34. Jahrgang.
Fulda, Dienstag den 27. August 1907
M 195.
In-
in der Gewalt und ganz
Rotaltonrdruck u. Verlag der Fuldaer Ac- tlendrukerei in 8«lda. zernsprecher Nr. ti.
An zeigen. Vie ein spaltige petitzeile oder deren Raum 15 pfg. Reklamen sie peMzeile 25 Pfg.; bei Wiederholungen wird «ntspr. Rabatt gewahrt.
krs. Nelson zu sprechen."
Die Finger der Lady zuckten, als habe eine lespe sie gestochen, und die Karte fiel auf den eppich. Aber schon auch hatte die schlaue Jn- ngantin sich wieder r ‘ " *■ *"
jedoch. „Diese Augen kann man, wenn man sie einmal sah, nie wieder vergessen. Sie sehen kaum ein Jahr älter aus als damals, Mrs. Nelson."
„Ich bin Lady Trevor, — wollen Sie das bedenken I" unterbrach Edith die Frau in hoffärtigem Tone.
„Verzeihen Sie, daß ich Sie bei dem Namen nannte, den Sie mir früher als den Ihrigen angaben und mit dem ich mich all die Jahre seither in meinen Gedanken beschäftigte," versetzte Mrs. Peters, indem sie sich auf einem niedrigen Schaukelstuhl niederließ und ihrck schlechtbeschuhten Füße auf das feine Parkett setzte. „Ich sah Sie gestern im Park in Ihrer Equipage fahren, während ich auf einer Bank saß und mir die vornehmen Leute betrachtete."
„Ah, und da", sagte Lady Trevor, sich zwingend, ruhig zu erscheinen, „beschlossen Sie, zu mir zu kommen und meine Hilfe anzurufen. Ist es das, was Sie sagen wollten?"
„Das ist es, was ich gestern dachte, als ich Sie zum erstenmal seit langen Jahren wieder- sah," erwiderte Mrs. Peters. „Seitdem aber habe ich etwas mehr Licht erhalten, und so bin ich denn zu Ihnen gekommen, um Sie wegen des Kindes zu fragen!"
„Wegen welchen Kindes?" warf die Lady scheinbar völlig gleichgiltig hin.
Die Peters furchte finster die Stirn.
„Fragen Sie das doch nicht," sagte sie, „das wissen Sie doch! Also keine Komödie! Das sage ich Ihnen in aller Kürze: Wenn Sie sich unwis- send stellen und leugnen, daß Sie die Frau sind, welche ich in Baden-Baden als Mrs. Nelson kannte, so gehe ich einfach zu Lord St. Leonards, Ihrem Großvater, und frage den, wo das Kind ist, — welches, das wissen Sie ja nur zu gut!"
Eine inhaltsschwere Minute verstrich nochmals, bevor die Lady mit schwerer Stimme ant- wartete:
„Es ist tot!"
„Es ist tot?" wiederholte Mrs. Peters.
„Meinen Sie etwa, daß es Hoffnung zu lan-
Äetat rrt-li» wfc HM d 1
»nähme brr Sonn. Ä j I W A JkA Ak Ä AI A A A
äs cm (ww mb Ac nni a
>roatt«im sopffl. i v/TtrHlrH
verantwortlicher VK »\.
-rlftleiter: Awetzler
Wochenbeilage: „Illustrierte Sonntagszeitung" Monatsbeiiage: „Zuldaer Seschichtsblä ter"
4. MttMrslUWlmg der SathoMen DeutschlaildS in Wrzbnrg.
CPO. Würzburg, 26. Aug. 1907.
(Nachdruck nicht gestattet.) Arbeiterversammlung.
Schluß deS Berichtes aus der gestrigen Nummer.) Reichstagsabgeordneter GieSberts (fortfahrend): sie Arbeitervereine sollen die Führer heranziehen, Llche der christlichen Gewerkschaftsbewegung Ziel R Richtung geben. Darum ist die Gleichti gk eit mancher katholisch en Arbeit er egen die gewerkschaftlichen Organi- ptionen unverzeihlich. (Beifall.) Aus den Reichen Gründen sollen die katholischen Arbeiter ck an allen anderen katholischen und auch poli- schen Bestrebungen beteiligen. Die katholischen «beiter sollen überall dabet sein, wo es gilt, die Zrteressen der katholischen Kirche gegen die lieber« chl ihrer Feinde zu verteidigen, wo es gilt, des »aterlandes Wohl und Größe zu fördern und zu «leidigen, wo es gilt, die geistigen und wirtschast- chen Nöten des deutschen Bolkes zu beseitigen, grum treu zur Kirche, treu zum Papste, treu zum -aterland und treu zu unserem angestammten errscherhaus. (Großer, andauernder Beifall.)
