Einzelbild herunterladen
 

U|uCliil itt»1 *®f« wu Lus nähme der Sonn« uudrieierla-e vrertel. jährt, vezu-rpreir ohne vringerlohn und veii ell-eld in 5« lda und auswärts i Ml 50 Ptg.

verantwortUcher 5»riftt«iter:r.webler;

für »le »»re,-en: 3. panel« io Seite

MIdaer

rood)enMiage:„3nuftricrto$omttag$5Citung“

Sei

Monats»-»-,«: „zuldaer Gejchichtrbisttrr"

An; e la en: Vie ein fpaittge Peüt’.eife oder deren Reum l-Z Pfg. Retlmnen >ie Pefiijciie 25 Pfg.; bei U:e:er< tzoiunren irird ert’pr.

Habet. oew.i tl

KotalioiisdtKtt », Verlag der Zuidaer 3t» tienir iderei in Hulda.

Zen ipre her Kr

34. Iahreany.

Fulda, Samstag den 9. März 1907.

M 57.

Irveites WLatt.

Unpolitische Seitlüuse.

(n) Berlin, 7. März 1907.

(Nachdruck verboten.)

Ein Automobil hatte bekanntlich in Kostitz (Thüringen) ein Kind getötet, ein zwnteS ver­letzt. Das Gericht hat soeben den Chauffeur, der den Unglückswagen steuerte, wegen fahrlässiger Lötung zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt und den Besitzer des Wagens, der hinten im Wagen ge­sessen, angeblich im Halbschlummer, auch mit zwei Wochen Gefängnis belegt, weil er nicht für die Verminderung der Geschwindigkeit auf der Dors- straße gesorgt habe. .

Wegen dieses Urteils herrscht nun tn den Reihen der Automobilisten große Aufregung. Sie erklären den Spruch für ungerecht und auf reden Fall die Strafe für viel zu hart. Sie wollen die Schuld auf die Kinder schieben, die in ihrem Un- derstand kurz vor dem Auwmobil über die Straße hin und her gelaufen seien, so daß sich der Wagenführer nicht habe helfen können. Sie be­streiten insbesondere, daß der Besitzer auch noch selbst verantwortlich gemacht werden könne, wenn er einen geprüften Chauffeur an die Steuerung gesetzt habe.

Ich freue mich, daß ich nicht Strafrichter ge­worden bin. In solchen Prozessen, wie dem Köstitzer, ist es verzweifelt schwer, die Wahrheit festzustellen und das Recht zu schöpfen. Es bilden sich zwei Gruppen von Zeugen, von denen die eine das Gegenteil von der Aussage der anderen besckiwört, se nach der Tendenz, in welche sich die Leute verbisten haben. Die einen beschwören, es sei an den, kritischen Tage trocken und staubig ge­wesen; die anderen beschwören, das Wetter sei feucht und die Straße glitschrig gewesen. Die einen sagen, das Automobil sei mit Schnellzugs­geschwindigkeit vorbeigerast; die anderen ver­sichern, sie wären nicht schneller gefahren, als mit der zuläsiigen Geschwindigkeit von 15 Kilometer die Stunde. Und diefenigen, die über die schnelle Fahrt des Ungliickswagens klagen, wollen gehört haben, daß nach dem Unfall eine Stimme im Wagen sagte: Wir Balten nicht, wir fahren durchs Bon der anderen Seite behauptet man, es sei ganz unmöglich, eine solche Aeußerung in all dem Lärm zu hören, auch wenn der Wagen nur mit 15 Kilometer-Geschwindigkeit fahre.

