Einzelbild herunterladen
 

Gütige Menschen.

Von Dina Ern st berge r.

Gütige Menschen sind Lichtspender. Sie tragen Son­nenschein in die kalte Welt. — Noch nie hatte man gü­tige Menschen nötiger wie heute, wo uns täglich so viel Egoismus entgegentritt.

Güte, nicht die aus Schwäche oder Laune oder Be­quemlichkeit, sondern die. aus der Erkenntnis geboren, ist eine Himmelstochter, in das Dunkel der Erde gesen­det, um Wärme zu spenden, Wunden zu heilen, Trä­nen zu trocknen. Sie ist tätige Liebe; wirkt und schafft im Verborgenen; will keinen Dank und fordert keine Gegenliebe. Ob Freund, ob Feind, sie ist da, wo Unglück um Hilfe schreit, sie vergißt Kränkung,Enttäuschung, Haß und Zurücksetzung in der Stunde der Not. Die Wünsche des eigenen „Jchs" gehen unter in dem einen Wort: Nächstenliebe, Güte, aus Erkenntnis geboren, sieht im Ne­benmenschen den Bruder, gleichviel sei er Fürst oder Bettler. Für sie gilt einzig nur der seelische Bestand des Menschen, nicht die äußere Hülle. Und aus dieser Erkenntnis heraus spendet sie Licht und Sonne tatkräf­tiger Nächstenliebe überalles aus; — unerschöpflich mit­ten end und dennoch unpersönlich teilnahmslos. Ihr ganzes Leben ist Liebe, besonders den Bedrückten, Kreuz­tragenden, Hilfsbedürftigen gegenüber. Mit ihrem kla­ren, feelenoollen Blick sieht sie das Leid hinter dem la­chenden Mund und sie hört das Stöhnen des Herzens aus dem fröhlichen Wort; sie hat den Blick für heim­liches Leid. Aus dem tiefen Grund eines wahrhaft mit- leidenden Hrzens, gibt sie lindernden Balsam in klaf­fende Wunden. Ihre Hände verstehen es wohlzutun und sie haben heilende Kraft.

Diese Güte wird meist nur in der Kreuzesschule ge­lehrt. Es gibt Menschen genug, welche die Veranlagung zur tätigen Nächstenliebe in sich tragen, aber das große Verstehen des Leides, der seste Wille zur Hilfe, das tiefe Mitempfinden wird nur in der Kreuzesschule gelehrt. Innerlich wertlose Menschen macht Leid und Unglück ver­bittert und zeitigt all jene schlechten Charaktereigenschaf­ten, welche Verbitterung mit sich bringt; — wertvoll« Menschen dagegen macht Leid innerlich wachsen; ihr« Seele weitet sich, sie finden so viel Licht und Glanz, daß sie den Reichtum ihres Herzens auch auf andere über­strahlen lassen können.

Die Sonnenaugen der Güte ruhen auf allen Men­schen. Auch für die Kinder der Freude ist Güte segnende Liebe. Ihre Teilnahme erstreckt sich nicht nur auf das Leid, sondern auch auf das Glück anderer. Gerade die neidlose Mitfreude ist eine seltene Erscheinung im Le­ben. Milleid mit dem Jammer des Nächsten haben viele, wenn sich auch das Mitleid nicht in tatkräftiger Hilfe äußert; — Mitfreude mit den Glücklichen ist selten. Ein neidloses Herz setzt Selbstlosigkeit voraus, eine Tugend, die nur großen Seelen eigen ist; — der Gütige besitzt sie.

Das Leben und Handeln des wahrhaft Gütigen ist Herzensbereitschaft. Die Einstellung auf Verstehen, Helfen, Trösten. Die selbstlose Menschengüte sorgt mit warmem Herzen für des Nächsten Wohl. Sie ist das irdische Abbild der himmlischen Güte des Schöpfers.

