3z. Jahrgang.

Fulda, Samstag, den ‘25. November VJ05.

M .70

8»tetieB»6r»d N. Verlag »er 5 »Idarr Mo tit*»niderel t* shIH. Sernfpreper Nr.».

Verenteortlidfet

StbriftteiterrJ. Bau«;

I*$elte*: Me eft fpalHgt pertheite Her deren Roum IS Pff. Reklamen die Petit,eile 25 Pfg.; bei Wieder­holungen wird entipr. Rabatt gewährt.

kriseim täglich, mit ausnahmt der So«*» und Feiertage. Viertel« jährl. Btjugspreis ohne Bringerioh« und BeiiellgeldinStUdaund auswärts l mt S»PiS-

Zuldaer W Zeitung

AL-NL. roodxnMiaae: „3Hu|ttkrtt Somstagrzeitung" m»«-kbeii-gr: ,.5«lda« GeschichKHISttef.

Drittes Wt'att.

weihnachtsdiicherichau 1905.

L

Der katholische Kritiker literarischer Neuheiten war durch die Not der Zeit jahrzehntelang ge­zwungen, alle auf fremdem Gebiete gewachsene Erscheinungen vorsichtiger Weise als Kontrebande zu beargwöhnen und uns fast ausschließlich aus die eigenen vier Pfähle zu beschrätlken. Die ande­ren können uns daraus um so weniger einen Vorwurf machen, als sie die sogenannte katholische Literatur stets systematisch und grundsätzlich als Luft behandelten und in ihrer eigenen Literatur die konfessionelle Brunnenvergistung als Sport betrieben. Es ist ein Zeichen steigenden Kraft- und Selbstbewußtseins, datz gerade auf unserer Seite mit dieser Ausschließlichkeit mehr und mehr gebrochen wurde, indem in literarischen Revuen auch dec fremden Produktion die verdiente Beach­tung geschenkt wird. Es kann indessen nicht der Zweck dieser Artikel sein, auch im anderen Lager Umschau zu halten. Der mit so drückenden Schwie­rigkeiten kämpfende und oft nur mit den größten -Opfern sich über Wasser haltende katholische Büchermarkt verdient ganz besonders bei der Auswahl von Weihnachtsgeschenken die nach­drücklichste Unter st ützung.

Auf allen Gebieten, von den Kinder- und Iugendschriiten bis zu hochstehenden poetischen und belletristischen, populärwissenschaftlichen und wissenschaftlichen Werken bieten die meisten ka­tholischen Bücherverlage eine so reiche Auswahl, daß inan auch bei verwöhnten Ansprüchen in be­zug auf splendide äußere Ausstattung und Bilder- schniuck niemals in Verlegenheit kommt. Zahl­reiche literarische Wegweiser, Ratgeber und Kata­loge, die überall leicht und ohne große Kosten zu haben sind, machen jede Ausrede, als sei die katho­lische Siientfttr eine Blume, die im Verborgenen blübt, hinfällig. Biele Katholiken, insbesondere gebildete Karboliken, sollten sich nur endlich die von industriellen akatholischen oder „neutralen" Buchhändlern kultivierte Phrase von der „Rück­ständigkeit" des katholischen Büchermarktes abge- wöbnen und selbst zuschauen lernen. Durch Un­verstand und Gleichgiltigkeit geben dem katholi­schen Buchhandel jährlich Millionen verloren. Um nur ein einziges Beispiel herauszugreifen: Herders Konversationslexikon, des­sen fünfter Band jetzt abgeschlossen vorliegt, sollte in keinem wohlhabenden und gebildeten katholi­schen Hause fehlen. Und dennoch lassen immer noch gläubige Katholiken sich durch blendende Re­klamen oder zungenfertige Unterhändler den „Mever" oder „Brockhaus" ausschwatzen, um dann gelegentlich zu entdecken, daß der teuer erstandene Cicerone im katholischen Hause katholische Ueber- zeugungen und Trgditionen nicht nur schleckt be­handelt. sondern („Meyer") geradezu mit Füßen tritt. Aebnlich gebt es mit Werken der Welt­literatur und Kunstgeschichte, mit naturwissen­schaftlichen, geographischen und ethnographischen Sckriften, Klassikerausgaben, Romanen, Er­zählungen und Gedichtbänden, mit Zeitschriften und Revuen. An manchen akatholischen Kreisen weiß man über den Stand unserer Literatur und periodischen Bresse ost besser Bescheid als in vielen katholischen.