Was ist Wahrheit? Jedenfalls sind die Auto­mobilisten schneller durch den Ort gefahren, als für die Sicherheit der Einwohner gut war, und sie haben nach dem Unfall nicht sofort gehalten. Die Herrschaften, die zu ihrem Vergnügen die Gegend durchfliegen, muffen gezwungen, werden, innerhalb der bewohnten Ortschaften in einem un­gefährlichen Tempo zu fahren. Geldstrafen rei­chen nicht aus, um die nötige Besonnenheit im Kahren zu erzwingen. Es genügt auch nicht, wenn nur der Chauffeur gefaßt wird; dann könnte der reiche Mann seinen Bedienten als ver­antwortlichen Sihredakteur benutzen. Ist der Eigentümer dabei, so muß er auch mit hasten für daS Unheil, das er durch eine rechtzeitige Anwei­sung hätte verhindern können. Die Entschuldig­ung mit dem Halbschlummer würde ich gelten 'lasten bei einer Fahrt von einem halben Tag oder noch mehr, die eine wirkliche Reise darstellt; auf 'einet Sport» oder Vergnügungsfahrt pflegt man nicht zu schlafen. <

Auf der anderen Seite wird freilich auch ge­sündigt. Von erfahrenen Sachkennern wird be­zeugt, daß das Hin-" und Herlaufen der .Kinder vor den Wagen manchmal ganz andere Gründe habe, als Unbeholfenheit und Kopflosigkeit. Die

Grüne Augen.

Roman von Dr. F. 3E. Eß.

15] s Nachdruck verboten.)

Ellen errötrte und umarmte dann die Spreche­rin. — „SuchewDie nicht zu errtaen, was ich über Sie gedacht haben mag. Ich war unverständig und daher ungerecht.

Ich Bereue e- aufrichtig, denn ich sehe, Sie sind litte edle, hochherzige Natur und Jesko» Liebe würdig."

„Nein, nein," wehrte Philomene ab. „Ich bin weder das Weib, daS Sie einst zu streng beurteil- ten, noch das Wesen, für das Sie mich setzt in Ihrer Begeisterung ansehen. Was mich zu dieser Ehe bestimmte, mag vielleicht vor den Augen einer Mutter einigermaßen Entschuldigung finden. Aber was mich quält ist der Umstand, daß ich Je?kv gegen den Willen seiner Eltern die Hand reichte, und daß er vielleicht einen Schritt be­dauert, der nicht rückgängig gemacht werden kann. Daher reisen wir von Ort zu Ort — in einem stillen Heim könnte ich meine düsteren Gedanken nicht Bannen, ja ich könnte auch ihm das Leben licht s, angenehm machen, daß er auf die Dauer dergäße, waS hinter uns liegt."

Sie hielt einen Augenblick inne, wie um Atem zu schöpfen. Dann fuhr sie fort:

»Sie sind der erste Mensch, den ich, ohne daß ich eS wollte, in mein Vertrauen zog. Verachten Sie mich nichts Ich furchte, Ihr Gatte haßt mich, ,und er ist doch etner der wenigen Menschen, an deren Achtung mir etwa» liegt. Es war Freun- deSvflicht seinerseits, Jesko von unserer Verbin­dung abzuraten ... ES kommt vielleicht die Beit, wo ick mich auf Sie beide verlassen muß. . . . O, würdigen Sie Ihr Glück, auf dem des Hiimnel» Segen rribt, und daS Sie ohne Scheu vor den Augen der Welt genießen dürfen. Und

Kinder lasten gern ihre Waghalsigkeit und Ge­schicklichkeit vor den Genossen leuchten, sie wollen sich als Helden auflpielen, die noch kurz vor dem Wagen den Weg zu kreuzen wagen oder eS fertig bringen, bis zum letzten Moment mitten tm Wege stehen zu bleiben, gleich dem Stierkämpfer, der ruhig das Tier herankommen laßt und erst kurz vor den anstürmenden Hörnern den erlösenden Seitensprung macht. Wenn solche Bravourstück- chen unter den Kindern Mode werden so ist die Gefahr sehr groß. Denn zu der Eitelkeit gesellt sich als Triebfeder der Abscheu vor dem Automo­bil und die Neigung, den Insasten dieses lästigen Gefährts eine Poste zu spielen. Man freut sich, wenn die Fahrer in Verlegenheit ober Aufregung kommen, und wir glauben es gern, wenn die Auto­mobilisten berichten, daß die Kinder, wenn sie mit Mühe ausgewichen sind, ihnen oft noch die Zun­gen zeigen oder Schmähworte zurufen.

