Erscheint »glich mit Ansnahme der So.m= und Zeiertag«. viertel- iShrlicherStMgspreis ohne vringerlohn und veftellgeld in Zulda sowie au;wSrtLi.50M.
Serantw. Redakteur:
Lark Schütter für die Anzeigen:
Z.parzeLer in Zulda.
M 250.
MtzaerWZettmg
wochenb-üage:Illustrierte SonntagsjcUung" Monat-b-iiag«: „Zuldaer Geschichtrblütter"
«nzergen: vte einspaltige Petitzeile oder deren Baum 15 pfg. Beklamendiepetitzeile 25 Pfg., bei Wiederholungen wird entspr. Rabatt gewahrt.
Botationrdruckund Verlag der Kuldaer At- tiendruckerei in Fulda Fernsprecher Br. 9.
Fulda, Donnerstasi den 29. Oktober 1908.
35. Jahrqana.
Iwertes
□ Die „Armutsflöte".
Im ,Taa' spricht sich der Generalmajor Keim, der Flottenvereinsgeneral a. D., gegen die Sparsamkeit auf dem Gebiete der Reichs» finanzen aus.
Er meint, angesi.'üs der allgemeinen, stetig zunehmenden Wohlhabenheit, angesichts der überall bemerkbaren besieren Lebensführung einschließlich zunehmender Vergnügungssucht mit dem, was drum und dranhängt, könne man nicht bestreiten, daß das deutsche Volk reich genug sei, das zu zahlen, was er. Keim, an Militär- und Marineausgaben für erforderlich hält, und das ist bekanntlich nicht wenig. Nachdem er dann, liebenswürdig wie immer, den Gegnern den Vorwurf der Volksverhetzung an den Kopf geworfen, schreibt er:
«Daß auch die Armutsflöte geblasen wird, kann weiter nicht überraschen. Das ist immer so gewesen, namentlich wenn es galt, größere Ausgaben für Heereszwecke zu bekämpfen. Siehe die Konfliktszeit sowie die Reichstagsauslösungen von 1837 und 1893. Glücklicherweise ohne Erfolg, sonst würde es menschlichem Ermessen nach wed er ein deutsches Reich geben, noch der Friede seicher erhalten geblieben fein."
Stürmische Heiterkeit wird bei allen, die sich noch einiger Urteilsfähigkeit erfreuen, die Behauptung Hervorrufen, wenn 1887 und 1893 die Regierung ihren Willen nicht hätte durchsetzen können, dann würde das deutsche Reich heute nicht mehr bestehen. Es ist doch gut, wenn die Leute vom Schlage des Herrn Keim durch solche Auslastungen der Welt klar machen, wie es in ihren Köpfen aussieht.
Einen besonderen lieblichen Beitrag zu dem Charakterb lde des Herrn Keim liefert der Hin- weis aus die „Armutsflöte". In einem Reiche, wo die indirekten Steuern so ausgebaut sind wie in Deutschland, wo außerdem das Zollsystem den Massenverbrauch gerade genügend belastet, da muß es denn doch tiefste Empörung wachrufen, wenn man die Bestrebungen zum Schutze der schwächeren Steuerzahler verächtlich als Blasen der „Armutsflöle" bezeichnet. Gerade die pensionierten hohen Militärs hätten doch alle Ursache, sich derartiger beleidigender und verletzender Ausdrücke zu enthalten.
Es ist wirklich an'der Zeit, daß denen, die es angeht, die Verhältnisse des prakischen Lebens so aründlich klar gemacht werden, wie es ihre wcl jremden Ansichten von dem „Wohlergehen" des kleinen Mannes nötig machen. Die dunkeln Schalten der wirtschaftlichen Krisis werden immer län er und die Zahl der Arbeitslosen wächst. Wollte Herr Keim doch einmal in den Kreisen der Handwerker und kleine» Geschäftsleute Umschau halten.' Bei einem Spastergange durch die Berliner Straßen kann ihm die geradezu unheimliche Zahl der leerstehenden Läden nicht entgehen; etwas ähnliches ist in der Reichshauptsladt noch nie dagewe'en. Und die Leute klagen mit großer Bitterkeit: „Wir hören nichts von einer Erleichterung unseres harten Loses, sondern nur von neuen Steuern. Wer denkt an unS?" Herr Keim schwerlich.
Deutsches Reich.
