erscheint täglich mit Mr nahm« der So.m- «<ü>Zriertage.vi«rtel- i»hrlich«rv«Mrpreir ohne Sringerlshn «ud Bestellgeld ftrF«ldafo- wieamwärtrt.svWt.

Serantw. Redaktnrrr

Larkrchüttex flr die Anzeigen:

Aparzelleri» Fulda.

Zuldaer

wochenbettase:„Illuftrierte Sonntag^eitung"

Zeitung

Monatsbellag«! „Fuldaer GeschichtrblAter"

Anirrgen: Ott ein­spaltige Petitzeile »der deren Rau« tS Pfg. Reklamendiepetitze«« 25 psg., bei Wieder­holungen wird eirtfpr.

Rabatt gewährt.

üotatlonrdruckunt Verlag der Fuldaer«, tiendruckerei in Fulda Fernsprecher Rr. 9.

M 153.

Erstes Blatt.

Fulda, Freitag den 8. Juli 1910.

37. Jahraan^.

sondern .aus anderen Gründen". Die „Neue Saar* ßtg.' und ebenso die „Saarbr. Reuest. Nachrichten" erklären nun, Bafsermann habe als Grund ange- gegeben, daß er überhaupt nicht mehr für den Reichstag kandidieren wolle. — Die »Rhein. Wests. Ztg." findet diese Nachricht sehr interessant und meint:

Für die Entwickelung der nationalliberalen Partei wäre ein Ausscheiden Baffermanns, des eigentlichen Führers des linken und südwestdeutschen Flügels der Partei, von hoher Bedeutung. Es ist klar, daß die jetzige innere Spaltung in der uatwnalliberalen Partei kaum mehr verschärft werden darf, ohne zu einer Krisis der Gesamtpartei zu führen.

Ein interefiantes Geständnis. Und dennoch heiß' es nach jedem nationalliberalen Delegiertentage die nationalliberale Partei sei jetzt einiger unÜ geschloffener als je zuvor. Trotzdem ist die national­liberale Partei noch niemals so uneinig gewesen als jetzt. Da ist es begreiflich, daß der Führer bei nationalliberalen Partei Bafsermann, der bei bei* letzten Reichstagswahlen immer und immer wieder ein neues Reichstagsmandat suchen mußte und auch jetzt noch kein sicheres Mandat austreiben kann, nicht nur auf eine neue Kandidatur verzichtet, sondern auch die Führung der nationalliberalen Partei nieder- legen will, um dieselbe ihrem weiteren unabwend­baren Schicksal zu überlassen.

* Wie weit der Haß gegen das Zentrum geht, zeigt folgende Auslassung der Würzburger ",9teuen Bayer Landesztg." Nr. 152:

Die Ernennung eines fanatischen (!) Zentrums­agitators zum Vorstandsmitglied des Bayerische» Veleranenbundes wird in den Kreisen der Würzburger Beteranen-, Krieger- und Kampfgenoffen-Bereine stellen, weise sehr unwillig ausgenommen. Warum die Wahl gerade auf diesen ausgesprochenen, leidenschaftlichen Patteimenschen gefallen ist, das kann man sich nur an- dem höheren Orts bestehenden Bestreben erklären, die Beleranen-, Krieger- und Kampfgenoffen-Bereine in bett Dienst der Zenlrumspartei zu stellen (!) und mit deuz undeulschen Geiste (!) der römischen Wach- und Schließ- gesellschaft (!) zu erfüllen. Wir erhalten noch viel schärfere Meinungsäußerungen mit der Aufforderung, daß die Vereine oder VereinsmUglieder, welche die Ernennung Weingärtners, der auf dem Standpunkt des Exjesniten Berlichingen stehe, mit größtem Miß­trauen ausgenommen haben, ihren Austritt aus ders Würzburger Vereinigung und dem Bayerischen Bete«', ranenbund erklären sollen, da es ja immer deutlich« werde, daß man diesen zu einer Leibgarde der Zentrumskapitani degradieren wolle. Die selbst^ bewußten Mitglieder der Veteranen- und Kriegervev ein« lehnen es ab, in der Gefolgschaft von einseitigen,' vielfach verhaßten Zenlrumsagitatoren zu marschieren.'