Es herrscht da eine Art Kamvfzustand. Die Sportleute sind gewiß schuld an den unangeneh­men Gefühlen, die ihnen Groß und Klein ent­gegenbringen. Aber andererseits müssen auch die Eltern und Lehrer das mögliche tun, um dem Un­fug der Kinder zu steuern. Die, Zeiten, wo in den Dörfern und Kleinstädten die „Straße dem spielenden Nachwuchs gehörte und höchstens dann und wann für den Schneckenwagen eines Acker­bürgers in Anspruch genommen wurde, sind vor­über. Die Straßen sind setzt Verkehrsmittel, und wenngleich diejenigen Straßen, welche im Zuge der Chausseen liegen ober sonst von bem durch­gehenden Verkehr benutzt werden, eignen sich nicht mehr für Kinderspielplätze. Die Kinder müssen von ihren ersten krummen Beinchen an dahin er­zogen werden, daß sie sich von derartigen Straßen­dämmen möglichst fernhalten. Besonders muß man ihnen einbläuen ,daß sie Beim Herannahen eines Wagens nicht hin und herlaufen dürfen, sondern einfach auf die nächstgelegene Seite treten sollen. Die Eltern hasten vielfach das Automobil, bas darf sie nicht abbalte», ihrem jungen Nach­wuchs die außerordentliche Gefährlichkeit des Wa­gens ohne Pferde klar zu machen und sie anzu- leiten, daß sie dem Kraftwagen gegenüber noch vorsichtiger seien, wie gegenüber anderen Wagen.

Warum das Automobil gefährlicher ist, wer­den die Kinder noch nicht begreifen; aber die Eltern sollten sich klar werden. Hier in Berlin kann man alle Tage beobachten, daß Leute, die sich durch das dichteste Gewühl von Pferdedrofchken und Pferdeomnibus mit größter Gemütsruhe hindurchwinden, nervös und unbeholfen werden, sobald sie den Kurs der Töff-töff kreuzen müssen. Auch wenn die Autos nicht übermäßig schnell fah­ren, führen sie doch mehr Aufregung und Angst herbei, als die von einem flotten Traber gezoge­nen Kutschen. Ich glaube, die Unruhe rührt hauptsächlich daher, daß wir noch nicht gelernt haben, die Geschwindigkeit und die Entfernung eines fahrenden Automobils richtig zu schätzen. Das Geräusch eines Pserdewagens wisten wir auf Grund langer Erfahrung ganz genau zu beuten. Aus bem Takt der Hufschläge erkennen toit„bie Schnelligkeit des Gefährts, und ans der Schärfe des Geräusches folgern wir, wie weit der Wagen noch von uns entfernt ist. Ich habe in den sieb­ziger Jahren manchmal den seligen Windthorst beobachtet, wenn er gelegentlich allein über die Berliner Straßen ging. Er konnte bekanntlich nichts sehen, was nicht unmittelbar vor seinen Augen war, aber er hatte ein sehr feines Gehör. Im Vertrauen auf fein Gehör machte er damals wohl noch einen Gang auf eigene Faust. Er blieb dann an den Uebergängen so lange stehen, bis ihm fein Ohr sagte, daß auf dem Damm augen­blicklich kein Wagen in bedrohlicher Nähe rolle; dann ging er schnell hinüber. Diese Erinnerung wird geweckt, wenn ich jetzt die Automobile auf ihren Pneumatiks durch die. Straßen eilen sehe, wenn Sie einst Mutter werden, so denken Sie an mich, die an der Wiege des Kindes stets fürchten muß, Gott könnte an ihm die Sünden seiner El­tern heimsuchenl"

Ermüdet hielt sie inne und lehnte ihr Haupt müde auf Ellens Schulter. Diese war so betrof­fen, daß sie kein Wort des Trostes fand.

