29 auf 174,4 Millionen RM, während der Voranschlag nur mu 165 Millio­nen angesetzt war. Trotz der Üngurft der Witterung rechnet man damit, daß sich diese Mehreinnahme bis Ende des Haushaltjahres, d. h. bis zum 31. März 1929 noch auf mindestens 180 Millionen RM steigern wird. Das Aufkommen der Kraftfahrzeug- steuer ist in den letzten Jahren ständig gestiegen; es belief sich 1925 auf 57,8 Millionen, 1926 auf 83 Millionen, 1927 auf 148,1 Millionen und 1928 bisher schon auf über 174,4 Millionen RM. Bei der stetigen Vermehrung des Kraftfahrwesens in Deutschland besteht daher die Hoffnung, daß das Reich auch im kommenden Haushaltsjahr 1929/30 durch die Kraftfahrzeugsteuer weitere erhöhte Ein­nahmen erzielt.

* Unbeschränkte Redefreiheit der Stadtverord­neten. Ein Beschluß des Stadtverordnetenkollegiums von Velbert (Rhld.) lautete nach Mitteilung der Deutschen Beamtenbund-Korrespondenz, daß die graktionsführer zweimal, die übrigen Fraktions­mitglieder nur einmal bas Wort zu nehmen be­rechtigt sein sollten. Dieser Beschluß wurde von einem Stadtverordneten angefochten. Daraufhin hat der Regierungspräsident entschieden, daß die Rede­freiheit der Stadtverordneten begrifflich unzertrenn­bar mit feinem Amt verbunden fei. Weder eine

Geschäftsordnung noch eh sonstiger Beschluß könnte daran etwas ändern. Der Stadtverordnetcnbeschluß sei demnach rechtsunwirksam gewesen.

den Nummer wird hingewiesen, „^ierna-, -------- träge auf Zulassung zum Stratzenhandel mit Speise­eis für das Jahr 1929 bis zum 1. März 1929 schriftlich beim Stadtausjchutz des Stadtkreises Hanau einzurcichen.

* Katastrophendienst des ADAE. bei dem Auf­gehen von Rhein, Main und deren Nebenflüssen ist mit sehr starkem Hochwasser und damit mit einer außerordentlichen Gefahr für die anwohnende Be­völkerung zu rechnen. Damm- und Deichbrüche, Ueberschwemmung von Ortschaften usw. stehen nach den früher gemachten Erfahrungen bei den in die­sem Jahr ganz besonders ungünstig gelagerten Ver­hältnissen unbebincit bevor. Der Allgemeine Deutsche Automobil-Club, Gau Illa, will den bisher nur geübten Katastrophendienst im Interesse der 211b gemeinfjeit nun auch in die Wirklichkeit umsetzen. Nach den mit den zuständigen Regierungen gehab­ten Besprechungen handelt es sich in erster Linie

darum, die in Frage kommenden Hilfsorgani­sationen (Technische Nothilfe, Sanitätskolonnen, Notes Kreuz, Freiwillige Feuerwehr usw.) schnell­stens an die Gefahrenstellen zu bringen, Material- und Lebensmitteltransparte durchzuführen, aus den gefährdeten Ortschaften die Bevölkerung, Vieh und wertvolle Habe rechtzeitig abzutransportieren usw. Die Fahrzeuge, die für solchen Ernstfall dem Gau Illa bisher gemeldet sind, reichen für eine derart große Aufgabe naturgemäß nicht aus. Es ergeht deshalb an alle Gaumitglieder sowie an alle hilfs­bereiten Fahrzeugbesitzer die Aufforderung, durch Abgabe einer kurzen schriftlichen Mitteilung an die Geschäftsstelle des Gaues Illa des ADAC, Frank­furt a. M„ Stiftstraße 39, Telephon Hansa 4516, sich für hiessen „Dienst am Volk" zur Verfügung zu stellen unter Angabe, wieviel Last- bzw. Personen­wagen gestellt werden können.

* Wie sind erfrorene Bäume zu behandeln? Sind durch den Frost an Obstbäumen Risse entstanden, so müssen diese beim Eintritt von Tauwetter mit Baumwachs verschmiert werden; die Stellen sind dann gut zu bandagieren. Wenn die Risse so groß sind, daß ein Bandagieren nutzlos erscheint, so muß man die Bäume zusammenziehen. Dabei ist mit größter Sorgfalt zu verfahren, vor allem darf man gute Filzunterlagen nicht vergessen. Nach Möglich­keit ist diese Methode zu vermeiden.