G Wie man die Polen behandelt, zeigt wieder folgendes Schreiben des preußischen Ministeriums des Innern vom 8. Juni an einen königstreuen Reservisten:
„Ihr au Se. Majestät den Kaiser und König gerichtetes Gesuch vom 4. April ds. Js. ist auf allerhöchsten Befehl an mich zur Prüfung und weiteren Veranlassung abgegeben worden. Nachdem diese Prüfung stattqefunden hat, eröffne ich Ihnen, daß keine Veranlassung vorliegt, von Aufsicht-wegen eine Aenderung der polizeilichen Verfügung herbeizufuhren, wonach Sie die Wohnung in Ihrem Hause bet Seben zu räumen und alle Einrichtungen in dem Hause, die zu dessen Benutzung für Wohnzwecke bestimmt sind, zu beseitigen haben."
Der so beglückte Besitzer hatte seine Wohnung auf sein Besitztum verlegt, somit eine neue Ansiedelung gegründet, und wird nun auf Grund des AnsiedelungsgesetzeS aus dieser Wohnung vertrieben. So geschehen weder in Rußland, noch in Marokko, sondern im Königreich Preußen! Preisfrage: Ist Preußen noch ein Kuliurstaat?
X „Ausländer, Juden und Katholiken." Wie oft hören und lefen wir in liberalen Zeitungen, daß bei Bewerbungen um Stellen in privaten und staatlichen Diensten die Religion keine Rolle spielt! In Wirklichkeit verhält sich die Sache freilich anders. Hier ein Beispiel, das die „Augsb. Postztg." bekannt gibt: Die Allgemeine Elektrizitatsgesellschaft in Berlin, Fabrik: Schlegelstr. 26/27, sucht einige Ingenieure mit zwei- bis dreijähriger Praxis für die Konstruktion von Marine-Jnstalla- tions-Apparatcn mit einem Anfangsgehalt von 170 <41.... Das Ausschreiben enthält nun folgenden Satz: „Ausländer, Juden und Katholiken werden nicht angestellt." Ein katholischer Bewerber, der vorher nicht wußte, daß „Ausländer, Juden und Katholiken" nicht ange- stellt werden, hatte sich um diese Stelle beworben und erhielt darauf die Antwort — aber erst, nachdem er sehr lange hingehalten wurde —, daß die Stelle anderweitig besetzt sei und man von seinem Angebot keinen Gebrauch machen könne. — Es setzt eine starke Portion Fanatismus voraus, Bewerber, weil sie k a t h o l i s ch sind, in dem vom Block so glorreich regierten Deutschen Reich mit Ausländern und Juden von der Stellenbesetzung auszuschließenl Die Brutalität gewisser Kreise wird geradezu unerträglich Geschäfte macht man wohl mit den Katholiken; auch die Steuergroschen nimmt man von ihnen gern, im übrigen aber: hinweg mit ihnen!
)( Die sächsischen Sozialdemokraten sind besser daran als ihre preußischen „Genossen". Die Dresdener Polizei hat ihnen für die am nächsten Sonntag geplanten Massendemonstrationen zu Gunsten einer Wahlrechtsreform die Genehmigung erteilt. Die Demonstrationen finden aus einem freien Platze statt, woselbst 6 Redner sprechen werden. — Wenn man bedenkt, daß polizeiliche Schikane beim Volke, besonders bei der Arbeiterinasse gerade das Gegenteil von dem erreicht, was sie bezweckt, so wird man das Verhalten der Dresdener Polizei nur billigen können. Wenn man die Demonstrationen genehmigt und beaufsichtigt, wird die Ruhe kaum gestört, wohl aber, wenn man sie mit Gewalt unterdrücken will.
Ausland,
* Tie Erregung der Arbeitslosen in England hat eine merkwürdige Erscheinung gezeigt. Viele Kaufleute in London befürchten, daß das aufgeregte Volk zum Angriff auf die Läden übergehen |
könnte und sie haben sich infolgedessen gegen dre Möglichkeit eines Verlustes durch Tumulte der- sichert. In den Polizen wird ausdrücklich vermerkt, daß diese auch gültig sind für den Fall von Unruhen, die durch die Stimmrechtlerinnen hervorgerufen würden. c t
* I« England wurde der Abgeordnete der Arbeiterpartei, Thorne, der in einer Rede die Arbeitslosen aufforderte, zu rauben und zu plün- dern, zu 6 Monaten Gefängnis verurteilt. Die hohe Strafe ist bedingungsweise ausgesprochen, sie wird erst vollstreckt, wenn Thorne innerhalb eines Jahres sich noch etwas zu schulden kommen läßt.
