Einzelbild herunterladen
 

Auruahwe ter §on»< OTbStiertege-Vietttii jährliche »rzu-rpreir »huevrteserlohnund »e|<lgtlbhi$utoafo« ertt auswärts X.50®t.

verairtw. Rrdattrur:

<arlS*atte{

Mm

wschenreNage: „Illustrierte Sonntagszeitung"

monatsSeOage: „Fllloaer Geschichtrblätter"

L«;eige«: Vie ei» fpalti-epetitzeUesder derer, Kairo 15 Pfg. LeLawe»dupetit;eila 25 Pf-., bei Wied«, hslungeu wirb «utspr.

Rabatt gewährt.

Lotationsdr«tk«nd Verlag der Likdaer Ak- tiendruckerei in Fulda Fernsprecher Ur. 4.

Fulda, Samstag den 11. April 1908.

85.

35. Jahrgang.

Drittes ^tatt.

wie entstand der 8 r?

Die Entscheidung über das Vereinsgesetz ist gefalle«. Der Kampf wird aber gewiß nodj lange ßcit nachhallen. Namentlich die Erörterungen über den § 7 werden sobald nicht zur Ruhe kam» nen, weil diese Bestimmung den, Ausnahme» tzarakter so unverhüllt trügt, und in der vrak» tischen Anwendung noch viel böses Blut machen wird.

Wie kam der 5 7 überhaupt in daS @e?efc hin» ein? Da» läßt sich jetzt mit Sicherheit sagen. Schon im letzten Herbste tauchten allerlei Ge­rüchte auf. Es hieß, der Reich» kanzler habe zu den christlichen Gewerkschaftsführern gesagt, daß er auf Wunsch der rheinisch-westfäli­schen Großindu strie entstanden sei. Wir ha­ben schon damals diese Behauptung als falsch be­zeichnet; auch die Arbeiterdeputation tat das. Aber wir fügten hinzu, daß der Reichskanzler sich dahin ausgesprochen habe, daß diese Bestimmun­gen auf den Wunsch der rechtsstehen­den Parteien und der Rationallibo» taten in den Entwurf ausgenommen worden feien. Die Offiziösen bestritten auch das. — Selbstverständlich; was bestreiten nicht aller die Offiziösen! Jetzt ist die aSche im Reichstag zur Sprache gekommen und geklärt worden.

Bei der 2. Lesung des Vereinsgesetzes erklärte Staatssekretär v. Bethmann-Hollweg, daß an allen diesen Meldungen kein wahres Wort sei; er selbst habe den Entwurf ausgearbeitet; er habe aber gar keinen fremden Einwirkungen nachge- geben. So in der 2. Lesung. Die Sache nahm jedoch bald eine andere Wendung. Die Regierung hatte erfahren, daß man im Zentrum gut unter­richtet war und so mußte sich bei der 3. Lesung am 8. April Staatssekräär v. Bethmann-Hollweg zu folgender Erklärung bequemen:

»Der Herr Reichskanzler hat im Oktober 1807 eine Deputation de» 3. deutschen ArbetterkongresseS empfangen. Nachdem der Führer der Deputation eine Ansprache gehalten und der Reichskanzler sie erwidert hatte, verweilte der Reichskanzler noch einige Zeit im Gespräch mit den Delegierten, daS sich um verschiedene politische und soziale Fragen drehte. AlS von einem Delegierten Bedenken gegen die tat g 7 gesetzgeberisch Simulierten Maßnahmen geäußert wurden, hob der eichSkanzler einerseits hervor, daß diese Maßnahme der von ihm seit seinem Amtsantritt stetig »erfolgten O'tmarkeupolitik entspräche, andererseits aber ferne» Wissen» auch von großen politischen Parteien gewünscht würde. Die angestrebte Reichseinheit auf dem Seblete de- Reichs- und BersammlungSrechtS könne nur zuftandekommen, wenn alle Gruppen der Mehrheit für den Entwurf einti&ten. Der Reichskanzler habe mit keiner Silbe gesagt, daß § 7 auf Einwirkung oder Wünsche industrieller Kreise und speziell rheinisch» westMsch« Industriellen zurück,uführrn wäre. Sine solche »eußeruna konnte der Reichskanzler schon de»- halb nicht machen, weil eine derartiae Einwittrmg »der Anregung weder direkt noch indirekt noch in rgend einer Form an den Reichskrmtlerherangetreten ist."

