Der neue Reichskanzler.
„Kurt von Schleicher".
/ AM^ ■K'..
eine Porträtbüste des Berliner Bildhauers Prof. Martin Müller, die soeben fertiggestellt wurde und demnächst der Oeffentlichkeit in einer Ausstellung zugänglich gemacht werden soll.
einen Nachweis darüber vorzulegen, wie und in welchem Ausmaß die Mittel der Osthilfe auf die einzelnen Güter über 100 Hektar und ihre Eigentümer verteilt worden sind?
♦
Den wirksamsten Grenzschutz im Osten wird immer eine eristenzstarke, dichte Bevölkerung dieser Gebiete bilden. Das ist nur möglich durch die Abwanderung aus den Industriezentren bis Westens und aus den Großstädten aufs Land. Die Zentrumsfraktion des Reichstags ersucht daher in einem Antrag die Reichsregierung, dafür Sorge zu tragen, daß die Abwanderung aus den Großstädten aufs Land, vor allen Dingen auch die Rückwanderung aus den westlichen Industriegebieten zum Osten gefördert wird und zu diesem Zwecke gegebenenfalls auch Umzugs- und Frachtkostenermäßigungen gewährt werden. Insbesondere sind Maßnahmen durchzu- sühren, die vor allem der bäuerlichen Landwirtschaft Neueinstellungen ermöglichen, indem dieser die Baraufwendungen für die Neueingestellten gesenkt werden.
Dem Schutz der Landwirtschaft dienen folgende Anträge der Reichstagsfraktion des Zentrums. Darin wird die Reichsregierung ersucht, die Durchführung einer angemessenen Einfuhrregelung landwirtschaftlicher Erzeugnisse auf wichtigen Gebieten bäuerlicher Der- edelungswirtschaft sicherzustellen, die die Interessen aller beteiligten Wirtschastskr,eise angemessen berücksichtigt und die von der früheren Reichsreqie- rung angewandten für unsere außenwirtschaftlichen Beziehungen verhängnisvollen Methoden ver- meidet.
Weiter wird die Reichsregierung ersucht, die Auswirkung der Preispolitik der industriellen Kartelle, insbesondere der Rohstoffkartelle auf die Erzeugungskosten der Landwirtschaft und des kleinen und mittleren Gewerbes einer eingehenden Prü- fung zu unterziehen und Maßnahmen zu treffen, di« einen Ausgleich zwischen dem Agrarindex und dem Index der industriellen Fertigwaren herbeizuführen geeignet sind.
Konkurse und Insolvenzen.
— Zwangsversteigerung in Geisa. Der Besitz der der Flachsoerwertugsgeselljchaft D r. Kiel u. Co. in Geisa (Rhön) kommt am 13. Januar zur Zwangsversteigerung. Der Vorkriegswert betrug etwa 65 000 Mark.
— Vor einer Ausdehnung der Vorschriften über die Vflichtrevision der Aktiengesellschaften. Wie wir erfahren, ist damit zu rechnen, daß voraussichtlich noch im Laufe dieses Monats, durch Verordnung der Kreis der der Pflichtrevision unterliegenden Unternehmungen be- trächtlich ausgedehnt wird. Als untere Grenze soll statt bisher 3 Mill. Mk. ein AK von 500000 Mk. gelten. In Betracht kommt erstmals das Geschäftsjahr, das nach dem 30. Sept. lfd. Jahres begonnen hat.
Wie wird das Wetter?
Die Witterung Deutschlands steht ganz unter dem Einfluß des nordeuropäischen Hochdruckgebietes, aus dem trocken-kalte Luft südwärts strömt. Die Temperaturen sinken nachts allgemein unter den Gefrierpunkt, aber auch tags über steigen sie nur wenig darüber an. Die bestehende Witterung wird voraussichtlich noch einige Tage anhalten.
Witterungsaussichten für Samstag: Bewölkung weiter abnehmend, trocken, weiterhin Temperaturrückgang.
Temperatur- und Varomelersland in Fulda.
Mitgeteilt von Diplom-Optiker Sauerborn.
Ungarn. Deutschland und dle Ungarndeulschen.
Von Carl Bodo Dieck.
