4. Blatt.

vruck 6er $»16aer Actlenbrnverel in Snlbo.

**• Fuldaer Leitung.

M 287.

Samstag H. Dezember 1912.

Lus T»ett un» wissen. |

ist

** Der Stern von Bethlehem

de Leopold und wurde endlich Museen der schönen Künste in dadurch gegen jegliche äußere sein Familienleben war ein 1840 hatte er sich verbunden

„ . . Jeotrrap t alle« lebt auch hier »

»um Konservator der Brüssel berufen und Not geschützt. Auch durchaus glückliches, mit Marie Peinen.

Würde der Heiligen Schrift, erhöht die Bedeutung des wunderbaren Sternes und wird zur gläubigen An­erkennung der in die Geschicke der Menschheit hincin- ragenden allmächtiger Schöpferhand.

Der Mann im Monde.

Von Sven Heb in.*)

Die Erde hat einen Sohn, dm Mond. Die Sonne

Hendrik Comeience.

Nachdruck nicht gesta ttet

Im Anfang des vorigen Jahrhunderts wurde in den südlichen Niederlanden die Französierung in gro­ßem Stile betrieben, und namentlich als Belgien 1830 unabhängig erklärt und in ein eigenes Königreich verwandelt wurde, ward die französische Sprache als offizielle in daL ganze Verwaltungsleben eingeführt. Die germanischen Elemente der Bevölkerung sahen ihre Sprache immer mehr bedrängt, und es lag die Gefahr nahe, daß sie bald ganz aufgesogen wurde. Da entstand zur Rettung des deutschen Wesens die sogen, flämische Bewegung. Unter den Männern, die an der Spitze dieser Bewegung standen, ragt vor allen Hendrik Conscience hervor, der als tiefer Kenner des Hendrik Conscience hervor, dessen 100. Geburtstag vor wenigen Tagen (3. Dez.) gefeiert werden konnte. Als tiefer Kenner des flämischen Volkes mit einer feinen Beobachtungsgabe ausgerüstet, übte er einen großen Einfluß aus. Selbst aus nicht glänzenden Verhältnissen hervorgegangen, konnte er sich so recht in das Seelenleben auch des niederen Volkes hin­eindenken und so in seinen lebenswahren Idyllen, Skizzen, Erzählungen und Romanen das Gefühls­leben des flämischen Volkes widerspiegeln.

Consciences Jugenderinnerungen sind keine glück­lichen. Sein Vater, ein Franzose aus Besangon, der erst in der napoleonischen Marine Steuermann ge­wesen war, wurde zweimal von den Engländern zum Kriegsgefangenen gemacht und ließ sich, als er wieder frei wurde, in Antwerpen nieder, wo er das Amt eines Hafenmeisters bekleidete. Er heiratete eine Flamländcrin, und dieser Verbindung entsproß als erster Sohn Hendrik Conscience. Ter Knabe war in den ersten Jahren so schwächlich, daß der Arzt glaubte, er würde nicht am Leben bleiben. Bis zu seinem siebten Jahre blieb er des Gebrauchs seiner Glieder fast beraubt und selbst mit Hilfe der Krücken konnte er sich nicht fortbewegen, so daß er von einem Orte zum anderen getragen werden mußte. Nur vom Fenster aus, wo er in einem hohen mit Kissen ausgepolsterten Stuhle seine Zeit verbrachte, konnte er den fröhlichen Spielen seiner Altersgenoflen zusehen. Nach dem Sturze Napoleons verlor der Vater seine Stelle und

Kuglers Resultat, auf rein wissenschaftlichem Wege gewonnen, wahrt besser die Ehre der Weisen und die

eigentlich seine Großmutter, und ec ist ein alter Junggeselle, obwohl er immer wieder entflammt ist. Aber er flammt nur von fremdem Licht, denn wenn

nämlich anfangs ganz aus. und er war schon im Be­griff, im Kampfe gegen seine Gläubiger zu untw- liegen. Da horte König Leopold I. durch den Hof­maler Wappers von den Bedrängnissen des jungen Dichters und nahm sich seiner an. Und nun, wo er mehr mit des Lebens Nöten zu kämpfen braucht, blüht ihm auch cir voller Erfolg, der ihn nicht mehr verließ. Er wurde zum Kreiskommissar ernannt, er­hielt für seine Geschichte Belgiens den Titel eines Chevalier de Vordre