Oberflächliche Menschen verwechseln oft Güte mit Gutmütigkeit. Zwischen den beiden ist ein gewaltiger Unterschied. Die Güte ist eine edle, vornehme, zurück­gezogene Frau; die Gutmütigkeit ein Alltagsweib, das an allem teilnimmt, was auf der Straße vorgeht. Sie hat leicht Tränen für das Leid und viel Trostesworte für das Unglück, aber das Herz fühlt wenig dabei. Die Gutmütige ist auch mitleidig und hilfsbereit, aber sie hilft nach Laune, stets unter Berücksichtigung des eige­nen Jchs. Selbstlose Opferwilligkeit kennt die Gut­mütige nicht. Oft auch bereut sie hinterher ihre Hilfs­bereitschaft, besonders wenn sie sich dadurch gefährdet glaubt.

Das hehre, edle, göttliche der wahren Güte hat nichts gemein mit der Gutmütigkeit, wenngleich auch sie eine sehr schätzenswerte Charaktereigenschaft im gegenseiti­gen Verkehr genannt werden darf.

Unsere Zeit ist sehr arm an Güte. Und wo sie ihr« zarten Fäden anzuspinnen versucht, da zerreißt sie oft die derbe Hand höhnischer Erbitterung und Enttäu­schung. Die Gegenwart ist so kalt und dunkel und arm an inneren Schätzen; man braucht dringend notwendig reine, selbstlose Menschengüte, damit mehr Wärme hin­ein in das kalte Dunkel dieser Welt falle.

Was wir am dringendsten benötigen, das sind gütige Menschen.

Fuldaer Buttermarkt.

— Fulda, 6. August. Am heutigen Buttermarkt be­zahlte man für das Pfund Landbutter durchschnittlich 1.10 RM. Die Eier kosteten pro Stück 7 Pfg.

Fuldaer Schweinemarkt.

— Fulda, 6. August. Zum heutigen Schweinemarkt waren 225 Ferkel aufgetrieben. Die Preise betrugen für Ferkel bis zu 6 Wochen 7 RM., bis zu 8 Wochen 12 RM. und für solche bis zu 13 Wochen 17 RM. Große Ware wurde über Notiz bezahlt. Der Handel war schleppend; es verblieb Ueberstand.

zreivelll-zrei!

Aus dem Fuldaer Gerichksfaal.

€t konnte nur wegen Hehlerei bestraft werden.

Aus der Untersuchungshaft vorgeführt wurde der vorbestrafte F. I. CB. von hier. Die Anklage legte ihm zur Last, in diesem Frühsahr aus einem verschlossenen Gartenhaus am Ziehersenveg einen Rohrsessel und aus einer verschlossenen Garage in der Langenbrückenstraße eine große Kanne mit Benzin geftoh'en zu haben. Der Rohrsessel wurde von der Kriminalpolizei in der Wohnung des G. beschlagnahmt. In der Hauptverhondlung vordem Einzelrichter konnte der Angeklagte der beiden Diebstähle nicht hinreichend überführt werden. Le­diglich wegen Hehlerei des Rohrsessels erhielt G. vier Wochen Gefängnis, die durch die Unter­suchungshaft verbüßt sind. Der Haftbefehl wurde, sofort ausgehoben.

Man sollte nichts verleihen.

Der schon häufig vorbestrafte 39jährige M. Sch. in Hofbieber hatte voriges Jahr von einem Landwirt in Dipperz einen Wagen leihweise erhal­ten. Statt ihn aus Verlangen später an den recht­mäßigen Besitzer zurückzugeben, ging Sch. her und verkaufte den Wagen. Wegen Unterschlagung wurde Sch. zu drei Wochen Gefängnis verurteilt.

♦

Weil der 27jähriqe A L. von hier am 27. Mai widerrechtlich in die Wohnung der Eheleute Kr.

eingedrungen, sich der Sachbeschädigung schuldig gemacht und die Ehefrau Kr. mit Schimpfworten beleidigt hatte, erhielt er 25 JL Geldstrafe oder fünf Tage Gefängnis.

