Erscheint täglich mit Auruahme der Sonn* und Feiertage viertel- jährt. Bezugspreis ohne vringerl'hn nnd vetzevgeldin Znlda und c>1f$roärt$! IRL 50 Pfg.

Verantwortlicher Lchristleiter:S.webIer für die Anreisen:

3 ParzeSrr in Hulda

wochendeiiage: „Illustrierte Sonntagrzeitung

An; «igt«: Vit eW spaltige petitzeil« oder deren Raum 15 pfg. Rtflamen Ke petitzeilr 25 Pfg.; bei Wieder« hcwngen wird entspr.

Rabatt gewährt.

Rotation,druck n. Verlag der Fuldaer Ac- tiendr r-kerri ht Zulda.

Fernsprecher Ur 9.

M 146.

Fulda, Frettag den 28. Juni 1907.

34. Jahrgang.

drittes WLatt.

Sur Erinnerung au den 50. Zuui M7.

(Königin Luise und Napoleon in Tilsit.)

Ueber die Königin Luise lesen wir im „Tür­mer" (Verlag von Greiner und Pfeiffer in Stutt­gart):

„Es wird mit der Person der Königin ein Kult getrieben, der in der Tat dem Heiligenkult vielfach nicht gar fremd ist. Sehr mit Recht wird von kritischer Seite von einer Luisenlegende ge­sprochen. Was die Kreise der Gebildeten über die Königin wissen, ist manchmal ganz über­raschend wenig. Und das ist auch kein Wunder. Denn bis vor kurzem waren die Quellen, die uns ein eingehendes, begründetes Urteil über Wesen und Wirken Luisens gestatteten, recht spärlich er- schloffen. Als Treitfchke und Mommsen vor ein­unddreißig Jahren zur Feier des hundertsten Weburtstages der edlen Märtyrin ihre berühnr- ten Reden hielten, konnten sie ihren Ausführun­gen nur ein dürftiges Ouellenmaterial zu Grunde 4egen.

Neuerdings ist es anders geworden. Von flei­ßiger Forscherhand, insbesondere von Hem jetzigen zweiten Direktor des Geheimen Staatsarchivs zu Merlin, Paul Bailleu, ist eine solche Fülle von Briefschaften der Königin veröffentlicht worden, auch sonst hat die Forschung so viel ermittelt,, was zum Verständnis Luisens dient, daß wir wohl in der Lage sind, uns von der Persönlichkeit der edlen Frau ein zuverlässiges Bild zu machen. Es konnte die Frage entstehen, ob das Idealbild, das wir uns von ihr zu entwerfen pflegten, sich nicht an der Hand des Quellenmaterials verflüch­tigen würde, ob es nicht richtiger sei, wenn auch schinerzlich, auf eine Verherrlichung der Königin zu verzichten. Aber es ist hier so gegangen, wie es häufig zu gehen pflegt: das Durchdringen des Quellenmaterials zeigt nur, daß der Volksinstinkt Sch nicht über die Größe dieser Frauenseele ge­täuscht hat. Wie bei Friedrich dem Großen, wie beim Freiherrn von Stein, wie sonst so oft noch. ro bestätigt auch hier das Quellenstudium nur, wie richtig der Genius des Volkes die sittliche Macht einer Persönlichkeit zu ahnen pflegt. Frei­lich, eine Heilige war die Königin Luise nicht. S'» hat ihre Schivächen gehabt, besonders in früheren Jahren, aber auch in den Jahren des Leids. Wir müssen aufräumen mit ihrer kritik­losen Bewunderung. Aber durch die neueren Ver­öffentlichungen tritt sie uns ruenschlich so nahe, daß wir ihr Wesen ganz begreifen lernen und daß die Liebe und die Begeisterung, die sich für sie fest hundert Jahren in Millionen von Herzen entzündet hot, ganz zweifellos nur noch zunehmen.