* Erfrorene Palmen. Palmen sind gegen Kälte sehr empfindlich. Wenn sie total erforen sind, kann man sie auf den Müll tragen. Ist aber das Herz­blatt noch grün, besteht Aussicht, die Palme noch zu retten. Man entferne dann die erfrorenen schweren Matteste, bis man an grüne Teile kommt. Die Pal­men dürfen im Winter nur mit lauwarmen Wasser gegossen werden und müssen beim Zimmerlüften vor Oeffnen des Fensters in ein Nebengemach getragen werden. Wer sich dieser Mühe nicht unterziehen will, tut besser, sich garnicht erst Palmen anzuschaffen, da er sonst mehr Verdruß mit ihnen hat.

* 3m Restaurant „zum Karpfen" gab gestern abend der ungarische Geigenkünstler Syberto einen Konzertabend. Syberto ist ein Künstler auf der Geige in des Wortes wahrster Bedeutung. Seine Fingerfertigkeit, seine technische Ausbildung ist der­art vollkommen, daß man mit Bewunderung sei­nem Spiel lauschen muß. Mit einer Leichtigkeit spielt er Werke von Paganini, mit Gewandtheit Werke von Beethoven. Und von eigenem Ensemble wird er vorzüglich unterstützt. Anerkennung ver­dienen auch die künstlerisch einwandfrei wiederge­gebenen Harfensolis. Der Erfolg war groß, so daß Syberto für heute abend, wie aus dem Inseraten­teil ersichtlich ist, ein letztes Gastspiel in Hanau im Restaurant „zum Karpfen" veranstaltet.

Ms^svKsv'ät

Unter weiterem Druckanstieg setzt in fast ganz Deutschland Aufklären ein. Infolgedessen haben wir nachts wieder mit schärferem Frost zu rechnen, aber tagsüber können die Temperaturen bis in Gefrier­punktnähe ansteigen. — Vorhersage bis Mittwoch abend: Vielfach neblich ober_ stark dunstig, sonst meist heiter, Anhalten des Frostwetters, schwache

LanDSvers Kanau.

Eichen, 20 Febr. B ez i r k s v e r s am ml un g der Kreisbauernschaft. Am Samstag den 16. Februar fand hier in der Gastwirtschaft Merz die diesjährige Bezirksversammgung statt. Den Vorsitz führte Herr Landwirtschaftsrat Gielen. Er eröffnete bie Versammlung mit einer Ansprache, in der er die Bedeutung der Landburüorganisation für die Landwirtschaft und die Notwendigkeit der Mitarbeit betonte. Der Vorsitzende der Ortsgruppe Eichen begrüßte die Anwesenden,-besonders Herrn Bürgermeister Land. M. d. R., Herrn Landwirt­schaftsrat Gielen und Herrn Dr. Schneider. Darauf ^Bürgermeister Lind, Ä. d. R„ Herrn Landwirt­längeren Ausführungen. Ausgehend von der heuti­gen Notlage schilderte er auf Grund eigenen Er­lebens ihr Werden aus dem politischen und wirt­

schaftspolitischen Geschehen. Er forderte nicht Steuererlässe und Ausnahmebestimmungen für die Landwirtschaft, sondern die Wiederherstellung ihrer Rentabilität. In der anschließenden Aussprache wurden von Herrn Landwirtschaftsrat Gielen die schwebenden Steuerfragen erörtert. Dem anschlie­ßenden Vortrag des Herrn Dr. Schneider über „Wirtschaftliche Rindviehhaltung,, folgte eine rege Aussprache, in der besonders Grünland- und Ar­beiterfrage im Vordergrund standen. Der Ver­sammlungsleiter konnte um ^8 Uhr schließen und dabei seiner Befriedigung über die sehr anregend verlaufene Versammlung Ausdruck geben.

Aus Stetuheim »ud Umgebung

— Klein-Auheim, 19. Febr. Männer- und Volks- Verein. Die am vergangenen Sonntag im „Grünen Baum" abgehaltene Versammlung erfreute sich eines sehr guten Besuchs. Im Vordergrund der Tagung stand der Vortrag des hochw. Herrn Pfarrers Knuß- mann über das für die gesamte katholische Welt aktuelle Thema „Die römische Frage und ihre Lö­sung". Der Redner schilderte den aufmerksamen Zu­hörern zunächst die Entstehung des Kirchenstaates, besprach dann die Ursachen, die zur Auflösung führ­ten, und ging dann ausführlich auf die jetzt voll­zogene Aussöhnung ein, die den Frieden zwischen dem Hl. Stuhl und der italienischen Regierung nach Jahrzehnten wieder herstellt. — Im weiteren wurde von einem Mitglied ein kurzer Rückblick auf die letzten politischen Geschehnisse gegeben, insbesondere wurde der Austritt des Zentrums aus der Regie­rung gewürdigt. Zum nächsten Punkt erstattete der Vorsitzende Bericht über die kürzlich in Offenbach stattgefundene Bszirksversammlung. Als letztes wurden im Anschluß an den Gemeinderatsbericht eines Gemeinderatsmitgliedes kommunale Ange­legenheiten besprochen.