Ruhig und harmonisch flössen feine Tage dahin, als den alternden Meister ein furchtbarer Schlag traf. Der Typhus rafite inner­halb zweier Tage, feine beiden Söhne dahin. Der Verlust traf ihn schwer, aber mit Ergebenheit trug er ihn. Als er 1981 seinen 100. Band erscheinen ließ, feierte ganz Belgien den berühmten Dichter; die Stadt Antwerpen beschloß, ihm noch zu Lebzeiten ein Denkmal zu setzen. Aber das erlebte Conscience nicht . mehr. Am 10. September 1883 setzte der Tod seinem Leben ein Ziel, und wie ein Fürst waro er zur letzten Ruhe gebettet. s

henSts9? ^um einen zweiten Stoff auf dem Er- hv X i?' ber F derart aus einem verachteten Natur- prvdukt zu einem nicht mehr zu entbehrenden tech-

Bedarfsartikel entwickelt hat, wie der Kaut- Ichuk, dessen Bearbeitung und technische Darstellung 2”* Industrie geschaffen hat und in zablrei- men »vakrckanlagcri viele tausende fleißiger Arbeiter I vescyafttgt.

Während der Kautschuk noch vor gut 60 Jahren in Europa nur eine ganz untergeordnete Rolle spielte und^emzig als Radiergummi zum Entfernen von x n wurde, hat er jetzt in allen In-

I dustriezwelgen eine so vielseitige Verwendung ge- I funden, daß es uns fast unbegreiflich ist, wie man I no9, bor verhältnismäßig kurzer Zeit ohne ihn hat I auskommen können. Begleitet er doch jetzt den Men­schen aus semern ganzen Lebenswege von der Wiege I dis zum Grabe. Tie erste Ruhestätte des Kindes be­steht aus einer Kautschukurzterlage oder doch aus einem mit diesem gedichteten Gewebe; seine erste Nah- rung abgesehen von der Mutterbrust, nimmt es mit« teig bet bekannten Kautschuksauger aus der Kinder- flaiche. Spater erhält es Kleidung, die zum Schutze gegen Feuchtigkeit und Kälte mit Kautschuk getränkt oder mittels Knöpfe, Spangen, Haken und Oesen aus solchem geschlossen und zusammengehalten wird. Negrm- und Sonnenschirme aus mit Kautschuk ge­tränkten Stoffen und mit Stöcken und Stangen aus tne|em Material bieten uns Schutz gegen Regen und ^.onne, ebenso wie dieser Stoff uns Spazierstöcke, Uhrketten, Uhrgehäuse, Broschen, Armbänder und sonstige Schmuck- und Nutzgegenstände liefert. In der Schule finden wir Landkarten, Bucheinbände, Lineale, Feder-. und Bleistifthalter und -Kasten, Reißzeuge und Tintenfässer aus Kautschuk oder Kaut- । schukmischungm. Auch im Haushalt stoßen wir allenthalben auf dieses Material. Wird es doch zu Griffen für Messer und Gabeln, zu Tassen, Tellern, m rtIben'. Fässern und Faßhähnen, Gehäusen und Arbeitsteilen für Haushaltungsmaschinen, Bil­derrahmen Nippsachen, zu Wandbekleidungcn, Tep-

