Erscheint täglich mit Au5»ah«t der Sonn« and Feiertage, viertel» jährliche vezngrprrl» ohne vrtngerlohn und Vestellgeld in Fulda so- «>ie auswärts (.50 Bit
verantw. Redakteur: Larl Schütte;
Zuldaer
3.p«?i'i’ni,n's«"L. wochenbellage:„Illustrierte Sonntagszeitung"
Zeitung
Monatrdellage: „Zuldaer GeschlchtZbMer"
Anzeigen: Die »kn» fpaltigr petitzeile oder deren Baum 15 Pfg. Reklamrndiepetitzeile 25 Pfg., bei Wiederholungen wird entspr.
Rabatt gewährt
Botationsdruckuud Verlag der Fuldaer Ak- tiendmckerei in Fulda Fernsprecher Ur. 9.
JW 31.
Fulda, Freitag den 7. Februar 1908.
35. Jahrgang.
Zweites WLatt.
Vie zweijährige vienftzeit bei der Kavallerie
ist seit langem ein sehnlicher Wunsch, namentlich unserer Landbevölkerung. Großem Interesse begegnen die bemerkenswerten Ausführungen, die S ä u s l e r, der Vertreter des bayerischen Wahl- kreises Neustadt-Bischofsheim (Rhön), am 3. Februar hierüber im Reichstage machte. Wir lassen die eindrucksvlle Rede hier in ausführlichem Auszuge folgen.
Ich habe in der Budgetkommission eine Reso- . lution eingebracht, mit dem nächstjährigen Etat eine Denkschrift über Einführung der zweijährigen Dienstzeit bei der Kavallerie und beiderrertendenFeldartillerie vorzulegen. Die dreijährige Dienstzeit bei der Kavallerie steht in unlösbarem Widerspruch mit der Vorschrift des Artikels 58 der Neichsverfäs- fung, wonach die Kosten und Lasten des gesamten Kriegswesens von allen Bundesstaaten und ihren Angehörigen gleichmäßig zu tragen sind. Daß Liese Bestimmung nicht nur finanzielle Bedeutung hat, ist von allen Staatsrechtslehrern anerkannt. Jedenfalls bedeutet die dreijährige Dienstzeit ber der Kavallerie eine eminente grundsätzliche Üb e r- lastung einer ganzen Reihe von Staatsangchö- eigen, und zwar wird von dieser Ueberlastung insbesondere unsere ländliche Bevölkerung betroffen, weil sie mit Vorliebe zu den berittenen Waffen eingezogen wird. Vom Standpunkt der Verfassung ist also der gegenwärtige Zustand unhaltbar.
Fragen wir uns nun, ob die Beibehaltung des dritten Dienstjahres etwa vom militärischen Standpunkt geboten erscheint. Da ist es zunächst eine unbestreitbare Tatsache, daß sowohl der Kavallerist wie der reitende Feldartillerist in einem Jahre soweit ausgebildet werden kann, daß er den Anforderungen des Krieges genügt. Wäre das nicht der Fall, so wäre der Einjährigfreiwil» lige bei Lieser Waffe absolut unzulässig, um so mehr, da erfahrungsgemäß und aus der Sache der Natur der ganzen Verhältnisse heraus die Ausbildung der Einjahrig-Freiwilligen weitaus größere Schwierigkeiten verursacht, wie diejenige der Rekruten, die vom Lande kommen und zum Teil schon gewisse Vorkenntnifle mitbringen. Wäre ein Jahr nicht genügend, waS sollte dann mit den zahlreichen Offiziersburschen und mit den zahlreichen Stabs- und persönlichen Ordonnanzen werden, die doch alle nicht volle drei Jahre wirklich im Dienst sind, aber trotzdem als vollwertige Kavalleristen entlassen werden? Ich behaupte also, daß der Kavallerist im Laufe des ersten Tienstjahres soweit ausgebildet wird, daß er, insbesondere in Anlehnung an ältere Mannschaften, den Anforderungen des Krieges genügt.
