Lrscheluitä-ttck, «ft Ausnahme öer Sone« urt Stiei tage. Viertel« Mr», vezugrprei» ohne Bringtrio hn und ven kügeid in Selbe end aesroärtsl mf.SOpfg.

vkrenlwortlickee Schriftleiter-«.Metzler für bie «ejeigee 3- Parzeller in Fulda.

Zul-aerMZettung

woch-iibeilag-:„Illustritrte5o«ntagrzeitung" moiotsMiagt: „zuldaer Geschlchtrblätter"

le zeigen: Die ete fpaltige Petitzeile oder deren Raum 15 pfg. Keflamen die petitzeile 25 Pfg.; bei Wieder­holungen wird entfpr.

Rabatt gewährt.

«otationedruck n. Verlag der Fuldaer 2k* tiendrnäerei in Fulda. Fernsprecher Vr. 9.

M 208.

Fulda, Dienstag den 11. September 1906.

33, Jahrgang.

uns kein $ für ein II vormachen. — Hier, junge Dame", fuhr er fort, sich an das Mädchen wen- I dend, „ich rate Ihnen, uns gutwillig zu folgen; I Ihr Widerstand nützt Ihnen ja doch nichts."

Mein Junge setzte jetzt fetneu Koffer nieder und Gott Weib, was geschehen wäre, wenn nicht in diesem Augenblicke ein alter, weitzhaariger Herr sich durch die Menschenmenge gedrängt und den beiden Männern etwas zugeflüstert hätte, was sie veranlaßte, das Mädchen loszrüassen, welches auf Mark zustürzte und sich mit beiden Händen an ihn klammerte.

„Was geht denn vor? Was hat die Frau ge- I tau? Was ist los?" schrien die weiter entfernt stehenden Leute und es entstand ein schreckliches Gedränge.

„Ich will Euch sagen, was vorgeht", tief Mark. „Die Männer da sind Spione; sie spüren einer jungen Dame nach, die von ihrem Vormund in ein Irrenhaus gesperrt worden war, obschon sie ebensowenig wahnsinnig ist, als Ihr und ich. Aber Gott sei Dank, eS ist ihr gelungen, zu entkommen! Und wißt Ihr, warum man sie so schändlich be­handelte? Sie ist reich, und ihr Vormund, der zugleich ihr Onkel ist, will ihr Geld haben. 9hm weiß der saubere Patron, daß ich ihr helfen würde, wenn ich könnte, ilnd deshalb sind seine Spione j während der letzten Tage auf Schritt und Tritt hinter mit gewesen, natürlich ohne etwas zu ent-। decken, denn ich bin nun jirst auch nicht von gestern. So, Leute, setzt wißt Ihr, ivas hier soeben los war."

„Hurra!" schrie ein Straßenjunge.

„Der brave Hermann soll leben, hoch, hoch und abermals hoch!" rief ein anderer und hundert Stimmen fielen ein, während die zunächst Stehen­den ihm die Hände drückten. Tann half er dem Mädchen in das Boot, welches sie zum Schiff bringen sollte, und unter einem neuen Hurra fuh­ren sie ab.

Den ganzen Nachmittag saßen wir zusammen I und die alte Frau wurde nicht müde, mir von I ihrem Messen zu erzählen, .wie ich nicht müde'

I arbriterausstand droht jetzt in nächster Zeit au» zubrechen. — Weiter ist ein Ausstand der'Müll- kutscher in Sicht. Eine am Sonntag tagende Versammlung der Müllkutscher beschloß, wegen Erhöhung der Löhne vorstellig zu werden. Außerdem soll Verkürzung der Arbeitszeit ge­fordert werden. — Endlich macht sich eine Lohn­bewegung in der Berliner Metallindustrie de* merkbar. Am Sonntag fand eine Versammlung der Arbeiter der Metall-, elektrotechnischen und Eisenbranche statt, in welcher über die mangel­haften Löhne geklagt und eine Erklärung zu­gunsten einer erhöhten Bezahlung beschlossen wurde.

* Der politische Massenstreik wird auf dem kommenden sozialdemokratischen Parteitage eine große Rolle spielen. Es sind darüber vom Par- teivorstande zwei Berichterstatter gestellt worden. Das Hauptreferat hat Bebel, daneben hat auch Genosse Legien einen Bericht übernommen.