Diese Erklärung gibt im allgemeinen den Tat­bestand richtig wieder, wenn auch der Rcnhskanz» irr in jenem Gespräch noch deutlicher gesagt hatte, daß der 8 7 dem Wunsche großer Parteien entspreche. — Was steht also fest?

1) Der § 7 ist auf Wunfch großerPar» teten in den Entwurf hineingekommen. ES ist für jedermann ganz klar, baß eS sich hier nur um die Konservativen und Nationallrberalen handeln kann.

2) Damit fft die Nebenregierung der Konservativen und Nationallibe- ralen amtlicherseits zugegeben; denn diese Par­teien haben den Entwurf gekannt, ehe er an das Plenum des Reichstages kam, als er den § 7 noch nicht enthielt.

8) Diese „großen Parteien" haben ein widri­ger Spiel der Heuchelei getrieben; im Reichs- taae versicherten sie, daß sie nur schweren Herzens nachgegeben hätten, daß sie aber glaubten, sie könnten der Regierung nicht eine Waffe vorent­halten, die diese für notwendig halte; vorher aber hatten sie selbst die Regierung gebeten, diese Waffe in die Hand zu nehmen.

Mit diesen Feststellungen wollen wir unS zu­nächst begnügen; die spätere Erörterung wird noch weiteres ergäben. Der ganze Verlauf des Kam- pfer hat die Blockparteien arg bloßgestellt, daS Zentrum aber wieder als den bewährten Ler- treter der Rechte und Freiheiten des Volkes ge­zeigt. Keine Verbesserung ist im ganzen Gesetz vorhanden, die nicht durch das Zentrum hineru- gekommen wäre; Eine Reihe weiterer Fortschritte erstrebte eS leider vergebens. Gegen alle Rück­schritte und Bevormundungen aber kämpfte <*§ mit zäher Ausdauer, und die Reden seiner Wort­führer in diesem Kampfe, der Abg. Spahn und Bonterscheer, gehören zu den glänzendsten der par- lamentarischen Debatten.

d* vle Elektrisierung der bayerischen Staatshoheit;

Die längst erwartete Denkschrift über die Ein­führung des elektrischen Betriebe» auf den baye­rischen Staatsbahneu ist, wie schon gemeldet, er­schienen.

Zum erstenmale tritt h'er eine Regierung mit dem bi» in alle Einzelheiten anSgearbeiteten Plan einer auf den Wasserkräften des Landes be­ruhenden Elektrisierung ihres Bahnnetzes an die Oeffentlichkeit. Bisher sind von der Volksver- trettmg im außerordentlichen Budget für 1908/09 erst die Mittel für den elektrischen Betrieb der Linien Salzburz-Reichenhall-Berchtes gaben sowie von Partenkirchen einerseits nach Scharnitz und anderseits nach Griesen gefordert worden. Die­sen bayerisch-österreichischen Grenzoahnen sollen zunächst jene Bahnstrecken folgen, die von der Hauptstadt aus südwärts in die Alpen führen, also die Linien von München nach Vartenkirchen, Plessenberg, Kochel, Tölz, Schliersee und (über Holzkirchen) Rosenheim. Deutlich spricht aber auS den das ganze rechtsrheinische bayerische Staats- hahnnetz umfassenden Berechnungen die lieber* zeugung, daß in diesem Bereich die vollständige Elektrisierung nur eine Frage der Zeit fein kann. Immerhin mag, bis es dazu kommt, noch recht viel Wasser die Isar hinabfließen.

Als Wasserkraft und Elektrizitälslverk sind das Saawchwerk, das Lechbrucker Werk und baS Wal­chenseewerk in Aussicht genommen.

Der für den elektrischen Betrieb erforderliche Kraftbedarf kann schon durch einen Teil der vor­handenen Wasserkräfte gedeckt werden. Würde die Einführung des elektrischen Betriebes nur hiervon abhängen, so könnte an die Durchführung im großen Umfange gegangen werden. Dem werden aber jetzt noch militärische und wirtschaftliche Grunde entgeaengesetzt. Die Denkschrift hält den elektrischen Betrieb gegenüber dem Dampfbetrieb für smmiziell kon­kurrenzfähig, wenn die Kosten des elektrischen Betriebes einen gewissen Betrag nicht übersteigen, und wenn eine gewisse Dichtigkeit des Verkehrs vorausgesetzt wird. Dementsprechend sind die verkehrsreichen Linien des südlichen Bayerns hier­zu bester geeignet als die Nordbayerns, weil in Südbayern die Kohlen teurer und die eleftrische Kraft wegen der Wasserkräfte billiger ist als in Nordbayern.