Rufern, ja zu ganzen Möbelstücken und zu Mobeleinlagen verarbeitet. Während der Schu- ster, neben der Anfertigung ganzer Schuhe aus Kautschuk auch die Lederschuhe mit Sohlen und Ab- satzcn aus Kautschuk versieht, welche den Gang elasti­scher gestalten sollen, ersetzt der Hufschmied zu dem­selben Zwecke den Eisenbeschlag der Pferde du'ch Hufplatten aus diesem Stoffe. Der Waffcnfabrikant benutzt Kautschuk zu Säbelscheiden, Kolben für Ge­wehre, Pistolen 'und Revolver, Taschen und Hülsen für Patronen, zu Visierapparaten und anderen Gegenständen. Eine besonders mannigfaltige An­wendung findet der Kautschuk in der ElektrizitätS-

mußte sich nach einem anderen Broterwerb umsehen. Während seine Mutter einen Spezereiwarenhandel er­öffnete, kaufte fein Vater alte Schiffe auf, um deren Teile wieder zu verlaufen. Später begann er einen Buchhandel. Damit ging nun für den jungen Hendrik eine neue Welt auf. Sein größtes Vergnügen war es, auf dem Boden nach alten Büchern herumzustöbern, vorerst um sich die abenteuerlichen Bilder anzusehen, und als er lesen gelernt hatte, um den Inhalt von phantastischen Reisebeschreibungen usw. zu verschlin­gen. Mit sieben Jahren besserte sich die Gesundheit des Jungen so, daß er den Gebrauch seiner Glieder erlangte und nun mit seinem zwei Jahre jüngeren Bruder die Schule besuchen konnte, wo er'so große Fortschritte machte, daß er seine Mitschüler bald über­flügelte. Ein schwerer Verlust traf ihn in dieser Zeit: seine Mutter, deren Liebling er war, starb. Sein Vater gab bald darauf feine bisherige Wohnung in der Pompstraat auf und baute sich ein einsames Haus außerhalb Antwerpens, im sogenannten „Groenen Hock". „Hier war es, in der Klause auf dem Groe­nen Hoek", so schrieb Conscience selbst 1851 an Profes- fo- Leon Wocguin, „wo in mir ein innige« Gefühl für die Schönheiten der Natur entstand." Dasselbe geweckt und gepflegt zu haben, ist besonders einem Geistlichen Veerbeck zuzuschreiben, der früher an der St. Jakobskirche in Antwerpen amtierte und sich aufs Land zurückgezogen hatte. Er nahm den jungen lern­begierigen Conscience auf seinen Wanderungen mit und weihte ihn ein in die Geheimnisse der Natur.

Doch jäh wurde Conscience aus diesem idyllischen Leben herausgerisien. Sein Vater heiratete zum zwei­tenmal und zog mit seiner Familie in die Vorstavt Borgerhoui. Bald vermehrte sich auch die Familie und der Verdienst des Vaters genügte nicht mehr, um den Unterhalt zu beschossen. Die beiden ältesten Söhne mußten deshalb mit für bie Familie sorgen. Hendr'k wählte den Lehrerberuf und war bald als Unterlehrer für die niedrigen Klassen einer von einem geschickten Pädagogen, Verkammen, gcleitcien Schule tätig. Ver­kommen erkannte bald den Wert seines jungen Ge­hilfen und unterrichtee ihn in der englischen und französischen Sprache, so daß dieser als Unterlebrc-' tn ein Gymnasium eintnten konnte, das ausschließ- lich von den Söhnen der Patrizierfamilien besucht wurde. Da kam das Jahr 1830 und damit die Re­volution, die den jungen Conscience au? feiner fried­vollen Tätigkeit he-cmsriß und ihn in die Kriegswft- ren warf. In feinem Buche „Omwmteling van ISüO' hat er uns seine Erlebnisse während seiner fünfjährigen Soldatenzeit geschildert. Interessant daraus ist die Erzählung von seiner ersten Liebe: ES war am 30. November 1830, die Truppen lagerten in Turnhout. Conscience ist zum Cuartiermadier er» nannt. Er fühlt sich krank und abgemattet und schleppt sich mühsam bis zum Dorfe Baelen Es ist Nacht und die Hütten des Dorfes bleiben ihm ge­schlossen: Nur ferne vom Dorfe leuchtet ein Licht­schein. Er schleppt mühsam seine schwachen Glieder auf die Hütte zu und findet Einlaß. Die Bewohner der Hütte, arme Leute, ein Dauer, sein: Frau und eine Tochter von etwa 17 Jahren, erbarmt feine Jugend und Hilflosigkeit und sie nehmen ihn freund­lich auf und pflegen ihn. Ungefähr zehn Tage blieb er bei den Leuten und saß, nachdem er sich von dem Fieber einigermaßen erholt hatte, auf der Ofenbank und erzählte Bethken, der Tochter des Bauern, die neben ihm laß, Geschichtchen. „Wenn das Mädchen mich ansah mit seinen großen Augen", sagte Kon« feiencc, „schien seine ganze Seele in seinem Blick zu liegen; unter den: Einfluß diese« himmlischen Blickes •rf. r rrT® Kräfte meiner Seele sich verdoppeln, ich sollt: Dichter werden durch ein Gefühl. Welches mir vis dahin unbekannt gewesen war." Mer das .usammenseln der beiden Liebenden wurde schnell ffirL,G,nCMa^ "schien der Korporal, um Con,ciencc zu seiner truppe zurückzuholen. Erst nach C Dohren tarn der Dichter wieder an den Ort zurück, d ch .. litte und Bauernfamilie waren verschwunden.

