-rscheml tiisiich, mit Xusnctbme der Sonn» und-jeie» tage. Btertel« Pi!»» Bezugspreis ohne vrinaerlohn und veLellyeld in Hulda und misroärts J Ml 56 pfg.

verantwortUcher

$d?riftleiter:3 Bonn;

*8r die Auzeioen J. par,.llrr in Selbe.

Maer U Zettmg

Wochenbeilage: „)Luftrierte5oNNtagSZettUNg" Monatrbeilage: »Luldaer Geschichtz-latter".

Sn z» ig en: Vie ein­spaltige Petitzeile Oder deren Saum lS pfg. Retlanten di« petitzeil« 25 Pfg.; bei wieder- tzolungen wird entfett.

Rabatt gewährt.

Botationsbtud u. verleg der gnldaer Sw tiendruaerei iw Hulda. Sernsptechet Nr. 9.

M 130.

Fulda, Frettag den 8. Juni 1906.

33. Jalrrqana.

Krstes Wlcrtt.

Der „deutsche Lehrertag" i« München.

Lchon die vorjährige Tagung desdeutschen LchrervereinS in Berlin Netz erkennen, datz dieser Verein oder wenigstens die matzgebenden Kreise in demselben in einem Fahrwasser sich be­finden, daS sie immer mehr nach der radikal­liberalen Seite hin führt. Schon bamaI8 de auch von lehrerfreundlicher Seite die De- ausgesprochen, datz der deutsche Lehrer- Verein auf dem eingeschlagenen Wege im besten Zuge sei, die wahren Interessen der deutschen Lehrerschaft empfindlich zu schädigen. Diese Befürchtung mutz in dem Verlaufe des diesjähri­gen Lehrertages, der zu Pfingsten in München abgehalten wurde, weitere Nahrung finden.

Offenbar als besonderes Zugmittel hatte man als Hauptthema der diesjährigen Verhandlungen die Frage der S i m u l t a n s ch u l e auf die Ta­gesordnung gesetzt. Man rechnete zweifellos da­mit, datz die Erörterungen über die preußische Volksschulvorlage einen starken Zuzug nach Mün- 'chen zu Wege bringen würden. Nach den Meldun- fgen, die aus München vorliegen, scheint man sich Petrin auch nicht getäuscht zu haben. Ebenso wenig haben aber diejenigen eine Enttäuschung erfahren, ^welche voraussetzten, daß es in München zu „star­ken Worten" kommen werde. Abgesehen von den 'verschiedenen Referaten über das Hauptthema, die Jinan wohlweislich nur unter ausgesprochene Freunde der Simultanschule verteilt hatte, hatte :man sich noch den bekannten Allerwelts­redner Prof. Theobald Ziegler aus Straßburg verschrieben, über dessen Stellung zur Simultan- schnle kein Zweifel obwalten konnte. Prof. Zieg­ler hat auch eine „Festrede" gehalten, die ein Lob­lied war auf die Simuttanschule, oder vielmehr auf die religionslose Schule, und selbstverständlich in einen Bannstrahl gegen die Konfessionsschule ausklang.

Ganz im Sinne der 27 Protestler, welche die „deutsche Intelligenz" gegen den preußischen Volksschulgesetzentwurf ins Feld führten, sprach sich Prof. Ziegler gegen den „konfessionel­len P a r t i k u l a r i s m u s", d. h. im letzten Grunde gegen jede positive Religion und ihren Einfluß auf di« Volksschule aus. Er läßt als Sachverständigen in Schulftagen allein die Lehrer gelten und wendet sich gegen jeden Eingriff „fremder Mächte", mögen sie nun „Rom oder Wittenberg" beißen. Er teilt der Volksschule die Aufgabe zu, die „Fesseln des Konfessionalis- mus" zu sprengen, und eine Generation heranzu- ziehen, die frei von der Kirche und der kirchlichen Kontrolle, frei von den „Scheuklappen des Kon- sessionalismus" lediglich dem „Individualismus" o-ch in religiöser Beziehung huldigt. Um dieses Z.l zu erreichen, müssen nach Prof. Ziegler selbst- .trerstänblich auch die Lehrer von jeder kirchlichen Kontrolle befreit werden und um das zu bewirken, , soll es nur noch einen Religionsunterricht in der Schule geben, der dem „Individualismus" ange- patzt ist.