Aber er ist damit, das gebe ich zu, noch kein fertiger Reiter. (Hört, hört! rechts.) Ich bin lemiß der letzte, der die Hand dazu bieten niöchte, »nsere auf eine glorreiche Vergangenheit zurück- ilickende Kavallerie in ihrer Leistungsfähigkeit irgendwie herabzusetzen, und deshalb lehne ich mit meinen politischen Freunden den sozialdemokratischen Antrag auf Einführung der einjährigen Dienstzeit für die Kavallerie grundsätzlich ab. Wir brauchen in der Kavallerie fertige Reiter, denn sie bilden das feste Gerippe, in das die jungen Reiter des ersten Jahrganges sich einfügen. Nur auf diese Weise erhalten unsere Schwadronen lerie festgefügte Sicherheit, jene Ständigkeit und lene Manövrierfähigkeit, die wir alle, trotz abweichender Auffasiung in einzelnen Fragen, unse
rer Kavallerie für alle Zeit erhalten sehen möch- ten. Aber das dritte Dien st fahr ist für die Erhaltung dieser Eigenschaften ganz unbedeutend, und wenn die Militärverwaltung bisher am dritten Dienstjahr für die Kavallerie festgehalten hat, so ist das auch weniger geschehen im Hinblick auf die Ausbildung der Mannschaf, ten, als vielmehr im Interesse der Ausbildung der Pferde. Gewiß ist für eine tüchtige Kavallerie ein gutes durchgearbeitetes Pferdemateriat eine unerläßliche Voraussetzung. Die berufenen Remontereiter sind und bleiben aber doch die Offiziere, die Unteroffiziere und die Trompeter, und wir sind selbstverständlich gern bereit, von diesem Gesichtspunkt aus für die H e b u n g b e s Unteroffizierstandes nach Quantität wie nach Qualität das Möglichste zu tun.
Ebenso wie seinerzeit beim Uebergang zur zweijährigen Dienstzeit bei der Infanterie, wird der Reichstag bereit sein, die erforderlichen Mittel für Ausgleichsmaßregeln, insbesondere für die Schaffung eines Stammes von alten Reitern zu bewilligen. Uebrigens ist ja auch der Zudrang von Dreijährig-Freiwilligen zur Kavallerie so stark, daß schon aus diesem Grunde Schwierigkeiten in der Beziehung kaum zu befürchten sind. Wenn Frankreich, das die zweijährige Dienstzeit auch gleich für die Kavallerie eingeführt hat, in eine etwas prekäre Lage gekommen ist (Hört, hört l rechts.), so liegt-das eben nur daran, daß sich in Frankreich nicht genug Dreijährig-Frei- willige, die noch über das zweite Jahr hinaus dienen, gesunden haben. Daß bei uns eine solche Erscheinung nicht eintritt, dafür bürgt schon der militärische Geist unseres Volkes, und dieser Geist wird noch verstärkt werden, wenn auf diesem Gebiete einer der berechtigsten Wünsche des Volkes erfüllt wird. (Beifall.)
Eine der Haupteinwendungen, die seiner Zeit gegen die zweijährige Dienstzeit bei der Infanterie geltend gemacht wurden, war bekanntlich die, daß es nicht möglich sei, die Zahl der Kapi- tulanten zu erhöhen, und daß somit der Unter- o f f i z i e r s a tz gefährdet würde. Gerade das Gegenteil ist eingetreten, wie die Militärverwaltung wiederholt zugegeben hat. Wir haben seitdem alle unsere jungen Offiziere durch die Reitschule gehen sehen, wir haben ein Offizierkorps und ein Unteroffiziermaterial wie kein zweiter Staat der Welt. (Beifall.) Haben wir denn überhaupt in der Kavallerie wirklich eine dreijährige Dienstzeit? Oder besteht nicht vielmehr infolge des Dispositionsurlauberwesens nur eine verstümmelte dreijährige Dienstzeit, deren Beseitigung bei den Fuß- truppen die Kriegsverwaltung selbst als einen Fortschritt bezeichnet hat! Auch beim besten Willen ist es nicht möglich, bei den Beurlaubungen zur Disposition Ungerechtigkeiten und Härten zu vermeiden. Auf der einen Seite werden auf Grund von Reklamationen minder Ausgebildete entlassen, während vollständig Ausgebildete aus militärischen Rücksichten zurückbehalten werden.