Bischof Dr. v. Schloer betritt unter stürmischem teisall die Rednertribüne und führte aus: Meine ihr geliebten Anwesenden! Gerne bin ich hierher rkommen, um unter Ihnen zu verweilen. Ich ade ein großes Interesse an den katholischen Ar- riter- und Gesellenvereinen. Ich wünsche aus tzfer Seele das Blühen und Gedeihen dieser fereitte. Ich wünsche, daß der reichste Segen diesen .ereinen und deren Mitgliedern zuteil wird. Auf ridenschaften läßt sich das irdische Glück nicht auf« xuen; das sagt schon das Wort Leidenschaft, das kweist in voll überzeugender Weise die Geschichte er Menschheit. Ein Glück läßt sich nur aufbauen if der Grundlage, die uns der Herr des Himmels pd der Erde selbst als Grundlage des Glücks be- tichnet, und diese ist unsere Religion. Daher iünsche ich, daß einen umfassenden und andauern- :n Einfluß auf das Tun und Lassen der gesamten Menschheit die christliche Weltanschauung gewinnt, ch schließe mit dem innigsten Wunsche, daß Sie »cht christlich denken und handeln. (Bravo!) Die lischöfe erteilen hierauf den bischöflichen Segen.
Fabrikbesitzer Brandts dankte dem Bischof von flürzburg für seine erhebenden Worte. Die Ver- zmmlung stimmte in das dreifache Hoch auf die lutschen Kirchenfürsten begeistert ein.
Mit großem Beifall begrüßt, spricht, mit der ctfien Nelke, der christlichsozialen Lieblingsblume n Knopfloch, der österreichische Reichsrats- und imdtagsobgeordnete Prof. Dr. Drexel aus Dorn- «n in Vorarlberg über sozialen Ansgleich. Er verbringt Grüße der gesamten christlichen Arbeiterhaft Oesterreichs, als deren Vertreter er im Reichs- it sitzt. Dann führte der Redner ans:
Die Entwickelung der Technik und des wirtschaft- chen Lebens brachte eine vollständige Umwälzung, ngeahnte Fortschritte der Kultur und höhere Ge« chtspunkte, aber auch schwere Schäden; in diese eit tritt ein neuer Stand, der Arbeiterstand, auf. leine Zukunft ließ sich von Anfang an schwer er« innen, ebenso wenig als jemand die Reihe der Er- ndungen hätte können voraussehen, und so mußte tr Arbeiterstand, der in einer ausgesprochen liberal
ihig sagte sie:
„Es ist eine alte Dienerin, tote ich es vermiete. Laß sie nur herein und laß keinen Be- tch zu mir, solange sie bei mir ist.
Der Diener ging und ließ Mrs. Peters ein- eten und schloß dann die Tür hinter ihr.
Lady Trevor erhob sich langsam und trat ir ärmlich gekleideten, aber sichtlich sehr erreg- in Frau entgegen.
„Sie wünschen mich zu sprechen, Mrs. — Mrs. pters?" redete die Lady sie an.
Die Frau nickte lebhaft.
»Ja, ich wünsche Sie zu sprechen, Mrs. Nel- tt oder Lady Trevor, wie Sie ja Wohl wirklich vßen!" antwortete sie mit einiger Schärfe.
Lady Trevor erschrak.
„Warum nennen Sie mich denn Mrs. Nel- It?" fragte sie.
»Das war doch der Name, unter dem ich Sie »r fünfzehn Jahren in Deutschland kenne» ge- mt habe! entgegnete die Frau. „Sie können sich doch auch unmöglich vergessen haben!"
Lady Trevor schüttelte den Kopf und tat hr verwundert. •
»Sie müssen sich durchaus in einem Irrtum »finden," sagte sie. „Eine Aehnlichkeit vielleicht fuscht Sie, Mrs. Peters."