Au der Seite eines den Ereignissen nicht ge­wachsenen, übertrieben friedliebenden Gemahls hat die unschuldsvoll reine, heitere, naturwüchsige Seele der mehr nach ihrer Mutter, einer süd­deutschen Fürstin, als nach mecklenburger Art ge­schlagenen Prinzessin erst in den Tag hineingelebt und ihre Stellung oft zu oberflächlich aufgefaßt, wenn sie auch stets einen großen Bildungstrieb in sich hatte und die mangelhafte geistige' Schu­lung, die ihr in der Kindheit zuteil geworden war, stetig zu verbessern suchte. Erst als "der preußische Staat in eine Krisis geriet, kurz vor Beginn des Kampfes mit Napoleon, kam es ihr zum Bewußt­sein, daß sie ihrem hülflosen Gemahl ergänzend zur Seite treten müßte, daß sie ihn, etwas den furchtbaren Druck der Verantwortlichkeit, unter dem der gewissenhafte Monarch litt, zu erleichtern daß sie sein Selbstvertrauen zu heben, feine Ent­schlußkraft anzuspornen hätte um der Ehre Preu- ßens willen. Damals begann sie ihre reichen seelischen Kräfte zu fühlen. Als dann das alte Preußen so kläglich zusammenbrach, da war sie es, die ihren Gemahl immer wieder beschwor, kei­nen schimpflichen Waffenstillstand zu schließen, und ihn in der Tat davon abhielt.

Jetzt, wo es hundert Jahre werden, da der ge­waltige Mann, der gleich einem Gebirgswasser, zerstörend und hier und da auch den Boden zu fruchtbarer Gestastung lockernd, über Europas Fluren dahinbrauste, uns den Frieden zu Tilsit aufzwang, da ist es wohl am Platze, auch des Bitt­ganges zu gedenken, den Friedrich Wilhelms III. Frau kurz vor dem Abschluß jenes Friedens un­ternahm, um das Verhängnis von Preußen abzu- weuden. Sie hat sich damit gedemütigt wie kaum I je eine stolze Fürstin. Der ganze Versuch war ihr aufgenötigt worden durch Ratgeber des Königs, darunter auch Hardenberg, die in dem törichten Glauben befangen waren, daß Napoleon seine po­litischen Ziele ändern könnte, wenn eine Frau ihn darum bat. Wenn wir uns jenen Schritt der Kö­nigin vergegenwärtigen, dann tritt uns ihre sitt­liche Hoheit in ihrer ganzen imponierenden Größe entgegen.

Als der König ihr am 29. Juni 1807 den Wunsch übermittelte, mit dem Unerbittlichen we­gen der Friedensbedingungen zu sprechen, war sie, weich gestimmt dadurch, daß Napoleon kurz vorher ihre Gesundheit ausgebracht hatte, an­fangs bereit. Sie wollte, wie sie dem Könige schrieb, dem Kaiser verzeihen, was er ihr im Mo- niteitr und Telegraphen, jenen Blättern, in denen er sie mit Schmähungen überhäuft hatte, getan habe. Tags darauf bebte sie aber doch wieder vor dem Schritt zurück. Zu tief war ihr Wider­wille gegen den Peiniger ihres Landes. Sie wollte sich krank stellen. „Könnte ich nur durch meine Gegenwart etwas Gutes stiften, so fliege ich da­hin, wo mein Herz nie sein wird, und trinke den Wermut und leere den Becher mit der Würde, die der Preußen Königin zukommt." Am nächsten Tage stellte ihr der König aber vor, man hielte | es allgemein für nützlich, wenn sie erschiene. Nun svar ihr Entschluß gefaßt: „Ich brxche morgen 1

lauf," schrieb sie ihrem Gatten. „Ich kann Dir I keinen größeren Beweis meiner Liebe und meiner Hingabe an das Land, zu dem ich gehöre, geben, als dahin zu gehen, wo ich nicht begraben fein I möchte." Zu dem schwedischen Gesandten Brinck- mann äußerte sie: „Ich bin erst 30 Jahre alt, aber ich habe mich schon selbst überlebt." Dann trat sie am 6. Juli in Tilsit dem Besieger Euro­pas gegenüber und sprach das aus, „was Gott I mir eingab." In einstündiger Unterredung hat sie auf Napoleon zu wirken gesucht unter Zugrun­delegung einiger Punkte, die Hardenberg für sie I ausgeschrieben und die sie sich eingeprägt hatte.