Es ist eine eigenartige Gegenwartserscheinung, daß bestimmte Staaten, deren Außenpolitik mit der Politik des Deutschen Reiches in weitgehendem Maße Berührungspunkt« hat und daher auch auf anderen Gebieten möglichst reibungslose Beziehungen nahe legen sollt«, ganz im Gegenteil die deutschen Volksminderheiten in ihrem Gebietsraum besonders schlecht behandeln. Italien und Ungarn sind Musterbeispiele einer Gesinnungseinstellung, die anscheinend von dem Irrglauben ausgeht, das Deutsch» Reich müßte im Hinblick auf bestimmte außenpolitische Gemeinsamkeiten deutsches Volkstum zu opfern bereit sein. Ein« Zeitlang hatte man tatsächlich in der deutschen Oeffentlichkeit die starken Bedenken über die Behandlung der deutschen Volksgruppen in Südtirol und in Ungarn etwas zurückgestellt in der Annahme, daß die Berührungspunkte auf allgemein politischem Gebiet und gewisse Sympathien von Volk zu Volk allmählich auch zu einer gerechteren Behandlung der deutschen Volksangehörigen in den genannten Staaten führen würde. Besonders Ungarn gegenüber hat man im Reiche immer wieder sich mit freundsci-aftlichen Mahnungen begnügt, wenn die Mitteilungen über die Unterdrückungen der deutschen Vo'kstumsrechte in Ungarn allzu bedrohlich klangen. Bestand doch in Ungarn, wenigstens a u f dem Papier in weitgehendem Maße die Möglichkeit deutscher Sprache und Kulturpflege. Solange Graf Bethlen an der Regierung war und von Zeit zu Zeit einige freundschaftliche und dem äußeren Anschein nach entgegenkommende Worte für die nationalen Rechtsansprüche der halben Million deutscher Volksangehöriger in Rumps-Ungarn fand, glaubte man immer noch an ein wenn auch langsames E'ülenken eines Staates, dessen staatsführendes Volk rings um feine verengten Grenzen selbst die Nationalitätenfrage als eigenste Angelegenheit empfinden mußte.
Unter der Regierung Karolyt hörte man über- Haupt nichts mehr von der Minderheitenfrage. Dafür häuften sich die Nachrichten über di« Unterdrückung deutscher Volksrechte, Nichtgewährung von Schulen, Namensmagyarisierungen, gesell- schaftliche Aechtung. Die Deutschen in Ungarn, die seit Jahrhunderten dem Staate die besten und treuesten Führer gestellt hatten, und die nach dem Umsturz in vorbildlicher Loyalität dem verstümmelten Vaterlande die Treue hielten, an ihrer Spitze der früher« Minister Bley er, ein Sohn Banater Schwabenerde, versuchten vergeblich, den lähmenden Ring zu sprengen. Ministerpräsident G ö m b ö s hat sich zunächst mit einer Erklärung im Parlament begnügt, daß sein« Regierung auf dem Standpunkt der Toleranz in der Nationalitätenpolitik stünde. Er machte dabei einen Unterschied zwischen den „zentrifugalen" und .^zentripetalen" Kräften. Dr. Bleyer hat diese Ausführungen als reichlich unsicher und unklar bezeichnet. Soviel kann aber unanfechtbar gesagt werden, daß die Deutschen Rumpfungarns keinesfalls „zentrifugal" eingestellt sind. Ihr ungarischer Patriotismus ist auch heute noch trotz der wenig freundlichen Haltung des ungarischen Staates, zu ihren
kulturellen Forderungen immer noch ebenso unbestreitbar wie ihre deutsch« Dolkstreue.