* Die Mitgliederzahl der deutschen Kranken­kassen. Als Mitglieder gehörten im Juli 1906 den Krankenkassen an: in Preußen 2 006 985 Män­ner, 716 550 Frauen; in Bayern 258 025 beziehent­lich 152 237; im ganzen Deutschen Reich 3 233 251 beziehentlich 1 303 564. In Preußen hat sich die Mitgliederzahl im Monat Juli um 4014 männliche und 6 weibliche vermehrt, in Bayern um 3286 männliche und 1740 weibliche abgenommen; für das Reich ergibt sich ein Gesamtplus von 1571 Mitgliedern, das aus einer Zunahme der männ­lichen um 6066 und einet gleichzeitigen Abnahme der weiblichen um. 4495 resultiert. Bei den als erwerbsunfähig krank Gemeldeten ist eine Ge­samtzunahme von 8222 in diesem einen Berichts­monat zu verzeichnen.

wurde, zuzuhören. Und jetzt erfuhr ich auch, was ihn so enge an Gerald verband. Christian konnte, Ivie viele Seeleute, nicht schwimmen, und nun hatte | Gerald ihn vor wenigen Jahren mit eigener Le- üensgefahr vor dem Ertrinken gerettet. Seitdem waren die beiden so verschiedenen und doch ein­ander auch wieder so ähnlichen Männer treue Freunde geworden.

Gegen zehn Uhr des abends kam Kapitän Dtck- fen mit seiner Schwester, und nahm ich unter Tränen Abschied von der alten Frau, die mit in öen wenigen Tagen so teuer geworden war. Dann fuhren wir dem Hafen zu. Ich glaube, ich werde niemals den Eindruck vergessen, den der Anblick des in der nächtlichen Dunkelheit pechschwarz auS-

I sehendes Flusses auf mich machte. Die vor Anker liegenden Schiffe sahen aus wie riesige Spukge- s statten, und als ich jetzt das einzige, auf dem Strome auf und ab tanzende Boot entdeckte, wel­ches »ns erwartete, da sank mir das Herz vollerrds. Laura Dicksen lachte und versicherte mir, sie hab« schon oft ihr kostbares Leben einem noch viel kleine­ren Fahrzeuge anvertraut, ohne sich im geringsten beunruhigt z« fühlen. Auch der Kapitän sprach mir Mut ein, und mit seiner Hilfe gelangte ich denn auch glücklich in das schwankende Boot, das tvenige Minuten später an der Seite des Kauft fahrers anlegte. Man ließ eine Art Leiter herab j Laura Dicksen stieg leichtfüßig hinan, dann folgte ich, unterstützt und halb geschoben von dem jomaten Kapitän und einem der Bootsleute, welch letzterer zu meinen^ geheimen Aerger während dieses gan­zen Manövers leise kicherte.

Die Kajüte, die ich mit Fraulem Drcksen teilen sollte, war ein niedriges, kleines Zimmerchen mit zwei übereinander angebrachten schmalen Betten und einem, anscheinend für Liliputer berechneten Waschtisch. Ein Mattose brachte uns unsere Hand- koffer, und Laura Dicksen forderte mich auf, Hut und Mantel abzulegen und es nur bequem $u machen. Sie zeigte mir dann einige in die Wände eingeschlagene Haken, an welche» ich meine Sache«

ihn niemals wiederseheil; ich weiß es, mein Herz sagt es mir."

„■D Mutter, Mutter, Du hättest ihn nicht gehen lassen sollen", rief ich, meine Tränen mit denen der I Greisin vermischend. „Ich bin eines solchen Opfers I nicht wert."

»Nein, meine Liebe, sprich nicht so", entgegnete sie, mich an sich ziehend. „Es war töricht, selbst­süchtig von mir, daß ich Dir dies alles sagte und Dir das Herz imtzlos schwer machte. Weine nicht so bitter, Kind. Ich will es nicht leugnen, daß die Trennung von meinem Neffen mir schwer I wird, doch vielleicht kehrt er bald zurück. Komm, setze Dich zu mit, dann will ich Dir alles erzählen, | was ich heute morgen sah."

Ich gehorchte und erfuhr nun, daß Frau So­mers gleich bei ihrer Ankunft am Landungsplätze gehört hatte, der Dampfer werde erst um zehn Uhr abfahren. Geduldig hatte sie gewartet und endlich, kurz vor zehn, ihren Neffen Eommeu sehen.