Sie erlebte den Triumph, daß Napoleon, der nie eine gewisse Steifheit in den Verkehrsformen na­mentlich .Damen gegenüber abgelegt hat, einen Augenblick in Verwirrung geriet, und daß sie den Gang der Unterredung bestimmte. Insbesondere plädierte sie dafür, daß Magdeburg preußisch bliebe. Bei der sich anschließenden Tafel erklärte es Napoleon gelegentlich für unbegreiflich, daß Preußen sich mit seinen schwachen Kräften mit ihm in einen Krieg eingelassen hätte. Da gab Luise die schöne Antwort: „Der Ruhm Friedrichs des Großen hat uns über unsere Macht getäuscht." Am Abend äußerte Napoleon zum Zaren Alexan­der, er fei durch die Art, wie die Königin sich mit ihm ausgesprochen habe, sehr betroffen gewesen; sie habe viel Geist und Seelenadel gezeigt. Aber er eilte nun abzuschließen, um sich nicht doch etwas abdringen zu lassen. Eine letzte Bitte der Köni­gin am nächsten Tage fand ganz taube Ohren. Luise mußte sich überzeugen, daß Napoleons Herz von „Bronze" war. Um so schmerzlicher empfand sie jetzt die Demütigung ,der sie sich ausgesetzt hatte, als sie sich am Tage vorher, durch einschmei­chelnde Reden des Mächtigen beeinflußt, in süße Hoffnungen gewiegt hatte. Ihre ganze Ent­täuschung malt sich in einem Briefe an ihren Lieb­lingsbruder Georg: „Reich an Erfahrung, arm an Glauben, lege ich mein müdes Haupt an deine | Brust. Ist es möglich, daß solche Menschen von Gott erschaffen werden, als ich habe kennen ler­nen? Ja, ich habe Ungeheures erlebt, lieber Ge, orge, aber lieber Freund, ich bin nicht schlechter geworden, das sei dir Trost. Unsere Magdebur­ger, Altmärker, Halberstädter an Jerome. Ist es zum Ueberleben, George?"

Seit jener Zeit begriffen die Preußen, daß ihre Königin eine Märtyrin ihres Landes gewor­den war. Sie selbst bekannte kurz vor ihrem Tode ihrem Vater: „Opfer und Aufopferung ist mein Leben!" Wie sie gebangt und gelitten hat um Preußens willen, das lehren die neu erschlossenen Quellen erst mit erschütternder Macht.

Wenige Frauen haben eine solche Genialität bewiesen wie Luise. Wie würden die großen Geister des Volkes, denen schon vor einem Jahr­hundert warm zu werden pflegte, wenn man ihrer gedachte, so auch Altmeister Goethe, der in ihr einst ein „göttliches Bildchen" sah (man denke ferner nur an Scharnhorst und Gneisenau, an Fichte und Schleiermacher, an W. von Humboldt und Friedrich Gentz ,an den Chor der Sänger Schenkendorf, Fougu4, Stägemann, Arnim, Kör­ner,) sich erfrischt haben an diesem Born sonnen­klaren und lebensprudelnden Menschentums, der aus den Briefen der preußischen Königin rinnt.

Blücher sprach der Nation aus der Seele, als die Kunde von Luisens Tod durch das Land zuckte: „Wenn die Welt in die Luft flöge, mir wär's recht."

Es ist der Instinkt der Gemeinheit, der es heute wagt, die sittliche Hoheit dieser Frau durch allerlei verlogene Angriffe zu besudeln. Nirgends tritt es so handgreiflich zutage, daß sich keine guten Kräfte in der Sozialdemokratie regen, als in die­sen Versuchen, dem preußischen Volke die weihe­vollsten Erinnerungen und die geliebtesten Men­schen zu verunglimpfen. Wir halten es mit dem Worte Luisens: „Es kann nur gut werden durch die Guten."

11 ] Das vorgunwesen im Handwerk

ist ein alter Krebsschaden, dessen Nachteile im | einzelnen schon Hunderte Male beleuchtet worden sind und klar zu Tage liegen. Um nun einmal festzustellen, was bisher seitens der Handwerks­und Gewerbekammern zur Bekämpfung des Borg- unwesens geschehen ist, hat die Gewerbekammer Hamburg vor zwei Jahren an sämtliche Hand­werks- und Gewerbekammern ein Rundschreiben gerichtet, in welchem um Mitteilung gebeten I wurde, ob und welche Maßnahmen in den einzel- ' nen Kämmerbezirken zur Bekämpfung des Borg- unwesens getroffen worden sind. Die Resultate dieser Umfrage, auf welche von 71 Kammern 61 geantwortet haben, liegen jetzt vor und werden in der Juninuinmer der Mitteilungen des deut­schen Handwerks- und Gewerbekammertages, dem „Deutschen Handwerksblatt" veröffentlicht. Im allgemeinen geht aus den Berichten der einzelnen Kammern hervor, daß das Hebel des überlangen Borgens ganz allgemein im Handwerkerstand als eine Kalamität empfunden wird, daß man sich aber über einen generellen Weg, wie diesem Hebet

