Ausland.

* Im nordfranzösischen Kohlenbecken wird die Lage immer bedrohlicher. Vom Donnerstag lie­gen folgende Telegramme vor:

Lens, 19. April 1906. Der Dienst der Auf­rechterhaltung der Ordnung im Becken des De- parteinents Pas de Calais ist verstärkt worden. Der Bestand der Truppen beläuft sich jetzt auf 17 000 Mann.

Len s, 19. April 1906. Der Tag ist hier ruhig verlaufen, nur in der Umgegend sind einige Zwischenfälle zu verzeichnen. Bei S a l l u m i - nes haben die Ausständigen eine Pa- jrotiille angegriffen, die von ihren Schußwaffen Gebrauch machte. Drei Gendarmen sind leicht verletzt. Außerdem kamen noch einige andere Zusammenstöße vor, doch wur- den die Ausständigen überall auseinander ge­trieben.

D c n a i», 19. April 1906. Ausständige be­gingen in den benachbarten Gemeinden Aus­schreitungen und plünderten za hl- reiche Häuser. In Escandin beraubten sie die Bäckereien.

Wie aus D e n a i n weiter gemeldet werd, hatten dort gestern fünf- bis sechstausend Ausstän­dige Barrikaden errichtet. Die Fab­rikgebäude der Gesellschaften in Tcnain und Anzin lverden belagert, und^ die Inge­nieure und alle Ange st eilten sind in ihnen ein geschlossen. Die Arbeit mußte vollständig niedergelegt werden. Es heißt, daß die Regierung sich veranlaßt sehen wird, den sozialdemokratischen Deputierten Basly des Po­stens als Bürgermeister von Lens zu entheben. Minister ClSmenceau hatte in Denain eine Unterredung mit Vertretern der Ausstän­digen, die die Zurückziehung der Truppen ver­langten. ClSmenceau erwiderte, er könne diesem Wunsche angesichts der von den Ausständigen be­gangenen Ausschreitungen nicht willfahren, die Regierung wolle ab -r nochmals die Bergwerksge- fellschaften ersuchen, die Forderungen der Strei­kenden mit Wohlwollen zu prüfen.

Wie Pariser Blätter aus Lens melden, hatten mehrere Hunderte von Ausständigen den Plan ge­faßt, de» Konimandanten der Truppen im Streik­gebiet, General Jaquelet, der sein Hanptguartier am Bahnhof hat, gefangen zu nehmen, doch wurde dieser Anschlag durch die starke Besatzung der.Zu- lahrtstraßen mit Militär vereitelt.

* Aus Norwegen. Die energische Verfechterin der Idee vom allgemeinen Weltfrieden und Ver­fasserin des seinerzeit vielgelefenen Buches „Die Waffen nieder!'', Freifrau Berta v. Sutt­ner, hielt in Christiania in Gegenwart des Königs Hakon, der Mitglieder der Regierung «nd des Slorthings sowie des diplomatischen Korps den mit der Zuerkennung des Nobelschen Friedenspreises verbundenen Vortrag, den sie im Verflossenen Winter zu halten verhindert war. Björnflerne Björnson leitete die Feierlichkeit mit einer kurzen Ansprache ein. Der Vortrag, der die Entwicklung der Friedensbewegung behan­delte, wurde mit großem Beifall ausgenommen. An die festliche Zusammenkunft schloß sich ein Mahl beim Präsidenten des Nobelkomitees, dem Minister des Aeußern Loevland.

* Aus Rußland liegt folgendes etwas unklar gefaßte Telegramin vor: „Fortgesetzt werden politische Gefangene befreit. Heute wur­den in der Provinz Wladimir etwa 100, in der Provinz Iekaterinoslaw 279 solcher Ge­fangenen befreit." — Soll das nur heißen, diese Gefangenen sind von den Behörden in Freiheit gesetzt worden oder sie sind von Gesinnungs­genossen mit List oder Gewalt befreit worden?