„Er trug seinen Koffer auf der Schulter und ging ganz nahe an mir vorbei", fuhr sie fort. „Und dann geschah etivaS, was eine bedeutende Aufregung unter der Menge hervorrief. Ein ärm­lich gekleidetes Mädchen, augenscheinlich ein Zwi­schendeckspastagier — Masons Schiff ist ein Pasta-! gierdanlpfer — folgte ihm auf dem Fuße. Plötz- j sich traten zwei Männer aus der berfauuuelten i Vorige hervor und der eine von ihnen erfaßte das Mädchen am Arm. Sie stieß einen Schrei au5 und wollte sich losreißen. Die Zuschauer drängten fi chvorwärts, um besser zu sehen, was vorfiel, und sich vorwärts, um besser zu sehen, was vorfiel, und sam; er wandte sich um und ich sah, wie e8 in seinen Augen zornig auf blitzte.

„Was soll das?" rief er. „Laßt die Frau los! Wie könnt Ihr es toagen, ihr den Weg zu ver­treten und sie mit Gewalt zurückzuhalten I"

Der eine der beiden Männer sagte nichts; der widere lachte höhnisch. „Kümmert Euch nicht um ?m,ae.'.?ie Euch nichts angehen, Mann! es könnte Euch nbek bekomme«", rief er dann. „Wir lassen 1

verließen, würden sie uns schwer fehlen und dem Vaterlande würde daraus ein außer­ordentlicher, nicht wieder einzubrmg-nder Verlust erwachsen. DaS,Berl. Tagebl/ hält es für falsch, wenn man diese erneute Absage des Kaisers an die Schwarzseher so auffaffm wollte, als gäbe sich der Kaiser einem falschen Optimismus hin. Es schreibt zu der Rede: „Rur in der Mitarbeit der Gesamtheit kann ein dauernder Fortschritt ge- | funben werden. In dieser Beziehung läßt leider I Preußen nur allzu viel zu wünschen übrig. Aber etwas von der festen Zuversicht des Kaisers auf die Zukunft Preußens und Deutschlands tut aller- dnras dem heuttgen Geschlechte not, und man wird sie um so rückhaltloser begrüßen können, als der Kaiser diese Zukunst gerade in der unermüd­lichen Arbeit für Land und Volk sieht, der er sich mit allen feinen Kräften neu gelobt. Dieses. neue Gelübde des Kaisers verdient ein Echo im Herzen des ganzen Volkes, dann darf man hoffen, daß die Schar der Schwarzseher sich immer mehr vermindert, ohne daß ein Maffenauszug in ein besseres Land, das ohnehin nicht so leicht zu finden ist, zu besorgen wäre."

Es war vorauszusehen, daß diese Kaiserrede verschiedenartige Deutungen und Erläuterungen finden würde. Man daff es deshalb nicht ver­wunderlich finden, wenn die ,Voff. Ztg.' eine amtliche Erläuterung durch den Reichskanzler empfiehlt.

Die Ernennung des Bankdirektors Dernburg zum Nachfolger des Erbprinzen zu Hohenlohe-Langenburg ist vollzogen und die Urkunde dem Wirklichen Geheimen Rate Dern­burg am Samstag ausgehändigt worden. Der bisherige stellvertretende Leiter der Kolonial­abteilung hat sich am Samstag von den Be­amten verabschiedet und ihnen Herrn Dernburg als Nachfolger vorgestellt. Erbpffnz zu Hohen­lohe nahm die Gelegenheit, in seiner Abschieds­rede besonders heworzuheben, daß es ihm inner­halb des Amtes an der nötigen Unterstützung keineswegs gefehlt habe; er sei bereit, das jeder­mann zu wiederholen, der es hören wolle. Der neue Leiter der Kolonialabteilung bat in der herkömmlichen Weise seine Mitarbeiter um Unter­stützung. Die definitive Uebernahme des Amtes soll erst Mitte Oktober effolgen. Bis dahin j geht Exzellenz Dernburg auf Urlaub, zunächst i nach Montreux.