mit Erfolg zu Leibe gegangen

werden kann, seitens der Handwerks- und Ge­werbekammern nicht klar ist, und demgemäß energische und zusammenhängende Maßnahmen zur Bekämpfung dieses Krebsschadens seitens der Kammern noch nicht ergriffen werden konnten. Von den Kammern, die nicht geantwortet haben, wird man wohl annehmen dürfen, daß in ihrem Bezirke nach obiger Richtung kaum etwas ge­schehen ist. Was nun die übrigen Kammern an- belangt, so fei zunächst hervorgehoben, daß von der Breslauer Kammer lediglich durch das Kam­merorgan vor dem Borgen gewarnt worden ist. Dort hat aber die Breslauer Jnnungsban? die Beleihung bezw. Diskontierung von Forderungen

seit ihrer Gründung eingeführt, von der Einrich­tung ist aber zeitweise nur wenig Gebrauch ge­macht worden. Beliehen werden Forderungen, wenn sie gut und anerkannt find. Meistenteils nur in Höhe der Hälfte gegen Zession der ganzen Forderung und Mitteilung dieser Zeffion durch den Zeffionisten an den Schuldner. Im allgemeinen hat sich die Einrichtung bewährt, trotz der durch die vermehrte Arbeit (Beobachtung der eventuellen Rateirzahlungen und Mahnschrei­ben) angesetzten Gebühren von 2 Proz. der Ein­gänge und Zessionsstempel sowie einer Ein- schreibegebühr von 1,50 Jt pro Forderung. Uni eigenen Verlusten zu begegnen, läßt die Bank sich außerdem von dem Zessionar einen Sichtwechsel geben und verlangt, sobald eine Forderung sich als schlecht erweist, den geliehenen Betrag zurück. Im Weigerungssalle muß der Sichtwechsel prä­sentiert, protestiert und eingeklagt werden. Nach dem Muster der Breslauer Jnnuilgsbank beab­sichtigt die Koblenzer Kammer in einer zu gründenden Jnnungsbank Versuche mit der

Diskontierung von Rechnungen

zu machen. Im übrigen hat diese Kammer bis­her die Handwerker verschiedentlich durch Be­kanntmachung darauf ausmerksam gemacht, daß sich eine vierteljährliche Rechnungs­aufstellung empfehle, sie hat ferner durch aufklärende Bekanntmachungen auf die Folgen der Verjährung hingewiesen, indem sie gleichzei- tig Formulare kostenlos zur Verfügung stellte. Einzelne Innungen haben auch Geschäftsstellen zur Einziehung von ausstehenden Forderungen eingerichtet, wozu ebenfalls die Formulare von der Kammer gestellt werden. Die Handwerks- fammer Düsseldorf hat die Innungen ver­anlaßt, die Rechnungen möglichst gleich oder in kurzen Zeiträumen (etwa vierteljährlich) auszu- schreiben, ferner sind auf Anregung der Kammer bei mehreren Innungen, die besonders unter dem Borg-Unwesen zu leiden haben, solche Institute errichtet, die sich mit der Eintreibung veralteter Forderungen und dem gegenseitigen Schutz vor Schwindlern durch Führung fogenannter schwar­zer Listen befassen. Erwähnt sei schließlich noch das Vorgehen der Handwerkskammer Münster. Diese hat für den gesamten Kammerbezirk im Jahre 1904 einen

Kreditschutzverein

ins Leben gerufen; derselbe hat sich bis heute sehr gut bewährt, die Mitgliederzahl steigt an­dauernd und das Mahnverfahren weist verhält­nismäßig sehr gute Erfolge auf. Die Geschäfts­führung ist einem Beamten der Handwerkskam­mer als Nebenamt übertragen. Was nun auf der anderen Seite Süddeutschland anbelangt, so sind zunächst in Bayern nach dem Muster Preußens durchgreifende Maßnahmen zur Bekämpfung des Borgunwesens bisher nicht getroffen worden. Auch in Sachsen und Württemberg ist nach der Richtung hin wenig geschehen. Für Baden sei speziell die Einrichtung der Kammer Freiburg in Br. hervorgehoben. Die Kammer berfügt über eine besondere Geschäftsstelle, bei welcher