Daß die letzte Konsequenz dieser Forderungen die Verbannung jedes positiven Re­ligionsunterrichts aus der Schule 'ist, liegt auf der Hand. Es ist darum auch nicht zu verwundern, datz dem „Vorwärts" die „Fest­rede" Prof. Zieglers so gefällt, daß er sie vwrt- Ihfj zum Abdruck bringt. Bedauerlich ist nur, datz 'diese Rede mit „minutenlangem, stürmischem Bei­fall und Hochrufen auf den Redner" ausgenommen »worden ist. Das kann nur Diejenigen in ihrer Auffassung der Dinge bestärken, welche die Haupt- ?gefahr für unsere Volksschule und ihre Entwicklung ftn den teils maßlosen, teils unklaren Forderungen

Die Helden der vendee.

Historische Erzählung aus den Tagen bet franzö­sischen Revolution.

Don Gustav Jordan.

19] (Nachdruck verboten.)

„Ich kenne den Ausgang nicht", erwiderte Jo- । Hanna, — „aber eine von Morvelles Mägden, fie hat ihn dem Vater gezeigt, Morvelles verriet eS selbst durch eine unvorsichtige Redensart. Und Ich glaube, sie wird uns helfen, sie war einst die Geliebte eines der Gefangenen."

Die Mädchen entschloffen sich, die Flucht zu wagen. Wohin? Darüber machten sie sich noch glicht klare Gedarckeu, sie würden schon irgendwie nach Saumur gelangen, aber so schnül wie möglich fort von hier, ehe Artnr ankam, ehe der Graf sie mit erneuten Ausbrüchen feiner irrsinnigen Wut gegen seine Feinde quälte. Ihnen war, als brenne der Boden unter ihren Füßen.

[ Johanna unternahm es, die Magd aufzusuchen. Sie fand Julie und bat fie, schnell auf ihr Zimmer zu kommen, fie hätte ihr Wichtiges z« sagen. Julie erbleichte, aber als sie in das freundlich-ernste Gesicht Johannas sah, faßte sie sich und sagte, fie ^vürde gleich kommen.

[ Und als nun Julie vor ihnen stand, da sagte »Johanna:

„Du kennst, Julie, den geheimen Gang, der Freie führt? Hilf uns entfliehen."

Da sah ihnen das Mädchen voll in das Auge.

„Ich helfe Euch", sagte fie, „und fliehe mit Euch. Ich hatte die Flucht für diese Nacht beschlossen. ;Unb meinen Bertrand nehme ich mit, ich habe alles 'vorbereitet, die Flucht mutz gelingen."

i „Welch ein herrliches Zusammentreffen!" ljauchzte Lucie auf, die schon an ihre Vereinigung 'mit Heinrich dachte.

der liberalifierenden Kreise der deutschen Lehrer­schaft erblicken, und der Meinung sind, datz reli­giös gesinnte Eltern ihre Kinder nur noch mit der größten Sorge Männern anvertrauen können, die das Ideal dec Schule in einer völlig von der Kirche losgelösten, ja religionslosen Schule sehen.

Auf einem Boden, der sich so empfänglich ge­zeigt hat für die Phrasen des Straßburger Pro­fessors, konnten naturgemäß nur Referate und Be- schlüfie in Sachen der Volksschule erwachsen, welche vollständig zu gunsten dex Simultanschule lauten. Man kann sich nicht darüber wundern, datz ganz allgemein die Konfessionsschule als „Wahrzeichen der rückschrittlichen, die Simuttanschule als Sym­bol der fortschrittlichen Tendenz" hingestellt wurde, und daß Thesen angenommen wurden, welche die Simuttanschule sowohl vom pädagogischen, wie vom sittlich-religiösen, nationalen und sozialen Standpunkte aus als das einzig Zulässige erklären. Mit dersachlichenBegründung dieser Anschauung hat man es in München sich sehrleichtgemacht. Statt Gründe hat man seichte Redensarten beigebracht.