Kreis GelnbaRke«.

)( Gelnhausen, 18. Febr. Am Freitag, den 22. Februar, treffen sich die Vertreter der Spar- und Darlehenskassenvereine der Unteroerbandsbezirke Hanau und Gelnhausen zu einem gemeinsamen Unterverbandstag im Saale der Gastwirtschaft „Schöne Aussicht". Die Vertreterversammlung ist zum ersten Male für beide Unterverbände gemein­sam. An die Dertreterversammlung soll sich noch eine besondere Besprechung mit den Vertretern der Vereine des Kreises Hanau, sowie eine solche mit den Rechnern anschließen.

)( Somborn, 19. Febr. Der Delegiertentag zu dem im Juli ds. Is. ftattfinbenben 35jährigen Gründungsfest, verbunden mit 30jährigem Fahnen- jubiläum des Gesangvereins „Sü igerlust" findet am kommenden Sonntag, den 24. Februar, nach­mittags 2 Uhr im Vereinslokal des festgebenden Vereins, Gasthaus „zum Engel", statt.

)( Bernbach, 19. Febr. Im festlich geschmückten der ..Gastwirtschaft Gottfried Hmh, juno am vergangenen Sonntag der Delegiertentag zu dem Mit dem Liede „Das ist der Tag des Herrn" eröff­nete der Gesangverein „Harmonie" die Tagung. Im Anschluß hieran sprach der 1. Vorsitzende, Herr Gemeinderechner Karl Franz, herzliche Worte der Begrüßung. Nachstehende 14 Vereine haben sich zum Wertungssingen gemeldet: Klasse 1: Sänger­lust Somborn (75 Sänger), Frohsinn Hailer (40 Sänger), Harmonie Alzenau (45 Sänger); Klasse 2: Gesangverein Schöllkrippen (37 Sänger), Lyra Altenmittlau (36 Sänger), Rheingold-Lisderluit Wiesbaden (44 Sänger); Klasse 3a: Liederwald Niedermittlau (35 Sänger), Germania Huckelheim (25 Sänger), Männergesangverein Weiperz (30 Sänger);' Klasse 3b: Edelweiß Horbach (32 Sän­ger), Sängerlust Lützelhausen (33 Sänger), Sanges- riegs Turnverein Altenmittlau (30 Sänger), Sän­gerlust ' Sanncrz (20 Sänger), Singkränzchen Großenhausen (30 Sänger) Die Tagung nahm

mar, ihrer Größe, ihrem großzügigen Allesgewäh- ren gegenüber, — damals in Japan und heute wieder.

Alle diese Jahre in diesem Hause hatte er nur dieses Wiedersehen erharrt, nur ihm gelebt, ohne Hoffnung, daß es je Wirklichkeit werden könne, — und als sie gekommen war, hatte die leichenhafte Vergangenheit wieder über die lebensvolle Gegen­wart triumphiert.

(Fortsetzung fotgO.

«tadttbeaiev Aaera«

„Der Schmuck der Madonna"

Oper in drei Akten von E. W o l f - F e r r a r i. Zur Erstausführung am Hanauer Stadttheater von Werner Singer.

Ermanno Wolf-Ferrari in Venedig am 12. Jan.

1876 von deutsch-italienischen Eltern geboren, war anfänglich Autodiktat, besuchte dann die Münchener Musikakademie unter Rheinberger und ist seit 1902 Direktor der Liceo Benedetto Marcello in Venedig. Von seinen Opern: „Sulamith", „Aschenbrödel", ,.Honny soit, qui mal y pcnse", „Die neugierigen Frauen" und „Der Schmuck der Madonna" haben die beiden letzteren Werke sich aus dem Spielplan sämtlicher Opernbühnen eingebürgert und werden noch lange Zeit ihre Lebensfähigkeit beweisen. Neben seinem Operschaffen betätigte sich Wolf- Ferrari erfolgreich auf dem Gebiet der Kämmcr- musik und des Chargelanges. Im vorigen Jahre er­lebte seine neueste Oper „Sly" ihre Uraufführung. Einstimmig von der gesamten Fachpresse anerkannt, dürfte auch diesem Werk derselbe Siegoszug zu prophezeien sein, den „Der Schmuck der Madonna seit seiner Uraufführung im Jahre 1910 durch bie ganze Welt angetreten hat.