* Der englische Flottenetat sieht nicht weniger als 16 neue 'Torpedobootszerstörer vor, und zwar von je 650 Tonnen und 27 Knoten Geschwindigkeit. In der Begründung wird darauf hingc- wiesen, daß die neuen englischen Torpedobootszerstörer um 80 Tonnen kleiner sind als die deutschen Zerstörer, die gegenwärtig gebaut werden, und noch dazu um sechs Knoten geringere Ge- schwindigkeit haben. Wegen dieser geringeren Leistungsfähigkeit wird die englische Admiralität in der Londoner Presse, scharf kritisiert. Die deutschen Flottenenthusiasten und Hurrahpatrioten dagegen haben jetzt wieder einen neuen Grund, die Negierung für neue Schiffsbauten scharf zu machen. So wird es mit den Flottenrüstungen der beiden Länder immer weiter gehen, auch wenn noch so schöne Friedensreden hüben und drüben gehalten werden.
* Der japanische Admiral Namamoto ist gestorben. Er war der eigentliche Organisator der japanischen Flotte, die in dem Kriege mit, Rußland so glänzend bestand. Auf feinen, Einfluß im Rate der Staatsmänner wird auch die Eröffnung der Feindseligkeiten gegen Rußland zurückgeführt.
Aus dem Nachbargebiet.
* Buchenau, 27. Okt. 1908. In der hiss i- g e n Gemeinde ist die Verkoppelung beantragt worden, nicht in Hünfeld, wie es infolge eines Schreibfehlers des Verfassers, unserer Notiz im Nachbargebiet von Nr. 248 hieß.
X Aus der Rhön, 27. Okt. 1908. Der Be- zirks-Obstbauverein zu N e u st a d t a. S., be- stehend aus 18 Lokalobstbauvereinen mit 743 Mit- gliedern, veranstaltete, um ein Gesamtbild über den Obstbau in dem diesseitigen Rhöngebiet zu erhalten, eine mehrtägige Obstausstellung im Löwensaale zu Neustadt. Eine Fülle des herrlichsten Obstes, meist Aepfel und Birnen, waren zur Schau gestellt und lieferte den Beweis, daß Orte mitten in der Rhön wie Ginolss, Weisbach, Scndernau, Oberelsbach usw. ein ganz vorzügliches Tafel- uird Wirtschaftsobst in großer Menge bauen und dadurch eine schöne Einnahme erzielen. Herr kgl. Bezirksamtmann Völker gab einen kurzen Rückblick auf die Geschichte des Obstbaues; er ermähnte, daß schon Karl der Große in hiesiger Gegend den Obstbau pflegte, daß dann die Klöster und Schloßgüter, namentlich das Kloster Bildhausen auf diesem Gebiete viel geleistet hätten. Schöne Erträge würden durch die Straßeu- Obstalleen erzielt und die Staatsregierung bringe dem Obstbau durch Zuschüsse reges Interesse entgegen. Herr Obst- und Gartenbaulehrer Folger aus Veitshöchheim schilderte in längeren Ausführungen die Vorzüge des Obstbaues. Eine ganze Anzahl Lokalobstbauvereine und Private erhielten Auszeichnungen. Als solche Früchte, die int diesseitigen Bezirk am besten gedeihen, tour- den bestimmt: a) Tafel-Aepfel: Winter- Gcldparmäne, Herberts Reinette, Schöner vom Boskop, Gold-Reinette, Landsberger Reinette, graue franz. Reinette, Champagner Reinette, gelber Edelapfel, König!. Kurzstiel, Canada-Rei-
nette. b) Wirtschafts-Aepfel: Gräm Schafsnase, Birkenapfel, Kaiser Alexander, gru ner Stettiner, geflammter Kardinal, Trierer Weinapfel, großer Bohnapsel. c) Tafel-Bir neu: Diels Butterbirne, Pastorenbirne, gute Luise von Avranche, Grumkower Butterbirne, rote Bergamotten, d) Wirtschafts-Bir neu: Katzenkopf. Sparbirne, Weiler'sche Most- birne, trockener Martin, Normänische Ciderbirne Betzelsbirne.
