ZuteHigenz-Blatt
der Stadt Frankfurt a. A.,
verbundm mit dm Frankfurter Nachrichten als Extrabmage.
(Expedition: am h. Geistpförtchen, Schlachthausgasse 21.)
M 156 Dienstag den 5 Juli ” iNM
eBBMMBMMMBWBWmrMIWirmWMIIIWafrMWMmPmMBMWBBMBBMMHmMmBMMmWmMWMMMBmwmHHmMWMBMMWBmmBBWmBMaBMa^^ j8»«SMK»«»»WELâ-W-
StaatsministerS von Stein drückte hierauf daS Siegel. Ich sah mit vorbereitetem Erstaunen das ichmerzenvolle Denkmal der Un» Vollendung und konnte doch mit Augen das Maß fasten von dem, was es hätte werden sollen, ob es gleich dem angestrengten Sinn noch immer unbegreiflich blieb. Auch von alterthümlicher Malerei finden fand sich in Profestor Wallrafs Sammlung und anderer Privaten gar viel zu schauen, gar mancher Werth zu erkennen, und der Aufenthalt, so kurz er gewesen, ließ doch unvergängliche Wirkungen zurück. Diese wurden zuletzt gehegt und erhöht durch die gesellige Nähe von Sulpiz Boisteräe, mit dem ich von Wiesbaden über Mainz, Frankfurt, Darmstadt reisend, fast nur solche Gespräche führte". Ferner ebenfalls zum Jahre 1815: „Besonderes Glück ereignete sich mir auch zu Biebrich, indem deS Herrn Erzherzog- Karl H. die Gnade hatte, nach einem interessanten Gespräch mir
Urberb i»? her Wei MW im Gebiet; der ssiMschek «O KatemeSes Jrrtereffev.
Göthe in Wiesbaden. In der kürzlich erschienenen Schrift: „Goethe'S Unterhaltungen mit dem Kanzler Friedrich von Mülle, herausgegeben von Dr. Burckhardt; Stuttgart, Gotta 1870" s sich zwei Stellen, in welchen Goethe seines Aufenthaltes in Wiesbaden gedenkt, und dürste die Mittheilung derselben denjenigen Lesern dieses Blattes, welchen die genannte Sch ist nicht bekannt geworden ist, vielleicht nicht unwillkommen sein.
Der Kanzler Müller berichtet über eine Unterredung mit Goethe unterm 12. Mai 1815 (S. 16 der genannten Schrift): „Die Erinnerung an seine nahe Ab eise nach Wie baden entlockte ihm manche hübsche Darstellung seines dortigen geologisirend politischen Lebens. Nassans Länder und Staaten wurden hoch gepriesen und von einem reizenden jungen Mädchen, der Tochter eine? SehretârS bei irgend einem Departement zu Wiesbaden, erzählt, die die höchsten Anlagen zur Declamation und zum theatralischen Spiel besitze. Sie habe ihm den Wastertaucher (Schillers Ballade „Der Taucher") vordeelamirt, aber mit zu viel Malerei und ®e- sticulation; darauf habe er sie statt aller Kritik gebeten, es noch einmal zu thun, aber hinter einem Stuhle stehend, und dessen Lehne mit beiden Händen fcsthaltend. Das schöne Kind habe bald Absicht und Wohlthat dieser Bitte empfunden und lebhaft dafür gedankt. Verwechsle man doch r icht, fuhr er fort, epische Darstellung mir lyrischer und dramatischer. Wenn Marie Stuart sich dem bezaubernden Eindrücke deS Raturgenusscs hingibt, „„Laßt m'ch die neue Freiheit ge iesen"", dann, rief er aus, gebraucht Eure Glieder und macht damit, waS Ihr wollt und könnt, aber wenn Ihr erzählt oder blos beschreibt, dann muß das Individuum verschwinden und nur starr und ruhig daS Objective sprechen, wiewohl in die Stimme aller mögliche Wechsel und Gewalt gelegt
die Beschreibung Ihrer Feldzüge mit den höchst genau und sauber gestochenen Karten zu verehren. Auf diesen überaus schätzbaren Blättern fand sich gerade die Umgebung der £al;n von Wetzlar bis Neuwied, und ich machte die Bemerkung, daß eine gute Militär« karte zu geognostischen Zwecken die allerdienlichste sei: denn weder Soldat noch Geognost fragt, wem Fluß, Land und Gebirg gehöre, sondern jener, inwiefern es ihm zu seiner Operation Vortheilhaft, und dieser, wie es für seine Erfahrungen ergänzend und nochmal- belegend sein soll. Eine Fahrt in verschiedene Gegenden zu beiden Seiten der Lahn, mit Oberbe egralh Cramer begonnen und mit ihm grèßtentheils durchgeführt, gab manche schöne Kenntniß und Einsichtz auch verdiente sie wohl unter die kleinen geognostischen Reisen ausgenommen zu werden". Den Bericht über das Jahr 1815 schließt Goethe mit den Worten: „Von Pesonen habe ich noch mit Ehrfurcht und Dankbarkeit zu nennen: Erzherzog Carl in Biebrich, Großfürstin Catharina in Wiesbaden u. s. w."
Seinem Freunde Carl Ludwig von Knebel, der damals in Jena lebte, schrieb Goethe von Weimar aus am 2. Nov. 1814 über seinen Aufenthalt in Wiesbaden und eine nachher unternommene
werden mag."
Die zweit« Stelle (S. 19) aus einer Unterredung Wüllers mit Goethe vom 6. März 1818 lautet wie folgt: „Von Wiesbaden äußerte er, daß daS Leben dort zu leicht, zu heiter sei, als daß man nicht verwöhnt werde für's übrige Leben. Er möge daher nicht zu oft Hinreisen; Karlsbad störe das innere Gleichgewicht schon weit weniger."
An diesen Stellen gestatten wir »n§ die eigen n Bemerkungen Goethe'S über seinen Aufenthalt in Wiesbaden aus den „Tag und Jahresheften" anzureihen, und zwar zum Jahre 1814: „Naturwissenschaft wurde sehr gefördert durch gefällige Mittheilung deS-------, „ . , - - -
Oberbergrath Cramer zu Wiesbaden an Mineralien und Notizen durch den Wu 'fch veranlaßt worden, daß eS älteren Bewohner« deS Bergwesens auf dem Westerwalde". Dann zum Jahre 1815: dieser Stadt, da über den Aufenthalt des Dichterfürsten in bet« „Zunächst wäre sodann der älteren deutschen Baukunst zu gedenken, selben unmöglich schon jetzt alle Traditionen abgcforben sein deren Begriff sich immer wehr und mehr erweiterte und reinigte, können, gefallen möchte, in diesen Blättern hierüber alles ihnen Eine Fahrt nach Köln in der ehrenden Gesellschaft des Herrn Bekannte wittheilen, insbesondere, mit welchen Personen außer
Reise Folgendes: „Ich habe von dem Wiesbadener Master gute Folgen gespürt und mich die drei Monate in einer für mich ganz neu gewordenen Welt Herumgetrieben, gesehen und gelernt und mancherlei Zustände angeschaut und durchgeschaut. Leider hatte ich Niemanden bei mir, der mir geschrieben hätte, weshalb auch meine Freunde sämmtlich ohne Nachricht von mir geblieben sind." (Goethes und Knebels Briefwechsel, Herauögegeben von Guhrauer, Band 11, Seite 156.)
Diese Zusammenstellung vorstehender Notizen über Goethes wiederholte und längere Anwesenheit in Wiesbaden ist zugleich