Gegen Ende seiner Militärischen Laufbahn traf xÄTX tn -ntwerpcn mit einer Gruvpc junger Schriftsteller und Künstler zufammen, die ibn in ihren Kreis aufnalimen. Das ist der entscheidende Wendepunkt in feinem Leben. Sein Entschluß steht nun fest, auch Schriftsteller zu werden.

Doch die Ausführung dieses Entschlusses wurde h-n nn end sich schwer gemacht. Der Erfolg blieb

Nach der Darstellung des berühmten Astronomen Joh. Keppler (ft 1630), eines gläubigen Protestan­ten, waren die anderthalb Jahre vor Christi Geburt ausgezeichnet durch auffallende Verbindungen aller damals bekannten Planeten einschließlich der Sonne, und das mußte bei den mit der Sternkunde vertrau­ten östlichen Völkern Aufmerksamkeit erregen. Kepp­ler nimmt an, daß dann zu derselben Zeit und in derselben Himmelsgegend der neue Stern der Weisen erschien, und erklärt sich dadurch die Bedeutung, welche die Weisen diesem neuen Sterne beilegten Neuere, wie Jdcler, Encke und Piftschard, haben den neu aufglänzenden Stern in Kepplers Annahme bei­seite gelassen und in dem Stern der Weisen lediglich die Konjunktion von Jupiter und Saturn (Stellung der beiden Sterne übereinander) erkennen wollen, bie im Jahre 7 vor unserer Zeitrechnung tatsächlich statt- gefunden hat. Etz ist viel Mühe aufgewendet wor- dn, die Daten dieser Konjunktion genauer zu be­stimmen, und noch in den letzten Jahren hat Hont- heim int „Katholik" und Kritzinger in einer eigenen Schrift die betreffenden Resultate bekannt gegeben. Zu der Annahme eines rein natürlichen Phänomens bei der biblischen Sternerscheinung gesellt sich leicht eine starke Betonung der altorientalischen Astrologie Man nimmt an. daß die Weisen des Morgenlandes, •befangen in ihren anererbten astrologischen Vorstel­lungen, vermöge einer regelrechten astrologischen Den- tung der .Vorgänge in der Sternenwelt zu ihrem Glauben an die-Geburt des verheißenen Judenkönigs geführt worden seien. Dabei müßte man freilich mit m den Kauf nehmen, daß solche abergläubische astro- logische Anschauungen in der Heiligen Schrift nicht nur ungerügt, sondern indirekt wenigstens gebilligt und gewissermaßen mit Ehren umkleidet erscheinen wtliden. Da weder mit astronomischen, noch mit histo. rifcpen, noch mit exegetischen Momenten allein die Sache sich völlig klarstellen läßt, so ist man zu einer emh-ttlichen Auffassung bis heute nicht vorgednmgen. Eine neue Untersuchung der. Frage veröffentlicht so­eben ein mit der alt babylonischen Sternkunde beson­ders vertrauter Gelehrter, F. k. K u gle.r S. 1., im Novembcrheft der „Stimmen aus Maria-Laach" lFreiburg Herder). Er gesteht, daß er seinerseits von bet Annahme eines an sich natürlichen Phäno- mens bei dem Stern der Weisen ausgegangen sei und von feiner Untersuchung eine Bestätigung'dieser An- na$me erwartet habe. Allein er sah sich dabei alsbald im Widerstreit zum Wortlaut der Heiligen