* Hammelburg (Rhön), 26. Okt. 1908. Wieviel Metall jährlich auf dem Truppenübungsplatz Hammelburg durch die Luft fliegt, d. h. bei den Artillerieübungen verschossen wird, kann man aus dem heurigen Ausschreiben der Kommandantur des Truppenübungsplatzes ersehen. Es werden nämlich zirka 46 000 Kilogramm Stahl und Stahleisen, her- rührend von verfeuerten Geschossen, im Submissionswege verkauft.
* Rcicheusachsen, 26. Okt. 1908. Heute morgen brach gegen 8 Uhr in der unweit des Ortes gelegenen Feldscheune des Gutspächters Klostermann Feuer aus. Beim Eintreffen der hiesigen Feuerwehr toar das Gebäude samt großen Getreidevorräten, landwirtschaftlichen Maschinen und Wagen bereits ein Opfer der Flammen geworden. Höchstwahrscheinlich liegt Brandstiftung vor.
' Alsfeld, 26. Okt. 1908. Die Erweite- rung unseres Bahnhofes soll mit Beginn des Frühjahres erfolgen. Zugleich Wird auch die neue Bahn A l s f e l d—N iederaula in Angriff genommen.
* Gelnhausen, 26. Okt. 1908. In dem Dorfe Wittgenborn verstarb der 23 Jahre alte Weißbinder und Metzger Schmidt an Blutvergiftung, die er sich beim Zerlegen eines kranken Schweines zugezogen hatte.
* Frankfurt, 28. Okt. 1908. Die Stadtver- ordneten haben heute über die A n st e l l u n g s- und Besoldungsverhältniffe der städtischen Arbeiter verhandelt. Die Sozialdemokraten hatten eine Reihe von Anträgen gestellt, von denen heute zwei angenommen worden sind, nämlich die Einführung des neu n- stündigen Arbeitstages und die Gewährung des Wahlrechts zu den Arbeiterausschüs- sen für Arbeiter über 25 Jahre nach einjähriger Beschäftigung in den städtischen Betrieben. Die beantragte Erhöhung des Mindestlohnes auf 4 und andere Anträge wurden abqelehnt.
* Frankfurt, 28. Okt. 1908. Nach der Statistik des Frankfurter Verkehrsvereins find im Juli 101 893 Fremde aus Anlaß des Turnfestes in Gasthöfen ufw. abgestiegen. Die Zahl der Besucher in den Ddonaten August und September blieb gegen das Vorjahr um zusammen 6500 Personen zurück. — Der Fabrikdirektor Degen, der als vermißt angemeldet war, wurde im Bureau seines Rechtsanwaltes wegen betrügerischen B a n- kerottsverhaftet. — In die Abonnementskarten der Straßenbahn muß jeden Monat eine neue Marke eingeklebt werden. Als der 20jäh- rige Handlungsgehilfe Joseph Leinberger aus Bingen, der hier in Stellung toar, kein Geld für eine neue Marke mehr hatte, malte er mit Farbe und Tusche die Juli-Marke in eine solche für August um. Ein Schaffner merkte den Betrug, und Leinberger stand heute wegen Urkunden- f ä l s ch u n g vor dem Schöffengericht. Er wurde unter Annahme mildernder Umstände zu 3y2 Mo naten (’■■ fängnis verurteilt. — Der Bahnassistent Richard Bender, der am Mittwoch vom Schwurgericht wegen Unterschlagung zu sieben Monaten Gefängnis verurteilt, aber auf freien Fuß gefetzt worden toar, hat sich erschossen.
* Kirchheim, 27. Okt. 1908. Gestern stürzte ein Postbote D. aus Hersfeld eine Treppe hinunter und erlitt einen schweren S ch ä d e l b r u ch.
Kleines Feuilleton.