Das Organ des liberalen .Deutschen Bauern­bundes geht also soweit, daß es jeden Zentrums« mann. Der es wagt, seine politische Gesinnung auch nach außen zu betätigen, gesellschaftlich ge« achtet wissen will. Die gemeine Verleumdung, als ob die Treue der Katholiken zu ihrer Kirche und zum Papst in Rom sie mit „undeutschem Geiste" erfülle, fällt aus ihre Urheber zurück.

)( Die Hetze des Evangelischen Bundes gegen da? Zentrum wird nunmehr sogar dem ,Reichsboten', dem bekannten Pastorenblatte, zu arg. Er meint entrüstet:

«Eine.Vorherrschaft" des Zentrums be­steht zurzeit nicht, sie bestand bis 1906 unter der vorigen Regierung, die sie in ihrer skeptischen Schwäche und Myopie selbst großgezogen hatte, gegen ihre Wie­derkehr würden wir, wenn irgend ein Anlaß vorläge, zuerst entschieden Front machen. Es fehlt indessen daran. Eine geordnet» Mitarbeit der katholischen Vereine und des Zentrums in Reih und Glied mit de« anderen Parteien ist aber nicht nur nicht zu hindern, sondern sogar wünschenswert, weil sie geeignet ist, die katholychen Volkselemente in der nöligen Berüh­rung und Reibung mit den anderen Schichten und Strömungen der Nation zu erhalten und damit ihre koniesstonelle Abgeschlossenheit zu durchbrechen. Sie hat in der Vergangenheit, wo bald Konservative, bald Liberale mit dem Zentrum zusammenitanden, manches Brauchbare und selbst Gute in Gesetzgebung, Wirk-

K Aus dem nationalliberalen Gärkeller.

Die parteipolitische „Nationallib. Äon." bringt wieder eine Absage, aber diesmal nicht an $errn v. Bethmann-Hollweg, sondern an den — Groß­blockgedanken!

Wie vielseitig und gelenkig diese Leute sind. In Baden blüht unter nationalliberaler Führung der ausgewachsenste Grobblock, der nicht bloß dieWahl» geschafte und die Präsidialgeschäfte, sondern auch die gesetzgeberische Arbeit in rosaroter Solidarstät betreibt; im Königreich Sachsen hat sich der Libe- calismns ebenfalls für die Wahlen und für die Besetzung des Präsidiums mit der Sozialdemokratie verbunden; im ganzen Reiche betreibt die national­liberale Presse bis auf vereinzelte Ausnahmen die Hetze gegen die Steuerreform und gegen den schwarzblauen Gespensterblock im besten Einllang mit der Sozialdemokratie; bei den Ersatzwahlen zum Reichstag hat diese Agitation und die nach links gerichtete Taktik der Sozialdemokratie einen Hasen nach dem andern in die Küche getrieben; überall, sucht man Bundesgenossenschast nach links hin, nm den rechtsstehenden Parteien und auch der Regierung einen Schabernack zu spielen; in Fried- berg-Bübingen haben sogar bei der Stichwahl Nationalliberale für die Sozialdemokraten gestimmt. Und angesichts dieser Tatsachen versichert bas Parteiblatt mit schönem Augenausschlag, baß die sachlichen Gegensätze zwischen den Nationalliberalen und den Freisinnigen sich jetzt wieder stärker geltend machten und daß namentlich die Beziehungen zur Sozialdemokratie eine trennende Frage bildeten: .Den Block der Linken, einschließlich bet Sozialdemokratie, dem Block der Rechten gegenüber» zkstellen, eine solche Politik kann für die National- liberalen nicht in Frage kommen."

Angesichts dieser geschwollenen Versicherung drängt sich die Frage auf die Lippen: „Seit wann denn?" — Die „Deutsche Ztg." sucht das Rätsel zu lösen mit dem Hinweis auf die südwestdeutsche „Nachricht", daß Abg. Bafsermann nicht mehr für den Reichstag kandidieren und somit die Leitung der Partei niederlegen würde.