*

Der vorbestrafte erwerbslose Schloster R. W. ron b er hatte im Dezember 1930 von auswärts für 48 oK verschiedene A>pacca-Gegenstände unter Eigentumsvorbehalt der Lieferantin bezogen. Die eusbedungenen Monatsraten wurden jedoch nicht eingehalten. Troß Zahlungsbefehls, fruchtloser Pfändung evtl bequemte sich W. nicht zu Raten- ,zahlungen. Erst diestr Tage fanbte W der Firma eine Ablchlaosmhlimg. Bei der Verhandlung gab W. an, die Alpacca - Geaenstände nach und noch .verschenkt" zu haben. Wegen Unterschlagung er­hielt er zwei Wochen Gefängnis.

♦

Dem 41iährigen Autofahrer A. Sch. von h'«r wurde zur Last aeleat, mit seinem Auto aus Fahr­lässigkeit in der Nacht zum 30. April dieses Jah­res cm Kosterplaß einen Oberkanonier vom hie­sigen Art.-Rgt. angefahren und gegen die Kraft­fahrzeug-Verordnung verstoßen zu haben. In der gestrigen Hauptverbandlung konnte die Schuld des Angeklagten nicht einwandfrei festgeftellt wer­den. Es erfolgte deshalb Freisprechung.

MM Montag abend 8.30 Uhr im katholischen p'M Gesellenhans

V Appell.

f Alle, die fick durch ihre Unterschrift zum aktiven

Dienst bereit ertlört haben, sind zum Erscheinen verpflichtet. Wer verhindert ist, entschuldigt sich beim Gruppen­führer.

Einzeichnungslisken liegen in der Geschäftsstelle der „Fuldaer Zeitung" auf.

Amtsgerichte vielfach besondere finanzielle Oprer gebracht haben durch Herstellung von Gerichtsqe- bäuden oder Dienstwohnungen oder durch Unter­bringung der Amtsgerichte in städtischen Gebäuden für eine geringe Miete, weil der Verkehr der Ge- samtbevolkerung des Gerichtsbezirks mit dem Amtsgericht den gewerblichen und kaufmännischen Interessen ihrer Bürger zugute kam. Es ist daher offensichtlich, daß die Aufhebung des Amtsgerichts oder des Landratsamtes in einer kleinen Stadt, die unter den vorgenannten Notständen besonders zu leiden hat und durch Aufnahme von Darlehen für die Herstellung der gesamten Bauten und durch Einrichtung von höheren Schulen für die Beamten dauernde finanzielle Verpflichtungen übernommen hat, vielfach zu einer Wirtschaftskata. st r o p h e führen muß, weil sie auf der einen Seite von dielen Lasten nicht befreit werden kann, während auf der anderen Seite ihre Steuerkraft weiter ruiniert wird durch den Abgang von Be­amten und Rechtsanwälten und durch Ne Erschüt­terung des städtischen Erwerbslebens, das zum Teil in ihren Absaßinterefsen auf di-' Beamten­schaft und den Verkehr der Gesamtber kerunq des Gerichtsbezirks bzw. Kreisbezirks mit dem Amts­gericht und Landratsamt angewiesen mar.

Dazu kommt die weitere Gefahr, .az die Ver­legung des Amtsgerichts oder Landratsamtes die nachfolgende Verlegung anderer Lokalbehörden nach sich zieht (Katasteramt und staatliche Kreisbe­hörden wie Hochbauamt, Kreisschulrat, Kreisarzt, Kreisveterinärarzt) und dadurch eine völlige F'- nanzkatastrophe Herbeiführt. Aus dielen Gesichts­punkten wird die angeordnete Auflösung von Amtsgerichten und Landkreisen in zahlreichen Fäl­len von der Bevölkerung der betroffenen kleinen Städte als ungerecht und unwirtschaftlich emvfun- den, weil sie in genauester Kenntnis der örtlichen und nachbarlichen Verhältnisse davon überzeugt ist, daß sich die fiskalischen Ersparnisse infolge der Um­zugskosten, Pensionen, Abfindungen, Neu- und An­bauten fiskalischer Gebäude aus ein Mindestmaß beschränken werden, während unersetzliche Werte der betroffenen Stadt zerstört werden und der Be­völkerung Mehrkosten und Zeitverluste entstehen, weil sie in einzelnen Fällen nicht einmal in. einem Tage das Amtsgericht oder das Landratsamt zu err-sAon v-nna".