„Nein, nein, das ist es nicht!" betonte diese
Klänge verhallt waren, begrüßte der Präsident des Lokalkomitees, Justizrat Dr. Thaler, die Versammlung, von stürmischem Beifall begrüßt. Mit senorer, weithin tragender Stimme hielt er folgende Ansprache: Als im vorigen Jahre die herrliche Generalversammlung in Essen schloß, da reichten wrr uns die Hände mit dem alten christlichen Gruß und m,t dem frohen Gelöbnis: Auf Wiedersehen in Würzburg! So soll denn heute der erste Gruß, den ich Ihnen namens des Lokalkomitees entbiete, kein anderer sein als: „Gelobt fei Jesus Christus!" Liegt doch in diesem Gruße die Ursache unseres Zusammenseins, der Grundgedanke der Reden, die wir hören werden, das Leitmotiv all der geistigen Darbietungen, die auf unserem Festprogramm stehen. Dieser Gruß bildet die umfassende Antwort auf die oft gehörte Frage: Wozu denn immer diese jährliche Heerschau der Katholiken Deutschlands? Ja, im christlichen Namen versammeln wir uns in dieser schweren und ernsten Zeit, um in seinem Geiste, im Geiste der Liebe, des Friedens und der Duldung, aber auch im Vorzüge seiner göttlichen unverrückbaren Gebote Mittel und Wege zu sinden, durch welche Verstand und Wissen bereichert, Mut und Eifer entfacht und die Hoffnung auf Besse- ritng der Zukunft belebt werden soll. (Bravo!) Unsere Generalversammlung, von denen letzt die vierte in unserer Stadt tagt, sind dieser ihrer Aufgabe stets glänzend gerecht geworden. (Lebhafte Zustimmung.) Sie führen nicht die Waffen des Hasses und der Zwietracht, sie bezwecken nicht Verschärfung, sondern Ausgleichung der Gegensätze und Verständigung mit ehrlich Andersdenkenden, sie fordern aber auch gleich entschieden Achtung vor der Freiheit und Autorität der Kirche, Ehrfurcht und Gehorsam gegenüber der staatlichen Ordnung, erstreben also den Schutz der höchsten Güter der Na- tiou, wie das Glück des häuslichen Herdes. (Leb- Hafter Beifall.) Auf dieser Grundlage haben die Generalversammlungen Gottesliebe und praktische Arbeit auf allen Gebieten des religiösen, sittlichen und wirtschaftlichen Lebens geleitet und nicht selten die Lösung hochwichtiger Fragen für die zuständigen staatlichen und kirchlichen Organe vorbereitet. (Lebh. Bravo!) Verdankt doch das Vereinsleben seit Jahrzehnten seine Blüte vorzugsweise den Anregungen, welche auf den Generalversammlungen gegeben wurden; war doch die Erhaltung der christlichen Charitas, der Familie und Schule, der Erziehung und des Unterrichts gegenüber den vielfachen Versuchen, die Stellung der Eltern zu verkümmern und die Schule zu simultanisieren und zu entchristlichen ein Hauptthema unserer Versammlungen, die Tätigkeit der kirchlichen Genossenschaften und das Missionswesen Gegenstand wissenschaftlicher Pflege und Unterstützung. Ge- genüber dem rücksichtslosen Vordrängen der Macht des Geldes haben unsere Generalversammlungen die unantastbaren Rechte der wirtschaftlich Schwachen mit besonderer Sorgfalt gehütet und gegen die Tyrannei protestiert, welche dem Armen das einzige rauben will, was ihn mit seinem Geschicke versöhnt, seinen Glauben und die Hoffnung auf ein besseres Jenseits. (Lebhafter Beifall.) Unschätzbar sind darum die Verdienste, welche sich die Generalversammlungen auf sozialem Gebiete nm die Förderung der g e f a mt e n Kultur, namentlich aber um die Hebung der sittlichen und wirtschaftlichen Lage des werktätigen Volkes erworben haben. (Erneuter Beifall.) Getragen von der Ueberzeugung, daß nur ein freies, in seinen Rechten geschütztes Volk den höchsten Gewalten die Treue bewahrt, haben daher auch unsere Versammlungen gleich fern von Despotismus wie von Demagogie auf dem gesunden Boden echt christlicher Tugend und Charakterfestigkeit wahre und edle Vater- gem Leben gab?" fragte Lady Trevor im Tone bitterer Gereiztheit. _ „Setzten Sie am Ende gar ein hohes Alter bei ihm voraus?"
„O nein!" erwiderte die Frau. „Das Kind war ja im Gegenteil kränklich von Geburt an. Aber da kamen Sie und sagten, daß gute Pflege und tüchtige Aerzte es schon wieder würden heilen können."