* In Tiflis drang, nach einer Meldung der „PetersburgerTelegraphen-Agentur", am Donners­tag eine Bande von 12 Personen in das inmitten der Stadt belegene Gebäude der Landwirtschaft­lichen Kredit-Gesellschaft ein uud raubte 6u00 Rubel in Silber und 6000 Rubel in Papier. Der Bankier wurde durch Schüsse tödlich, eine andere Person leichter verwundet. Außer­dem wurde der Portier durch eine Bombe, die die Räuber beim Verlassen des Gebäudes zur Explosion brachten, getötet. Die Verbrecher sind entkommen.

* Bnrenhilfe gegen die Zulus. Nach einer amtlichen Meldung hat der Gouverneur von Natal das Anerbieten des Burenkommandanten

und Fräulein Werner duldete nicht, daß ihre junge Freundin sich noch weiter damit abmühte. Früher als sonst entließ sie ihre Gehilfinnen und befahl ihrem Dienstmädchen, fürs Abendbrot zu sorgen. Bald saßen sie gemütlich zusammen vor dem zier­lich gedeckten Teetisch, die beiden, die im Alter so verschieden waren und sich doch ausgezeichnet ver­standen. Elisabeth Hellwich, die einzige Tochter des Geheimrats Hellwich, eines Professors an der Universität zu Münster, war, obgleich erst neun­zehn Jahre alt, an Verstand und Einsicht ihren Jahren weit voraus, nnd der sinnige Ernst, der auf ihren hübschen, regelmäßigen Zügen lag, ließ sie fast älter erscheinen. Voll Wohlgefallen blickte das Heilte, alte Fräulein zu dem hoch- gewachsenen jungen Mädchen auf.

„Wie sehr Sie Ihrer Mutter gleichen, meiner lieben, guten Maria. Dies prachtvolle, gold­blonde Haar war in der Pension unser aller Stolz, und seitdem sie einmal im lebenden Bilde solch' ein entzückendes Dornröschen dargestellt hatte, wurde sie von uns nie anders genannt."

„Pava soll als junger Mann auch nicht wenig stolz auf Mamas Haar gewesen sein, und bei mir kann er es nicht ohne Wehmut ansehen. Der gute, arme Papa! Finden Sie nicht auch, daß er sehr gealtert ist seit Mamas Tode?"

Fräulein Werner hatte das auch schon gefun­den; aber sie sagte nichts, um ihre junge Freundin nicht zu beunruhigen. „Sein einziger Trost sind seine Bücher. Aber er schadet seiner Gesundheit durch das viele Studieren. Bis tief in die Nacht hinein sitzt er am Schreibtische, und all' mein Re­monstrieren dagegen hilft nicht. Nur des Abends zur Essenszeit streift er für ein Stündchen den Ge­lehrten ab und ist der alte, gemütliche Papa, und um die Welt nicht möchte ich ihn um diese Zeit allein lassen. Heute durste ich es schon tun, denn er hat sich einen jungen Kollegen eingeladen, den Privatdozenten Otto Brandau. Die beiden sind kaum fünf Minuten zusammen, so retten sie schon ihr Steckenpferd, das ZKastell Alifo, wobei ich natürlich dann ganz überflüsiig bin."

Cherry Emmett,, eine Burentruppe von 250 Mann aus dem Vryheiddistrikt zum Kampf gegen die Zulus zu stellen, angenommen.

Aus Mrche un- Schule.

>£< Fulda, 21. April 1906. Se. Bischöflichen Gnaden haben vom 1. Mai ab den Herrn Kuratus Schick in Hersfeld zum Pfarrver- weser in Bauerbach, Kreis Marburg, und den bisher in der Pfarrei Hanau aushilfsweise beschäftigten Herrn Kaplan Goldbach zum Kuratus in Hersfeld ernannt.

* Rom, 20. April 1906. Heute morgen ver­breitete das Wolffsche Telegraphen-Bureau die Nachricht, daß der Papst herzleidend sein solle und bereits feit zwei Tagen das Bett hüte. Auf eine telegraphische Anfrage in Rom erfährt die »Köln. Volksztg/, daß der Papst sich vollster Gesundheit erfreut.