Den Münchener Befürwortern der Simultan­schule verschlägt es wenig, daß sie sich in einem schroffenGegensatzzudenanerkann- testen Pädagogen der Vergangen­heit und Gegenwart befinden, und daß sie auch einen großen Teil der deutschen Lehrerschaft selber gegen sich haben. Daß dies der Fall ist, hat allein schon die Tagung der katholisch > n Lehrer dargetan, die gleichzeitig mit der Mün­chener Versammlung in Ser Reichshauptstadt statt- fand, und sich durch einen würdigen Ernst der Verhandlungen vorteilhaft vor der Letzteren auszeichnete. Datz der deutsche Lehrer­tag in München nicht den wahren Jnterefien der Volksschullehrer gedient hat, dürften sich bei eini­ger Ueberlegung die Veranstalter desselben selbst sagen. Es braucht nicht vieler solcher Tagungen mehr, um den Ruf allgemein zu machen nach einem Schu tz der Volksschule gegen die Leh­rerschaft.

Deutsches Keich.

• Berlin, den 7. Juni 1906.

* Die Kaiserbegegnnng in Wien wird von der ,Nordd. Allg. Ztg.' mit folgenden offiziösen Bemerkungen begleitet: „Wir verzeichnen die Meldungen über den Besuch Sr. Majestät in Wien mit lebhafter Befriedigung und schließen daran den Ausdruck herzlichsten Danke- für die Sr. Majestät dem Kaiser und König Franz Joseph, dein österreichischen Kaiserhause und den Regierungen Oesterreichs und Ungarns wie der Wiener Bevölkerung und der Presse der beiden Reichshälsten, die sich mit Recht enthalten hat, an den Besuch polftische Deuteleien zu knüpfen, wie solche der Absicht, die die beiden Herrscher mit der Bekundung ihrer '.mverbrüchlichen Freund­schaft und Bundesgenossenschaft verfolgen, nicht entsprochen haben würden. Eine willkommene Ergänzung der Zweikaiserbeaegnnng bildet der Telegrammwechfel zwischen Ihren Majestäten dem Kaiser Wilhelm und dem Kaiser Franz Joseph einecheits und Seiner Majestät dem König Viktor Emanuel anderseits. Das Zusammenstehen der mitteleuropäischen Staaten ist nach wie vor Tat­sache. Der Dreibund brauchte, um in einem von dem Bedürfnis nach Frieden erMlten Europa fotttzuleben, an seinem Ziele nichts zu ändern, denn diese Ziele waren nie anders als defensiv und auf die Erhaltung des Friedens gerichtet. Die Wiener Kaiserbegegnung ist unter Eindrücken verlaufen, die als neue Bekräftigung der feit Jahrzehnten bewährten Tendenz des Bündnisses,

„Und die beiden anderen Gefangenen?" fragte Johanna, welche die Sorge für deren Schicksal nicht verließ.

Julie schauerte zusammen; über ihr derbes Bauerngesicht fuhr ein bleicher Schatten, aber sie schüttelle das Entsetzen von sich.

„Ich war heute im Gefängnis", sagte sie, „und fand die beiden tot. Sie haben sich die Pulsader aufgeschnitten. Und Bertrand muß bei den Toten bleiben, bis ich komme, ihn zu erlösen, sonst wird alles entdeckt. Und so seht Ihr, daß ich heute fliehen muß."

Die beiden Mädchen schwiegen ergriffen.

„So haben die beiden", hob Johanna endlich an, „sich einem grausameren Schicksal freiwillig entzogen, für das sie der Graf aufgespart hatte. Mögen fie vor Gottes Thron Barmherzigkeit fin­den. Und möge Bertrand der Henkershänd ent­rinnen!"

„DaS soll er", sagte Julie, „sonst find wir alle verloren. Ich bringe Euch jetzt Bauernklci- düng, da fallt Ihr draußen nicht so auf, und habt Ihr Euch in schmucke Bauerndirnen umgewan- beit, bann müssen wir ziehen. Drauf und dran! wie der Herr Graf sagt. Und vergeßt nicht, was Ihr an Geld und Juwelen habt, irgendwo am Leibe zu verstecken, wir können er vielleicht brau­chen!"

Gerührt umarmten die Schwestern das treue, fürsorgliche Mädchen. Während es die Kleider holte, suchten sie zusammen, was fie an Wertsachen hatten, und steckten es zu sich. Julie schlich wieder herbei, und ihre Umwandlung begann. Als sich die Schwestern gegenseitig in ihrer Verkleidung betrachteten, trat trotz des Ernstes ihrer Lage das jugendliche Frohgefühl zutage, und sie mußten herzlich lachen. Aber Julie mahnte zur Eile: „Wir haben keinen Augenblick zu verlieren! Folgt mir nach! Drauf und dran!"

zu gunsten einer ungestörten Entwicklung der Völker zu wachsender Wohlfahrt zu wirken, mit rückhaltloser Genugtuung begrüßt werden können."