alle faulen Kunden gemeldet

werden. Geschäftsleiter ist ein Handwerksmeister, der die Mahnungen an die säumigen Zahler be­sorgt. Diese Kreditschutzstelle wurde s. Z. von den hier bestehenden 16 Innungen und dem Ge­werbeverein mit Unterstützung der Handwerks­kammer errichtet. Letztere trug unter cm denn auch die Kosten für die erste Einrichtung. Die Orga­nisation der Freiburger Krediffchutzstelle ist so getroffen, daß jeder organisierte (einer Innung oder dem Gewerbeverein angehörende) Handwer­ker die Geschäftsstelle benützen kann, wofür er in jedem Falle der Inanspruchnahme eine Gebühr von 20 Pfg. zu entrichten hat. Für diese 20 Pfg. besorgt der Geschäftsführer die Mahnungen und zwar eine erste und wenn diese nicht fruchtet, eine zweite, schärfer ge­haltene (nach Formular), sodann wurde hier ein Anwalt genommen, der sich in den Dienst der Handwerker stellt. Derselbe erhält eine jährliche Pauschalsumme von 150 <41, die von den ver­einigten Innungen mit 50 c<t, vom Gewerbever­ein mit 50 <41 und von der Handwerkskammer mit 50 M aufgebracht werden. Dieser Anwalt be­treibt alle die faulen Kunden, bei denen eine zweimalige Mahnung der Gefchäftsstelle erfolglos geblieben ist, und zwar ohne daß die einklagenden Handwerker weitere Gebühr zu entrichten haben. Dieser Anwalt erteilt aber auch den organisierten Handwerkern alle mögliche Rechtsauskunft, sodaß auf diese Weise der den Handwerkern so nötige Kredit- und Rechtsschutz gewährt ist. Die Einrichtung hat hier vielfältige Befriedigung her- borgerufen, die Kammer bedauert nur, daß hier­von nicht in höherem Maße Gebrauch gemacht wird.

Das bisher auf dem Gebiete der Bekämpfung des Borgunwesens durch die Maßnahmen der Handwerkskammern Erreichte kann nicht als be- friedigend bezeichnet werden. Sie sind nur von verhältnismäßig geringem Erfolg begleitet gewe­sen, weil, wie das, „Deutsche Handwerksblatt" selbst hervorhebt, die Handwerker vielfach sich scheuen, gegen ihre Kunden in sachgemäßer Weise vorzugehen. Ein Wandel zum Bessern muß von den Handwerkern selbst ausgehen und läßt sich am ehesten erreichen durch eine kaufmännische Er­ziehung des Handwerkerstandes. Durch die Buch­führungskurse, Meisterkurse und dergleichen ist ja schon nach mancher Richtung hin der kaufmän­nische Sinn gegen früher wesentlich gehoben wor­den. Wenn so weiter durch sie der hohe Nutzen kaufmännischer Buchführungs- und Rechnungs­weise dem Handwerkerstand zum Bewnßffein kommt, wird man auch erwarten können, daß er rechtzeitig seine Rechnungen ausschreibt, seine Forderungen eintreibt und so das Publikum selbst zur pünktlichen Regulierung mit erzieht.

* Erlebnisse eines Automobilisten bei der Zahrt um den Käferpreis.

Als ich am 1. Juni zum Training auf der Taunusstrecke in Homburg v. d. H. eintraf und die ausländischen Rennwagen, die für den Kaiser­preis in Betracht kamen, in Augenschein nahm, war es mir sofort klar, daß es für unsere drei Dürkopp-Wagen unmöglich fei, sich beim Rennen an der Spitze zu plazieren. Die Ausschreibuil- gen des Kaiserlichen Automobil-Klubs zu dieser Schnelligkeitsprüfung ließen erkennen, daß dem Tourenwagen Geltung verschafft werden sollt« und aus diesem Grunde ließen die Dürkopp- Werke drei Chassis ihrer regulären 60HP Type rennmäßig ausstatten und schickten diese unter Leitung der beiden Fahrer Oelerich und Jarosch und meiner Person ins Rennen. Die gesamten ausländischen Werke aber hielten sich lediglich an die gebotenen Gewichtsgrenzen und die vorge­schriebenen Maße und bauten extra Rennwagen, die besonders schnell und für die Strecke günstig übersetzt waren.

Mein solides, kräftig gebautes Tourenchaffis wog inklusive der Rennkarosserie 1390 Kilo­gramm, also 215 Kilogramm mehr, als die Ge­wichtsgrenze minimal vorschrieb. Außerdem war das Chassis 22 Zentimeter länger, als verlangt wurde, ein sehr nachteiliger Hmstcmd, bei dem hohen Gewicht des Wagens aber ein doppelt nach­teiliger. Mir kam es nur darauf an, meinen Wa­gen in verhältnismäßig guter Zeit zu plazieren und das ist mir ja auch gelungen.