Die Herdersche Verlagshandluug in Freibura (Breisgau) hat auch im verstossenen Jahre als unermüdlicher Pionier des geistigen Fortschritts der Katholiken Großes geleistet. Der soeben die Presse verlassende Weibnackts-Almanach ist an sick schon — in seiner prächtigen Ausstattung mit Vollbildern und Druckvroben — ein sprechender Zenae dieser rastlosen Aufwärtsbeweaung. Noch mehr gilt dies von dec Jahresproduktion des Riesen Verlages» die an dieser Stelle nur in bezug auf solche Werke zu berücksichtigen ist, die als Gesckenkwerke gelten können.

Herders Konversationslexikon, von dem schon oben die Rede war, hat die hämi­schen Prophezeihungen seiner Widersacher glän­zend zuschanden gemacht und stebt bereits am An­fang des 6. Bandes, so daß der Abschluß des acht Bände umfassenden gewaltigen Werkes immer näher rückt. Es steht außer Zweifel, daß 1907 Herders Konversationslexikon abgeschlossen vor­liegen wird. Es wäre eine Schmach und Schande kür die deutschen Katholiken, wenn sie „ihrem" Konversationslerikon nicht diejenige durch­schlagende Geltung und Wirkung verschaffen, die es in jeder Hinsicht verdient. Wir haben allen Grund, stolz zu sein auf diese Schöpfung kühnen Unternehmunassinnes, welche ein Ebrendenkmal llO'üwer Regsamkeit und Spannkraft darstellt und sich mit allen ähnlichen Darbietungen anderer Laaer ^meyen kann, ja sie in mancher Hinsicht übertrifft. Wem die Urteile katholischer Organe und Autoritäten über den Hochstand dieses Leri- ntrot genügen, her mag sich von nicktkatholi- schen Kritikern, die sich mst größter Anerkennung, ja Bewunderung anssprachen, belehren lasten. Es liegen die schmeichelhaftesten Urteile der „Frankfurter Zeitung", der ..Münchener Allge- meinei, Zeitung" und auch ausgesprochen prote­stantischer Organe über die verschiedenen Bände vor. Ueberall wird als Vorzug gerühmt, daß trotz der Wahrung des streng katholischen Stand- Punktes niemals intolerante oder polemische Spitzen gegen Andersgläubige zu beklagen sind, während andererseits auch letztere viel Neues in dem Lexikon findeii würden. Sehr bemerkens­wert sind die jüngsten objektiven Ausführungen des „Deutschen Reichsanzeigers" über den vierten Band. Das Blatt betont, daß Herders Konvex- wttonslexikon mit feinen ackt Bänden mit dern- felben wissenschaftlichen Apparat arbeitet wie die 16- bis 18-bändigen von Meyer und Brockhaus,

aber den geringeren Umfang durch eine „bewun­dernswerte" Konzentration ermögliche. Ein nicht gewöhnliches Verständnis für die Bedürfnisse des neuzeitlichen Lesers wird von demselben Kritiker rühmend anerkannt. Man muß in der Tat stau­nen über die Schnelligkeit und Vielseitigkeit, mit der alle modernen Entwicklungen sozusagen bis auf die letzte Stunde sorgfältig registriert sind. Ter Preis von 100 dl. für das komplette Lexikon von acht Bänden (gebunden) ist so mäßig, daß nur die Zuversicht eines Riesenabsatzes denselben rechtfertigen kann. In jedem „besseren" katholischen Hause, in jeder Ver­einsbibliothek und Lesehalle muß in Zukunft Herders Konversationslexikon vor allen andern Büchern zu finden sein.

Die grotzangelegte „Geschichte der Welt­literatur" von Alexander Baumgart­ner, S. J., von der jetzt der fünfte Band (die französische Literatur) abgeschlossen vorliegt (geb. 15 D, hat in Organen und von Autoritäten, deren Sachverstand schlechterdings nicht anzu- zweifeln ist, soviel uneingeschränktes Lob erfahren, daß Ausstellungen, die von einzelnen Seiten ge­macht wurden und werden, an dem Gesamtbilde nichts Wesentliches ändern können. Auch dem fünften Bande wurde reichste Anerkennung zuteil.