Die Kraft des Masters wurde schon von alters her benützt zum Treiben von Mühlen und sonsti­gen Kraftwerken. Im Laufe der Zeit aber wurde

es immer mehr verdrängt durch die Dampfkraft. In neuester Zett tritt bie Elektrizität an ihre Stelle. Um jedoch Elektrizität zu erzeugen, braucht man wieder erst eine Urkraft, sei es die von Steinkohlen betriebenen Dampfmaschinen ober die vom Wasser getriebenen Turbinenmaschi- nen. Turbinen sind in ihrer Wirkung nichts anderes wie verbesserte Wasserräder. Wie in den oberschächti^n Mühlen die Kraft um so stärker ist, je höher das Master herunter schießt, so wird auch bei den Turbinen um so mehr Kraft erzielt, je höher bei entsprechender Stärke ter Fall des Wassers ist.

Bayern ist arm au Steinkohle und liegt weit w^, von den Kohlenbezirkeu. Infolgedessen kann sich die geldbringende Industrie in Bayern weni­ger entwickeln als in Nordderrtschlai'd. Dagegen hat Bayern außerordentlich viel Wasserkräfte, welche geeignet find, Elektrizität zu erzeugen und so die von Steinkohle erzeugte Kraft zu ersetzen. An bie Ausnützung dieser Wasserkräfte seitens deS Staates will man nun Herangehen. Tas groß­artigste Projekt ist das sogen. Watches ee- Projekst

Der Walchensee ist ein Wasserreservoir, das 1% Stunden lang und eine gute Stunde breit ist. An manchen Stellen hat er eine Tiefe bis zu 200 Meter. Das Merkwürdigste ist, daß er nur Vi Stündchen von einem anderen See, dem Kochelsee, entfernt liegt, aber um 200 Meter höher als dieser. Wenn man nun den Walchensee an- zapft, daß das Wasser desselben 200 Meter hoch herunterläust in den Kochelsee, so hat man damit eine ungeheuere Wasterkraft, welch- das ganze Jahr über große Turbinen bewegen und ungefähr 52 000 regelmäßige Pferdckräfte erzeugen kann.

Dieses Walchensee-Projekt will nunmehr bie Staatsregierung in Angriff nehmen. Zu diesem Zwecke soll 20 Meter unter dem Wasserspiegel der Walchensee angebohrt werden. Durch dieses Low läuft das Wasser mit geringem Gefäll in einen Kanal durch den Berg durch und stürzt dann, wo eS herauskommt, ungefähr 100 Meter hoch in der- schiebenen Röhren hinunter und treibt dort die Tmbinen und Maschinen für die Elektrizität.

Aber — so fragt man mit Recht— wenn das ganze Jahr über der Walchensee so viel Master abgibt, so muß er ja selbst leer laufen. Diese Frage ist berechtigt, da der Walchensee nur ge­ringe Zuflüste hat und nur zur Frühjahrszeit bei der Schneeschmelze daS meiste Wasser bekommt. Um das Leerläufen des Sees zu verhüten, muß ihm auch wieder ein ständiges Wstier zugeführt werden und das ist die zweite Aufgabe des sogen. Walchensee-ProjetteS.

Parallel zur breitesten Seite des Walchensees fließt die Isar. Wenn man ebenen Fußes her­über könnte, so würde man kaum % Stunden Zeit dazu brauchen. So aber liegt ein höherer Bergrücken dazwischen. Dor Plan gehl nun da­hin, einen Kanal durch diesen Berg zu bobren und das Wasser der Isar durch diesen Kanal in den Walchensee zu leiten. Zunächst genügt es, wenn das Wasser der Isar nur überhaupt in den Wal­chensee fließt. Das kann durch einen ganz kurzen Stollen geschehen — einen durch de» Berg gegra­benen Kanal —, welcher das Wasser in die Ober- nach führt. Die Obernach ist ein B ach, der schon jetzt in den Walchensee mündet. Wenn man aber auch mit diesem Master wieder ein Elektrizitäts­werk treiben will, so darf das Master der Isar nicht offen im Bach in den See geleitet werden, sondern es müßte ganz durch den Berg in einem Stollen hineingeführt werden. Auf diese Weise würde man auch dort wieder ein Kraftwerk er­richten können, das ungefähr 2—4000 Pferde- fräfte erzeugen kann. Selbstverständlich muß die Isar an der Stelle, wo daS Master durch den Berg in den Walchensee abfließen soll, ein wenig ge­

staut werden durch ein Wehr, das zirka 5 Met« hoch sein würde.