„Das war aber nicht der Fall!" warf Edith spöttisch ein.
„Ich habe mich manchmal gewundert", fuhr Mrs. Peters fort, „warum eine reiche Dame jung und noch nicht lange verheiratet, wie Sie es damals waren, ein kleines, krankes Kind wie das meinige zu adoptieren wünschte. Allerdings, das Kind war hübsch, mit seinem zarten, weißen Gesicht, seinen großen, dunklen Augen und braunett Locken und seinem lieblichen, sanften Wesen. Ich glaubte damals sogar wirklich, daß Sie das Kind liebgewonnen hätten, — Sie und Mr. Nelson, der Sir Albert Trevor war, wie ich ja nun weiß. Und so dachte ich, daß Sie vielleicht mehr für das kleine Wesen tun konnten als ich und daß ein guter Arzt es in der Tat vielleicht würde heilen können."
Lady Trevor sagte noch immer nichts.
„Ich würde die Kleine nun trotzalledem ganz gewiß nicht von mir gelassen haben, wäre ich nicht in so bedrängter Lage gewesen und hätte ich nicht geglaubt, daß es zu ihrem Besten fei", sprach Mrs. Peters weiter. „Mein Manu war als Diener mit einem englischen Herrn nach Baden-Baden gegangen, wo dieser Wohnsitz genommen hatten. Don dorther schrieb mein Mann mir nun eines Tages, ich solle zu ihm kommen mitsamt dem Kinde; da seine Herrin gerade eine Magd gebrauche, wolle sie mich nehmen. 9HS ich aber dann dort ankam, war es, als die Vorsehung, wie ich dachte, mir zu Hilfe kam. Eines Nachmittags saß ich, das Kind in meinen Armen auf einer Bank in der Kurallee, auf die Munk hörend, als ein englischer Herr zu mir trat und mit mir über das Kind sprach. Ich erinnere
kapitalistischen Zeit groß wurde, eine bittere Jugend durchmachen, und nur allmählich wird er sich von den Schäden erholen können. Während viele sich um ihn nicht kümmerten, nahmen sich andere mit Wärme der Arbeiter an. Freilich suchten auch Leidenschaft und selbstsüchtige Motive durch Aufteizung der bedrückten und erregten Menge Vorteile zu erreichen. Damals stand der rohe Materialismus auf seinem Höhepunkte und seine Auffassung von der Entwickelung der Natur diktierte auch die Lösung für die Arbeiterfrage; damals wurde das Schlagwort Klasfenkampf geprägt. Fast gleichzeitig aber meldete sich auch die christliche Welt- und Lebensanschauung und proklamierte densozialenAus« gleich. Diese will nicht Kampf, sondern Frieden; nicht zerstören, sondern aufbauen, nicht Revolution, sondern Erhaltung des Guten und Entfernung der Schädlinge. Sie will nicht einem alles geben, sondern jedem das Seine. Der Maßstab für den sozialen Ausgleich bildet die Gerechtigkeit, während beim Klasfenkampfe nur die Stärke entscheidet, wodurch oft genug unrecht getan wurde. Der soziale Ausgleich anerkennt vor allem die Notwendigkeit, die Arbeiterfrage zu lösen, verkennt dabei aber nicht, daß auch andere Berufe unter der Entwickelung des modernen Lebens schwer gelitten und ebenso eine Berücksichtigung verdienen. Der Materialismus als Wissenschaft ist bereits überwunden, und auch wirtschaftliche Systeme, die auf ihn aufgebaut wurden, zeigen bereits große Lücken und erweisen sich als nicht haltbar. Der soziale Ausgleich aber wird die Zukunft beherrschen. Möge die christliche Arbeiterschaft für ihn kräftig eintreten und in den Volksvertretungen sich Männer finden, welche es verstehen, auf Grund eines gerechten Ausgleiches allen Bürgern die Güter unserer Kultur zugänglich zu machen. (Lebh. Beifall.)