— Londoner Arbeitslose. Unter all der Armut und all dem Elend, die sich uns in der „reichsten Stadt der Well" so vielfach in häßlicher Nacktheit aufdrängen, ist kaum ein Anblick so tragisch, tote der von wirklich arbeitswilligen, trotz ihrer schlechten Kleider und lehmbeschmierten Schuhe doch anständig und ordentlich aussehenden Männer, die mit hungrigen Blicken an den Pforten einer Fabrik, vor den Planken eines Neubaues harreii, um für den Fall, daß Hilfskräfte plötzlich gewünscht würden, ihre Dienste anzubie- ten. Vor einigen Tagen glaubten wir zwischen dem Rollen der Wagen eine laute, eintönig predigende Stimme zu vernehmen, und sahen am Bord des Fahrdammes vier lange Reihen von Arbeitern tote Soldaten beim Appell aufgestellt. Vor der Mitte stand die Rednertribüne, eine kleine Kiste, die der Aufschrift ttach vordem Seife^ enthalten Hatje und jetzt mit einem kleinen Fetzen Teppich bedeckt toar; dahinter hielten zwei Burschen ein großes weißes Banner mit der Aufschrift: „Arbeitslose von Kensington." Ter Mann auf der Kiste sprach, nach einzelnen, durch das Geräusch der Straße zu uns dringenden Schlagworten zu urteilen, von Maßregeln, die das Parlament ergreifen müsse, um dem Massenelend zu steuern. Seine Kameraden standen schweigend und teilnahmslos, wahrscheinlich hatten sie die Reden schon ost genug gehört. Zu beiden Seiten des Trupps waren einige Polizisten damit beschäftigt, sich die Zeit durch Reinigen der Fingernägel und Abklopfen der Rockärmel zu vertreiben. Die meisten der Vorübergehenden lauschten einige Augenblicke dem Redner und eilten dann toeiter, nur einige halbwüchsige Ausläufer hatten ihre Körbe auf den Bürgersteig gefetzt und verweilten. Nachdem der Redner ge- ettdet, fielen aus den nahe gelegenen Häusern jrtnige Kupfer- und Silberstücke aufs Pflaster;
drei durch Schleifen um den Arm gekemtzeichnete Vertrauensmänner sammelten sie ein und warfen sie in eine Blechbüchse. Dann ertönte ein kurzes Kommando, J)te Arbeiter machten linksum, einer »ahnt die «eisenktste auf, ein anderer den Teppich und dann marschierte der lange Zug in vollkommener Ordnung ab; Polizisten bildeten die Vor- und die Nachhut. Wie man die alten und jungen Manner mit schioerem Schritt und gesenktem Kops auf dem schlammigen Fahrdamm dahinziehen sah, in unfreundlichem Nebelwetter, bei leise rieselndem Regen, fühlte man so etwas wie eine unwillkürliche, wenn auch ernstlich nicht zu rechtfertigende Abneigung gegen das juwelen- blitzende London, das man am Abend vorher in den Logen des Theaters gesehen. Der infolge der flauen Geschäftslage ziemlich bedeutende Arbeitsmangel weckt schwere Sorgen für den kommenden Winter.
— Ein Mahnwort an die Zeitungslcser. Eine Reihe von fraitzösischen Bischöfen hat in Hirten- briefen zur Unterstützung der katholischen Presse energisch aufgefordert. Besonders bemerkenswert sind die Ausführungen des Bischofs Pechenard von Soissons. Der Bischof schreibt: „Unsere Gesinnung gegenüber den Journalisten zeigt von wenig Wohltvollen. Wir regen uns auf menen einer Kleinigkeit; wir bestellen das Blatt ab, wir suchen beständig und in den kleinsten Dingen unsere eigene Meinung der des Blattes gegen- überzustellen, wie wenn die Presse dazu da wäre die Ansicht eines jeden wtderzuspiegeln. Weshalb berlaugt man ferner von den Redakteuren eine Art Unfehlbarkeit und Jrrtumslosigkeit? Da sie darauf angewiesen sind, leden Tag über die laufenben Nachrichten zu schreiben, die verschiedensten und oft fernstehendsten Gebiete zu behandeln, sind Entgleisungen doch unvermeidlich. Ich glaube, daß gerade hier Rücksicht und Nachsicht geboten sind, denn für wen übernahmen denn die Journalisten ihre angestrengte Tätigkeit, die end- losen Belästigungen und Schwierigkeiten? Ist es nicht für uns und unser Interesse''"
— Ein verknurrter „Hexenbanner". Welche Verbreituilg der Aberglaube noch im Volke hat, zeigte eine Verhandlung vor dem Schöffengericht Augsburg gegen den als Heilkundigen und Hexenbanner weitbekannten Bauern Michael Berchtold von Langenneufach. Im Frühjahr d. I. gaben die Kühe des Bauern Weber in Reinhards- hausen weniger Milch als sonst. Der Tierarzt verschrieb ein Mittel, aber es half nichts. Frau Weber war nun schon lange der Meinung, daß eine Nachbarin hie Kühe verhext habe, und sie setzte es durch, daß Berchtold geholt wurde. Er kam auch sofort, ließ zunächst — Hobelspäne ko- chen und erklärte: „Da kann halt kein Tierarzt helfen, da sind böse Leut!" Dann hantierte er mit einer geweihten Kerze und einem Gebetbuch im Stall, bespritzte mit dem Späneabsud die Tü- ren, heftete mit neuen Nägeln Papierfetzen daran, ließ sich 25 Mark zahlen und ging heim. Geholfen hat's nicht; die Frau glaubt noch an das Ver- hx^sein. Auf den Strafantrag des Amtsanwalts erwiderte Berchtold: „Und i bitt um Freisprechung und Vergütung der Kosten, die i heut' hab'!" Tas Gericht nahm ihn jedoch wegen der Gaukelei in eine Geldstrafe von 50 <41 mit dem Bemerken, es fei beim Strafausmaß berücksichtigt worden daß die geistige Beschränktheit der Geprellten ihm den Betrug erleichtert habe.