* Bom Dreibund. Kaiser Wilhelm und Kaiser Franz Joseph haben am Mittwoch von Wien an den König von Italien ein in französischer Sprache abgefaßtes Telegramm gerichtet, das in deutscher Uebersetzung lautet:

„Zu zweien vereinigt, senden wir unserem dritten treuen Berbündetenden Ausdruck unserer unveränderlichen Freund­schaft.

Wilhelm. Franz Joseph."

König Viktor Emanuel beeilte sich, eine eben­falls in französischer Sprache abgefaßte Ant« wortdepesche an Kaiser Franz Joseph zu richten, die folgenden Wortlaut hat:

„Ich teile die Beftiedigung Eurer Majestät und Seiner Majestät deS Deutschen Kaisers über Ihr Zusammensein und bitte die beiden Ver­bündeten, mit meinem Dank für Ihre liebens­würdige Depefche, die Versicherung meiner treuen und unverbrüchlichen Freund­schaft entgegenzunehmen.

Vikwr Emanuel."

Eine große Flottenmanifestation des Dreibundes soll dem Pariser Mitarbeiter der .Deutschen Tageszeitung' zufolge im Laufe dieses Sommers stattfinden. In einem deutschen Kriegshafen soll nämlich eine Flottenschau ver­anstaltet werden, zu welcher nach der oben ge­nannten Quelle die österreichische und die italienische Kriegsmarine gleichfalls eine Anzahl von Schiffen entsenden werden. Vorläufig wird man diese Nachricht wohl mit einem großen Fragezeichen versehen müssen.

* Massenkündigungen im kaiserlichen Statt­stischen Amt. Nach der „Tägl. Rundsch." ist zum kommenden 1. Juli 58 Bnreauhilfsarbei- ter n im kaiserlichen Statistischen Amte gekün­digt worden, weil an ihre Stelle billigere arbei­tende weibliche Hilfskräfte heran gezogen wer­den sollen. Von der Maßnahme werden ohne Un- terschied Verheiratete und Unverheiratete, Militär und Zivilanwärter betroffen. Die „Tägl. Rund­schau" bemerkt dazu: „Unverständlich erscheint es uns, wie man diese Kündigung jenen gegenüber mit gutem Gewissen vertreten will, die vom Sta­tistischen Amte auf halbjährige Probezeit mit der Anwartschaft auf Uebernahme in die diätarische Beschäftigung einberufen wurden. Unter dieftn befinden sich mehrere, die gut dotierte Privat» stellungen aufgegeben haben, weil ihnen die Aus­sichten bei dieser Behörde als glänzend hingestellt wurden. Unter den Beamten herrscht naturgemäß eine große Erregung, es sind Beschwerden an dm Staatssekretär des Innern, Grafen Posadowsky, abgegangen, .von denen wir annehmen, daß fie Remedur einfreteu lassen werden. Uns tvill be- dünken, daß das Statistische Amt die Entwicklung der Dinge soweft hätte Voraussehen müssen, daß eS sich die noch vor drei Wochen erfolgte Einbe­rufung männlicher Kräfte überhaupt hätte erspa­ren können."

* Dir Deutsche Kolonialgesellschaft fucht sich wieder einmal wichtig zu machen, indem fie an ihre sämtlichen Abteilungen'vin Rundschreiben ver­sendet, in welchem zu einer allgemeinen Sammlung färben Bahnbau Kubnb- Keetmannshoop in Deutsch-Südwestafrika aufgefordert wird. Bekanntlich ist dieser Ban von dem Reichstag dicht vor Pfingsten abgelehnt worden und die Kolonialenthusiasten möchten jetzt durchprivateSpendendie nötige Summe aufbringen. Es handelt sich dabei um fünf Mill. Das ist kein Pappenstiel, und die Herrschaften von der Kolonialgefellschaft müssen schon etwas tief in ihren Beutel greifen, um das Geld zusammen

10.