Nun ist aber eine neue, schwerwiegende Kamp*- maßnahm« gegen das Deutschtum in Ungarn bekannt geworden. Genau wie in der Vorkriegszeii und genau so wie es andere Staaten, z. B. die Tschechoslowakei handhaben, hat Ungarn die letzte Volkszählung dazu benutzt, um 72 000 Deutsch« — statistisch — verschwinden zu lassen. Wenn man auch einen gewissen Rückgang des Deutschtums in der Hauptstadt als gegeben ansi-hr, so muß der Ausfall von mindestens 50 000 Seelen auf dem Lande mit Hilfe der Volkszählstatistik aufs stärkste befremden. Di« deutschen Gemeinden haben immer noch die stärksten Geburtenziffern aufzuweifen. Man hat, wie aus zahlreichen Gemeinden berichtet wird, einfach die Schulkinder, in anderen Gemeiden die in der Wehrbewegung erfaßte Iungmannschaft (Levente) als Magyaren eingetragen. Aus dem Orte Nagymaros wird sogar der Fall berichtet, daß eine führende Persönlichkeit des Ungarländisch-Deutschen Dolksbildungs- Vereins, der jahrelang als „Pangermane" man- cherlei Unannehmlichkeiten zu ertragen hatte, bei der Volkszählung trotz seines Protestes als Ma- gyare eingetragen wurde. In ergreifenden War- ten hat Dr. Bleyer kürzlich erst wieder in seinem „Sonntagsblatt" darauf hingewiesen, daß die Erziehung in den Kindergärten vom vierten bis zum sechsten Lebensjahre ausschließlich ungarisch ist und ebenso die Volksschulerziehung, daß die Zahl jener Schulen ganz gering ist, in denen der Unterricht über ein notdürftiges Lesen und Schreiben der deutschen Sprache hinausgeht, daß der Unterricht in den Wiederholungskursen und in der Jung- Mannschafterziehung rein ungarisch ist. Hinzu kommt, daß bereits an vielen Orten der Religionsunterricht in der Muttersprache den Kindern vorenthalten wird, daß die Gottesdienste immer mehr magyarisiert werden.
Wir haben schon darauf hingewiesen, wie unverständlich gerade vom ungarischen Standpunkte diese minderheitenfeindliche Haltung eines Landes ist, das selbst beträchtliche Minderheitengruppen außerhalb feiner Grenzen hat.
Im Hinblick auf die Deutschenfrage in Ungarn wäre vom Reiche aus in aller Freundschaft und im Geiste der waffenbrüderlichen Tradition darauf hinzuweisen, daß die Budapester Regierung endlich «inlenkte. Es herrscht im Deutschen Reiche keineswegs mehr die Furcht, als ob Ungarn in Verstimmung über solche Mahnung ins französische Lager abschwimmen könnte. Denn in der Revi- fionspolitik wie in der Wirtschaftspolitik könnte Ungarn Frankreichs Freundschaft nur erkaufen, wenn es auf alle feine Lebensforderungen verzichtete und den Anslchuß an seine Feinde, an die Kleine Entente suchen würde. Ungarns Außenpolitik ist in allen Lebensfragen so fest mit den politischen und wirtschaftlichen Interessen Deutschlands verbunden, daß es selbst das größte Interesse an einer Bereinigung des das Vertrauen störenden Nationalitätenproblems hat. Auch Herr Gömbös sollte sich, wenn er nächstens Wien und Berlin besucht, diese Zusammenhänge einmal überlegen.
Baromeierstand Thermo- (auf Merre-höhe reduziert! Meters!and
8. 12. 6 Uhl abends
9. 12. 8 Uhr morgens
9. 12. 12 Uhr mittags
767,0 mm
767,0 mm
0,0- C
— 4,0« C
767,0
mm
- 1.0'
c
Höchste Temperatur im Schatten am
8. 12.
+ 3,0«
c
Höchste Temperatur in der Sonne am
8. 12.
+ 9,5*
c
Niedrigste Temperatur feit
8. 12.
— 5,0
c
Niederfchl. v. 8.12. morg. 8 U. — 9.12
morg. 8
LL 0,0 mm
Relative Feuchtigkeit der Lust nm 9 12.
mitt. 12 Uhr 56,0«°
JCaisec Cafe
Sonntag, den 11. Dezember
Ms -fi ieds-Jtowiect
der Kapelle Rudi Becher. Verstärkte Kapelle!
Zn ereignisreicher Zeil
ist die Zeilung vnenlbehrNch!
Handel und wirtschaft.
Reichsbankausweis.
Gesamlenllastung 153,1 Mill. RM. — 104,8 Mill. RM. Noten zurückgeflossen. — 19 Mill. RM. Verluste auf dem
Gold- und Devisen-Sonlo.
wtb. Berlin, 9. Dez. (Eig. Meld.) Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 7. Dezember 1932 hat sich in der verflossenen Bankwoche die gesamte Kapitalanlage der Bank in Wechseln und Schecks, Lombards und Effekten um 15 3,1 Mill, auf 3214,5 RM. verringert. Im einzelnen haben die Bestände an Handelswechseln und -Schecks um 43,1 Mill, auf 2688,1 RM., die Bestände an Reichsschatzwechseln um 5,5 Mill, auf 29,1 Mill. RM., die Bestände an Reichsschatzwechseln um 5,5 Mill, auf 29,1 Mill. RM. und die Lombardbestände um 105,8 Mill, auf 101,1 Mill. RM. abgenommen und die Effektenbestände um 1,3 Mill, auf 396,2 Mill. RM. zugenommen.