Schrift die nicht von einem Sternbild (einer Konjunktion)' fonbern ausdrücklich von einem Sterne spricht, und konnte sich der Wahrnehmung nicht entziehen, daß, was das Matthäusevanaclium vom Wiedererscheinen des Sternes, von feiner Vorwärtsbewegung und sei­nem Stillstehen über dem Hauke aussagt, auf jene Konjunktion von Jupiter und Saturn unmöglich An­wendung finden kann. So kommt auch Kugler zu dem klaren Schluß, daß es sich bei dem Sterne von Bethlehem nur um ein wunderbares Ge- b i l d e der göttlichen Allmacht gehandelt haben kann, mit dessen Erscheinen znaleich bie übernatürliche in- nere Erleuchtung der Weisen znsammentreffen mußte. Er kommt also zu dem Resultate zurück, bei dem schon vor 300 Jahren die großen Asironomen Johannes Keppler und Tycho Brabe stehengeblieben sind wie »Stimmen aus Maria-Laach" .i8üa «Bd. 48). io schon nachgewiesen hat. Besondere Beachtung verdient aber die Warnung Knalers vor den „wiederholten Versuchen der neueren Zeit die orientalische Astrologie zur Erklärung der Mclltb'äus- ielle heranzuzicben und sie sogar zur chronologischen ,Feststellung der Geburt Cbristi zu verwerten" ' Denn mag auch in arauer Urzeit zu Babylon der Stern- kultus eine noch so große Bedeutung gehabt haben und noch 700 Jahre vor Christus die Astrologie in üvpiaer Blute gestanden fein, so steht doch fest, daß in den letzten 500 Iobren vor unserer Zeitrechnung ein wirk­lich wissenschaftlicher Betrieb der Astronomie sich Bahn gebrochen hatte, deren Vertreter die astrologischen Träumereien mit Entschiedenheit von sich wiesen. Kein «Moment, keine Andeutung berechtigt dazu, dis Weisen aus dem Morgenlande von der wissenschaft­lichen Kenntnis der Astronomie und der ernsthaften Beobachtung des gestirnten Himmels auszuschließen und sie der verachteten Klasse der abergläubischen Astrologen beizuzählen. .

„ Even Hedin beschließt soeben sein einzigartiges Volks- und Jugendbuck .Von Pol zu Pof mit einer letzien Folge .Durch Amerika zum Südpol", aus der uns der Verlag F. A. Brockhaus das obige Kapitel zur Verfügung stellt. Diesmal führt der schwedisch« Forlcher und ErtSbler seine Leser aus den Sandwütten AirikaS über den Ozean nach Amerika, und unter seiner kundigen und anregenden Führung durchwandern wir diesen vielgeftaliiaen Sroteil von Kanada bis hinunter zum Kap Horn, um dann auk den Flügeln deS Albatros über die Süb’ee fort zum Tüdval vorzudrinaen. La<> und Leuie, Gegenwart und Vergangenheit, ®i und Entdeckung»,»schichte - u2.; :.L. ,

padenb'n Bildern vor unS auf, und dieser letzte BanS ickließi sich in je r Beziehung würdig seinen beiden Vorgängern (.Run» um Men" und .Vom Nordpol tum Sleguator*) n«. Neben zahlreichen schwarzen Abbildungen und sechs Karten ist er mit vier farbigen Vollbildern .sss^uckt und bei feinem billigen Preise von 3 Mk. ein Wetbnackt»g,schenk, bei lebennenn erreichbar sein dürfte