Während dessen hatten Jesko und Roderich im Salon gesesten. Der erstere hatte dem Freunde in glühenden Farben sein Glück geschildert.

„Und denkst Du denn gar nie an Deine armen Eltern, denen Dein Schritt ihren Lebensabend zur Qual gemacht hat?" fragte Roderich, als Jesko geendet.

„Ich habe die Heimat geopfert", gab Jesko zurück, „aber die Furcht, daS dreißigste Jahr nicht zu erleben, bin ich los geworden."

Wirklich sah auch Jesko gesund und kräfttg aus, ttotzdem bangte aber Roderich um des Freundes Leben.

TagS darauf trennten sich die Freunde. Rode­rich und Ellen zogen nördlich, um bis zum Früh­jahr ganz ihrem Glücke im Schloß Stapleton zu leben; Jesko und Philomene fuhren südlich, Bern sonnigen Italien zu, um den Winter in Rom zu verleben. Jesko plante, seine Gattin in der dor­tigen, hocharistokratischen englischen Kolonie ein* zuführen.

Der Winter zog früh und mit ungewohnter Strenge inS Land. Philomene sorgte für des Gatten Wohlbefinden mit der größten Sorgfalt, allein bald zeigten sich doch wieder die früheren Shmptome eine» gefährlichen Leiden», und er ver­fiel in die alte Melancholie.

Kunigunde war zur Zeit immer noch in Stutt­gart, wo sie sich durch Jeskos Großmut ein be­scheidenes Heim gegründet hatte. Ihre wöchent­lichen Episteln zeugten von ihrem Glücke, das nur dadurch getrübt wurde, daß Heinz in dem nahen Ulm weilte und regelniäßig in Geldverlegenheit war. Daß der Unverbesserliche längst wieder in derselben Angelegenheit bei JeSko angeklopft

„wie der Deibel auffl Socken", nach dem Aus­spruche deS Berliner Schusterjungen. Kein Pfer­degetrappel und kein Geräusch der rollenden Räder; die Maschine knattert und pufft zwar, aber aus dem Takte kann man keinen rechten Schluß ziehen, weil die Maschien ungleichmäßig arbeiten und unser Ohr noch nicht an einen nor­malen Takt gewöhnt ist. Es lasten sich also Schelligkeit und Entfernung nur mit den Augen schätzen, und das Auge ist ein sehr unsicherer Taxa- tor. In bem erwähnten Prozesse gingen bie Aus­sagen über bie Geschwinbigkeit bes Unglücks- wägens ungeheuer weit auseinander, von der Schnellzuasgeschwinbigkeit bis zum sachten Trab.

Das Automobil bringt uns außer Staub und Stank auch noch bie Unsicherheit, bie uns so un­angenehm auf bie Nerven fällt. Wenn sich alle Welt erst an den „Deibel uff Socken" gninblich gewöhnt hat, wirb man vielleicht bett Kraftwagen mit derselben Gemütsruhe hinnebmen, wie jetzt den Pferbewagen. Aber dabei muß man voraus- setzen, daß die Vorliebe der Töfftöff-Fahrer für übermäßige Geschwindigkeit, die unsinnige Kilo­metersresserei aufhört. Bei den Radfahrer ist ja auch schon eine sichtliche Mäßigung eingetreten.