Was der Herdersche Verlag auf dem Gebiete der Kun st und Archäologie bisher geleistet bat, ist bekannt. Man braucht nur an Fäh, „Ge­schichte der bildenden Künste" (dl. 25.—), Frantz, „Handbuch der Kunstgeschichte" (dl. 11.—) und „Geschichte der christlichen Malerei" (3 Bände, dl. 39.—), Kraus, „Geschichte dec christlichen Kunst" (2 Bände, di. 40.—), Gietmann und Sö­rensen, „Kunstlehre" (5 Bände, dl. 36.20), an die Wecke von Beissel, Wilpert, Steinke, Geiges, so­wie an die „Freiburger Münsterblätter" zu er­innern. Was uns bisher fehlte und von vielen vermißt wurde, war ein für weitere Kreise und vor allem auch für die studierende Jugend ge­eigneter, von Anstößigem sich freihaltender „B i l- deratlas zur Kunstgeschichte". Diesem Bedürfnis wird durch den Atlas Herder, dessen erster Teil (Altertum und Mittelalter) mit 76 Tafeln und 720 Bildern fertig vorliegt, während der zweite Teil sich unter der Presse befindet, in geradezu musterailtiger Weise entsprochen. Das Bildermaterial ist von überraschender Reichbal- tigfeit und verrät auf Schritt und Tritt die Hand des zielbewußten Führers. Die technische Aus­führung der Bilder ist tadellos und von bester Wirkung. Der niedrige Preis von dl. 8.— (bro­schiert) für den ersten Band (Querfolio) erleichtert die Anschaffung.

Die „Wanderfahrten und Wanderfahrten im Orient" des geistreichen und kunstsinnigen Bi­schofs von Rottenburg, Dr. Paul Wilhelm von Keppler (mit 177 Abbildungen und 3 Karten geb. dl. 11.50) bedürfen unserer Empfehlung nicht mehr. Das prächtige Buch bat sich selbst Bahn ge­brochen, so daß bereits eine 5. Ausl, nötig wurde. Eine gleich günstige Aufnahme dürfte dem neuesten Buche desselben Autors („Aus Kunst itrtb Leben" mit 6 Tafeln und 100 Textbildern, gebunden dl. 8.40) sicher fein.

Eine abgeschlossene „Bibliothek deut­scher Klassiker für Schule und Haus" hat uns trotz dec zahlreichen Schulausaaben einzelner Werke bisher gemangelt. W. Lindemann hat seinerzeit den Grund dazu gelegt. Die jetzt von Prof. Dr. Otto Helligbaus veranstaltete Bibkio- thek kann man aber als 2. Auflage von Linde­mann nicht gelten lassen, denn es wird etwas völlig Neues geschaffen. Die neue Herdersche Bibliothek deutscher Klassiker mit Lebensbeschreib­ung, Einleitung und Anmerkungen ist auf 12 Bände (jeder Baud geb. dl. 3.—) berechnet. Bis­her liegen Schillers Werke in 3 Bänden vor; jeder Band ist mit einem Bildnis Schillers ge­schmückt. Die sehr geschmackvolle, solide und ele­gante äußere und innere Ausstattung ist in unse­rer Zeit ein wichtiges Hilfsmittel, um ein Buck namentlich auch in der jungen Welt beliebt zu machen. Der Herausgeber war bei der Sichtung des Stoffes nicht engherzig. Auch Schillers Jugenddramen sind ausgenommen; nur die weni­gen wirklich anstößigen Stellen wurde» wegae- lossen. Dr. Hellinghans verwahrt sich ausdrück­lich gegen eine falsche Prüderie. Schillers Lebens­bild aus seiner Feder ist in seiner Art ein Meister­werk. Auch die Einleitungen zu den Gedickten und zu den einzelnen Dramen gehören zu dem besten, ivas neuere Pädagogen auf diesem Ge­biete geleistet haben.