Die Mondkavte verzeichnet auch einige wenige Bergketten, die Kordilleren, den Apennin und die Al­pen. Viel zahlreicher aber sind die Krater und Rina- berge, hohe, runde Wälle, die nach außen hin allmäh­lich abfallen, nach innen aber steil nach dem mulden­förmigen oder ebenen Boden abstürzen. Etliche die­ser Ringberge haben einen Durchschnitt von zwei­hundert Kilometer, andere nur von einem Kilometer. Die höchsten Berge sind 8000 Meter hoch, im Verhält­nis also viel höher, als die auf der Erde, denn der Mono ist ja fünfzigmal Heiner als sie. Die Ring­berge sind nach berühmten Astronomen und Natur­forschern benannt; so trägt ein Berg den Namen Lin- nSs, ein anderer den Newtons, und so ist der Mond eine im Weltraum schwebende Westminsterabtei mit b’n Tenktafeln großer Toten. —

Nmt laßt uns dem Mond einen Besuch abstatten! Es ist die leichteste Sache von der Welt, sobald wir auf einem Lichtstrahl reifen, und geht fabelhaft schnell, denn das Licht legt in der Sekunde 300 000 Kilometer zurück; wir brauchen also nur etwas mehr als eine Sekunde und sind bereits in diesem Augenblick an der Mondoberfläche angelangt! Zwischen den Ningber- gen und Kratern wandern wir umher. Etwas unbe­haglich ist uns zumute — denn Luft zum Atmen gibt es hier nicht. Aber wir sind auch so erstaunt über alles, was wir dort sehen, daß wir schwerlich zu atmen toagen. Es ist gerade Vollmond, die Sonne glüht un­mittelbar über unfern Köpfen. Solch eine Hitze haben wir selbst in Belutschistan und in der Sahara nie­mals, denn hier auf dem Monde ist es fast zweihundert Grad heiß, und das Gestein, über das wir wandern, glühc wie ein feuriger Ofen.

Aber wir lassen uns das nicht anfechten. Merk­würdig, wie leicht es sich auf dem Monde geht! Man wird gar nicht müde und kann ohne sonderliche An- ftrengung die steilsten Abhänge hinauflaufen. Auf dem Monde ist alles sechsmal so leicht wie auf der Erde, weil der Mond io Hein ist. Nord- und Süd­amerika wurden seine Oberfläche vollständig bedecken. Daher erscheint auch der Horizont so nahe, und wir können die Wölbung der Mondfläche mit bloßem Auge erkennen.

Conscience war ein sehr fruchtbarer Schriftsteller und die Zahl seiner Werke ist so groß, daß es zu weit führen würde, sie hier alle zu nennen. Auch in deut­sche Sprache sind die meisten seiner Werke erschien m Verschiedene, u. a. „Flämisches Stilleben" wurden von dem Fürstbischos Diepenbrock von Breslau über­setzt. Das Kennzeickmende seiner Eigenart ist seine wunderbare Beobachtungsgabe, wie sie uns in „De Loteling", „Baes Gansendonck", „Houten Clara", „Blinde Rosa" u. ci. m. entgegentritt. Er versteht feines Volkes Sitten und Gebräuche, er rüttelt es auf aus seiner gleichgültigen Schläfrigkeit und zeigt ihm die Gefahr, die seinem Wesen und seiner Eigett- art drohen. Mit zündenden Worten reißt er die Menge mit sich fort und weckt ihr Gewissen und ihre Sorgen um ihre geistige Entwicklung. Es ist ein bewunderungswürdiges Werk, das Conscience voll­bracht, das in dem einfachen Wort auf feinem Dmk- mal zum Ausdruck gebracht ist:

„Er lehrte sein Volk lesen."