Ich bin weiter der festen Ueberzeugung, ich aus der Durchführung der zweijährigen Dienstzeit auch für die Mobilmachung Vorteile ergeben würden. Nun kommt aber bei der Kavallerie nicht blos die militärische Neit- ausbildung in Betracht, sondern ebenso und vielleicht noch mehr die Ausbildung im Feld- und Aufklärungsdienst, im Schießen und im Fechten. Die großartigen Fortschritte der moderne» Technik haben für die Waffengattungen, die die zweijährige Dienstzeit bereits besinn, ganz beton- ende Erschwerungen bezüglich ihrer Gefechtsaus- iildung gebracht. Redner weist dies im einzelnen nach. Was aber die Kavallerie betrifft, so haben die epochemachenden Fortschritte der Technik — ich nenne nur die Automobile, Funken- telegraphie, das lenkbare Luftschiff — die Auf
gaben der Kavallerie ganz besonders erleichtert. Das ermöglicht es, ja macht es notwendig, die Ausbildung der Kavallerie auf eine andere Basis zu st eilen und bei Vereinfachung des Dienstes, bei einer Beseitigung allen früheren Ballastes wird es wohl möglich sein, auch bei der Kavallerie mit zweijähriger Dienstzeit auszukommen.
Bei der Ausbildung der Kavallerie ist in Auge zu behalten, daß sie zum Aufklärungsdienst vor der Schlacht und zur Verfolgung nach der Schlacht verwendet wird. Man muß sich von der unheilvollen Vorstellung freimachen, als sei es in einer modernen Schlacht noch möglich, durch Massenattacken großer Kavalleriemasien einen nachhaltigen Einfluß auf die Entscheidung aus- zuüben. (Beifall links und im Zentrum.) Kommt hierzu noch die Beseitigung alles besten, was lediglich Paradezwecken dient, also na- mentlich das Besichtigungswesen, wird auch die Bewaffnung entsprechend vereinfacht — denn meines Erachtens sind Säbel, Lanzen und Karrabi- ner des Guten doch etwas zu viel — dann wird es mit der zweijährigen Dienstzeit ganz gut gehen. (Beifall.)
Die Forderung der zweijährigen Dienstzeit für die Kavallerie ist aber auch aus menschlichen, aus bürgerlichen und aus volkswirtschaftlichen Rücksichten begründet. Es ist keine Kleinigkeit, im besten ManneSalter ein Lebensjahr mehr dem Militärdienst opfern zu müssen. Man muß es selbst mit angesehen haben, namentlich in Kasernen, in denen Truppen mit zwei- und dreijähriger Dienstzeit zusammenliegen, welchen Eindruck es auf den Mann macht, wenn seine Altersgenosten, die gleichzeitig mit ihm zum Dienst bei der Infanterie eingezogen wurden, nach zwei Jahren in die Heimat zurückkehren dürfen, während er selbst, ohne daß es vom militärischen Gesichtspunkte aus notwendig wäre, ein drittes Jahr anwesend sein muß. Ebenso berechtigt wie das Interesse des einzelnen ist aber das Interesse der Familie, daß ihre Söhne nicht länger als unbedingt notwendig in der Kaserne zurückbehalten werden.
Wir bezeichnen unsere Armee mit Vorliebe als die Schule der Nation, und ich konstatiere mit Befriedigung den vorteilhaften Einfluß, den eine von humanen Grundsätzen getragene Erziehung auf die Söhne unseres Volkes hat. Diese militärische Erziehung hat aber ihre Grenzen. Wenn sie zu sehr verlängert wird, schlägt ihr Ergebnis erfahrungsgemäß leicht in das Gegenteil um. Schüchtern, tvillig, lern- ustig, so kommt der Rekrut in die Kaserne und o bleibt er während des ersten Dienstjahres. Im zweiten Jahre schon fühlt sich der ältere dem Rekruten überlegen und sucht dieses durch bessere Leistungen im Dienst zu beweisen. Im dritten Jahre, wo er nichts neues mehr zu lernen hat, greift leicht die Unlust am Dienste Platz und der Mann gerät leicht auf Abwege, wie sie namentlich in den großen Garnisonsorten sich ihm darbieten. Dom Standpunkte der Volkswirtschaft endlich müsten mir verlangen, daß alle Arbeitskräfte so bald tote möglich vom Militärdienste dem Erwerbsleben zurückgegeben werden, gleichviel ob es ich dabei um Industrie oder Landwirtschaft Han- )elt. Frankreich ist uns mit der Einführung der allgemeinen zweijährigen Dienstzeit voränge- gangen. Andere große Militärstaaten werden olgen, und auch Deutschland wird auf die Dauer nicht zurückbleiben können. Meiner Ueberzeugung nach wird sich die Forderung der zweijährigen Dienstzeit für die Kavallerie siegreich behaupten, denn sie entspricht den eigenen Interessen der Militärverwaltung und sie ist eine Forderung der fortschreitenden Kultur und ausgleichenden Gerechtigkeit. (Beifall im Zentrum.)