In seinem Schlußwort spricht Fabrikbesitzer Brandts dem Arbeiter und dem Professor für die glänzenden und lehrreichen Ausführungen den Dank aus. Seit mehr als 50 Jahren fei er mit dem Arbeiterstand verwachsen. In seiner Fabrik geschehe nichts, ohne daß er die Arbeiter höre. Ter Arbeiterausschuß habe in seiner Fabrik immer mitzuberaten über das Wohl und Wehe der Fabrik ebenso wie über das des einzelnen Arbeiters. Durch solche gemeinsame Vereinbarung sei eine Herabsetzung der Arbeitszeit auf 91/» Stunden ermöglicht worden, und es werde in den 9siz Stunden jetzt ebensoviel geleistet wie früher in IO1/« Stunden. Mit dem Ruf Auf Wiedersehen schloß der Vorsitzende die imposant verlaufene Versammlung.
Begrüßungsabend.
Lange vor Beginn der Begrüßungsfeier ist der Festsaal bis auf den letzten Platz gefüllt. Die Eingänge zu demselben sind von dichten Menschenmassen umlagert, die noch nach Einlaß verlangen. Aus der Präsidialtribüne find zahlreiche illustre Persönlichkeiten anwesend, so Erbprinz zu Löwenstein, Graf v. Oppersdorf, Graf Otto von Rechberg, Präsident der ersten Kammer von Württemberg, Erbprinz Graf Galen, Pater An g uft in Graf v. Galen -Oesterreich; ein starkes Kontingent stellen die Reichstagsabgeordneten, so« wie die Abgeordneten der verschiedenen Landtage.
Der Abend wurde eröffnet durch die von der Kapelle des bayerischen 9. Armeeregiments „Wrede" vorgetragenen Festgesänge „Deutscher Treueschwur" von Kistler und die Ouvertüre zum „Freischütz" von Weber. In der weiten Festhalle nahm sich das Orchester, welches ziemlich weit von der Präsidialtribüne sich befand, besonders herrlich aus. Es war, als würden die Klänge der Musik aus weiter Ferne in den Saal hineingetragen, und die tiefe Stille, mit der die Versammlung den feierlichen Klängen lauschte, zeugte von dem gewaltigen Eindruck, von dem alles befangen war. Nachdem die
Bit Perlt des SchUMMldes.
Roman von Ed. Wagner.
B] (Nachdruck verboten.)
Und sie nahm das Blättchen starkduftenden vrtons und las die Worte:
„Mrs. Sarah Peters aus Baden wünscht über
landsliebe gehegt und gepflegt. (Lebhaftes Bravo!)
Angesichts solch unbestreitbarer Verdienste haben wir keinen Grund, unsere Versammlungen aufzugeben oder einzuschränken. Im Gegenteil, wir wollen sie beibehalten, ausbauen und vertiefen. (Stürmischer Beifall.) Hierzu zwingt uns besonders der Ernst der gegenwärtigen Lage. Wir leben in einer Periode der Auflehnung gegen die Autorität. Der Jndifferentismus, ja der krasse Unglaube hat in den letzten Jahrzehn- ten einen erschreckenden Umfang angenommen. Inmitten des Getriebes verkehrter Meinungen und Bestrebungen aber ist es das christliche Volk, welches unverdrossen und zielbewutzt in seinen Generalversammlungen alljährlich seine Stimme erhebt für die unabänderlichen Gebote des göttlichen Sittengesetzes, und damit für die Untier* letzlichkeitdernatürlichenund über* natürlichen Autorität. Ebenso wie für seine eigenen unveräußerlichen Rechte und Freiheiten. (Erneuter lebhafter Beifall.) So sind die Generalversammlungen ein Hort uno Sammelpunkt des gläubigen katholischen Volkes geworden, der, das darf ohne Uebertreibung gesagt werden — von Jahr zu Jahr höhere Bedeutung gewonnen und einen immer segensreicheren Einfluß auf die Gestaltung des privaten und öffentlichen Lebens erlangt hat. (Zustimmung.) Das ist die positive Arbeit, welche die deutschen Katho- likentage 54 Jahre geleistet haben. Gefühle der Dankbarkeit erfüllen uns, und in diesen Gefühlen sind Sie nach hier gekommen. Seien Sie von Herzen gegrüßt als unsere lieben Gäste nr schönen Frankenland, seien Sie alle willkommen, die Sie kamen von den Alpen bis zum Strande des Meeres, vom fernen Osten des Reiches bis dahin, wo des Rheinstromes grüne Wogen rauschen. (Lebhaftes Bravo!) Aber Gruß auck Ihnen, die Sie aus fremden Landen kommen getrieben von Sehnsucht zu Ihren deutschen Bru- dern. Wir bieten Hand und Herz zum Willkomm- grüß. Wenn wir es auch früheren Tagungen an Glanz nicht gleich tun können, soll es doch an Herzlichkeit unserer Gefühle, an Innigkeit und Wärme der Ueberzeugung, an Einigkeit, Liebe und Begeisterung für unsere gemeinsame Mutter und unsere gemeinsame Arbeit nicht fehlen. (Lebhaftes Bravo!) Leben wir doch hier auf altfränkischer, christlicher Erde, die benetzt ist mit dem Blute heiliger Glaubensboten gesegnet Jahrhundert lang von der milden Hand hochherziger Fürsten, geweiht durch die Gelübde und Gebete gottbegnadeter Bekenner im Ordensgewande, getränkt mit dem Schweiße des schlichten, treuen Franken. Volkes. (Stürmischer Beifall.) Und diese unsere Stadt zieren herrliche Tempel und Paläste, erbaut von der Pietät und Munifizenz einer glorreichen Vergangenheit. Heimstätten der Wissenschaft und Barmherzigkeit, die christliche Glau- bensinnigkeit und Nächstenliebe geschaffen hat. Nehmen Sie darum die Grüße und Gaben rem- ster Art, die wir Ihnen in diesen Tagen im schönen Würzburg bieten, freundlich an. (Lebhafter Beifall.) _ . . .