Aber auch das Wasser reicht nicht immer voll­ständig. In die Isar fließt noch ein Bach, der Rißbach, welcher mehr Wafser hat, als die Jfar. Nun soll auch noch dieser Bach, wenn es notwen­dig ist, in den Walchensee geleitet werden. Zu diesem Zweck soll ein wefterer Stollen durch den Berg getrieben werden. Das Interessanteste ist habet baß dieses Wasser des Rißbaches erst über bie 9tfar hinweggeführt werben muß. Das ist das Regierungsprojekt, besten Ausführung auf zirka 17% Millionen Mark kommen sollte.

Wie groß bei Nutzen dieses Werkes ist, kann man baraus ersehen, baß eine belgische Gesell» schäft bas ganze Werk umsonst bauen und sich ver­pflichten würbe, unentgelllich bem Staate noch 20000 Pferdekräste jährlich abzulasten. Aber was der Gesellschaft nützt, bas kann auch ber Staat selbst einstecken.

Die Kosten ber Walchensee-Anlage werben bei einer Kraftleistung von 50000 ständigen Pferde­kräften auf 22 000 000 <M, diejenigen eines an­dern zunächst in Betracht kommenden, des Lech» werks mft 21 300 PK auf 6 000 000 „H. berechnet. Die Kosten des dritten Werkes, des zunächst zu bauenden Soalachwerks bei Reichen hall erhöhen sich von 1% auf 2 Millionen, da man sich neuer­dings entschlossen hat, abgesehen vom elektrischen Bahnbetrieb, noch Kraft abzugeben.

rh Das neue kirchliche Unecht.

Mit Ostersonntag tritt für die katholische Welt ein neues Eherecht in Kraft. Nach katholischer Lehre kommt bekanntlich die Ehe da­durch zustande, daß die Verlobten sich gegen» itütq den Willen erklären die Ehe einzugehen. Nach allem Kirchenrecht genügte diese Erklärung zum gültigen Abschluß der Ehe, gültig waren also auch die Ehen, die ohne Wissen und Mit­wirkung anderer Personen, insonderheit bei Priesters geschlossen worden. Diese fogenannten heimlichen Ehen hallen aber eine Reihe von Miß­ständen und Unzutläglichkriten im Gefolge. Dai Konzil von Trient sah sich infolgebeffen veran­laßt, ein Gesetz zu ertasten, wonach zur Gültig­keit der Ehe die Konsenserklärung der Braut­leute vor dem Pfarrer des Wohnorts der Braut­leute und zwei oder drei Zeugen erfordert wurde, alle nicht nach dieser Form geschloffenen Ehen also nichtig waren. DaS Dekret sollte aber nur an den Orten wirksam fein, an denen es von der Kanzel herab verkündigt war.

Dieses Gesetz, das Dekret „Tametsi* vom Jahre 1563, so wohltätig es an sich dadurch war, daß es die Zahl der heimlichen Ehen be­schränkte und für die Rechtmäßigkeit der Ehe im Regelfälle eine zweifelsfreie Grundlage schuf, batte doch auch einige Mängel, die im Laufe der Zeit immer drückender empfunden wurden. Die Frage, welcher Ort als Wohnort der Braut­leute anzusehen sei, ist beionbtti in der heutigen Zeit mit ihrer unbegrenzten Freizügigkeit und ihrem reichen Verkehr oft schwer zu beantworten.

Eine zweite Schwierigkeit der Rechtsanwen« bung ergab sich durch die Bestimmung, daß daS Dekret nur da gelte, wo eS verkündet ivav, daß also eine nicht gemäß der tridentiniichen Form geschlossene Ehe überall da gültig war, wo keine öffentliche Verkündigung stattgesunden hatte. Ob sie an einem bestimmten Orte erfolgt war, ist oft schwer festzusteüen; man muß sich daran erinnern, daß im 16. Jahrhundert in ganze» Landstrichen der katholische Glaube nnb der

Im Itunkeü*.