Es war schon Nacht, als die Mädchen an die Ausführung ihres kühnen Planes gingen. In dem Flügel,-wo die Schtvestern wohnten, war man schon zur Ruhe gegangen. Julie erklärte, fie müß­ten eine kurze Strecke über den Burghof, um an ein Nebentor zu gelangen, das einen Gang verichlietze, der zum Gefängnis führe: auf bem- fcllen Gange kämen sie in den Rittersaal, von dem aus der geheime Ausweg ins Freie beginne: die Fräulein müßten sich unbedenklich ihrer Leitung anvertrauen. Der Burghof sei jetzt nicht bewacht, da die dort cmfgestelfte Wache ihr Amt für über­flüssig hatte und es sich in der Wachtstube bequem mache, außerdem kenne ja jedermann Julie, die Magd Morvckles, die überall Zutritt habe. Nur sei es geraten, damit das Pflaster nicht von dem Schall ihrer Tritte erdröhne, sich des Schuhwerks zu entledigen. So geschah es auch, und die Schwe- ftern tappten mit unsicheren Schritten hinter Julie einher. Jetzt, wo die Flucht wirklich begann, wurde ihnen doch bange zumute, und ihr .Herz pochte gewaltig. Lucie war es, als wenn ein Schuß heißen Blutes ihr in den Kopf stieg, wäh­rend von ihren durchfeuchteten Sohlen her ein Kältegefühl sie durchdrang, so daß sie ausschauerte. Aber sie nahm sich zusammen und klagte nicht. Vom Hoftor ging es durch fmftere Gänge hin und her, und das Unheimliche ihrer Lage ward noch erhöht dunh die Gefahr der Finsternis, die sie undurchdringlich umgab. Endlich hielten fie auf einen geflüsterten Anruf Juliens. Sie waren am Kerker. Julie tastete und fand das Schloß: fie steckte den Schlussel hinein, und das Gefängnis tat sich auf. Alles in stockschwarzer Nacht. Wie sich Julie den Schlüssel verschafft, darüber hatte sie den Schwestern keine Auskunft gegeben. Im Gefängnis regte es sich; sie hörten, daß sich etwas vom knisternden Stroh erhob und sich ihnen näherte. Der Mann flüsterte leise: „Bist Dn's?" und faßte die Hand Juliens, die ihn herausführte.

zu bekommen. Wie wir sie aber kennen, werde« sie sich hüten, selbst irgendwie außergewöhnttch hohe Beiträge zu zeichnen, sondern werden bai anderen überlassen wollen. Da die Arideren sich aber auch nicht finden, so würde der Gedanke nur auf eine jämmerliche Blamage der Kolonial­gesellschaft hinauslanfen. Daher bezeichnet sogar das Organ des Abg. Bartling, die „Nationalztg.", die sich sonst für jede Kolonialbahn mächtig ins Zeug legt, den Plan als „n a i v". Wollte man unhöflich sein, so könnte man ihn mit einem noch viel drastischeren Eigenschaftswort bezeichnen.

*. Das Rittergut Neuhiitte mit Borwerk Althütte im Kreise Bütow in Größe von 1200 Morgen ist der ,Kreuzzti.' zufolge als erstes größeres Gut in Pommern in Polen Hände über­gegangen. Die Spolca parcelasynia in Posen erwarb dieses Gut von dem Rittergutsbesitzer Tiedel für den Preis von 189,000 Mk. Die Bemühungen der Pommerfchen Ansiedelungs­gesellschaft unter Vermittelung der Generalkom­mission Frankfurt a. £)., dieses Gut zum Zwecke der Bildung von Rentengütern zu erwerben, mußten, wie das genannte Blatt mitteilt, bei dem, den wirklichen Wert des Gutes weit über- stehenden Kaufpreis der Polenbank erfolglos bleiben, da es nicht möglich gewesen wäre, bei dem hohen Preise lebensfähige deutsche Bauern­wirtschaften zu begründen. Dir ,Krenzztg.' be- mertt hierzu: „So sehr wir diesen Nebergang in die polnische Hand bedauern, sind wir doch nicht der Meinung derjenigen deutschen Blätter, di« in jedem berartigen Falle ein nationales Unglück sehen und die Behörden dafür verantwortlich machen. Ueberzahlungen von polnischer Seite können auf die Dauer nur das Polentum selbst schädigen, und wo wirklich solche Ueberzahluuqen vorliegen, würde es nicht richtig sein, deutscher­seits damit in Konkurrenz zu treten. Im obigen Falle handelt es sich, nach dem Preise zu ur­teilen, um recht geringwerttge Böden, die an sich sür die bäuerliche Kolonisation wenig geeignet sind. Allerdings wäre erwünscht, zu erfahren, ob auch der Erwerb des Gutes behufs Ver­wendung als Domäne von der Domänenver­waltung geprüft worden ist." Hoffentlich eignen sich auch die Hakatisten diese verständige Meinung der,Kreuzztg.' an.