* Rom, 19. April 1906. Wie die ,Köln. Volksztg/ meldet, wurde Pater Freddi, der Assistent des verstorbenen Jesuilengenerals, zum Generalvikar des Jesuitenordens bis zur Wahl des neuen Jesuitengenerals ernannt.

Lokaler.

Fulda, den 21. April 1906.

(C Se. Mas. der Kaiser traf mit Sonderzug heute um 10 Uhr auf dem hiesigen Bahnhofe ein. Dem Gefolge Sr. Majestät schlossen sich hier die in der gestrigen Nummer erwähnten drei Admi­rale aus dem Reichs - Marineamte an, um mit dem Kaiser die Reise nach Homburg v. d. Höhe sortzusetzen, wo die Kaiserin bereits geftem vor­mittag eingetroffen ist.

* Personalien an der Eisenbahn. Dem Herrn Regierungs- und Baurat Henning, bisher Vor­stand der Eisenbahn-Betriebsinspektion 2 in Fulda, ist die Stelle des Vorstandes der Eisenbahn-Be- triebstnspeklion 1 übertragen und Herr Regierungs­und Baurat Manskopf, bisher in Hoyers­werda, ist, wie wir bereits vor 14 Tagen mel­deten, als Vorstand der Eisenbahn-Betriebs­inspektion 2 nach Fulda versetzt worden.

c? Meisterprüfung. Herr Adolf Fleisch­mann, Sohn des Schlofsermeisters Ludwig Fleischmann, hat am 19. d. M. vor der Meister­prüfungskommission die Prüfung als Schlosser- meister mit der Note „Gut" bestanden.

[] Biehmarkt. Anläßlich des vorgestrigen Vieh­marktes wurden auf hiesiger Station 63 Wagen mit Vieh beladen.

O Das Kaiserpanorama, welches heute seine Vorführungen abschließt, Hatzum Schluffe gestern den Zöglingen des Waisenhauses eine große Freude bereitet; die Direktion des Panoramas halte die Kinder zur Besichtigung der Schluß­serie : „Der Einzug der kronprinzlichen Braut in Berlin am 3. Juni 1905" eingeladen.

* Reisegepäck in den Eisenbahnabteilen. Die Eisenbahndirektionen haben hinsichtlich der Mit­nahme von Reisegepäck in die Abteile folgende Bestimmungen getroffen: Neuerdings ist wieder­holt beobachtet worden, daß einzelne Reisende Gepäckstücke über den zulässigen Umfang in die Personenwagen mitnehmen und dadurch die Mitreisenden öfters in unangenehmer Weise be­lästigen und in der Wahl ihrer Plätze beeinträch­tigen. Wir nehmen deshalb wiederholt Veran­lassung, die Stations- und Fahrbeamten darauf aufmerksam zu machen, daß nur kleine, leicht tragbare Gegenstände, sofern sie die Mitreisenden nicht durch Geruch oder auf andere Weise be­lästigen, in den Personenwagen mitgeKhrt werden dürfen. Gepäckträger, Bahnsteigschaffner u. s. w. werden diejenigen Reisenden, welche zu viel Hand­gepäck mit sich führen, darauf aufmerksam machen, daß dieses als Reisegepäck aufzugeben ist. In der ersten, zweiten und dritten Klaffe steht dem Reisenden nur der über seinem Sitzplätze befind­liche Raum zur Unterbringung seines Handgepäcks zur Verfügung. Die Eisenbahndirektionen haben an ihre Fahr-, Stationsabfertigungs ufm. -Be­amten und -Arbeiter eine Verfügung über die Be­handlung des Reisegepäcks erlassen: Bei der Be­förderung werde von den Beaniten und Arbeitern

häufig nicht mit der erforderlichen Umsichl und Sorgfalt verfahren. Deshalb werde ihnen die schonendste Behandlung des Reisegepäcks zur be­sonderen Pflicht gemacht. Die Beförderung habe stets durch Heben, Tragen ober Fahren, niemals aber durch Schleifen oder Werfen zu erfolgen. Nachlässige oder vorschriftswidrige Behandlung des Reisegepäcks wird nachdrücklichst bestraft, auch haben die Schuldigen zu gewärtigen, daß sie zum Schadenersätze herangezogen werden.