Ader ist denn wirklich der Gärungs- und Klärungsprozeß so weit gediehen? Hat die Be­rufung des Dr. Lentze anstelle des Freiherrn von Rheinbaben eine so schnelle und große Wunder­kraft gehabt? Hält Herr Bafsermann die Trauben wirklich für sauer, ober wartet er nur barauf, daß fin guter Freund ihm irgenwo eine Traube aus der Höhe herunterholt?

Es handelt sich übrigens nicht blos um die Person des Herrn Bafsermann. Will die national- liberale Parteileitung im Sinne ihrer Korrespon­denz den Ruck von links nach rechts machen, so mnß sie sich mit dem ganzen jungliberalen Bestandteil der Partei auseinanderfetzen. Wer beit Jnngliberalen die Bekehrung nicht zutraut, muß mit einer Absprengung rechnen. Und das Trennstück könnte verzweifelt groß werden; denn der in der Großblockpolitik bereits fest gelegte Teil der Partei ist sehr umfangreich, nicht bloß in Baben und Sachfen, sondern auch in Bayern unb in verschiedenen preußischen Provinzen.

In der ,Post', dem Organ des Frhrn. v. Zedlitz- Neukirch, wird das Verhältnis zwischen Rational- liberalen imb Lmksliberalen in einer mehr real» politischen Weife besprochen. D eseS Blatt scheint Oeiu ethisch-patriotischen Abscheu vor einem Bündnis mit der Sozialdemokratie nicht re yt zu trauen, son­dern stellt die Inte ressengegenfätze auf dem sozialpolitischen unb dem wirtschaftspolitischen Ge­biet tn den Vordergrund. Was die Sozialpolitik angeht, so ist allerdings der Arbeftgeberstandpunkt, den die nationalliberale Partei wegen ihres groß- inbuftrießen und plutokralischen Bestandteils beson­ders vertritt, geradezu entgegengesetzt den Klassen- kampsbestrebungen der Sozialdemokratie; aber um

sich von einet Reberschätzung dieses Gegensatzes zu hüten, braucht man sich nur zu erinnern, daß bei den kommunalen Wahlen in Rheinland unb Westfalen bereits regelrecht Bündnisse der Hütten- partei mtt der Sozialdemokratie betätigt worden sind, auf die Stichwahlhilfe bei Reichstags- wählen braucht man nicht einmal znrückzugreifen. Von größerer Bedeutung für die nächste Entwicklung ist der Hinweis aus die wirtschaftspolitischen Gegensätze. In der nächsten Reichstagsperiode muß entschieden werden über die Fortsetzung unserer Zoll- und Handelsvertragspolitik. Wie denken sich die nationalliberalen Interessenten den künftigen Schutzzoll, wenn mit ihrer Hetz- und Groß­blockpolitik eine Volksvertretung gewählt wird, in der die Sozialdemokratie unb der steihänblerische Fortschritt das Uebergewicht haben? Wir möchten von unserem Standpunkt noch die Frage hinzusügen: Kann überhaupt eine vernünftige Wirtschaftspolitik weiter geführt werden ohne das Zentrum?

Deutsches Reich.

* Berlin, 7. Juli 1910. Fürst Bülow hat in dem unweit Bern gelegenen Schweizer Bade Gurnigel kurzen Aufenthalt genommen, dessen schwache Stahlqueüe zu Trinkkuren gegen chronische Katarrhe und Verstopfungen angeroenbet wirb. Von bort geht er nach Norderney. — Eine ameri­kanische Kommission trifft demnächst in Berlin ein, um Beschw.rden gegen bas neue deutsche Kali­gesetz zu erheben und Abstellung einiger Bestim­mungen dieses Gesetzes vorzuschlagen. Diesem kann natürlich nicht entsprochen werden.

* Vorstellungen des deutschen Gesandten in Peters­burg. Der deutsche Botschafter Graf Pourtales hat im Auftrag der deutschen Regierung bei dem russi­schen Minister des Aeußeren Iswolski freundschaft­liche Vorstellungen wegen der tu letzter Zeit vor­gekommenen Uebergriffe russischer Militärchargen an der preußisch-russischen Grenze erhoben.