An Reichsbanknoten und Rentenbankscheinen zusamemn sind 10 4,8 Mill. RM. in die Kassen der Reichsbank zurückgeflossen und zwar hat sich der Umlauf an Reichsbanknoten um 92,2 Mill, auf 3439,0 Mill. RM., derjenige an Rentenbankscheinen um 12,6 Mill, auf 396,5 Mill. RM. verringert. Dementsprechend haben sich die Bestände der Reichsbank an Rentenbankscheinen auf 30,6 Mill. RM. erhöht. Die fremden Gelder zeigen mit 352,7 Mill. RM. eine Abnahme um 65,4 Mill. RM.
Die Bestände an Gold und deckungsfähigen Devisen haben sich u m 19,0 auf 918,0 Mill. RM. vermindert. Im einzelnen haben die Goldbestände um 23,2 Mill, auf 804,1 Mill. RM. abgenommen, die Bestände an deckungsfähigen Devisen dagegen um 4,2 auf 113,9 Mill. RM. zugenommen.
Die Deckung der Noten durch Gold und deckungsfähige Devisen betrugen am 7. Dezember 26,7 Proz. gegen 26,5 Proz. am Ultimo November d. I.
Wirtschaftslage im Rhein-Vlamgebiel.
Aus dem November-Lerichl der hesfeu-nassaulschen
Handwerkskammern.
Die Industrie» und Handelskammern des rhein-mai- nischen Verbandsbezirks, Vorort Frankfurt a. M., berichten über etwas zufriedenstellendere Entwicklung der Wirt- schatfslage im November. Der sonst im November eintretende Saisonrückgang hat nicht das übliche Ausmaß angenommen. Auch liegen weiterhin Ansätze zu einer konjunkturellen Belebung vor. Hemmend wirkten vor allem Schwierigkeiten, mit denen im Außenhandel gekämpft werden muß.
Im E i s e n e r z b a u ist die Förderung gestiegen. Auch der Erzabruf und Erzversand hat eine Steigerung um ein Drittel gegenüber dem Vormonat erfahren. In der Landmaschinenindustrie haben sich die Um- ätze in engsten Grenzen gehalten. Durch die bessere Be- djäftigung der Lederindustrie hat sich der Jnlandsabsatz n Gerbereimaschinen verhältnismäßig günstig entwickelt. Das Exportgeschäft leidet noch unter den Devisen-Schwie- rigkeiten. Im Automobilgeschäft ist der Absatz stabil geblieben. Der saisonmäßige Rückgang hat in diesem Jahr nicht das übliche Ausmaß angenommen. Das Fahrrad-Geschäft ist fast konstant geblieben. Im Schreibmaschinengeschäft ist die Lage nicht ganz zufriedenstellend gewesen. In der elektrotechnischen Starkstromindustrie ist «ine Besserung gegenüber den Vormonaten
nicht eingetroffen. Die Hanauer Edelmetall- undSchmuckwareninduftrie verzeichnet eine ge- ringe, mit dem Weihnachtsgeschäft im Zusammenhang stehende Belebung, jedoch keine nachhaltige Aenderung der Wirtschaftslage.
Die im Vormonat eingetretene lebhaftere Geschäftstätigkeit in der Zellstofs- und Papierindustrie hat wieder merklich nachgelassen. Neue Aufträge sind nur in beschränktem Umfange erteilt worden. Auch der Export ist wegen der bekannten Erschwernisse sehr gering geblieben. Irn Schriftgießerei-Gewerbe hat der November eine leichte Belebung des Jnlandsgeschäftes ge- bracht. Auch hier ist der Auslandsabsatz nach wie vor unbefriedigend und geht infolge der Devisenbeschränkungen verschiedener Staaten und der Stimmungsmache gegen deutsche Waren in einzelnen Ländern immer mehr zurück. Der Auftragseingang in der S ch u h i n d u st r ie ist befriedigend gewesen, die Rohwarenpreise sind nunmehr im großen und ganzen stabil geworden; die einge» tretenen Preiserhöhungen haben sich auf die Preise für Fertigfabrikate kaum ausgewirkt.