Die Verteidiger des Automobils sagen, der Kraftwagen sei fein Spielzeug und kein bloßer Sportartikel, sondern das Verkehrsmittel der Zu­kunft. Sehr schön; aber wir sehen, daß diejeni­gen Automobile, die einem praktischen Ver- kehrsbedürsnis dienen, in einem vernünf­tigen Tempo fahren, während gerade auf den Spazierfahrten, wo die Leute gar keinen Mangel an Zeit haben, toll drauf los gejagt wird. Nur der Eitelkeit und der Genußsucht halber wird die gesährliche Geschwindigkeit eingeschlagen und sogar in bewohnten Ortschaften beibehalten. Das ist ein Unfug, gegen den Polizei und Gericht von Rechtswegen mit strengen Strafen vorgehen.

[*] wie schütze ich mich gegen Schlaflosigkeit?

Die Behauptung, baß ber beste Freund bes Kranken ber Schlaf sei, wirb,wohl von niemanbem angezweifelt, am allerwenigsten von bem, der jemals als Kranker an sich zu erfahren Gelegenheit hatte, wie der Schlaf ihm die Leiden, die ihn quälten, erträglicher machte. Aber auch die gesunden Menschen wisten den Schlaf zu schä­tzen, wenn sie erst einmal ans diesem ober jenem Grunbe an sich haben fühlen müssen, was es be- beute, eine ober mehrere Nächte völlig ober teil­weise schlaflos zugebracht zu haben. Unb unter den Besuchern der ärztlichen Sprechsttmden stellen diejenigen, die sich Rat holen wollen, wie dem un­erträglichen Zustande ber Schlaflosigkeit ein Ende zu machen sei, keine kleine Anzahl.

Machen wir uns nun einmal klar, was mir unter dem begriffe des Schlafes zu ver­stehen haben, so ist es derjenige normale Zustand unserer Lebenstätigkeit, in bem im Gegensatz znm Wachen bie Aeußerungen des Bewußtseins ent­weder ganz aufgehoben oder doch erheblich zurück- gebrängt sind. Wir können feststellen, daß beim Schläfer bie äußeren Sinne ihre ihnen zukom- menbe Tätigkeit zum Teil ganz eingestellt, zum Teil sehr stark eingeschränkt haben, daß auch bie willkürlichen Bewegungen fehlen. Je tiefer ber Schlaf, um fo ruhiger ist der Schläfer, und schon mancher wird in die Lage gekommen sein, einen tief Schlafenden für einen Toten zu halten. Nicht umsonst nannten die alten Griechen den Schlaf den Bruder des Todes!

Worauf beruht nun das Zustandekom- m e n eines natürlichen Schlafes? Einerseits da­rauf, daß die Arterien ber Hirnhäute sich veren­gern, und damit diese Häute und bie Hirnsubstanz blutleer werden, anderseits darauf, daß in dem

batte, und zwar nicht ohne Erfolg, wußte weder Philomene noch Kunigunde.

Zwei Jahre sind seitdem hinabgesunken in das Me->r der Ewigkeiten. Roderich ist ein streb­samer Landwirt geworden und bei ber Muster- haften Bewirtung seine? ausgedehnten Gutes geht ihm feine liebreizende Gattin verständnis­innig an die Hand. Unerwartet schnell hat sie sich in ihre neue Lage hineingearbeitet, in ber sie so glücklich ist, als ob sie von Jugenb an zwischen Pferden und Kühen, Schweinen, Hühnern, Gän­sen und Enten geweilt hätte.

Die Gutsherren der Nachbarschast hielten an­fangs im Verkehr etwas zurück, aber als einmal der Bann gebrochen war, da huldigte die Nachbar­schaft einstimmig der Ausländerin.

Roderich selbst war der musterhafteste Gatte; er stiea noch mehr in Ansehen, und bei ber näch­sten Wahl fanbte ihn ber Bezirk als Vertreter in den Landtag.