** Das Schicksal der Medizinalabteilung, das in letzter Zeit Gegenstand lebhafter Erörte­rungen war, ist endgültig entschieden. Wie die ^Deutsche Mediz. Wochenschrift mitteilt, hat der neue Minister des Innern von Dallwitz der An- gliederung der Medizinalabteilung an das Ministerium des Innern zugestimmt. Die Ver­legung der Abteilung aus dem Kultusministerium des Innern geht mit dem 1. April n. Js. vor sich.

* Finanzminister Dr. Lentze chat der ,Voss. Ztg/ eine Berichtigung zugesandt, worin et ihre gestrige Mitteilung für unrichtig erklärt, daß er bereit gewesen sei, unter Freiherrn v. Rheinbaben den Posten des Unterstaats-Sekretärs im Finanz­ministerium zu übernehmen.

s. Die Reichstags-Kommission für die Ver­sicherungs-Ordnung erledigte die §§ 381—401 der Vorlage mit den wetteren Bestimmungen über das Verhältnis der Aerzte zu den Krankenkassen im wesentlich» in der Fassung des Regierungs- Entwurfes. Eine längere Auseinandersetzung fand über die von der Mehrzahl der Redner vernein;? Frage statt, ob eine ehrenwörtliche Verflichtung von Aerzten in wirtschaftlichen Fragen zulässig fei bezw. ob in diesem Falle die ärztlichen Ehren­gerichte zur Entscheidung angerufen werden könnten.

(-) Hebet dieKonkurreuzklausel hat bet Handels- Minister einen umfangreichen Erlaß an die Handelsvertretungen gerichtet. Der Erlaß bezweckt eine ’&enberung der Vorschriften des Han­delsgesetzbuches und der Gewerbeordnung Über die Konknrrenzklausel. Attch die Kaufmannsgerichte sollen sich über die Vorschläge äußern.

Aufrecht erhalten bleiben soll die Vorschrift, wonach eine Vereinbarimg, durch die der Angestellte für die

Zeit nach der Beendigung deS Dienstverhältnisses in seiner Tätigkeit beschränkt wird, nur soweit verbindlich ich als die Beschränkung nicht die Grenzen überschreitet, durch die eine unbillige Erschwerung des Fortkommens des Angestellten ausgeschloffen wird. Für Minder­jährige und Lehrlinge soll jede Konkurrenzklausel nichtig sein. Das Konkurrenzverbot soll überhaupt nur wirssam fein, wenn dem Angestellten für die über die Bertragsdauer hinausgehende Beschränkung eine Entschädigung zugestanden wird. Der Angestellte hat auf die Entschädigung keinen Anspruch, wenn er durch vertragswidriges Verhalten Grund gibt, das Dienstverhältnis zu lösen. Entgegenstehende Vereinba­rungen sind nichtig usw.

* Eine Organisation des „reinen Handels" will man in Deutschland schaffen. Es soll keine Neugründung in die Wege geleitet werden, viel- mehr sollen die bereits bestehenden Verbände des reinen Handels aller Branchen Delegierte ernen­nen, die dann gemeinsam beraten und von Fall zu Fall Maßnahmen gegen gemeinsame Feinde und Uebelstände zu treffen hätten. Der Zentral- Verband der Kohlenhändler Deutschlands ist es, der die Sache anregt.