- ein Scherz Carusos. Berliner Blätter erzählen: Caruso hatte alle Donnas mobil gemacht. Der Etllhuüasmus, den Carusos erstes Auftreten als (Sanio in den „Bajazzi" erregte, war unbeschreiblich. Das Publikum ließ sich keine Gelegenheit entgehen, den wundervollen Künstler aufs begeistertste auszuzeichnen. So meinte er wenigstens. Aber all jene, denen es vergönnt toar, mefer unvergeßlichen Darbietung beizuwohnen, dürften sich sehr wundern, wenn sie nun erfahren müssen, daß sie an jenem Abend dennoch ein von dem Meister mit seiner ganzen Kunst vorgetragenes Lied ganz ohne Applaus vorübcr- gehen ließen: Caruso fang nämlich hinter der Szene an Stelle des Herrn Kirchhoff Bevpos
Ständchen — und keine Hand rührte sich! Caruso hatte sich den Scherz geleistet, zu wetten daß, wenn er für Kirchhoff das Ständchen singe, niemand applaudieren werde, und der große Sänger hat sich damit auch als tiefgründiger Menschenkenner erwiesen. Der Künstler hat damit einen in- teressanten Beitrag zur Psychologie des Publikums geliefert, das ihn ohne Zweifel, hätte er das gleiche Lied auf der Bühne gesungen, mit Beifall überschüttet haben würde. E-o ist eine ganze Anzahl Musikenthusiasten, die sich auf ihr Gehör gewiß nicht wenig zugute tun, gehörig hin- eingelegt worden!
— Der heimliche Wohltäter. Im Städtchen Rathhausen erhält der verhältnismäßig noch junge Doktor Blase! durch glückliche Fügung die einträgliche Bezirksarztstelle und übersendet der Stadtver- tetung in seiner Freude für die Ortsarmen 100 M., mit der Bitte, den Geber nicht zu nennen. Tags darauf steht im Amtsblatt zu lesen:. Danksagung. Für die Armen gingen ein von einem nicht ge» innutt sein wollenden Wohltäter, gelegentlich seiner Ernennung zum BezirkSarzt in Rathhausen, 100 M. Dem edlen Menschenfreunde unfern tiefgefühlter Dank. Der Magistrat von Rathhansen.
— Der UkaS emeS Gemeindevorstehers. In einem Dorfe bei Hannover hängt in dem Gemeinde-Aus- Hängekasten ein Schriftstück folgenden Inhalts: „Da jetzt die Zeit der HauSschlachterei beginnt, mache ich bekannt, daß jeder, der den Hausschlachter in der Woche zuerst benutzt, ihm eine Jnvaliden- marfe Heben muß. Wer ihm ketne klebt, verfällt in Strafe, ferner muß das Schwein untersucht werden, ob es Trichin hat. Bei wem Trichin gesunden werden, mutz nach der Pudrettenanstalt geschasst werden. Der Genuß ist schädlich, der Verkauf von fein Fleisch oder die Nutzentziehung wird bestraft, auch darf das Fleisch nicht verschenk Genossen werden! Der Gemeindevorsteher."
— 3m Eifer. Kaufmann: „Warum lassen Sie sich denn von anderen Firmen beschwindeln, kommen Sie doch künftig zu nn8!*