Zweimal jährlich verreiste das glückliche Paar einige Wochen nach Schloß Stapleton, wo immer olles im alten Gange ist. Der Lord ist unver­söhnlich und sordert, daß Jesko und seine Gattin ihn brieflich um Verzeihung bitten, zu ber sich letztere nicht verstehen will. Einige Male im Jahre antwortete der Lord kurz und bündig auf JeskoS Briefe. Lady Stapleton ist merklich ge­altert unter diesen drückenden Verhältnissen; nur Robert ist der Alte geblieben und sucht bergebrnä bie Eltern zu trösten. Jesko unb feine Familie leben glücklich und sorgenlos, da eS ihnen an Geld nicht fehlt. Karlchen war um diese Zeit 8% Jahre alt, dabei aber weder geistig noch körperlich feinem jüngeren Brüderchen irgendwie ähnlich; die beiden Kleinen waren der Mutter wie „aus dem Gesicht geschnitten", so versicherte wenigstens Jesko täglich.

ES wär gegen Abend 8 Uhr, als Jesko unb Philomene in bas Konzert fuhren unb gegen 11 Uhr heimkehrten; auf dem Tische lag eine De­pesche, die JeSko öffnete, obwohl sie an seine Frau

nach bem Hirne strömenden Blute sich, besonders nach angestrengter Muskelarbeit nsw., fogenannt- „ermüdende" Zersetzungsprodukte finden, die auf bie im Hirne befindlichen Nervenzentren einen lähmenden Einfluß ausüben. ES ist daher ohne weiteres klar, daß alle Momeilte, welche den eben genannten Bedingungen zum Zustandekommen eines natürlichen Schlafes nicht entsprechen oder gerade das Gegenteil bewirken, Schlaflosigkeit ge­ringeren ober höheren Grades nach sich ziehen müssen. Abgesehen von der Schlaflosigkeit im Ge­folge schwerer, besonders fieberhafter Allgemein- leiden, oder mit Schmerz verbundener Organer­krankungen, ist dieselbe hervorgeriifen durch psy­chische Eindrücke, durch besondere Schädlichkeiten ober durch den Mangel von das Hirn ermüdenden Einflüssen. Sache des Arztes ist es, bei seinen Patienten den ursächlichen Grund für jeden ihm unterstellten einzelnen Fall herauszufinden und dann den entsprechenden Rat zu erteilen.

An dieser Stelle kann man sich naturgemäß nur ganz allgemein über das zweckmäßige Ver­halten zur Verhütung der Schlaflosiakeit äußern. Jeder ßefer wird aber leicht imstande fein, ans diesem ober jenem auch etwas für ihn zu Beher­zigendes zu entnehmen.

Es ist darauf vor allem zu achten, daß ein angemessener Wechsel von Anstrengung und Ruhe in ber Tageseinteilung stattfindet. Es ist ber völligen Ermüdung des Organismus durch zweckmäßig eingeschaltete Ruhepausen vorzu­beugen. Mag es geistige ober körperliche Arbeit fein, bie das Individuum leistet, stets wird ein Uebermaß darin zur Blutüberfüllung des Gehirns führen und dadurch mindestens mangelsiaft-'r ober unruhiger Schlaf die Folge fein. Diefe Forde- rung findet aber einen gewaltigen Gegner in der beirtioen Gewohnheit, bie Arbeitszeit ohne Pausen durchzuführen unb auch den Schülern nur Vor­mittagsunterricht zu gewahren, der sich allerdings barm bedenklich in den Nachmittag hineinzwht. Für denjenigen Arzt, der noch jene Tageseintei- hmg kannte, bei der eine zwei bis dreistündige Mittagspause bie Tagesarbeit unterbrach, und da­her in der Sage ist, einen Vergleich zu ziehen, ist es kein Zweifel, daß die sogenannte englische Tischzeit und die Znsammendrängung der Schul­stunden auf einen sehr verlängerten Vormittag unfern Kindern so wenig wie den Erwachsenen in gesundheitlicher Beziehung einen Vorteil ge­bracht bat. Denn dieser Sitte ist in unzähligen Fällen bie Schuld beizumessen, daß die körperliche unb geistige Ermüdung bie höchsten Grabe er­reicht, daß man nicht gar selten bie Klage ver­nimmt: „Ich konnte vor Uebermübung nicht einschlafen."