X Aermster Dernburg! Dcrnburgs Be- ziehungen zum Kaiser wurden in der liberalen Presse als wahrhaft glänzend hingeftellt. Man gab sich Den Anschein, als ob es dem Kaiser fast große Sorgen gemacht habe, daß Dernburg ge- gegangen sei. Fetzt behauptet eine Berliner Korrespondenz, die manchmal richtig hört, er fei „in kaum verhüllter Ungnade" ins Privat­leben zurückgekehrt. Sein Wunsch, zum Abschiede den Adel zu erhalten, sei ihm nicht erfüllt worden. Auch die Abschiedsaudienz wurde ihm erst auf dringende Befürwortung durch Albert Ballin be­willigt. Sie dauerte kaum eine halbe Minute. Der Kaiser beschränkte sich auf die Worte: „Ich freue Mich, Sie noch e nmal gesehen zu haben!" — Auf der Hinfahrt nach Kiel fragte man Herrn Dernburg, ob er wieder in den Staatsdienst zurückkehren würde. Bernhard Dernburg antwortete: „Im Leben eines jeden Staatsmannes gibt es eine Zäsur (einen vor­zeitigen Abschluß) I , -

4- An daS Wasserloch auf der Danziger Reichs- werst, das im Reichstage bei den Elatsberatungen unb im Kieler Werftprozeß eine große Rolle ge­spielt hat, erinnert von neuem ber .Vorwärts^, bet nachstehenbe Mitteilung veröffentlicht:

Von der Firma Bernutzki in Danzig-Langenfuhr wird auf der kaiserlichen Werft eine Abstußleilung nach dem Pfandgraben gelegt. In der Nähe der Maschinen­halle für Preßluft mußte ein Loch gegraben werden, um eine Senkdrumme nntutegen. Hierbei fand man in geringer Tiefe folgende Gegenstände: Ein Schwung­rad, (Gußeisen) im Gewicht von ca. 10 Ztr. Zwei Teile von M a s ch i n e n s u n d a i» e n t e n aus Bronze im Gewicht von ea. 3 Ztr. Ferner Bronzeblechplatten von P/i Millimeter Stärke. Gewicht ca. 1 Ztr. Diese Teile wurden am I. Juki, nachmittags 41, Uhr ea.. gesunden und den Wentbeamten übergeben. Der Wert -er Gegenstände beziffert sich auf mehrere hundert Mark. W r richten deshalb an das Reichsmarineamt im öffentlichen Interesse nachstehende Fragen: L Wo­her stammen die Metalle? 2. Warum hat man diese Bionzeteile dort vergraben? Auf wessen Veranlassung ist das geschehen?

Eine klare Antwort, sagt bet .Vorwärts' hierzu, ist wohl notwendig. Sie scheint allerdings not­wendig zu sein.

X Abg Bassermaun manbatsmiide? Jüngst ging die Nachricht durch die Presse, daß Abz. Bafsermann eine Kandidatur in Saarbrücken abgelehnt habe, weil sich Vertreter der Großindustrie dagegen erklärt haben. Gleich darauf erfolgte ein halbes Dementi. Es wurde zugegeben, daß Bassetmann die ihm an- tragene Kandidatur nicht nkzep.ierte, jedoch nicht wegen der gegnerischen Siellung der Großmvustue,

Rowan von Fergus Hmne. Autorifierte Bearbeitung 17] von C. Webner.

„Oh, ich kenne Frau Kirbh", erwiderte gelbem, „ich bin sogar befreundet mit ihr. Vielleicht weiß sie, vo er ist"

„Möglich ist es schon, aber ich bezweifle es", ver­setzte die Frau. „Herr Brand verließ am Tage nach dem Mord die Stadt, nm aufs Land zu geljen. So wirb er keine Zeit mehr gehabt haben, ihr ztt schrei­ben."

„Er kamt es ihr ja am Tage vorher gesagt haben."

„Natürlich!" rief Fran Sarum, deren Zmtge jetzt mit dem Verstände durchbrannte. „Daß ich daran gar- ücht dachte! Ich wunderte mich schon, daß er an jenem Abend so spät nach Hause kam. Es war bereits zwei Uhr"

„Wissen Sie das genau?" fragte Feldern, der sich das soeben Gehörte ins Gedächtnis prägte.

„Ganz genau Er hatte nämlich feinen Haus­schlüssel vergessen und flingekte meinen Mann heraus. 'Jnb dann gleich am nächsten Tage zu üerreifen! Das ift doch —■• (?rft jetzt fiel es Frau Sarum auf, daß Feldern eifrig ihren Worten lauschte, sie stockte ganz plötzlich „Ich, habe fein Recht, über die Angelegen- )eften des jungen Herrn mit Ihnen zu sprechen, mein - krr. Bitte vergessen Sie, was ich fasste."