v Die Ausführungsbestimmungen für die Erhebung der Fahrkarterrsteuer sollen, wie daS »Berliner Tageblatt' hört, in einigen Tagen ver­öffentlicht werden. Die Frage, wie diese Steuer auf die zusammenstellbaren Rundreiseheste anzuwenden sei, ist bereits Gegenstand vielfacher Erwägungen und Vermutungen gewesen. Man hat sogar die Befürchtung ausgesprochen, daß jeder Abschnitt, den ein solches Hest enthält, vorausgesetzt, daß er sich auf eine in Deutsch­land gelegene ©Irecfe bezieht, mit einem Stempel belegt werden könne. Die Befürchtung dürfte sich jedoch, wie das obengenannte Blatt mitteilt, als grundlos erweisen und zwar schon aus dem rechtlichen Grunde, weil ein solcher Abschnitt für sich allein noch keinen giltigen Fahrtausweis darstellt. Größeren Schwierigkeiten begegnet die Lösung der Frage, wie die Steuer für ein Rund­reisehest zu bemessen sei, das Abschnitte ver­schiedener Klassen enthält.

* Im Reichstage ist eine Geschäftsüber" sicht über den abgelaufenen Sessions­abschnitt ausgegeben worden. Der Reichstag war 182 Tage versammelt, in dieser Zeit haben 115 Plenarsitzungen, 607 Abteilungssitzungen, 271 Kommissionssitzungen stattgefunden. Die verfassungsmäßige Genehmigung haben erhalten:

Die Schwestern waren am Eingang stehen geblie­ben, unb beide dachten daran, daß in dem höllischen Dunkel der Zelle zwei Tote lägen, unbestattet, in erschreckender Nähe. Der Zug ging leise Wetter, von der sicheren Hand Juliens geleitet. Nach einiger Zeit kamen sie durch eine Tür an einen neuen Gang, der auf der entgegengesetzten Seite spärlich beleuchtet war. Ehe sie in ihn einbogen, blieb Julie stehen und sagte mit flüsternder Stim­me: „Dies ist die gefährlichste Stelle. Bleibt hier und rührt Euch nicht, bis ich wieberkomme."

Und sie glitten schnell und geräuschlos wie ein - Schatten in den dämmernden Flur. Die drei Zu- rüdfbleibenben wurden bon dem fernen, halb her­einfallenden Lichte ein wenig gestresst; die Schwe- stern schmiegten sich eng aneinander. In Lucie war Kälte- unb Hitzeempsiubung gleich unerträg­lich geworben, ihr Anllitz gttihte vor Hitze, unb ihre Füße brannten vor Kälte, unb gegen bie feuchte Kälte des Bobens gab es keinen Schutz. Auch Johanna fröstelle ein wenig, aber sie konnte das Ungemach besser überwinden als Lucie. Der Ser­geant Plantin stand verlegen neben den beiden Mädchen da und suchte sich dadurch zu erwärmen, daß er abwechselnd das eine unb bann bas anbere Bein in bie Höhe zog. Es bauerte für bie drei eine halbe Ewigkeit, als plötzlich bas Licht bort hinten ausging. Sie wußten nicht, was bas zu bebeuten habe, ba huschte ihnen schon Julie ent­gegen, bie ihnen zuflüsterte, jetzt sei alles sicher. Der Weitermarsch begann. Sie betraten ben neuen Flur, der zu den benutzten Räumen der Burg ge- hörte, und dessen Boden nicht von der Nässe über­deckt war, wie die anderen Gänge. Das ließ Lucie ein wenig aufatmen, bie schon eine kleine Schwäche angetoanbelt hatte. Durch eine Seitentür gelang­ten sie in ben Rittersaal. Hier steckte Julie eine Laterne an, bie sie mit sich genommen, benn ohne Licht, erklärte sie, konnten sie unmöglich ben ge­heimen Gang von hier aus finben. Die Hallen bes Saales erschienen bei bem halben Scheine bet