Regelmäßigkeit muß aber auch bei der Einnahme der Mahlzeiten beobachtet werden. Es ist nicht gut, den Magen längere Zeit fasten zu lassen, um ihn bann, man möchte fast sagen, bis an den Rand zu füllen, entsprechend dem auf das Höchste gesteigerten Bedürfnis nach Nahrung. Speziell aber ist es völlig zu verwerfen, die Haupt­mahlzeit auf den Abend ober gar auf ben Svät- abend zu verlegen. Man wird bald nach einge­nommener Mahlzeit, wenn die Verbauung ihren Anfang nimmt, die aber entsprechend den für so aroße Mengen nicht genügend erzeugten Magen­säften nur langsam vor sich gehen kann, das Ge­fühl ber Schwerfälligkeit, einer gewissen Mattig­keit nicht unterdrücken können; man wird bas Bedürfnis fühlen, sich nieberzulegen unb wirb, wenn die Zeit es angemessen erscheinen läßt, auch wohl aleich bas Bett aiifsuchen. Aber nur wenige Menschen werden sich dann eines ungestörten, er­quickenden Schlafes erfreuen dürfen. Die meisten werden am folgenden Morgen unlustig, unge­stärkt sich erbeben, weil sie schon bald nach bem Einschlafen, ber Zeit bes tiefsten Schlafes, durch beängstigende Träume ganz ober halbschwach ge­worben, eine unruhige Nacht hinter sich haben.

adressiert war. Mit einem Schrei des Entsetzens sank Jesko auf daS Sofa.

„Robert infolge eines Sturzes vom Pferde plötzlich gestorben; wir erwarten Sie beide im Schlosse." Im Auftrage Lord Stapletons.

Robert tot. Unmöglich! Unb doch ist bie De« pefche fein Spaß.

DaS Blut hämmerte Jesko in den Schläfen; kalter Schweiß überlief ihn, Blut entquoll den bleichen Lippen, er fiel mit dumpfem Schlage vornüber auf den Tisch.

Zu Tode erschrocken eilte Philomene au3 bem Nebenzimmer herbei. Auf ihre Hilferufe stürzten Amme unb Dienstmädchen herbei, aber es gelang den vereinten Ansttengungen nicht, Jesko zu sich zu bringen, bis ber herbeigeholte Arzt eingriff.

„Wir müffen abreifenI" war bas erste, was Jesko hervorbrachte.

In Todesangst blickte Philomene auf den Arzt. Dieser winkte ihr ins Nebenzimmer. „Ihr Gatte", sagte er leise, „ist in einem vorgeschrittenen Sta­dium der Schwindsucht. Bei sorgsamer Pflege hätte sich die Katastrophe hinansschiebeu lasten. Aber dieser plötzliche Schlag und ber Blutsturz haben seinen Zustanb verschlimmert. Erfüllen Sie alle Wünsche be» Kranken, unb wenn er nach England reifen will, so eilen Sie."

Philomene war gebrochen. Sie war unfähig, ein Wort zu denken. Da fiel ihr Blick auf das Kinderbett. Der Arzt ahnte ihre Gedanken.

. „Diese Haare sind für da» Köpfchen lästig. Sie müssen sie morgen schneiden lassen. Wenn Sie bas Kind auf die Reife mituehmen wollen, so machen Sie nicht zu lange Tagesreisen. In England können Sie dann einen Kinderarzt kon­sultieren."

Der Arzt war fortgegagen, Philomene war allein. Ihr Gatte lag in ben Kleidern auf seinem Bette. Philomene ruckte einen Stuhl heran und setzte sich an? Bett. Mit pochendem Herzen horchte sie auf den Atemzug des Gatten, unb bann irrte ihr müder Blick nach dem Kinderzimmer hinüber.