.Aber gewiß, gewiß!" beeilte sich der Detektiv zu Ern, dem es leid tat, daß der Redestrom so jäh q . für meinen Teil spreche nie über au- w Angelegenheiten; Sie haben es jedoch ge- un. AutCU

D-mit ging et.

blickte ihm wütend nach. „Frechhest!" L'NEtte si° .»Aber cs aeschieht mir schon recht VWe$en und zu chwahen! Ach, du iEber Go", wen» „ bloß keinen schlechten Gebrauch ?on lneinen Mitteilungen macht. Ich bin auch zu himm’ Zornig mit dem Fuß stampfend. Kenn das S rum wußte, er würde mir den Kopf ab­

reißen. Ich werde ihm lieber nichts sagen — die Män­ner machen immer soviel Geschrei um alles."

Damit zog sie sich in ihre Wohnung zurück.

Aber ba8 Unheil war geschehen. Feldern wußte jetzt, daß Herbett Brand in der Mordnaäft erst um zwei Uhr nach Hause gekommen war. Es mußte also Brand gewesen fein, der nm Mitternacht in der Stadt war und mit Drake gefprochen hatte.

Es war schwer, den Aufenthalt des jungen Man­nes ausfindig zu machen. Er konnte irgendwohin aufs Land, er konnte auch auf eine größere Reise gegangen fein. Aber wer verschaffte ihm feine Adresse? Viel­leicht kannte Frau Kicby dieselbe Wenn sie aber erriet, aus welchem Grunde Feldern diese roiffen wollte, würde sie sich gewiß weigern, sie zu nennen. Von Olga Holders Existenz wußte Feldern nichts, sonst würde er sich sofort an sie gewendet haben. Da war ferner Schau; aber der wußte sie auch nicht, sonst würde er sie ihm längst gesagt haben. In Gedanken versunken machte sich der Detektiv auf den Weg in sein Büro, um toeiter über diese Rätsel nachzndenken.

„lind wieder kam ihm der launenhafte „König Zu­fall zu Hilfe. Ms er die Allee betrat, sah er dieselbe von^Kvei Jungen versperrt. Sie sahen einander so ähnlich, wie ein Ei dem andern, selbst die Kleidung war dieselbe. Seite an Seite und Hand in Hand sichend, sahen sie aus wie Zwillinge. Sie startten Feldern mit Motzaugen an, Feldern startte zurück unb wunderte sich im stillen, was diese beiden merkwürdigen Menschenkinder hier wollten. Er sollte nicht lange darüber im Zweifel bleiben. Als et den Schlüssel ins Schloß seiner Türe steckte, kamen die beiden Burschen näher und nannten beide zugleich wie aus einein Munde seinen Namen.

„Hallol" rief der Dekekkkv, schleunigst aus seiner ernsten Würde aufgerüttelt „Sachte, sachte! Einer auf einmal", denn diese Zwillinge sprachen gleichzeitig. „Du mit dem — dem —' er zögerte und suchte nach einem paffende» Ausdruck, „Du mit dem Pickel an der Nase kannst zuerst reden", sagte er dann. „Also was ist los?"

„Sind Sie Herr Feldern?" begann der also Ge­kennzeichnete, „ber berühmte Detektiv?"

„3a, ich bin dieses Individuum!" antwortete Fel­dern. „Und Ihr, seid Ihr etwa die Siamesischen Zwil­linge, he?"

„Nein, Herr", versetzte der Zunge mit dem Pickel, der von den Siamesischen Zwillingen keine Ahnung hatte und die Bemerkung für ernst nahm. „Ich bin Bill Vogel und hier ist mein Bruder L>im. Wir kom­men geschäftlich!"

Feldern war verblüfft. Die beiden Burschen sahen auch zu komisch aus. „Oh, geschäftlich kommt Ihr?" fragte er. „Ist mit Valer'n etwas passiert?"

„Wir haben keinen Vater?" ertönte es gleichzeitig aus beider Munde.