Roman von Ernesto Selva.

Rach einer wahren Begebenhest erzählt.

45] (Nachdruck texteten.)

Während ber Marchese in begreiflicher Unruhe dieser ausweichenden Antwort lauschte, fiel sei» Blick auf das aufgeschlagene Tagebuch. Ein Ge­danke blitzte in seinem Hirn auf — wenn er einen Blick in baS Buch täte, in welchem Angiolina nach Mädchenart die geheimsten Gefühle ihres unschul­digen Herzens niederzulegen pflegte.

Nie hatte er bas Buch auch nur berührt, nie durch einen Blick ber Neugierde das Vertrauen der Tochter betrogen, bie ihren Schatz offen vor ihm liegen liefe. Das Tagebuch Angiolinas war dem Bater ein Heiligtum gewesen.

Doch jetzt drängte den Marchese die Not, eine Indiskretion zu begehen. Angiolina bürste nicht daS Opfer fein unb wenn sie erst eine Ahnung bavon hatte, wie bie Sachen stauben, würde sie vielleicht aus Siebe zu dem Vater ihre Liebe für Amadeo geopfert haben, nur um den Vater glück­lich zu machen, besten heißester Wunsch, wie sie ja wußte, darin gipfelte, sie geheilt zu sehen. — Indem er sich über den Tisch beugte, wo baS auf- geschlagene Buch lag, überflog er bie letzten Sei» kn unb zuckte unwillkürlich zusammen, als er ifoigenben Satz las:

„Ich mißtraue Amabeo, ich fürchte für bie Zu­kunft unb weiß bestimmt, daß ich mft biefem Manne nie glücklich sein werbe. Doch füge ich mich bem Willen meines geliebten DaterS, ben ber (gebaute an biete Heirat so froh macht. Jetzt teure es ja auch zu spät, bas Banb zu zerreißen

das mich dem ungeliebten Manne verknüpft «•— schweig still, mein Herz!"

i Ein Seufzer der Erleichterung hob seine ge- jfeefite Brust, nnb seine Züge hellten sich auf.

„Es will mir scheinen", meinte er nach einer kleinen Panse, „daß bie Schönheit Amabeos Dein Herz nicht zu seinen Gunsten «innehmen konnte unb Du nur gezwungen Dein Jawort zu der Ver­bindung mit ihm gegeben?"

„Aber das habe ich nicht gesagt, mein Bater", erwiderte bestürzt das blinde Mädchen.

.Nein, meine gute Tochter, Du warst stets ge­horsam und fügtest Dich meinem Willen, ich aber mag nicht, daß Du ein Opfer bringst, und des­halb teerte idj trachten, das Band zu lösen, wel­ches Dich mft Santeni verknüpft, ehe er unzer- reißbar geworden."

„Du gabst ihm Dein Wort", meinte Angiolina zaghaft.

„3n diesem Falle darf ich es brechen, ohne eine Ehrlosigkeit zu begehen, es sind höhere Gründe, welche mich dazu bestimme»."

Angiolina neigte sich über de- BaterS Hand unb küßte dieselbe in freudiger Aufwallung, wäh­rend sie bei sich dachte: „Ich bin frei — frei!"

Ihr war, als wüchsen ihr Flügel an den Schultern und sie könne sich von ber Erte erheben.

Der Marchese beobachtete mit groß« innerer Genugtuung das Minenspiel deS Mäbchens: mit zagender Seele war er hierher gekommen, «m das Herz der Tochter zu ergründen, nachdem er fhmtenlattg gekämpft unb gerungen, um «inert Entschluß zu fasten, der allen zum Heil« gereichen möchte.

Zuerst hatte Rionero bie Idee einer SBerbin- drmg des englischen ArzteS mit seiner engelschönen F Widerwillen zurückgewiesen. Linston, ter Mißgestaltete, mit den wenig einnehmenden Manieren, hatte den feinen, liebenswürdigen Aristokraten im ersten Augenblick abzesteßen.