I sie. Die Oberfläche des Mondes ist daher unvcrän- I derlich und sich gleich geblieben, seitdem er vor un- I zähligen Jahrtaufenden erkaltete. Läge ein Sandkorn I auf dem Rand eines Kraterringes, es würde liegen I bk’bni bis zum längsten Tag, denn kein Wind, nicht I einmal der schwächste Lufthauch streicht je über die | Oberfläche unseres Trabanten.

| Auch zu hören ist hier kein Laut, wir mögen ein- I ander noch so heftig in die Ohren schreien, ohne Luft I können sich die Schallwellen nicht fortpflanzen. Von I der Höhe eines Kraterwalles stürzen wir einen Block I in die Tiefe hinab; er ist sechsmal größer als die I Blocke, die wir auf Erden bewegen konnten; hübsch I langsam rollt er die steilen Wände hinab, aber völlig | lautlos. Am Rande des Kraters funkeln herrliche I Kristalle, ober keine Schramme ist auf ihrer Ober» I fläch: zu sehen; hier gibt es nichts, was sie verletzen I könnte.

I Nun klettern wir leichten Schrittes nach dem I Ronde eines der höchsten Ringberge hinauf. Tot und I schweigend breitet sich die Oberfläche des Mondes | um uns her aus. Blendende Helle umgibt uns, und I unsere Schalten verschwinden fast unter unfern Fu- I fielt. Nur der Himmel ist schwarz. Auf der Erde I ficht uian Anhöhen und Berge, je weiter sie entfernt | liegen, in immer leichteren und luftigeren Farben- I tönen verschwimmen, vier auf dem Mond stehen I all- Berge bis an den Rand des Horizonts gleich klar I und scharf abgezeichnet.

Ein Tag auf dem Monde ist fast fünfzehnmal I vierundzwanzig Stunden lang, und die Sonne schrei» I tot daher verzweifelt langsam über ihren schwarzen I Himmel. Endlich nähert sie sich dem Horizont. Alle I Ringberge und Krater werfen Schatten, die langsam I Diese Schatten sind so schwarz wie chine»

I suche -msche, und wenn wir auf unserer Wanderschaft an einen solchen Schatten gelangen, gähnt er uns wie ein schwarzer Abgrund entgegen. Wie schwarz bie Schatten der Ringberge sind, kann man übrigens schon von der Erde aus mit einem gewöhnlichen Fern­glas sehen. —

Nun acht die Sonne unter. Noch glänzen die höch- ftfn Gebirge wie silberne Wolken, aber auch dieser Gian; erlischt bald, und nun wird es plötzlich eisig kalt. Die Kälte ist so schneidend, daß keine irdischen Puze gegen sie schützen, und an Feuer anzünden ist mcht zu denken: denn auf dem Monde gibt es durch­aus nichts Brennbares, und wenn wir auch ein paar tüchtige Holzscheite mitgebracht hätten, wir würden sie nie zum Brennen bringen können, denn wo die Lust fehlt, rft keinerlei Verbrennung möglich.

Während der langsam dahinschreitenden Mond» nackst, die ebenfalls fast fünfzehn Tage dauert, sinkt me Kalte auf 250 Grad herab, und im Weltenraum draußen soll cs nach der Behauptung vieler Forscher

I? Grad kalt fein! Da keinerlei Lufthülle die Ausstrahlung der Mondoberfläche dämpft, kühlt sie sich fast zur Kälte des Weltenraumes ab.

Aber in dieser Mondnacht wird das Schauspiel um uns unbeschreiblich schön. Wir eilen zur mittleren Mondscheibe, nach der flachen Einsenkung, die den Na- men „Bucht der 'Mitte" führt. Dort legen wir uns aii‘ ber Nucken, um den gewaltigen leuchtenden Him- melskorper, der im Zenit gerade über unserem Kopfe ficht, besser betrachten zu können. Wir sahen ihn eben, als wir am Rande des Mondes standen, aber dort |ctgte er sich am Horizont. Wenn wir nun dort zwei ~L0(Ilen lagen und ihn unverwandt anstarrten ja, wenn wir Jahrtausende und Millionen Jahre'hier liegen blieben — dieser Himmelskörper bewegt sich mcht von der Stelle! Die Sonne kommt und geht, aber dieser andere Himmelskörper, der viele Male großer als-die Sonne aussieht, bleibt unentwegt auf demselben Fleck. Dieser Himmelskörper ist ja 'nichts anderes — als unsere eigene alte Mutter Erde! Da t6.r fiE die gleiche Seite zukehrt, muß auch der Manu im Monde die Erde ewig an demselben Hlmmelspunkt stehen sehen. , n

------~~—— ■ ।

Was alles ans Kautschuk gemacht wird.