Mit erhöhtem Interesse wendet mau sich im Todesjahre Pater Joseph SvillmannS der reichen Auswahl seiner bei Herder erschienenen Werke zu. Spillmann gehörte unter den neueren Autoren zu den produktivsten. Die fast 20 Jahre lang geführte Redaktton der „Katholischen Missio­nen" gab bett Anstoß zu vielen seiner Schriften, namentlich zu den großartigen illustrierten Steife- werken „Durch Asien", „Rund um Afrika", „In der neuen Welt", „Hebet die Südsee" und zu den 20 Bändchen Jugenderzählungen „Aus fernen Landen", von denen wieder 4 Bändchen in neuer Auflage erschienen sind: „Huronenbäuptling" in 6., „Bruder Jang" in 4., „Marienkinder" in 9., „Kämpfe und Kronen" in 6. Auflage. Die fünf- bändige „Geschichte der Katholikenverfolgung in England" hat Spillmann noch vor seinem Tode zu einem würdigen Abschluß gebracht. Der aus seinen englischen Geschicktsstudien hervorgegangene historische Roman „Die Wunderblume von Worin- don" steht, rein künstlerisch genommen, am höchsten. Aber auch „Lucius Flavins", „Tapfer und Treu" (die 4. Auflage ist erst kürzlich erschienen), „Kreuz und Chrysanthemum", „Wolken und Sonneu- schein" (sämtlich zweibändig), sowie „Der schwarze Schumacher" und „Ein Opfer deS Beichtgeheim­nisses" erheben sich abgesehen vom historischen Gehalt hoch über den Durchschnitt der heutige«

Unterhaltungslektüre. Die letztgenannte Erzäh- lung hatte schon wegen ihres Gegenstandes einen starken Erfolg zu verzeichnen. Der Plan, Spill­manns Gesammelte Romane und Erzählungen in einer billigen Volksausgabe zu vereinigen (14 Bände in Leinenband ä 2 dl, stehen in Aussicht), kann nur aus das lebhafteste begrüßt werden. Die uns bis jetzt vorliegenden Bände der Volks­ausgabe, von denen „Lucius Flavius" zugleich die fünfte Auflage erreichte, sind bei gutem Papier und scharfem Drucke auch in Einband und Schnitt sehr gefällig ausgestattet. Bischof Keppler sagt in seinem Geleitwort mit Recht: „Spillmanns Er­zählungen gehören zu jenen,, welche man nicht lesen kann ohne reichsten Gewinn für Geist, Herz und Seele. .... Die Spillmannbände sollen . . . sich als gute Hausfreunde des katholischen Volkes überall einbürgern."

Konrad Kümmels volkstümliche Erzählun­gen „An Gottes Hand" (6 Bändchen, geb. L 2,20 dl) erfreuen sich stets wachsender Beliebt­heit, sodaß von den „Adventsbildern" schon die 4. Auflage, von den „Verschiedenen Erzählungen' die 3. Auflage nötig wurde.

In 2. durchgesehener Auflage liegt als prächti­ger Geschenkband „Ein wahrer Robinson" oder die Abenteuer Owen Evans vor, nach dem Engli­schen von M. Hoffmann bearbeitet von P. Ander- don S. J. (mit 1 farbigen Titelbild und 3 Voll- bildern, geb. 3 dl). Der Bilderschmuck ist eiye neue Bereicherung des stattlichen Buches.

Unter dem lockenden Titel „Abende am Genfer See" bietet dec Jesuit Jakob Over­mans eine aus dem Polnischen M. Morawskis übertragene, in den gesellschaftlichen Unterhal­tungston gekleidete, geistvolle Apologetik der wich­tigsten Lehren des Christentums. ■ Ein sehr zelt- gemäßes Bucht (geb. 2,80 dl).

In zweiter unveränderter Auflage erschien P. Meschlers eindrucksvolles Buch „Das kathol. Kirchenjahr" (geb. 9,50 dl). Zwei früher dem Verlage von Jos. Roth in München ange­hörende Werke sind' das prächtige „Orate“ des ge­lehrten Benediktiners Dr. Odilo Rottmanner (mit Goldschnitt 6 dl) und die in fließendes Deutsch übertragenen „Psalmen" (geb. 2,40 dl).

Eine Auswahl der schönsten Stellen aus Al­ban S t o l z's Werken, besonders für die reifere Jugend und ihre Freunde, bietet Oberlehrer Hein­rich Wagner unter dem Titel „Edelsteine aus rei­cher Schatzkammer" (mit dem Bildnis von Alban Stolz, (geb. 2,40 dl). Das schmucke Bändchen dürfte mit feiner urwüchsigen geistigen Kost viel Nutzen stiften in unserer verweichlichten Zeit. Die Werke Alban Stolz' verdienten weit mehr bekannt zu werden. Die billigen Volksausgaben von .„Kompaß" und „Besuch bei Sem, Cham und Japhet" (geb. je 2,60 dl) erschienen abermals in neuer Auflage.