Die Handlung, ein Bild aus dem neapolitanischen Volksleben, stammt aus der Feder des Komponisten. Sie ist fesselnd und mitreißend, eine saubere, ihrer Wirkung sichere Bühnendichtung. Sie soll im Fol- genden kurz miebergegeben werden. Wir befinden uns in einem abgelegenen Teil Neapels unweit des Meeres, inmitten ausgelassenster Lustigkeit und fröhlichsten Treibens eines Volksfeiertages, zu dem ein Kirchenfest den Anlaß bietet. Maliella, ein Findelkind, welche Gennaros Mutter zum Dank, daß die Jungfrau ihren Sohn von schwerer Krank-

heit genesen ließ, ins Haus nahm und wie, ihre eigene Tochter behütet, wird von Gennaro, einem rammen Schmied geliebt. Zu gleicher Zeit bemüht ich Rafaele, ein gottloser Strolch, um ihre Gunst n dem Gedanken, sich mit ihr im Liebesrausch zu vereinigen. Auf der einen Seite also echte Liebe und auf der anderen oberflächliche Liebelei. Die latterhafte, von wilder Leidenschaft erfüllte Maliella ühlt sich zu Rafaele hingezogen. Den unausgesetzt weiter um ihre Zuneigung werbenden Gennaro bringt sie dazu, den Schmuck der Madonna für sie zu stehlen. Nach vollführter Tat gibt sie sich ihm in Gedanken an Refaele hin. Aus dem Trancezustand, in welchen sie der Diebstahl des Maüonnenschmucks versetzt hat, erwacht, slieht sie, vor Gennaros Zu­dringlichkeiten Schutz suchend, zu Rafaele in die Kammoristenhöhle. Rafaele, nachdem er alles er­fahren, stößt sie als Teufelin von sich. Keinen ande­ren Ausweg aus dem Chaos ihrer Gefühle findend, stürzt Maliella sich ins Meer, um horten Ruhe vor ihrem eigenen Ich zu suchen. Gennaro, seine Ma- donna um Vergebung für sein schlechtes Handeln anrufend, ersticht sich in mystischer Verzückung. Rafaele wird sich eine andere nehmen. — Diese Szenen sind mit wenigen starken Strichen gezeichnet und in das Milieu des Volkstrubels, Kirchenfestes, Luderlebens der Kammoristen eingestellt. Sicherlich wird man noch oft an Gennaro, den Künstler

mer vornehm und fein, vornehm genug, um den Rumniel des jungitalienischen Verismo einfach mit- zumachen. Die Partitur von Schmuck der Madonna ist eine Verschmelzung südlicher Leidenschaft, fran­zösischen Tanzes und moderner Melodie, jener Me. lobte deren ewiges Muster noch lange die Carmen, gesänge bleiben werden. Es ist in ihr jene frucht­bare Landschaft der Musik, in der Carmen genau so gut lebt, wie Wagnerscher Blechbläserstvlz, wie die mystischen Akkorde der Salome, wie der religiöse wiro man noiy op an wunum, w.. --»,-,--»«. Schnitt ernster deutscher Harmonien, wie der leicht- denken, der glaubt, Maliella zu besitzen, während flatternde Flug neapolitanischer Floskeln. Man - - ' " " muß diese Partitur liebem sie gibt bie Freude an

; derart real daß sließendcr Musik und den Rausch ungelehrten Volks- '.......gefanges. Dabei ist sie von einer Farbenprachtigkeit

und Vielseitigkeit, wie man kaum eine zweite sind t Wie berauschend und grandios die Chöre, die sich mehr und mehr steigern, steigern bis zu dem Mo­ment, wo der gesamte Säigernpparat abbricht und ein einstimmig gesungener Kinüerchar einsetzt, der die in uns vorhandene Spannung bis zmnÄußersten treibt. Wie ergreifend die schönen ^Harmonien, die dem Gennaro als Muttersegen erklingen, noch zu­letzt, da er sich den Tod gibt. Wie herrlich schon und ergreifend das Duett zwischen der Mutter und ihrem Sohn. Auf der anderen Seite zarte Stü idchcn, wie aus Seiden gesponnen, übergehend in die Lustigkeit der Kamorristen, die allen Ernst in einem ap'achischen Tanz auflöfen, musikalisch bis in ihr verruchtes Herz. Das alles verrät die Meister­hand, verrät den Könner ganz großen Formates.

sie in ihm nur den Herrscher Rafaele liebt.