Deutsches Reich.
Daß im Hofdienst der Adel beschränkt und auch bürgerliche Hosbeamte, Hosmailchälle, Zeremonienmeister und Kammerhenen Vei Wendung finden, baß auch die Kaiserin Mädchen und Frauen aus dem Bürgerstande als Hof» und Palastdamen in ihre Umgebung ziehe, verlangt Dr. Johannsen in den »Junqlib. Bläilerw. Diese Forderung hat aber die tiefste Entrüstung bei der konservativen ,Kreuzzeitung' hervor- gerufen. Sie schreibt:
»Sollte es wirklich Leute geben, die wünschen könnten, daß die Name« der alten Familien, deren Klang durch die Verknüpfung mit den Ruhmestaten unserer Geschichte bei allen guten Patrioten ei« so vertrauter, zum Herzen sprechender geworden ist, durch andere von nicht historischem Gepräge ersetzt würden? Wir bezweifeln es. Die Untertanen könne« nur wünschen, daß der Herrscher von Personen unu geben ist, die schon durch ihre« Rauten und eine fleckenlose Familienlradttion zu standhafter Treue und unwandelbarer Festigkeit im Dienste des Königs und deS Baterlandes verpflichtet ftnb."
Wir möchten ernstlich bezweifeln, daß eS im „Volke" viele Leute gibt, die sich gerade um Hofämter reißen würden. Viel gerechtfertigter ist und bleibt der Ruf, daß endlich die Bevorzugung des AdelS in den Staatsämtcrn und tm Offizierkorps ein Ende haben möge.
[] Zur Entwickelung der deutschen Kolonie» sind am Freitag, dem Reichstage zwei dicke Denkschriften zugegangen. 'Von größter Wichtigkeit daraus ist die Mitteilung über die weiße Bevölkerung: Die weiße Bevölkerung in den sämtlichen Schutzgebieten stellte sich (ohne Schutztruppe in Südwest) am 1. Januar 1907 auf 12,305 gegen 11,215 im Vorjahre, waS eine Zunahme von 1090 ergibt. Die Zuwanderung im Berichtsjahre kann überall als stetig und gleichmäßig bezeichnet werden. Auf diese Weise ist besonders in Südwestafrika, trotzdem manche durch den Krieg herangezogenen minderwertigen Elemente wieder ausgeschieden wurden, die weiß« Bevölkerung (ohne Schutztruppe) von 3815 in» Jahre 19, i> ans 7110 im Jahre 1907 gestiegen. Beachtenswert ist — abgesehen von der absolute» Ziffer — auch dir relative Zunahme der erwev» benden Bevölkerung, die zum Beispiel in Oft asrika 24,5°/o im Berichtsjahre betrug, während die aus Beamten, Truppe und Missionären b» stehende Bevölkerung nur um 0,66% gestiegen ist. Die gleiche Erscheinung finden wir auch in Togo, Kamerun, Neu-Guinea und dem Bismarck» Archipel.
— Straßburg, 5. Febr. 1908. Im gelobte» Reichslande sind bekanntlich Prozessionen außerhalb der Kirche verboten. Während bei* eucharistischen Kongresse- im Sommer vorigen Jahres in Metz war aber eine Prozesfion gestattet worden. Darob große« Lamento bei den duldsamen Liberalen. Heute interpellierte nun im Landesausschuß der liberale Abgeordnete Georg Wolf die Regierung wegen Bewilligung dieser Prozession. UnterstaatSjekretär Mandel vertat eine Erklärung, in der gesagt wird, die Erlaubni- >abe gegen den seitherigen Brauch nicht verstoßen, te sei in Uebereinstimmung mit der Reichsregie« rung erteilt worden in der Erwägung, daß eS ich nm eine internationale Veranstaltung zehandelt habe. Die internationale Höflichkeit )abe es nahegelegt, den Kongreß, der zum erstenmal unter dem Vorsitz eines Kardinal- auf deutschem Boden tagte, entgegenzukommen. Die
KLemes Feuilleton