Im Getreide-, Mühlenprodukten, und Futtermittelhandel waren die Umsätze verhältnismäßig klein. Die Preise sind stabil geblieben. Auf dem Häute-, Felle- und Ledermarkt haben im Berichtsmonat Käufer und Verkäufer große Zurückhaltung gezeigt, wegen der milden Witterung haben die Umsätze des Kohlenhandels weiter nachgelassen.
Der Weinhandel rechnet damit, daß der diesjährige Ertrag der Weinlese hinsichtlich der Menge um etwa ein Drittel gegen das Vorjahr zurückbleibt. Die Qualität dürfte besser werden als die des Jahres 1931 und der Jahrgang 1932 eine große Reihe Spitzenweine bringen. Um die Durchschnittsqualität nicht zu verringern, hat man Abstand davon genommen, Auslesen zu machen. Für Moste sind in diesem Herbst 100 Proz. mehr bezahlt worden als im vergangenen Jahr. Damit dürste aber die Höchstgrenze der Konsumentenkaufkraft erreicht fein, wenn nicht wieder der Konsum von Schoppenweinen zurückgehen soll.
Die Leichsbaha als Arbeitgeberin.
Die Verkeilung der weiteren 100 Mill. RM. Reichsbahnaufträge.
Wie schon kürzlich gemeldet, sind im Rahmen des neuen zusätzlichen Arbeitsbeschaffungsprogramms der Reichsbahn im Umfange von 100 Mill. RM. für die Un» tertjaltung und Erneuerung der Fahrzeuge, Maschinen und maschinenartigen Anlagen sowie für Fahrzeugoer- befferungen 27 Mill. RM. vorgesehen. Aus die Wag - goninbuftrie entfallen hiervon wiederum 7 Mill. RM., in denen allerdings der Betrag enthalten ist, der von der Waggonindustrie für die Zulieferanten von Puffern und sonstigen Eisenbahnmaterialien auszuwerfen ist. Er dürfte auf ungefähr 2 Mill. RM. zu schätzen fein. Auch die ßofomotininbuftrie soll mit einem kleineren Auftrag bedacht werden. In Frage kommen insgesamt 5 Fahrzeuge, von denen 3 schwere D-Zug-Lokomotiven sind. Es ist anzunehmen, daß je eine davon Henschel, Krupp und Borsig in Auftrag gegeben wird. Der Gesamtwert der vorhandenen Lokomotio- beftellungen dürfte sich auf etwa 0.75 Mill. RM. belaufen.
— Zusammenschluß deutscher Zwecksparkassen. Die Allgemeine Zweckfparkafle e. G. m. b. H. in A ach e n, der Westdeutsche Mobilar-Sparverbanb e. G. m. b. H. in Köln und die Fides Zweckspar-A.-G. in Berlin haben sich zu einer Interessengemeinschaft zm'ammen- geschlossen. Die drei Unternehmungen verfügen über rund 30 000 Sparverträge und damit etwa über die Hälfte überhaupt aller deutschen Sparverträge. Zweck der Gemeinschaft soll die Zusammenfaisisung der gemein- famen organisatorischen Erfahrungen und bifi Schas-
Vilder vom Tage.
Pastor Schmidl-Wodder
gehört dem neugewählten dänischen Parlament o einziger Vertreter der Deutschen Nord-Schleswf an.
W
M
Regierungspräsident z. D- Graf v. Daudlsfl« wurde zum Leiter des Landwirtschaftsrats, der Spitzenorganisation der Landwirtschaftskammern gewählt.
v WM
■a - --- M.
# -
Dr. kehl, " J
der jugendliche Direktor der D.D. Dank, het die Unterschlagungen des Düsseldorfer Filialdirel» tors Schäfer zum Anlaß genommen, aus dem Vor- stand der DD. Bank auszuscheiden. Der Düffel* dorfer Bezirk gehörte zum Arbeitsgebiet Dr. Kehl».
fung einer Auffangorganisation für stützungsbebürstize Zwecksparkassen sein. Eine Unterstellung der Zweck» sparkassen unter die Reichsaufsicht ist übrigen», wie in diesem Zusammenhänge verlautet, vor der Hand nicht geplant. Dagegen ist vielleicht mit Reichsrichtlinien für das Zweckspargeschäft zu rechnen.