Aus dem Nachbargebiete.

* Neuhof, 20. April 1906. Um Verwechse­lungen vorzubeugen, teilen wir mit, daß der in der Notiz über die Gemeindewahl in Ellers (Nr. 88 dieses Blattes) erwähnte Emil Möller nicht der Schreinermeister Emil Möller von Neuhof, sondern der Maurer Emil Möller, Vorsitzender der hiesigen Zahlstelle des Zentral­verbandes der Maurer, ist.

x Mittelkalbach, 20. April 1906. Die hiesige neugegründete Lehrerinstelle ist der Lehrerin Monika Kraus aus Rimmels verliehen worden.

Etters, 20. April 1906. Hier hat sich mit 10 Mitgliedern eine Ortsgruppe des Al­bertus - Magnus - Vereins gebildet; der Jahresbeitrag beträgt 12 M. (Vivant sequentes! Die Red.)

o Gersfeld (Rhön), 21. April 1906. Am morgigen We ißensonntag empfangen in der Hiesigen katholischen Kirche 10 Kinder und zwar 5 Knaben und 5 Mädchen die erste hl. Kom­munion.

* Hünfeld, 20. April 1906. Die Sanitäts­kolonne des Kreis-Kriegerverbandes mit ihren drei Gruppen Hünfeld, Burghaun und Eiterfeld wird am Sonntag den 10. Juni d. Js., ver­stärkt durch die Kolonnen Fulda, Bebra, Rotenburg und Schenklengsfeld eine größere Sanitätsübung, verbunden mit Eisenbahn-Verlade- übung hier abhalten, an welche sich später ein Konzert im Eesellenhause anschließen wird.

* Schlitz, 20. April 1906. Der Kaiser unternahm heute nachmittag mit der gräflichen Familie und den Herren des Gefolges eine Aus­fahrt nach der Ottobank, machte von dort aus einen Spaziergang bis zur Schlitzbrücke vor den Zusammenfluß der Schlitz und Fulda und kehrt« sodann zu Wagen nach dem Schloß zurück.

* Schlüchtern, 19. April 1906. Durch herab- ftürzende'Erdmaffeu wurde in dem benachbarten Steinbruche der Arbeiter Hagemann ver­schüttet und schwer verletzt, daß er nach seiner Nebersührung in's Krankenhaus starb.

* Hanau, 20. April 1906. Eine direkte Eisenbahnverbindung oon Hauplbahnhof Frankfurt a. M. mit Hanau auch auf der rechten Mainseite soll dadurch hergestellt werden, daß im Anschluß an den neuen Ostbahnhof in Frankfurt a. M., der ein Durchgangsbahnhof werden wird, eine Ueberbrückung des Maines bei Sachsenhausen zur Ausführung gelangen soll. Der königlich-preußischen Eisenbahnoerwaltung würde alsdann die Möglichkeit gegeben, einen Teil des jetzigen Eisenbahnverkehrs über Offen­bach aU| die rechte Mainseile überzuleiten. Die Offenbacher Handelskammer beschloß angesichts der in diesem Falle staltsindenden Umgehung Offenbachs, sich mit einem dringenden Ersuchen (in bie großherzoglich-hessische Regierung zu wenden, dafür einzutreten, daß alle dem Fernverkehr dienenden Züge, welche den Hauptbahnhos Frank­furt in der Richtung nach Osten verlasfen oder aus dieser Richtung einlaufen, über Offenbach geleitet werden und daselbst anhalten.

[| Kassel, 21. April 1906. Die 2. Abge­ordneten - Versammlung des Aerzte- vereins-Verbandes für den Regierungs­bezirk Kassel sindet am 27. Mai im Grand- Hotel Wilhelmshöhe statt.