Aus allen diesen Gründen erscheint es un­erläßlich. die Durchführuna der genannten Derord- nüngen noch hinauszuschieben, bis durch eine Be­sichtigung an Ort und Stelle und durch ausrei­chende Anhörung der örtlich interessierten Behör­den- und Wirtschaftskörver festgestellt ist, ob und inwieweit die geplanten Maßnahmen in ihrer Ge- kgmtauswirkung erhebliche Ersparnisse ermöglichen und zugleich für hie Gesamtheit erträglich sind. Ferner wird es sich empfehlen, in denjenigen Fäl­len, in denen ein«- Aufhebung der Amtsgerichte unvermeidlich ist, die dadurch entstehenden Nack­teile für das betroffene Gebiet dadurch zu mildern, daß in diesen Gebieten auswärtige Gerichts­tage eingeführt werden, und daß die Grundbuch- Abteilung an Ort und Stelle verbleibt, weil die Belassung dieser für den örtlichen Grundbesitz und die Stadtverwaltung besonders wichtigen Gerichts- abteilunq örtlich zumeist von besonderem Interesse ist.

Die Behandlung der Ausländer.

Die neue preußische Ausläftder-PoliAeiverordnung.

Am 1. Juli d. Js. ist die neue preußische Poli- zeiverovbnung über die Behandlung der Ausländer vom 27. April 1932 in Kraft getreten, die unter Aufhebung der früheren Dorschriften das Auslän­derrecht einheitlich regelt. Als Ausländer im Sinne dieser Verordnung gilt, wer weder die Staatsan­gehörigkeit eines deutschen Landes oder die un­mittelbare Reichsangehörigkeit besitzt. Auck Staa­tenlose fallen darunter. Ausgenommen sind diplo­matische und konsularische Vertretungen. Jeder Ausländer ist grundsätzlich ohne Anspruch aus Ge­stattung zum Aufenthalt im preußischen Staats­gebiet zugekassen, so lange er die in diesem Ge­biete geltenden Gesetze und Vorschriften befolgt. Er unterliegt insbesondere den allgemeinen Melde- vorschriften. Neben der polizeilichen Anmeldung bedarf jeder über 15 Jahre alte Ausländer bei einem Aufenthalt von mehr als sechs Monaten einer Aufenthaltserlaubnis, die in der Regel auf unbestimmte Dauer erteilt wird. Ohne Rücksicht auf den Aufenthalt bedürfen dieser Erlaubnis die­jenigen Ausländer, dir sich als Arbeitnehmer oder selbständige Unternehmer eines gewerblichen oder landwirtschaftlichen Betriebes betätigen wollen. Be­

sucher von deutschen öffentlichen Bildungsanstalten bedürfen der Erlaubnis erst bei einem Aufent­halt von mehr als 12 Monaten.

Die Aufenthaltserlaubnis kann für Teile oder das ganze Staatsgebiet versagt werden, wenn der Ausländer im Reichsgebiet wegen Verbrechens oder Vergehens rechtskräftig vemrteilt ist, seine Unter­bringung in einer Heil- oder Pflegeanstalt. Trim« kerheil- oder Erziehungsanstalt, in einem Arbeits­haus, m einer Erzichuwgs- und Besserungsanstalt oder in der Sicherungsv erwach nmg angeordnet ist. Sie kann weiter versagt werden, wenn Tatsachen die Annahme rechtfertigen, daß ein Aufenthalt die mnere oder äußere Sicherheit oder erhebliche wirt­schaftliche Interessen des Reiches oder eines Lan­des gefährdet, oder wenn der Antragsteller offen­bar nicht über genügende Mittel zur Bestreitung seines öder des Lebensunterhalts seiner Familie verfügt. Ist die Aufenthaltserlaubnis mit Wirkung für das gesamte Staatsgebiet versagt, abgelaufen oder zurückgenommen,, so hat der Ausländer das preußische Staatsgebiet zu verlassen. Die Auf- enthaltserlaubms wird in Landkreisen vom Land­rat, in Stadtkreisen vom Bürgermeister bezw. Polizeipräsidenten erteilt.