* Bei der praktischen Handhabung des Gesetzes vom 3. Juli 1906 bett, den Frachturkunden­stempel haben mehrere Bestimmungen eine ver­schiedene Auslegung gefunden. Von maßgebender Seite ist daher eine dem Sinne und Geiste des Gesetzes gerecht werdende und auch wohl vom Gesetzgeber gewollte Auslegung gegeben worden. | Die Dienststellen der Eisenbähnverwaltung sind bereits, wie die ,Nordd. Allg. Ztg.' mitteilt, mit I den nötigen Weisungen versehen worden.

• Berlin steht im Zeichen des Streiks. Am Montag ist ein großer Ausstand in der Konfektionsbranche ausgebrochen. Ein offizieller Beschluß, in den Streik zu treten, liegt zivar noch nicht vor. Durch Agitation von Haus zu Hans haben aber die Zwischenmeister und Gesellen sich Sonntag abend verpflichtet, j für die an dem Kampf beteiligten 45 Konfektions­firmen keine Arbeit zu liefern. Die Firmen wollen über die Folgen efft im Laufe dieser Woche beschließen. Der Streik ist insofern ein I eigenartiger, als die Arbeiter ihre Forderungen an die Zwischenmeister richten; diese aber streiken selbst mit, weil sie, wie sie erklären, die j Arbeitefforderungen nur bewilligen können, wenn j ihnen die Firmen höhere Preise bewilligen. — Der auf eine spätere Zeit verschobene Holz-

Ein Wille, ei« Weg.

Frei nach dem Englische» von I. Remo.

47] (Nachdruck verboten.)

„Ich habe — gar nicht mit ihm gesprochen", klang es stockend.

„Wie?" rief ich.

„Richt ein Wort — nicht ein einziges Wort", entgegnete sie, in Tränen ausbrecheird. „O mein Junge, mein lieber, lieber Junget"

„Aber weshalb nicht?" drängte ich.

„Frage mich nicht, Kind, frage mich nicht! — Laß mich eine Weile allein, meine Liebe. Ich bin eine alte Frau und ich habe niemand auf der Wett, als ihn."

.Ich will gehen und Sie allein lassen, aber erst nniß ich wissen, weshalb Sie ihn abreise» ließen, ohne ihm Lebrtvohl zu sagen", rief ich, neben ihrem «tuhl niederkmeend und ihre beiden Hände in öte meinigen nehmend. „Frau Somers, meine hefte mütterliche Freundin, o bitte, bitte, lasten sucht in dieser Ungewißheit! Weshalb handelten Sie so?"

um Deinetwillen", brach sie Ä* ^Ee es so, er fürchtete für Dich, Deins r ß?n2> 'hm so nahe, daß ich ihn ^^ ^ruhren können, doch ich preßte meine ganbe feft jMijanimen und verriet durch keine e.c mein Eins und mein Alles auf der Wett ist. Eine Sekunde lang begegneten sich unsere Bücke und ich sah an der «megung feiner Lippen daß er mir Lebewohl Wünschte, daß er Gott bat, mich zu stärken in «reinem Leide. Ich hatte gehofft, daß er hinfort Hier in Liverpool, in meiner Nähe bleiben würde feit zwei Jahren ist er ja in die Liste der hi-. Lgerr Lootfen eingetragen. Und jetzt hat er sich jKtfM* 1 anwerben lassen — als Ratrosel Ich werde

I zwischen vermutlich nie verlassen hat — das ist für jeden guten Deutschen ebenso bedenklich wie betrübend anzusehen." Sie exemplifiziert dann auf den großen König und Bismarck und schreibt schließlich: „®er Weg, den der Kaiser zur Ab- ' Hilfe empfiehlt, hat sich als ungangbar erwiesen. Daß er ihn nach 14 Jahren negativen Effolges ein zweites Mal empfehlen konnte, ist nur als ein weiterer Beweis dafür zu deuten, wie mangel­haft der Kaiser über daS unterrichtet wird, was man im Volke denkt und spricht und wünscht." Die .Post' findet in dem Worte Schwarzseher einen sehr weitgehenden Begriff und schreibt nach Erwähnung der Schwarzseherei, die zu Kleinmut! und Verzagtheit führt, folgendes: „Solche Schwarzseherei wird kein Vernünftiger dulden. Anders aber steht es mit den Schwarzsehern, welche aus patriottschen Sorgen ernst in die Zu­kunft sehen. Die sind nichts weniger als hoff­nungslos und verzagt, sondern werden immer freudig bereit sein, wenn es nottut, für das Vaterland einzutrcten und auszvharren im Kampfe bis zum letzten Atemzuge. Wenn diese in der Tat in nennenswerter Änzahl daS Land