— Fahrplankonferenz für die Leipziger Frühjahr»- s messe 1933. Unter dem Vorsitz der Reichsbahndirektion Halle ist kürzlich in Leipzig eine Fahrplankonferenz zur Regelung des Eisenbahnverkehrs für die am 5. März beginnende Leipziger Frühjahrsmesse 1933 abgehalten worden, an der neben fast allen deutschen Reichsbahndirektionen auch die wichtigsten außerdeutschen Eisenbahnver- \ Wallungen teilgenommen haben. Es wurde beschlossen, von Frankreich, den Niederlanden, Norwegen, Schweden, Oesterreich, der Schweiz und der Tschechoslowakei Sonderzüge nach Leipzig zu fahren. Für die rasche Abwicklung des Jnlandverkehrs sind eine größere Zahl von Sonderzügen für den Fern- und Nahverkehr, Sonder- kurswagen und Zugverstärkungen vorgesehen.
Rückgang des Wechsel-Umlaufs.
Der W e ch s e k u m l a u s ist lt. Institut für Konjunk- ■ turforschung seit November 1931 (bem höchsten Stand nach der Kreditkrise) um 1,8 3)1 rb. RM. gesunken. Dabei ist der Umlauf von Schatzwechseln uno und Kommunalwechseln gestiegen, der Umlauf von Bankakzepten nur wenig gesunken, so daß die Summe dieser drei Gruppen nach gegenwärtig noch höher ist (um ro. 150 Mill. RM.) als Ende November 1931. Betracht- - lich vermindert hat sich somit der Umlauf an sonstigen Wechseln, in der Hauptsache also an Wechseln, die von H a n d e l, I n du st r i e u n d L a n o- wirtschaft ausgestellt sind (Handelswechsel),
Dieser Rückgang ist um so bemerkenswerter, als gerade in den letzten Monaten eine Reihe von Tatsachen den Wechsel als Mittel der Kreditbeschaffung besonder» begünstigten: Die Reichsbank hat wiederholt erklärt, datz ? sie gute Warenwechsel jederzeit diskontieren würde. Zu- dem hat der große B e d a r f d e r B a n k e n a n r e d > s- kontfähigenAnlagepapieren einen besonders aufnahmefähigen Markt für Handelswechsel geschaffen. Schließlich find verschiedene Kreditaktionen (Arbeitsve- chaffung über Gesellschaft für öffentliche Arbeiten, Rus- entrebite usw. mit Hilfe von Wechseln finanziert wvr- >en. Alles bas — zusammen mit der Kreditnot vieler Unternehmungen — hätte dem Rückgang des Wechselumlaufs entgegenwirken müssen. Wenn der Wechselumlaus trotzdem gesunken ist, so ist dies ein Zeichen dafür, dag der Bedarf der Wirtschaft an Wechselte- btt gesättigt ist. Da andererseits wette Kreise Der Privatwirtschaft über anhaltende Finanzierungsschwierigkeiten klagen, liegt es nahe, anzunehmen, daß mit dem gegenwärtigen Umfang des Wechselkredits alle Möglichkeiten erschöpft sind, die bei der gegenwärtigen ®trt- schaftslage der Wechsel als Finanzierungsmittel bietet. Der Rückgang des Wechselumlaufs zeigt aber auch, baß die unmittelbaren Folgen der Kreditkrise DomSommer 1931 »on ber Wirtschaft allmählich überrounben werden.
Märkte.
— Kasseler Zuchtschweinemarkl. Bei dem Schweine« markt am Mittwoch waren aufgetrieben: Ferkel 957, Läufer 160. Gesamtauftrieb 1117 Stück. Es wurden aezahl für bas Stück: Ferkel bis 6 Wochen alt 7—9 M.» 6—8 Wochen alt 9—12 M., 8—13 Wochen alt 12—16 Mark. Läufer 3—4 Monate 16—21 M., 4—5 Monate 21—27 Mark, über 5 Monate 27 und mehr. Der Ge- ichäftsgana war während ber ganzen Dauer lebhaft- Nächster Zuchtschweinemarkt am 21, Dezember.