Und wenn dann viele von Ihnen tote ehedem als frohe Musensöhne nach getaner Arbeit durch die wohlbekannten trauten Gassen wandeln, wenn der alte Mainstrom, umwoben von grünenden Geländen, umschattet von der epheumnrank- ten ehrwürdigen Herzogsburg von ihren Zinnen und Türmen seine Fluten geheiinnisvoll hinab- führt in das stille Tal, dann gedenken Sie der heißen Gelübde, die Sie dereinst geweiht haben auf diesem heiligen Boden der gerechten Sache Gottes und erneuern Sie mit uns allen den Schwur: Wie auch der Zeiten Lauf sich ändert und der Strom hinabfließt dem Meere zu — ein Zeichen des Wandels alles Irdischen — so mich seiner noch ganz genau. Er fefiiette ein wenig mit dem einen Auge und hatte ein Mal an der einen Wange. Er befragte mich über die Kleine und da klagte ich ihm meine Not, worauf er mir sagte, daß ich das Kind am Abend nach seinem Hause bringen und nach Mr. Nelson fragen solle. Das tat ich denn auch und fand Sie und den Herrn vom Nachmittag, der Sie Mrs. Nelson nannte. Er bot mir an, ihm das Kind zu geben, welches er als sein eigenes erziehe» wolle, und Sie versicherte» mir, daß es die beste Pflege und die beste» Aerzte haben solle, welche mit Geld zu erlangen seien. Mir erschien dies alles wie eine Fügung der Vorsehung. So beriet ich mich denn gar nicht erst mit meinem Manne, sondern hielt alle Ihre Vorstellungen für Wahrheit und willigte ein, Jhnsll das Kind zu übergeben. Als ich von Ihnen ging, ließ ich die kleine Fanny bei Ihnen zurück, erfreut über des Kindes Glück. Am nächsten Morgen, giyg ich darauf zu meinem Manne, erzählte ihm, was geschehe» war, und bewarb mich nun um die vakante Stelle. Als dann aber mein Mann nut mir nach dem Hause ging, tob ich Sie getroffen und Ihnen das Kind übergeben hatte, waren Sie fort und das Kind mit Ihnen. Die Wrrtl» sagte uns, daß Mr. Nelson das Logis erst am Tage vorher gemietet und eine Woche vorausbezahlt habe daß aber weder er, noch seine Gattin Ge- päck mitgebracht hätten und daß sie spät am Abend ausgegangen und nicht toiebergefeljrt feien. Mein Mann fand trotz aller Nachforschungen keine Spur von Ihnen oder dem Kinde. Die Sache wurde für uns zu einem schrecklichen Geheimnis. Die Stelle, um derenthalben ich das alles getan hatte, bekam ich; wir lebten mehrere Jahre im Auslande und kehrten dann nach England zurück. Andere Kinder wurden uns geschenkt, bis im vorigen Jahre mein Mann starb, aber in all den Jahren habe ich meine kleine Fanny nicht vergessen, noch die Hoffnung aufgegeben, Sie wiederzusehen, Mylady! Und nun haben wir uns endlich getroffen!"