I Worte hoffen. Schon wiederholt hat er sich älmlich ausgesprochen, aber seine Mahnung blieb ohne sonderliche Wirkung, ja diejenigen, an die sie gerichtet war, wandten sich sogar gegen ihn selbst und suchten ihn den konfessionellen Fanattkern zu verdächtigen. Der ,Reichsbote' hat sich schon beeilt, die Mahnung des Kaisers recht deutlich zurückzuweisen. Das Blatt schreibt: Das Richtige ist, daß die Konfffsionen in fried­lichem Nebeneinander, jede in ihrer Weise, diesen Kampf führen; aber zu einem friedlichen Neben­einander, wie wir eS stets befürwortet und er­strebt haben, ist vor allem nötig, daß die Päpste ihre Verfluchung unserer Kon­fession und die römische Hierarchie ihre intolerante Absonderung des katholischen Volkes unterlaßen. Wenn die deutsche Geschichte etwas unwiderleglich lehrt, so ist es dies, daß alle deutschen Kaiser, welche geglaubt haben, durch Konnivenz gegen dir römische Hierarchie und deren Unterstützung das Wohl des Deutschen Reiches zu bauen, Mißerfolge erlitten haben. । Diese politischen Romantiker waren alle! in ihrer Art Optimisten, und ihr Optimismus hat viel schwere Zeiten über Deutsch­land gebracht.

Eine ähnliche Wendung brauchte der Kaiser bereits vor 44 Jahren in einer Rede, welche er bei dem Festmahl der Provinz Brandenburg hielt. Damals galt sie den Nörglern, welchen er »en Rat gab, den Staub von den Pantoffeln zu schütteln. Jetzt wandte er sich gegen die Schwarz­seher. Wie in den Kommentaren der Berliner Blätter zu lesen ist, ist man sich darüber nicht einig, wen der Kaiser als Scharfmacher betrachtet bezw. gegen welche Art von Schwarzsehern er sich in seiner Rede wandte. Die,Deutsche Tages­zeitung' erinnert an den 100jährigen Gedenktag von Jena und schreibt: „Durch unser Volk geht tatsächlich ein Hauch der Bangigkeit, daß wir ein zweites Jena erleben können. Auch gut nationale Kreise, denen es an Besonnenheit nicht mangelt, haben unsere Zeit uni) unsere Zukunft schwarz in schwarz gemalt. Die Vermutung liegt nahe, daß der Kaiser sich gegen diese Art von Schwarz-; scher« wenden wollte." Die ,Boff. Ztg/ hält es! für schwer ergründbar, auf wen die Rede des Kaisers gemünzt war. „Vielleicht kommt der eine oder andere auf die Vermutung, Wilhelm II. sei zu seiner Aeußenmb durch die vielfachen Aussätze und Bücher über die Katastrophe von 1806 oer-1 anlaßt worden. Da hat mancher Schriftsteller, mancher Offizier vor übertriebenem Optimismus auch in der Gegenwart gewarnt, zumal vor einer Ueberschätzimg des Exerzierplatzes ober des Ma- röveffeldes." Zu diesen Herren rechnet sie den General v. d. Goltz, glaubt aber nicht, daß der Unwille des Kaisers sich gegen den kommandierenden General des L Armeekorps richtete. „Es ist aus-1 geschloffen, daß er dem ausgezeichneten Heerführer etwa habe zu vefftehen geben wollen, er könne, wenn er wolle, wieder in die Türkei gehen und Pascha mit drei Roßschweifen sein."

Die »Nalionahtg/ schreibt: „Daß der Kaiser nach anderthalb Jahrzehnten wieder auf dem­selben Standpunkt angelangt ist — den er in«

Ausland.

* Kaiser Franz Joseph fuhr am Montag, am Sterbetage der Kaiserin Elisabeth, an der Kapuzinerkirche in Wien vor. Ter Kaiser verweilte etwa 10 Minuten in der Gruft, wo er an den Särgen der Kaiserin und des Kronprinzen Rudolf Gebete verrichtete und Kränze niederlegte. Auf der Fahrt wurde der Kaiser von einer zahlreichen Menge mit Zurufen begrüßt. Der Kaiser begibt sich zu einem 10» bis 12 tägigen Aufenthalt nach Ischl, um dort I völlige Genesung von einer leichten Erkältung zu finden.