Kein Gerinaerer als Dr. Georg Frhr. von H e r t l i n g hat sich an die Aufgabe berangemacht, „Die Bekenntnisse des heiligen Au­gust i n u s" (Buch I—X) ins Deutsche zu über­setzen und, mit einer Vorrede und Einführung versehen, dem Verständnisse deutscher Leser nahe zu bringen. Das auch sprachlich hochinteressante wunderbare Buch eignet sich außerordentlich als Festgeschenk für gebildete Katholiken und nament­lich auch für die reifere studierende Jugend. Die klare, einfach schöne, fließende Uebersetzung erhöht den Genuß. Das Werk des großen lateinischen Kirchenvaters gehörte bisher zu denen, die viel genannt, aber weit weniger gelesen werden. Die deutsche Ausgabe von Hertlings (geb. 3 dl), welche sich wegen ihres Formates und des biegsamen Einbandes leicht in der Tasche tragen läßt, ist ge­eignet, diesem Mangel abzuhelfen.

In 3. und 4. Auflage liegt vor „Unsere Schwächen", Plaudereien von P. Seb. von Oer, bet sich hier als Menschenkenner und treff­licher Berater erweist (geb. 2 dl), in 4. Auflage A. von D o ß' beherziaenswerte Gedanken und Ratschläge „Die weise Jungfrau" (geb. 3,60 dl), in 3 vermehrter Auslage endlich Dr. E. Geradaus' „Komvaß für den deutschen Student« n", Wegweiser durch's akademische Leben mit einem Geleitbrief von Prof. W. Köhler und zwei Anhängen: Heerschau (über die deut­schen katholischen Studentenkorvorationen) und Studienplänen (geb. 2,40 dl). Der letztaenannte Studentenkompaß sollte in katholischen Familien weit mehr bekannt fein. Manche Eltern, die sich um den studierenden Sohn sorgen, werden aus diesem „Kompaß" Trost fckövfen und mithelfen, das Buch in'die Hände möglichst vieler Studieren­den zu bringen.

Da vom Studententum die Rede ist, sei an dieser Stelle auch die 9. Auflage des Deutschen Kommersbuches (bearb. von Dr. Reifert) (geb. 4,80 dl) und das neue Ergänzung 8- heft zur Klavierausgabe „Deutsche Lie­der", ebenfalls von Dr. Reifert besorgt (3 dl), empfehlend hervorgehoben.

):( Noch einmal Wolf-, ja sogar YSrengeschichten.

Vor 400—500 Jahren waren im Heften lande Bären keine Seltenheit. Mit dieser Behauptung will ich ben Lesern der,Fuld. Zlg/ keinen „Bären aufbinden-, sondern ich berufe mich zum Beweise der Wahrheit auf das glaubwürdige Zeugnis des Historiker« Pfister. Nach ihm singen z. B. die Einwohner von Allendorf im Jahre 1471 in ihrer städtischen Waldung 6, dann mehrere Jahre hindurch jede« Jahr 2 Stück dieser Raubtiergat­tung. Von Landgraf Philipp wird ferner er­zählt, er habe mit dem Jagdspieß in der Hand auf Bären gejagt, Roch im Jahre 1648 wurden bei Schmalkalden einige Exemplare geschossen.

Das verbrettetste und gefürchtetste Raubtier war aber in Deutschland der Wolf Gerade das Hesienland und insbesondere die alte Buchenland- schast wurde von ihm unsicher gemacht. Gar mancher verirrte Wanderer, an dessen Ohr in dem ungeheuren Waldmeere der helle Klang des Glöckleins einer gastlichen Mönchszelle nicht ge­langen konnte und der sich in Dickicht und Dor­nen umher streifend nicht zurechtzufinden vermochte, mußte fern von einer menschlichen Wieberlaffung umbeult von einer wütenden Meute beutegieriger Wölfe als deren Speise fein Leben beschließen. Daß in dieser Zeit die Wolfsjagd eine große Bedeutung h?ite, kann man sich denken. Wie in anderen deutschen „Vaterländern" gehörte sie auch im Hochstiste Fulda zum Landesdienste. d. h. alle Untertanen waren berechtigt und verpflichtet, diese schädlichen und gefährlichen Raubtiere auszurotten. Daneben waren aber noch förmliche Le^en an Bauern verliehen, denen die Vertilgung der Wölfe zur ganz besonderen Pflicht gemacht wurde. Auch die Schäfer waren stets schuldig, an den Wolfs­jagden mit ihren Hunden teilzunehmen. Nach dem Fuldaer Rechtsgelehrten Thomas (System aller fuldischen Rechte) hat z. B. zufolge eines alten Lagerbuches ein solches Lehen in Maberzell bei Fulda bestanden. Dort heißt es nämlich: „. .. Thutkeine andere Diensten als Wolfsjagd und im Notfall mit einem ausgerüsteten Pferd zu dienen." Solche Rittlehen odr Ritterlehen waren im sul- drschen Lehnssystem nicht feiten. Die Inhaber derselben mußten unter einer gewissen Führung (unb riuctu Domini uni aut pr ief<-ctorum) ihren Dienst verrichten. Bei jedem Reaierungs-Antritte eine- n uen Landesfürsten erhielten sie auf der Hochsürstl. Kanzlei zu Fulda neue Lebnsbriefe, weshalb man sie auch wob! Kanzleilehen nannte. Ein anderes Rittlehen bestand z. B. in Großen- Iflrer, deren Besitzer (Kaspar Petrn eck, später Adam Plappert) ein Pferd stellen oder vor­spannen mußte, wenn Hochsürstl. Gnaden zum Reichstag oder zur Kaiserkrönung fahren wollten.