Nachdruck nicht gestattet.

Nun seht nur, welch seltsamer Himmel sich über dem Horizont des Mondes wölbt! Daheim auf un­serer Erde ist der Himmel fast immer schön, bald Harblau, bald in weiße Dünste oder bleigraue Wolken gehüllt. Hier auf dem Mond aber ist der Himmel pechschwarz, und die Sterne funkeln wie Fackeln mit­ten am hellen Tag! Das kann auch nicht anders sein; denn hier gibt es keine Atmosphäre und keinen Luft» kreis, kein Wasser, keine Nebel, und keine Wolken. Niemals mildert eine Wolke die Sonnenglut, und der Himmel ist stets von gleicher Klarheit. Vergeblich stichen wir den fletnften Bach, vergeblich ein Tal ober eine Rinne, die einstmals fließendes Wasser ausge­waschen hat. Die Berge hier haben ganz dTtbcre For­cen als auf der Erde,'sie sind plumper, steiler und höher. Keine Geröllhaufen sammeln sich an ihrem Fuß Sand, Erde und Staub fehlen vollständig. Wo- biu wir auch im Wandern blicken, nichts als hartes, festes Gestein. Ta es an Luft und Wasser hier fehlt, bvrlüittern die Mondgebirge nicht; denn Luft und Wasser verursachen auf der Erde die Verwitterung und die wechselnde Wärme und Kälte beschleunigen

er seine Silberdecke über die Erde breitet, sind feine Strahlen nicht anderes als der Widerschein der Sonne. Der Mondschein ist die größte Zierde der Nacht und immer gleich bezaubernd, mag er zwischen den über­schnellen Fichten des Waldes durchsickern oder sich wie silberne Schläuglein auf den Wellen ringeln.

Kein Himmelskörper ist der Erd: näher als der Tlonb. Zu ihm haben wir nur einen Katzensprung, lumpige 380 000 Kilometer! Nach ihm ist die Venus unsere nächste Nachbarin, aber wenn sie uns auf ihrer Bahn am nächsten kommt, schwebt sie noch hundert­mal so fern wie der Mond!

Unzählige Male habt ihr schon den Mann im Monde gesehen, der bei jedem Vollmond wiederkehrt und niemals seine Züge verändert. Das kommt da­her, weil der Mond der Erde stets die gleiche Seite zukehrt. Gibt es auf der anderen Selle des Mondes auch solch einen Mann, so hat er die Erde nie gesehen und ahnt nicht, daß unsere Welt existiert. Wohl aber sieht er die Sonne, wenn wir Neumond haben, und ebenso die Sterne, nur nicht die Erde, obwohl sie ihm beständig so nah: ist.

Ebenso unmöglich ist es uns Me- ftchen, jemals zu schauen, wie es auf der uns abgelwibten Seite des MondeS aussieht. Um so besser kennen wir die uns zugewandte. Mit den stärksten Ferngläsern können wir Gegenstände unterscheiden, die hundert ober zwei- hundert Meter im Durchschnitt haben, und wir ken- nen die Oberfläche d:s Monders sogar besser, als ge­wisse Teile unserer eigenen Erde, z. B. die Länder­massen um den Südpol herum.

9?un werft einmal einen Blick auf eine Mond- I karte. Die matt erleuchtenden Gebiete, eben die, die toir den Mann im Monde zu nennen pflegen, sind auf der Karte als Meere angegeben. Da heißt es: Stilles Meer, Meer der Stürme, Meer ber Frucht­barkeit. Früher glaubte man nämlich, diese dunkleren Flecke seien wirHich Meere; jetzt aber wissen wir daß sie nur mit Lava übergossene Einsenkungen sind. Denn auf dem Monde gibt es keinen Tropfen Wasser, we­der Wolken noch Regen, weder Schnee noch Eis, und niemals spannt der Regenbogen dort seine färben- I prächtige Brücke über die trockenen Meere.