= Marburg, 21. April 1906. In der katholischen Kirche empfangen morgen 10 Knaben und 12 Mädchen die erste hl. Kommunion. — In der evangelischen Kirche werden 191 Knaben und 142 Mädchen konfirmiert.

* Mardorf, 19. April 1906. An Stelle des seitherigen Bürgermeisters Rhiel wurde der

„Hm", lächelte Fräulein Werner, „würden Sie sich auch so überflüssig fühlen, wenn statt des jungen Kollegen Ihres Papas dessen Vetter, der Maler, bei Ihnen zu Gaste wäre? Sie brauchen nicht zu erröten, Elisabeth, ich weiß ja doch, wie Sie miteinander stehen, und wünsche, daß die Zukunft sich recht, recht glücklich für Sie gestalten möge. Joseph Brandau wird wohl noch mal ein berühmter Künstler werden, hat er doch jetzt schon so großes geleistet. Er war heute hier und hat mir erzählt, daß er demnächst nach Rom reifen werde, um feine Studien zu vollenden. Das wird gewiß für Sie beide eine schmerzliche Tren­nung werden."

„Und doch freue ich mich, daß er jetzt endlich in der Lage ist, seinen lange gehegten Wunsch zu verwirklichen. Der Verkauf seines Gemäldes Oedipus und Antigone hat ihm die Mittel dazu verschafft."

„Also hat er das Bild schon verkauft? Ich habe wohl in der Zeitung gelesen, daß es auf der Mün­chener Ausstellung so großes Aufsehen erregt hat."

„Ja, und es wird seinen Weg über den Ozean nehmen", sagte Elisabeth und verfiel für kurze Zeit in seliges Sinnen. Brandau hatte ihr gesagt, wie schwer es ihm geworden sei, sich von dem Bilde zu trennen, weil das so viel bewunderte Antlitz der griechischen Jungfrau, welches so unverkenn­bar den Stempel einer alles hingebenden, kind­lichen Siebe trug, zum Teil Elisabeths geliebte Züge habe. „Sie würden", hatte er ihr gesagt, „an Opfermut jener griechischen Jungfrau nicht nachstehen. Aber ich hoffe, daß das Schicksal keine großen Opfer von Ihnen verlangen wird." Hier­an dachte Elisabeth, und ein glückliches Lächeln umspielte ihre Lippen. Sie fuhr auf, als die Uhr vom nahen Kirchturme zu schlagen begann; es war höchste Zeit für sie, den Heimweg anzutreten. Von nun an kam sie täglich, bis sie die für Fräu­lein Werner so beschwerliche Arbeit vollendet hatte.

Mittlerweile war die naßkalte Witterung dem schönsten Frostwetter gewichen und der lang er­

sehnte Eissport lockte die vergnügungssüchtige Jugend ins Freie. Elisabeth war eine leiden­schaftliche Schlittschuhläuferin, und an der Hand des Mannes, den sie liebte, schwebte sie über die spiegelklare Fläche dahin. Eine Kapelle spielte die herrlichsten Weisen, und bengalische Flammen be­leuchteten magisch den von schneebedeckten Bäumen umgebenen Teich. Aber Elisabeth sah und hörte nichts von allem dem, Brandaus Stimme war für ihr Ohr die lieblichste Musik, und der Strahl seines klaren, dunklen Auges durchflutete ihr Herz mit einer Seligkeit, die es kaum zu fassen ver­mochte.

„Morgen, mein süßes Sieb", sagte er auf dem Heimwege, „will ich bei Deinem Vater um Deine Hand anhalten. Sieh, ich werde beruhigter in die Ferne ziehen, wenn ich die Gewißheit habe, daß Dein Vater unferm Bunde zustimmen wird. Tein Bild soll mich begleiten auf allen meinen Wegen, Deine Siebe der Talismann sein, der mich beschützt, die Glut, an der mein Genius sich ent­zünden soll, das Höchste, Erhabenste zu erreichen. Aber ich kann mich oft der trüben Ahnung nicht erwehren, daß sich etwas zwischen unsere Siebe drängen könnte. O, sag' es noch einmal, daß Du mir treu bleiben willst, was immer auch geschehen möge."