Doch der Marchese Rionero war zu gerecht, um die Verdienste des Gelehrten, des berühmten ArzteS, der seinem Talent Ruhm und Ehre ber- jfcytöe, zu unterschätzen. Dazu kam, baß es Oli­

ver gelungen tear, durch seine au8 bem Herzen kommende Beredsamkeft den Marchese an die Wahrheit unb Tiefe seiner Liebe glauben zu ma­chen. Unb bann, hatte ber Engländer nicht doch recht? Würde bie Dankbarkeit seiner Tochter nicht vergesten machen, daß ihr Retter, ihr Gatte, häßlich unb mißgestaltet sei?

Linston war reich unb angesehen, er betete Angiolina an unb eS ließ sich vorausfetzen, baß diese Liebe dauern werte. Vor allem aber würde Oliver bem geliebten Mädchen daS Licht ter Augen wiedergeben unb bieses Glück war so groß, so überwäftigend, daß man jedes Opfer dafür bringen konnte.

Dies war ber Gedankengang Rioneros ge­wesen unb man sicht, daß er bem Projekte Olivers geneigt geworden; feine letzte unb größte Sorge: daß Angiolina ihren Verlobten liebe unb deshalb nicht in eine Trennung von Amabeo willigen werte, war nun auch geschwunden. Er konnte es nun wagen, zum zweiten unb schwierigen Teile seiner Mission uberzugehe», baS heißt, der Toch­ter ben Heiratsantrag deS fremden Arztes zu übermitteln.

Nach kurzem Unterlegen entschloß der Mar­chese sich, ohne lange Einleitung zur Hauptsache zu kommen unb spr«h:

„Angiolina, wir sind noch nicht zu Ende, ich sagte Dir schon vorher, daß wir ernste Sachen zu beraten hatten; Deine Überraschung wird groß sein, wenn ich hinzusetze, baß ein unterer Mann um Deine Hand geworben Hal."

„Wie wär's möglich!" rief erregt die Blinde; „wer könnte daS fein, kenne ich doch niemand!"

„Oliver Linsten."

„Er!"

Angiolina hatte sich erhüben, alS wolle sie, einem instinktiven Gefühl nachgebend, flüchten, em Moment ter Ueberlegung genügte jedoch, ihren Fuß zu bannen und fo blieb sie vor dem

Vater stehen, blaß wie eine Statue, die Rechte ab. wehrend vorgestreckt.

Der Marchese blickte bie Tochter erschreckt ae; Wohl war er auf Wiberstanb gefaßt gewesen, abä eS lag etwas in diesem Schweigen, was tiefer auf ilfii wirkte als Redensarten unb Worte vermocht hätten. Es war nicht Wiberwille gegen eine Der. binbmrg mit einem ihr gänzlich fremden Manne, das aus des Mädchens Zügen sprach, es war ei« tödliches Erschrecken.

Der Marches« ergriff bie Hanb der Tochter, nötigte sie mit sanfter Gewalt, ihren Platz wieder einzunehmen unb sagte:

„Ich dachte e$ mir wobst daß dieser Antrag des Engländers nicht nach Deinem Geschmack sei« tourte, nachdem Du gehört hast, daß er unschön, ja mißgZtaltet ist; junge Mädchen geben eben bte' auf äußere Schönheit."

Angiolina schwieg beharrlich unb ber Marcheft fuhr fort:

„Ja, eS ist wahr, dieser englische Arzt ist kein« bestechende Erscheinung — aber, meine ToOer, wenn feine Seele so schön, wie sein Körper Hätz- lick, toerra sein Genie so groß wäre, tote seine statt klein und unansehnlich, würbe bas nicht ztz seinen Gunsten sprechen, nid£t ein genügenber Er« satz fein für bie Mängel, die ihm anhaften?"

Die Blinbe bedeckte ihr Antlitz mft ben Häw ben; sie pflegte dies stets zu tun, wenn sie eine« wichtigen Entschluß fassen, eine ernste Sache ti Ueberlegung zu ziehen hatte.

Mit hossenber Seele fuhr bet Vater fort:

„Die Gerechtigkeit erfordert eS, daß wir dat Für unb Wider eines solchen Antrages gründcick in Ueberlegung ziehen, ehe wir das Lebensglü« eines Menschen vernichten, ja vielleicht sein TodeS« urteil aussprechen."

„Ater mein Bater", hob Angiolina mit ztt ternter Stimme an, „gehst Du nid)t zu wett N Deinen Doraussetzungen?"

(ForSeSung folgtj : '