„Dann mit Mutter n?"

„Wit haben keine Mutter!" kam es im Chor zurück, „wir sind Findelkinder."

„Meckwütdig!" sagte Feldern, um die beiden ber­umgehend. „Ihr seht Euch ähnlich wie ein Ei dem andern. Kommt mit herein und sagt mit, was Ihr wollt."

Da nur ein Stuhl außer dem am Tisch stehen­den vorhanden wat, teilten die Zwillinge diesen Stuhl miteinander Jeder hielt seine Mühe auf den Snitn fest und beide glotzten Feldern an und warteten, daß er fptcchen würde. Dieser konnte sich das Lachen kaum verbeißen, so komisch und so feierlich saßen die beiden Gestalten da.

„Jeyt mag der ohne Pickel an ber Nase reden!" sagte der Detektiv.

Das war Sim, der eine ebenso heisere und rauhe Stimme hatte wie Bill. „Also, Herr Feldern, Bill unb ich wollen Geld verdienen. Wit haben 'was zu veckausen, darum sind wir zu Ihnen gekommen."

„He? 'Was zu verkaufen?" gelbem sah bte beiden scharf an. „Na, ja, ich kaufe ja sonderbare Dinge — solche Dinge, die mit Verbrechen zu tun haben —"

„Damm sind wir ja gefnmnien", fiel Bill rasch ein. „Ich wußte, daß Sie den Fall in ber Hand haben, da sagte ich zu Sim, wir wollen zu Herrn Feldern, dem berühmten Detektiv, gehen.

„Den Fall? Den an Kirbh Begangenen Mord?"

Die Zwillinge nickten wie zwei Uhtpendel.

„Für zwanzig Mack können wir Ihnen was sagen, damit Sie den verruchten Mörder finden können". Die­sen Ausdruck hatte Sim in einem Schauerroman gele­sen. „Zehn Mack für mich und zehn für Bill."

„Und das ist noch sehr billig", fetzte Bill hinzu Tann stierten sie den Detcktiv erwartungsvoll an.

„Und wenn die Mitteilung keine zwanzig Mark wert ist?"

„Sie ist mehr wert als zwanzig Mark!" sagten bte beiden gleichzeitig feierlich.

„Na, wenn ich Euch nun die zwanzig Mark nicht gebe?"

Die Zwillinge erhoben sich zugleich. „Dann gehen wir wo anders hin", sagten sie langsam.

„Wartet mal!" tief Feldern, als sie Hand in Hand sich der Tüte näherten. „Ich muß erst mal darüber Nachdenken. Setzt Euch!"

Sim und Bill setzten sich wieder gemeinschaftlich auf den Stuhl unb glotzten den Detektiv an. Sie be- wundetten ibn unbeschreiblich, aber sie ließen diese Be- wunderung nicht soweit gehen, daß sie darüber ihre eigene Interessen vergaßen.

Feldern befand sich in nicht geringer Verlegenheit.

Diese beiden Biitfchen hatten vieUeicht eine seht nichtige Mitteilung zu veckausen, die in Beziehung zu dem Mord stand. Et sah. daß er ein komisches und schlaues Paar vor sich hatte und beschloß, mit ihnen zu verbandeln. Irgend etwas mußte an der Geschichte doch fein. Und schließlich — was waren zwanzig Mack wo Fr cm Kirbh eine so höbe Belohnung für Ergreifung des Mörders versprochen hatte. „Kommt!" sagte Fel­dern, ein Zwanzigmarkstück aus der Tasche nehmend „Ich werde Euch das Geld geben, aber erst müßt Ihr nur ein paar Fragen beantworten."

Die Zwillinge, ihre vier Augen gierig auf das Goldstück heftend, erklärten sich bereit dazu und Feldern begann:

„Wer sttd Ihr? Nein, nein, Ente Namen will ich nicht Kiffen, sondern was Ihr treibt. 1

„Ich bin in einem Büro für schriftliche Arbeiten angestellt", antwortete Bill, „und Sim biet ist bet Frau Kitbo" (Fom. folgt.)