Em Ausländer kann neben der Ausweisung aus dem Reichsgebiet auf Grund der reichsrechtlichen Vorschriften aus dem preußischen Staatsgebiet aus den Gründen, aus denen die Aufenthaltserlaubnis versagt weiden kann, ausgewiesen werden. Abge­sehen davon ist die Ausweisung, die das Gebot des Verlassens des Staatsgebietes und das Ver­bot des Wiederbetretens desselben enthält, zu­lässig, wenn der Ausländer als Bettler oder Land­streicher umherzieht, wenn er wegen der Inan­spruchnahme der öffentlichen Fürsorge der ergange­nen Aufforderung der zuständigen Behörde, in den außerpreußischen Staat abzureisen, dessen Uebernahmeverpflichtung ohne weiteres feststeht oder in einem förmlichen Heimschaffungsverfahren anerkannt worden ist, nicht nachkommt, oder wenn er sich unbefugt im Staats- oder Reichsgebiet auf­hält. Ein Ausländer soll u. a. nicht ausgewiesen werden, wenn er sich 10 Jahre ununterbrochen im Reichsgebiet aufhält. Dies gilt jedoch nicht, wenn Ausweisung wegen Inanspruchnahme der öffent­lichen Fürsorge möglich ist, oder wenn die Durch­führung für ihn oder seine Familie eine unbillige Härte darftelleN würde. Die Ausweisung ist aus Antrag aufzuheben, toeitn ihr Grund weggefallen ift oder besondere in der Person liegende Gründe es erfordern.

Einem Ausländer, der sich nicht im preußischen Staatsgebiet befindet, kann der Aufenthalt in diesem Gebiet verboten werden, wenn er aus einem anderen deutschen Lande ausgewiesen ist. In diesem Falle sowie bei der Ausweisung aus dem Reichs- oder Staatsgebiet ist der Ausländer an der Grenze zurückzuweisen. Er kann zurück- gewresen werden, wenn er aus einem anderen deutschen Lande ausgewiesen ist oder offenbar nicht genügende Mittel zur Bestreitung seines oder seiner Familie Lebensunterhalts hat oder Tat­sachen vorllegen, die seine Ausweisung rechtfertigen würden. Eine Orts- oder Bezirksverweisung eines Ausländers ist, abgesehen von den auch für Aus­länder in Frage kommenden Fällen, möglich, wenn sein Verbleiben an dem bisherigen Ausenihalts- ort eine Gefahr für die öffentliche Sicherheit und Ordnung bedeuten würde.

Während für die Erteilung der Aufenthalts­erlaubnis der Landrat bezw. in kreisfreien Städten der Bürgermeister bezw. der staatliche Pouzei- verwalter zuständig ist, entscheidet über die Anord­nung der Ausweisung, der Wegweisung, der Orts­und Bezirksverweisung der Regierungspräsident bezw. in Berlin der Polizeipräsident. Soll die Aufenthaltserlaubnis versagt, beschränkt oder nur unter Auslagen erteilt werden, so ist der Ausländer vor der Entscheidung in der Regel zu hören. Die Entscheidung selbst ist ebenso wie die Anordnung und Aufhebung der Ausweisung, des Aufenthalts­

verbotes, der Weg-, Orts- uqd Bezirksverweisung dem Ausländer schriftlich mitzuteilen. Zwangs­mittel sind nur in bestimmten Fällen zugelassen. Gegen die polizeiliche Verfügung, die ln einer Angelegenheit der Ausländerpollzei erlassen wird, steht dem Ausländer, in dessen Rechre sie unmittel­bar eingreift, innerhalb zweier Wochen die Be­schwerde zu, über die bei Verfügungen der Orts­und Polizeibehörden der Regierungspräsident, bei solchen der Regierungspräsidenten der Oberpräst- dent endgültig entscheidet.