„Aber Joseph, ich könnte ernstlich böse werden, daß Du Zweifel an meiner Treue aufkommen läßt. Sollen wir die wenigen Stunden, die uns noch gehören, mit solch' törichtem Gerede verbringen? Zur Strafe bekommst Du heute keinen Gutenacht- Kuß; hoffentlich wirst Du dann morgen vernünf­tiger fein."

So sprechend hatte sie die Hausglocke gezogen, und ehe er noch ein Wort erwidern konnte, war sie durch die geöffnete Tür verschwunden. Ihrer Gewohnheit gemäß, suchte sie zuerst das Zimmer ihres Vaters auf und erstaunte nicht wenig, das­selbe noch unbeleuchtet zu finden. Sollte ihr Vater zu dieser ungewohnten Zett ausgegangen fein? Doch nein, als ihr Auge sich an den Däm-

letzlge Bürgermeister Schick (Wüst) zum Standes­beamten für den Standesamtsbezirk Mardorf ernannt.

= Neustadt (Main-Weser-Bahn), 20. April 1906. Nach der Uebersicht über den Geschäfts­betrieb und die Ergebniffe der hiesigen städtischen Sparkasse befanden sich nm Schluffe des Rechnungsjahres 1905 1226 Einlagebücher (im Vorjahre 1162) im Umlauf. Der Gesamt-Ein- lagebestand beträgt 1,359,580 Mk. 41 Pfg., im Vorjahre 1,248,428 Mk. 99 Pfg., neueingelegt wurden 256,741 Mk. 75 Pfg. Der Reserve­fonds hat die Höhe von 85,738 Mk. 11 Pfg. erreicht und der Reingewinn beträgt 6833 Mk. 44 Pfg. Der Betrag der Neueinlagen im ver­flossenen Jahre von 256,741 Mk. 75 Plg. zeigt, daß der Sinn für das Sparen bei der Bevöl­kerung recht rege ist und daß das Sprichwort „Spare in der Zeit, so hast du in der Not" im wohlverstandenen Interesse beherzigt wird.

* Mainz, 20. April 1906. In dem Gesimd- heitszustand der beiden durch den Genuß von Fischkonserven erkrankten Kinder ist bis jetzt eine Aenderung nicht eingetreten. Die Gesundheitspolizei hat vorläufig angeordnet, daß in allen Geschäften, in denen Fischkonserven in Konservenbüchsen feilgehalten werden, der Ver­kauf dieser Konserven inhibiert wird. Ferner wurden in allen Geschäften Proben von Fisch- konserven erhoben, die einer chemischen Unter­suchung unterzogen werden. Frau Stocker, die von den Konserven nichts gegessen hatte, ist nach dem Mainzer Journall nun auch erkrankt, ver­mutlich infolge der Ausregung. Die Konserven sind von einem Braunschweiger Fabrikantin ge­liefert, der sich hierher begeben hat.

* Mainz, 19. April 1906. Die foeben ge­schloffene Garten bau- und Bluinen-Aus- stellung hat mit einem nicht unerheblichen Defizit abgeschloffen. Die Ursache des Defi­zits ist darin zu suchen, daß das Publikum die herrlichen Sommertage der Osterwoche zu Aus­flügen benutzte, anstatt die Ausstellung zu be^ suchen, wie man erwartet hatte. — Von den 30 000 kriegsgefangenen französisch en Sol­daten, die während des Feldzuges 1870/71 in Mainz interniert waren, sind 989 gestorben und ans dem hiesigen Friedhof beerdigt worden Nach einem Uebereinfommen mit der französischen Regierung werben nunmehr sämtliche Gebein«, dieser Soldaten ausgegrabeu, gesammelt und in zwei Massengräbern beigesetzt werden.