-r — Der Großherzog von Hessen und die Presse. Auf dem letzten parlamentarischeil Abeild in Darmstadt äußerte sich der Großherzog in einem längeren Gespräch mit einem Räakteur in sehr bemerkenswerter Weise über sein Verhältnis zur Presse. In der „Pfalz. Pr." finden wir über dieses Gespräch die folgende Schilderung: Ich hatte mein Stimmungsbild über den Abend schon vollendet und, in Satz gegeben. Die Druckerei hatte mir einen Bürstenabzug gesandt, den ich nt der Wandelhalle schnell überflog. Das sah der zufällig vorbeigehende Großherzog und sofort trat er auf mich zu mit der Frage: „Sie habe» doch nicht etwa schon einen Bürstenabzug des Be- richtes über den heutigen Abend?" — „Zu biene«, Kgl. Hoheit, der ist bereits gesetzt und wird in einer Stunde schon gedruckt sein." — „Das ist ja kolossal zeigen Sie doch einmal her." Mit diesen Worten nahm mir der Großherzog meinen noch feuchten Bürstenabzug aus der Hand, um ihn ausmerksam durchzulesen und selbst mehrere Unrichtigkeiten zu korrigieren, mich in liebenswür- öififter Weise darüber aufklärend, daß u. a. der vofmarschall heute nicht zu seinem Gefolge zählte, rJL geladen sei, daß fein Flügel-
toc”n er im Dienst ist, immer in Uni- H^ffe usw. Eine Bemerkung Les NUN Präsidenten Haas, daß ich das (er meinte die Korrektur dem Großherzog vorzu- le^eit) ""r unmer so machen sollte, dann wurden rnr.Vte5. Jlc^cr Emer richtig sein, veran- laßte den Großherzog, mir seine Stellung gegen- über der Presse eingehend darznlegen. Er tat das mit dem besonderen Wunsche, es „allen mei- ncn Herren Kollegen auch zu sagen", in etwa olgeuden Worten: „Den Rat möchte ich Ihnen werhaupt geben: Wenn Sie etwas wissen wol- en was mich oder Fragen meines Hofes be- «oft cehe« Sie immer direkt an die erste Stelle.
Ich habe meinem Hofmarschall strenge Anweisung gegeben, Ihnen, wenn Sie sich direkt an ihn wenden, auf jede Frage rückhaltlos richtige und ausführliche Auskunft zu geben. Sie werden stets am besten und schnellsten unterrichtet sein, wenn Sie sich direkt an die erste Stelle wenden, die überhaupt die beste Quelle für Sie sein sollte. Wenden Sie sich niemals an Lakaien, dabei kommt nichts Gescheites heraus. Und wenn der Diener wirklich einmal ablehnen sollte, so gehen Sie bitte unter Berufung auf mich einfach an ihm vorbei direkt zum Hofmarfchall und stellen dem das vor."
— Eine moderne Arche Noah. Ein Kuriosum ist der Dampfer White-Star Linie „Suevic". Das Schiff hatte vor einigen Monaten einen schweren Schaden erlitten, als es bei einem Sturm auf einen Felsen geschleudert wurde. Obwohl das ganze Vorderschiff vernichtet war, gelang es dem Dampfer, den Hafen zu gewinnen. Genau nach dem früheren Muster wurde dann auf der Werft von Belfast ein neues Vorderteil erbaut und dies nach Southampton geschleppt, wo es mittelst schwerer Kupferplatten mittschiffs mit der anderen Schiffshälfte verbunden wurde, eine Reparatur, die man bisher niemals borgenommen hatte, bie aber sehr gut gelungen ist. Hiermit noch nicht genug, hat das „gestückte" Schiff jetzt eine so eigenartige Ladung eingenommen, wie sie feit der Sündflut wohl noch kaum wieder zusammenge- stellt worden ist. Die Passagiere dieser modernen „Arche Noah" bestehen aus Wölfen, Elentieren, Antilopen, Tapiren, Meerschweinchen, Eichhörnchen, Schwänen und Fasanen sowie einer Anzahl Raben und einer Menge kleinerer Sing- und Ziervögel, die in besonderen Käfigen untergebracht sind. Besonders schwierige Vorkehrungen erforderte der Transport der Schwäne und Tapire, die, um sie die weite Reise ungefährdet überstehen zu lassen, ihre eignen Süßwasser-Bassins beanspruchen, so daß allein schon zu diesem Zweck ein ungeheurer Vorrat von Wasser mitge- fuhrt werden muß. Diese Ladung ist für die
zoologischen Gärten von Sidney, Melbourne und Perth bestimmt. Von dort wird der Dampfer eine ähnliche Ladung zurückbringen, die dann im kommenden Sommer im Regent-Park in London ausgestellt werden soll, da sich unter de» von unseren Antipoden eingetauschten Tieren solche von großer Seltenheit befinden.