Für die zur Zeit des Inkrafttretens der neuen Pölizeiverordnung im Inland befindlichen Aus­länder gelten die nachfolgenden Uedergangsvor- schriften: Soweit der Ausländer bereits eine aus­drückliche Aufenthaltserlaubnis erhalten hat, gilt diese bis zum Ablauf ihrer Geltungsdauer. Aus­länder, denen Aufenthaltserlaubnis bis auf weite­res in Form einer besonderen Bescheinigung erteilt worden ist, sind aufzufordern, die Aufenthalts­erlaubnis in ihrem Paß eintragen zu lassen. Bei Ausländern, die eine ausdrückliche Aufenthalts­erlaubnis nicht erhalten haben und sich am 1. Juli 1932 bereits seit Jahren unbeanstandet im preu­ßischen Staatsgebiet aufhalten, ift ohne weitere Nachprüfung Aufenthaltserlaubnis bis auf weiteres zu erteilen. Ausländer, die sich am 1. Juli 1932 erst seit kurzer Zeit im preußischen Staatsgebiet aufhalten, deren Aufenthalt also noch nicht als sMschweigeNd gestattet anzusehen ist, find zur Stellung eines Aufenthaltsantrages zu veranlassen. Für ausländische Arbeiter gelten eine Reihe der bisherigen Dorschriffen über Rückkehrpfllcht und I nlan b § legi timte rang bis zum Erlaß neuer reichs- gefetzlicher Vorschriften über ausländische Arbeit­nehmer weiter. Die auf Grund der bisherigen Vor­schriften ausgestellten Legitimationskarten behalten während ihrer Geltungsdauer als Aufenchalts- erlaubnis Gültigkeit mit der Maßgabe, daß nach ihrem Ablauf die Rückkehrpflicht eintritt und für den Fall der Nichtbeobachtung Wegverweisung ftattfinbet.

Die amtliche Ausgabe der Auslandspolizeiver­ordnung nebst Ausführungsvorschristen ist im Karl Heymanns-Derlag, Berlin, erschienen und zum Preise von 0.50 Mark erhältlich. KPV.

Küchenkräuter für den Winter.

3et)f ist es Zeit für Vorräte zu sorgen.

Küchenkräuter fehlen im Winter meist beim Kochen, weil die Hausfrau, namentlich auf dem Lande, in der Regel keine Gelegenheit zum Einkauf hat, und in der Stadt find sie ebenso rar und teuer zugleich. Dabei könnte jede Hausfrau ihren Vorrat für den ganzen Win­ter haben, wenn sie rechtzeitig an das Trocknen der not­wendigsten Kräuter dächte. Jetzt ift es die höchste Zeit dazu, denn je mehr wir uns dem Herbst nähern, desto geringer wird das Aroma der Kräuter. Man kaufe oder sammle sich einen Vorrat von Petersilie, Thymian und Bratenkraut, Bohnenkraut und Dill, wasche sie, lasse sie gut abtropfen, nachdem man vorher schon alle faulen oder sonstwie ungeeigneten Teile entfernt hat. Dann wer­den die Kräuter auf einem weißen Bogen, nach Sorten getrennt, in der Ofenröhre oder in der Sonne rasch ge- trocknet, jedoch achte man darauf, daß die Hitze nicht zu groß ist, da sonst die Würzkraft der Kräuter leidet. Nach dem Trocknen werden die Kräuter in gutschließen­den Blechbüchsen verpackt, nachdem man sie vorher in weiße Papiertüten gefüllt hat. Im Winter hat man jederzeit die nötigen Kräutermengen zum Kochen, wenn man beim Trocknen sorgfältig zu Werke gegangen ist. Nur ganz trocken gewordene Kräuter halten nämlich, bei der geringsten Feuchtigkeit bildet sich Schimmel, und die ganze Arbeit war umsonst. Deshalb tut man auch gut, die Büchsen mit den Kräutern, die außen eine Bezeich­nung über ihren Inhalt tragen müssen, nicht in der Küche selbst, sondern an einem anderen Ort aufzube­wahren, wo Wasserdampf usw. nicht hinkommen kann.