Daß ein solcher Wagen schwerer auf einer solch kurvenreichen gebirgigen Strecke wie die 118 Kilometer lange Taunusstrecke zu fahren ist als ein kürzerer und leichterer, ist ohne weiteres klar. Am ungünstigsten aber wurde das Ver­hältnis bei Regenwetter. Leider hatte ich beim Ausscheidungsrennen das denkbar schlechteste Wet­ter. Ich startete als erster am 13. Juni 4 Uhr 10 Minuten morgens; es regnete, und die Strecke war infolge des trüben Wetters noch in Dämme­rung gehüllt. Während der Tage vorher war flei­ßig toeftruiniert worden, um einer zu starken Staubentwickelung vorzubeugen. Hätte man das nasse Wetter geahnt, so hätte sich der Kaiserliche Automobilklub die ungeheure Ausgabe für das Be­sprengen mit Westrumit sparen können. Der Re­gen wusch das Westrumit vom Rücken der Straße seitwärts ab, und es sammelten sich große Pfü- tzen. Gleich hinter Oberursel hatte ich in einer Kurve das Pech, mit dem rechten Vorderrade mei­nes Wagens in eine Pfütze zu geraten; da ich ohne Schmutzfänger und auch ohneBrille fuhr, er­hielt ich eine volle Ladung Westrumit, gemischt mit Lehm ins Gesicht. Die ätzende Flüssigkeit verursachte mir große Schmerzen, aber ich fuhr weiter. Hinter Glashütten mußte ich sogar noch meine Mütze herunterreißen, da der Kinnverschlnß nicht hielt und mir die seitlichen Klappen um den Kopf schlugen. Unter diesen schwierigen Umstän­den durchfuhr ich meine beiden Runden bei strö- menbem Regen und langte doch noch zu einer ver­hältnismäßig guten Zeit am Ziel an. Dabei ver­lor ich noch einmal 15 Minuten Zeit durch das Jnorbnungbringen meiner Magnetzünduiig, die vollständig in Lehmwasser schwamm. In den Kurven rutschte der schwere Wagen stark, und da ich durch den beißenden Schmerz in meinen Augen am Sehen teilweise verhindert war, so war die Fahrt eine recht gefahrvolle. An diesem Morgen endeten nicht weniger als sieben Wagen im Graben, darunter unser zweiter Dürkopp- Wagen, dessen Fahrer Oelerich eine gute Zeit gefahren hatte, eine Kurve aber kurz vor Gräven­wiesbach unterschätzte und seitlich die Böschung hinabfuhr. Der Wagen überschlug sich in Seit­wärtsrichtung zweimal und kam schließlich wie­der auf seine vier Räder zu stehen; die Haube war eingedrückt, Steuerrad und Sitze zerbrochen. Der Fahrer erlitt eine schmerzhafte Quetschung der Oberschenkel und der linken Hüfte. Trotzdem hat dieser Fahrer am nächsten Entscheidungstage tatt meiner den Wagen I A gefahren und in Anbetracht der Verhältnisse tadellos placiert. Ich elbst war leider gezwungen, dem Start meines Wagens zuzusehen; mit meinen stark entzünde­ten Augen hätte ich die Fahrt nicht wagen dürfen, ohne mein Augenlicht zu gefährden.

Wir haben aber viel aus dem Rennen gelernt, haben uns brav gehalten und werden es bei nach- 'ter Gelegenheit besser machen. Unsere deutschen Tourenwagen und Fahrer haben sich in diesem Rennen ausgezeichnet benommen unb haben be­wiesen, baß sie über gewissen ausländischen Fab- rifaten turmhoch stehen, wenngleich sie in der Geschwindigkeit noch Besseres zu leisten haben. Für unsere deutschen Straßen- und schwierigen Terrainverhältnisse sind aber die solidesten Tou­renwagen die Hauptsache, nicht die schnellsten.

Ingenieur Emil Schmidt, im,Berl. Tagebl/.

Reklamen- nnd Anzeigenteil.

Ueberrafchend schnell nnd gründlich arbeitet das echte Dr. Thompson's Seifenpulver, Marke Schwan. Dasselbe macht die Wäsche blendend weiß, ohne sie anzugreisen und gibt ihr einen frischen, angenehmen Geruch. — Ueberall zu haben. —

Folologlow-O*

Das Stück 3 bis 10 Pfennige.

Ueberall käuflich! Fabrik „Epirat“, Dresdte.