* Der böhmische Bergarbeiterstreik wird kein allgemeiner werden. Im Nachbarorte Turn [ bei Teplitz fand am Sonntag die angekündigte Delegiertenkonferenz der Bergar­beiter statt. Es wurden 156 Stimmen gegen und 41 Stimmen für den all­gemeinen Ausstand abgegeben. Die Be­legschaften in Teplitz, Aussig und Karbitz erklärten sich unbedingt für Einfahren.

* Bei der Wiedereröffnung des Unterrichts in einem Petersburger Gymnasium effchienen mehrere Schüler als „Genossen" gekleidet, in hohen Stiefeln, bis an den Kragen zuge­knöpften Röcken nsw. Zur Vermeidung eines Skandals wurde die Nationalhymne nicht ge­sungen. Wührmd des Gebets für den Kaiser wurde gehustet, gelacht und geniest.

* In Balenriennes kam es am Sonntag zwischen den Teilnehmern an einer Marien» Prozession und Sozialisten, welche diese vom Präfetten verbotene Prozession verhindern wollten, zu einer argen Rauferei, bei der ein Priester und mehrere andere Personen erheblich verletzt wurden.

Deutsches Reich.

Berlin, den 10. September 1996.

* Der Kaiser hat am Samstag in Breslau eindringlich um Zusammenschluß der Kon­fessionen gemahnt, nan entt ch zum Zusammen­schluß gegen den Unglai beu. (Siehe auch den Leitartikel.) In einer Zeit, ro> eine weitver­breitete und terroristisch aus tretende Gesellschaft sich die Störung des konfeffionellen Friedens zur Aufgabe gemacht hat, Parteien durch Schürung der konfeffionellen Vorurteile Geschäfte machen und sich aus ihrer Misere helfen wollen, der Unglaube von staatlich besoldeten Profefforen, sogar der evangelischen Theologie, gepredigt wird, darf man allerdings keine allzu großen Hoffnungen auf einen Erfolg der kaiserlichen

[] Gegen die Schwarzseher

wandte sich der Kaiser mit schaffen Worten in einer Rü>e, welche er am Samstag bei dem Fest­mahl der Provinz Schlesien in Geslau hielt. Diese Rede hat avgememeS Auffehen erregt und gab bereits Anlaß zu mannigfaltigen Erörterungen. Der Kaiser will die Schwarzseher nicht dulden und gibt chnen den Rat, sich ein besseres Vater­land zu suchen, wenn sie wollen. Die betreffende Stelle der kaiserlichen Rede lautet:

So wie der große König (Friedrich ll.) von dem alten Alliierten ((Sott) niemaü im Stich gelassen worden ist, so wird auch unser Vaterland und diese schöne Provinz feinem Herzen nahe bleiben. Und so wollen !vir ein neues Gelübde aus dem schönen Schatz der Erinnerungen und der goldenen Treue, die mir hier entgegenschlug, prägen: uns von nun an mit Aufbietung aller geistigen und körperlichen Kräfte nur der einen Aufgabe zu widmen, unser Land vorwärts zu bringen, für unser Boll zu arbeiten, ein jeder in seinem Stande, gleichviel, ob hoch oder niedrig, unter Zusammen­schluß der Konfessionen, dem Unglauben zu steuern, und un3 vor allen Dingen den freien Blick sür die Zukunft zu bewahren und niemals an uns und unserem Botte zu verzagen. Den Lebenden gehört die Well und der Lebende hatRecht. Schwarzseher duldeichnicht, und wer sich zur Arbeit nicht j eignet, der scheide aus, und wenn er will, I such- er sich ein besseres Land. Ich erwarte aber von meinen Schlesiern, daß sie mit dem heutigen 1 x«ge sich von neuem in dem Entschluß zusammenfinden werden, de» großen Ziel« und Vorbilde« nachgehend, chrem Herzog zu folgen m seiner Arbeit, und vorallem ,n feiner Friedens arbeit für fern Boll. In dieser Hoff- S leere ich mein Glas auf das Wohl der Provinz ften ,.nd aller treue» Schlesier.