Ein Stück wirklichen Lebens,

sich einem unwillkürlich der Gedanke aufdrängt, in der Art gewisser großer und größter Opernhäuser zu experimentieren. Wäre es nicht denkbar, die handelnden Personen modern cinzukleiden und auch das Bühnenbild nach hypermodernen Gesichtspunk­ten zu gestalten. Beispielsweise könnte der erste Akt auf dem Berliner Kurfürstendamm anläßlich einer Tunzsestlichkeit, der letzte Akt in Berlins Unterwelt am Schlesischen Bahnhof sviclen. Ja, das könnte sein, wenn nicht, wie in diesem Fall. Dichtung und Musik ein fest zusammengeschmolzenes Ganzes wären. Und das ist vielleicht gerade das Wertbe­ständige an diesem Opernwerk, daß es fest auf sei­nem Nährboden steht und uns die wahre italienische Volksseele sehen und hören läßt.

Das künstlerische Schaffen Wolf-Ferraris ist nicht unbeeinflußt durch seine Abstammung von

dem deutschen Maler und der Italienerin, die sich s o Stadttheater. Aus dem Theaterbllro wird uns charakteristisch in deutscher vertiefter Eingebung und geschrieben. Als 22. Vorstellung im Mittwoch.Abon- romanischer Beweglichkeit kund tut Die Verwen- 1 '

dung orchestraler Mittel ist dabei gegenüber der vielfachen Ilebcrlastung der teubeutfehen. Schule instrumental sparsam. Er ist ein echter Musiker, wie es heute nur noch wenige gibt, der aus Liebe an Tönen musiziert und nimmt, was ihm einfallt. Er ist zierlich, wenn es sich um die Puppen des 18. Jahrhunderts handelt, und leidenschaftlich, wenn es um die Sinnlichkeit und Religion des heutigen Neapels geht. Er hat Ideen, hat Stilgefühl, er ist beladen mit Menschlichkeiten, er grübelt über Pro­bleme — und schreibt dabei die einfachste Musik. Man muß diese Musik lieben, schon weil in ihr eine Hoffnung auf bie Zukunft liegt, eine Rückkehr zur Melodie,'zum schlichter Orchester, zum Gesang der aus den Stimmen kommt. Dabei bleibt er im-

nement gelangt heute abend 8 Uhr der mit so gro­ßem Beifall aufgenommene Schwank „Unter Ge­

schäftsaufsicht" von den bewährten Schwankfabri­kanten Arnold und Bach „zur Aufführung. — Kom­menden Freitag, abends 7.30 Uhr geht zum ersten Male die Oper „Der Schmuck der Madonna" von E. Wolff-Ferrari in Szene. In den Hauptpartien find beschäftigt die Damen Buob, Opitz, ^Kupp, Kreuter und die Herren Spira, Schmidt, Fischer, Lang.

o Uraufführung in Kaiserslautern. Arthur Sak- Heim: Der Lügner. Am Landestheater für Pialz und Saargebiet in Kaiserslautern wurde Der Lügner, eine Charakterkomödie Carlo Goldonis, in der Be­arbeitung des Frankfurter Dramaturgen Arthur Sakheims uraufgeführt. Sakheims liebenswürdige Nachdichtung strömt ursprüngliche Frische aus und wahrt geschickt die feine Komik des Originals. Ein junger Abenteurer weiß durch dreiste Lügen schüch­terne Liebhaber zu verdrängen. Er verursacht da­durch Streit in soliden Bürgerhäusern und Kummer in zarten Mädchenherzen. Zu guter Letzt verstrickt sich aber der Hochstapler im eigenen Lügengewirr und verfällt der Lächerlichkeit. Ueber der recht be­schwingten Wiedergabe waltete die einfallsreiche Regie des begabten Oberregisseurs Bernd Hofmann (bekannt von seiner vorjährigen Tätigkeit am hiesi­gen Stadttheater). Er vermittelte auch in der Ge­staltung der Bühnenbilder durch wenige Linien und harmonische Farbtönung den Eindruck Alt-Venedigs. Durch eingefügte kurze Gruppentänze, leichte Stili­sierung der Gewänder und der Gesten nach beut Grotesken hin, dem zugleich auch ein Hauch gra­ziöser Karnevalsromantik anhaftete, wußte Hofmann dem Wesen des auf der Grenze zwischen Commedia dell'arte und Charakterkomödie liegenden Werkes

vollauf gerecht zu werden.

ist

Allerlei wissenswertes.

Das Flachenverhältnis vom Meer zum Lande gleich 2,76:1.

London hat 55 Theater, von denen keines weder einen Zuschuß vom Staat noch von der Stadt er hält.