Vor dem dreißigjährigen Kriege waren die Wölfe fast ganz ausgerottet, vermehrten sich aber im 17. Jahrhundert infolge der Verwüstungen dieses unseligen Krieges sehr ralch und stark. So berichtet z. B. der Staustnbacher Chronist Kaspar Preis vom Jahre 1643 eine interessante Wolfsgeschichte aus den Zeiten des 30jährigen Krieges, die auf die große Vermehrung dieser Raubtiere schließen läßt. Die Leier der »Fuldaer Geschichtsblätterck finden sie im Jahrgänge 1902, Seite 129 und 130. In manchen Gegenden Heftens waren die Wölfe wieder so stark ange­wachsen, daß ganzeVolkshaufen rurJagd auf sie auf- geboten werden mußten. Später zeigten sich dann nur noch Verirrte, wom auch die Wölfe der Jagdgeschichten in Stummer 267 der ,Fuldaer Zeitung' gehören.

Rach dem großen Kriege von 1812 erfolgte eine ganz bedeutende Einwanderung von Wölfen in Deutschland, welche den fliehenden Franzofen von Rußland gefolgt waren. Auch in den letzten Jabren haben wieder ganze Rudel Wölte die russische Grenze überschritten und sich in Ostpreußen festgesetzt. Vermutlich ist ihnen in der Heimat der Boden zu heiß geworden, wie es auch viel edlerem Wild ergangen ist, das zu uns seine Zuflucht genommen hat. A. Pabst.

vermischter.

* Dir reinliche Köchin. Wirtin (zornig): „Die Gäste beklagen sich, daß die Knödel wieder nach Seist schmecken; wie ost habe ich'S Ihnen getagt, Anna, das kommt davon, weil Sie sich vorher die Hände waschen!"

8stttsdie«Sor-nu«s in Fnlda.

Sonntag, 26. November. Dom. * «6,6 und 7 Uhr hl. Mesien, 8 Uhr Pfarramt und Predigt, */>10 Uhr Kathe- dralantt, 11 Uhr Christenlehre, 12 Uhr hl. Meße, 1 <2 Uhr Andacht und Christenlehre, 4 Uhr Predigt und Michaels-Bruderschaft, 7 Uhr Andacht in der Marien- kapelle. — Stadtpsarrkirche. ',«6 Uhr heil. Melle und Predigt, 6 Uhr hl. Messe, 7 Uhr hl. Messe und Kommunion der christenlehrpflichtigen Jungfrauen, 8 Uhr hl. Messe und Predigt,1 >10 Uhr Amt und Predigt, 11 und */»2 Uhr Christenlehre, 3 Uhr Michaels-Bruderschaft. — Pfarr­kirche zu» heiligen Geist«. 8 Uhr Amt und Predigt, 5 Uhr Andacht nnt Segen. — Sodalität. 1 »10 Uhr. — Michaelskirche. S Uhr Predigt und Bruderschaft von den7 Schmerzen MariaS.—Dienstmiidcheu-SongregatioiL */ 4 Uhr Andacht. — Frauenberg. Heil. Meilen von 5—7 Uhr, 8 Uhr Rosenkranz-Messe, 9 Uhr hl. Messe mit Volksgesang, 2 Uhr Predigt und Andacht mit Um* gang für die Fünj-Wunden-Bruderschast.

Reklame«- und Anzeigenteil.

HOCHHEIM