* Eisenach, 19. April 1906. Der deutsche Oberlehrertag nahm eine Resolution an, die allen Kandidaten des höberetl Schulamts das Studium der Schulhygiene zur Pflicht macht. Der nächste Verbandstag findet in Braunschweig statt.

Kl. c. Ihr Talent.

Aus dem Englischen von Pia Rainer.

^Nachdruck nicht gestattet.)

Mr. Brown stand in seinem Privatkontor, den Rücken an den Kamin gelehnt und den Blick forschend auf sein Gegenüber gerichtet. Er war ein alter, kahlköpfiger Herr von frischer, etwas geröteter Gesichtsfarbe mit schwarzen, durch­dringenden Augen und schneeweißem Backenbart. Aus der Tiefe eines großen Armsessels, in wel­chen er seinen Besuch bedeutet hatte, Platz zu nehmen, blickte Ms. Nelly Torrance furchtsam und schüchtern zu ihm hin.

„So sind Sie also die Tochter meines Vetters Adrian und suchen Beschäftigung?"

„Ja, bitte. Ich bin bereit, jede Art ehrlicher Arbeit zu übernehmen, die mich in den Stand setzt, mir selbst meinen Lebensunterhalt zu ver­dienen."

„Hm!" ließ sich Mr. Brown wieder ver­nehmen, können Sie kochen?"

„Ja", antwortete Nelly.

„Nun gut", sagte Mr. Brown, sich an seinem Schreibpult niederlassend, als wenn die Frage endgiltig erledigt wäre. „Meine Köchin ist feil heute morgen fort und ich habe noch keine andere an ihrer Stelle. Wenn Sie wollen, können Sie heute nachmittag kommen und sehen, was Sie für mich tun können."

merschein des Zimmers gewöhnt hatte, erkannte sie die Gestalt ihres Vaters; er saß wie immer un Sessel an seinem Schreibtische.

„Guten Abend, Papa, noch immer im Dunkeln?"

Es erfolgte keine Antwort.

„Papa, ist Dir nicht wohl?"

Wieder keine Antwort. Von unbeschreiblicher Angst erfüllt, öffnete sie die Flurtür und rief die Haushälterin herbei, die sogleich mit einem Sichte in der Hand eintrat. Zugleich kam auch Elisabeths Bruder aus feinem Studierzimmer herbeigestürzt.

Da sah der Geheimrat, das Haupt auf die Brust gesenkt, die Hände im Schoße ruhend, als ob der Schlaf den Uebermüben ermannt hätte. Elisabeth berührte sanft seine Hand, sie war kalt.

„O Gott, Papa ist ohnmächtig geworden; laufe zum Arzte, so schnell Du kannst, Otto."

Otto stürmte fort. Indessen waren Elisabeth und die Haushälterin bemüht, den scheinbar Be­wußtlosen ins Seben zurückzurufen.

Nach kurzer Frist kam Otto mit dem Arzte zu­rück. Sanitätsrat Sange, der ein Freund des Ge­heimrats war, erkannte zu fernem Schrecken auf den ersten Blick, daß er hier nichts mehr werde ausrichten können. Aber dennoch untersuchte er Herz und Puls des Beblofen, und tiefes, inniges Mitleid sprach aus seinen Zügen, als er, Elisa­beths beide Hände ergreifend, zu ihr sagte:

„Seien Sie stark und gefaßt, liebes Kind, vas Schlimmste zu hören: Ihres Vaters edles Herz hat für immer aufgehört zu schlagen. '

Elisabeth fah ich starr an, als bezweifle sie nichl, was man ihr sagte. Wie aus weiter Ferne klan­gen die folgenden Worte an ihr Ohr: „Ihres Vaters Herzleiden hat mir immer große Sorge ge­macht, und ich war auf einen solchen Ausgang gefaßt. Aber daß es so bald kommen würde, hätte ich doch nicht gedacht. Sollte wohl--

(Fortsetzung folgt.)