F. F-

Schriftleiter: Dr. phil. Johannes Kramer.

Verantwortlich für allgemeine und kommunale Po­litik Dr. phil. Johannes Kramer, für Heimat, Ju­gendblatt und religiöse Beilage Dr. oec. publ. I o - seph Sauer, für den übrigen Text in Vertretung Leo Noll, alle in Fulda. Verantwortlich für die Anzeigen: Direktor der Fuldaer Actiendruckerei I. P a r z e l l e r.

3n ereignisreicher Zeil

Ift Die Zeitung unentbehrlich!

Sonntags m »i- Umgebung Ml das!

Empfehlenswerte Einhehtjtätten:

UftnlfffiDfh Historisches Schloß, herrliche •**,*,*l *,ac*** Park- - Anlagen, wunderbares Ausflugsziel. Für Erfrischungen, gute Speisen und Getränke ist bestens gesorgt in der altbekannten 6a|M|dtaft Stock.

Knritmithln Refraataal! Schattiger WtWNMIIIir Garten in nächster Nähe der Stadt. Beliebter Ausflugsort für Familien. Schöne Spielgelegenheit für die Kinder vorhanden.

eaftrofttfdiafi ja« Badimühle, Inh.: H. Kramer.

OtDpenlübot RaHetho”“

Inhaber: E. Zimmer (Fuldaer) Gute Speisen und Gettänke. Prima bayr. Biere. SehenSwürdigkeittAlte Tnrmkavelle aus dem 8. Jahrhundert.

HOÜÜS öa[thaus „Zum flölet“

Altrenommiert durch gute Speilen und Getränke.

Scfjänfie und größte Gartenrairtl chatt nebst großen Gasträumen Metzgerei und Sitlale in Zutdo. vobnßolstroße 15. Kotfee un6 Kudjen orale reichliche Ausmol)! guter Speifen zu jrter Tageszeit Be her: Auanst Martin. Telephon in Horos 2688. in Saldo 2287.

Leipziger Hof

Hall Hildebrand».

Neurenovierte Lokalitäten. Schöne Terrasse mit Blick auf Rauschenberg. Gut gepflegte Weine u. Biere. Gute Küche. Fremdenzimmer. Kleiner Saal für Gesellschaften.

®et beliebte Ausflugsort in umnittel- ■ ** barer Nähe des herrlichen Waldes. Beste Bewirtung mit erstkl. Getränken und guten Speisen finden Sie in der Qapmittfdiaft Wehner

fiidtfilfi Gajtroktjdtaft „Zur Einte“

Inhaber: ftanj Hohmann.

Angenehmer Aufenthalt. Gartenwirtschaft. Sonntags Lautsprecher-Konzert. Kleiner Saal für Gesellschaften. Gutgeflegte Biere und Weine. — Hausschlachtung.

Ziegel

herrlicher U)ol6|poziergang, lomontild) gelegen. Gute Spei|en end Getränke Zum Ausschank kommt das gute Un'on - Gxport-Bjer in der

Sommecmirifdiaft von Hermann Dog»!.

Schattiger Garten. — Angenehmer fiu'ent halt Gelegenheit zum Rudern.

Eitte besonders günstige Reklame - Gelegenheit für alle Gastwirte in der

Uühe ffnldas nnd der Hhbn! Verlangen Sie unser Sonder-Angebot. SeMSstsste»» de« fulbast Zeitung.