— Wie man in Japan lebt. Wir stellen uns gewöhnlich vor, daß Japan, das sich stolz das Reich der ausgehenden Sonne nennt, ein Land voll Licht und Himmelsbläue sei. Und dabei regnet es dort fast 300 Tage im Jahre. Abgesehen von ein paar Wintermonaten — so schreibt G. Limo in der Rivista d'Italia — sind in Japan alle Monate deS JahreS mehr oder minder regnerisch. Und wenn es regnet, werden die Straßen für Fußgänger vollständig unwegsam, für Ausländer wenigstens, denn die Japaner kommen mit ihren Holzschuhen, die unten mit zwei, etwa 12 Zentimeter hohen Querhölzern versehen sind, ganz gut vorwärts. Bekannt sind die nüchterne Lebensweise und die Armut des japanischen Volkes. Die Bauern sind so arm, daß sie sich nicht einmal alle Tage den Luxus des Reisessens leisten können, obgleich ein Kilogramm Reis kaum 14 ober 15 Pfennig kostet. Man erfetzt den Reis durch Gerste, die weit billiger ist. Die Japaner sind alle leidenschaftliche Raucher: selbst die Frauen rauchen häufig die Pfeife, die jedoch fo mikroskopisch klein ist, daß man sie kaum bemerkt. Außerordentlich billig ist das Fahren auf der elektrischen Straßenbahn: der Preis einer Fahrt betrug früher kaum 3 Sen (6 Pfennig) und ist erst infolge der Kriegssteuer auf 8 Pfennig hin- aufgeschraubt worden, obwohl manche Straßenbahnstrecke 10 Kilometer lang ist. Als etwas durchaus notwendiges gilt allen Japanern ohne Ausnahme das tägliche Bad; felbst die ärmsten Leute, die keine Badeeinrichtung im Hause haben, geben täglich 3 Sen aus und gehen in eine der überaus zahlreichen öffentlichen Badeanstalten. Dir eheliche Treue gilt als etwas so Heiliges, daß bis vor kurzem — und auf dem Santo ist es wohl
noch heute der Fall — die Neuvermählte sich di« Zähne schwärzen und die Augenbraue» abschnei- ton mußte, um zu zeige», daß sie dem Gatten ihr« Schönheit opfere. Bewunderswert ist der höfliche Ton in ton gesellschaftlichen Beziehungen. Jeder wird mit „fan" (Herr) angeredet, die Dienstboten, die Lastträger, die Bettler, und cd kommt nicht selten vor, daß die Mutter sogar ihren Jungen mit „san" anspricht. Weit ungezwungener sind die Japaner in ihrem Verkehr mit ton Göttern. In ton buddhistischen Tempeln sieht man um den Altar Tamtams mit den dazu gehörigen Schlägern. Dreimal schlägt der Gläubige die Me- tallscheito, um die Aufmerksamkeit tos GotteS auf sich z» lenken, tritt dann an den Altar heran, faltet die Hände und sagt rasch, was er auf dem Herzen hat, tonn Confucius empfiehlt, daß man Gott nicht mit zu langen (gebeten belästige» soll. Wenn es sich aber einmal um eine längere Sache handelt, wird das Gebet niedergeschrieben und dann mit einigen Pfennigen in eine eigens für solche Zwecke aufgestellten Behälter geworfen. Die Priester sammeln die Pfennige und hängen die geschriebenen Gebete überall auf, sodaß man in einem einzigen Tempel manchmal Tausende solcher „Bittschriften" sieht.
— Wahres Gcschichtche«. Der vierjährige Hans war morgens zugegen, als das Kindermädchen den Dienst kündigte. Abends wird er, früher als es ihm paßt, zu Bett gebracht, und infolgedessen heult er, trotz der Versuche der Mutter, ihn zur Ruhe zu bringen, unaufhörlich. Als alle Güte nichts nützt, sagt die Mutter schließlich in strengem Tone: „So, wenn Du jetzt nicht ruhig bist, dann bekommst Du Prügel!" Da ergebt HanS sich entrüstet in seinem Bettchen und erklärt: „Ich gehe in vierzehn Tagen!"
— Selbstkritik. Die Gnädige streitet mit der Köchin über die Zubereitung der Speisen: „Sagen Sie, sind Sie hier die Dame des HauseS?" Köchin r „Rein, Madame!" Gnädige: „WeShalb schreien Sie dann fo wie eine Verrückte?"