..Zehn Zahre völlige lleberelnstlmmung.- Ein leidenschaftlicher Appell Lloyd Georges an die Staats-' männer der Welt.
Denkt man über die Namen der Staatsmänner nach, die verantwortlich sind an der Beteil'- gunci der Nation am Weltkriege, am Ausgange des Weltkrieges, dem Versailler Frieden, und die durch Ihn hervorgerufene Weltwirtschaftskrise, so ist von diesen Großen nur noch ein kleiner Teil am Leben. Poincary, wohl der bedeutendste Feind Deutschlands und derjenige, der durch seine» Revanchepolitik und sein Bündnis mit Rußland die «roßte Mitschuld an benr verhängnisvollen Weltringen trägt, ist aus der Politik völlig zurückgetreten. Dagegen ist plötzlich der damalige Premierminister Englands, Lloyd George, wieder und zwar mit der alten Kampflust in die politische Arena zurückgekehrt. Er ist einer der wenigen Uüberlebenden, die von Paris nach San Remo, von San Remo nach Brüssel, von Brüssel nach Spaa, von Spaa nach Boulogne, von Boulogn- nach Paris, von Paris nach (Tannes, von Cannes nach Genua und von Genua nach London zog um den Standpunkt Englands auf den vielen Nachkriegskonferenzen zu vertreten. Und diese Vertretung Lloyd Georges war nicht immer glücklich, denn mehr als einmal hat auch er sich dem französischen Gedanken unterordnen müssen. Don ibm gilt nickt umsonst das Wort, „er sei der Mann, der den Krieg gewonnen, aber den Frieden verloren habe". Zum ersten Mal wohl seit jahrhundertelanger Tradition hat England den du« ßenpolitischen Standpunkt verlassen, keine der kriegführenden Mächte in Europa den vollen Sieg auskosten zu lassen. Gerade unter Lloyd Georges Premierminister'chast hat England sich immer wieder als Vorspann der französischen Wünsche gezeigt. und es ist immer tiefer in französische Abhängigkeit geraten. Zum Teil lag das an einer gesamten unglücklichen Weltkonsteslation, die bk- englische Außenpolitik in einem Augenblick bedrohte in dem sie auf Frankreich rechnen und sich stöben mußte. Und Frankreich hat diese Augenblicke immer wieder genußt und nußt sie auch heute noch, um für sich weltpolitische Vorteile dar. aus zu ziehen
Inzwischen hat Lloyd George manchen der großen Fehler eingesehen, die er seinerzeit als der chauptrepräsentant Englands auf der Friedenskonferenz und den Nachfriedenskonferenzen begangen hat. Er ist ein zu kluger Politiker, als daß er nicht erkennen und eingestehen würde, woran die Welt im Augenblick krankt. Allerdings macht er dies Eingeständnis in feiner Methode und in fei« nem Temperament. Wir erinnern an das Buch, das er vor kurzem noch veröffentlicht hat, in dem er über Kriegsschulden und Kriegstribute schrieb. Dieses Buch hatte seine Veranlassung in innerpolitischen englischen Vorgängen Lloyd George als Führer des eckten Liberalismus, ist unbedingter Anhänger der Freihandelspolitik. Und so hebt er u. a. in diesem keinem Werke auch hervor, daß die britische Zollpolitik seht auch die letzte Hoffnung zerstört habe, daß Deutschland je wieder Reparationen zahlen könne. Das Werk selbst ist wohl vor allem ein Versuch, die Vergangenheit, Hie Lloyd
George jetzt auch als völlig verfehlt erkennt, nach Möglichkeit zu korrigieren. Und so versucht er, für eine völlige Streichung der Reparationen und der Kriegsschulden einzutreten, weil er in ihnen die Ursacke der ganzen Weltnot klar erkannt hat.
Der Schluß des 11. Kapitels des Buches faßt angesichts der bevorstehenden Juni-Konferenz in Lausanne noch einmal die Lage nach den Folgerungen des Baseler Ausschusses und im Hinblick auf das am 30. Juni ablaufende Hoover-Moratorium zusammen und warnt nach einer Schilderung der ernsten Finanzlage Deutschland davor, auch die politische Loge in Deutschland zu ignorieren. Er unterstreicht dabei, daß die deutschen Politiker nicht ganz ohne Berechtigung erklären, daß bie tarnen Leiden in Deutschland durch die Fesseln des Versailler Vertrages über Deutschland gebracht worden sind, und kommt *u dem Schluß, daß man sich endgültia auf die Aussicht gefaßt machen müsse, feine weiteren Beiträge von Deutschland zu erhalten. Auf der anderen Seite kann er nicht umhin von einem krassen und anniaßlicken Bruch der Versprechungen von Versailles durch Frankre-ch imb seinen riesigen Landrüstunaen zu sprechen. Unb troßbem hat Llond G-arae auch hier wieder nickt bie einnge logische Konseauenz gemgen. nämlick endlick einen deutlicheren Strich unter ben Versailler Vertrag zu ziehen, für den er ebenso verantwortlich ist wie dieienigen, z. B Poinearä unb Wilson, bie er in biefetn Buch mit bciß"nber Ironie angreift. Selbst jetzt, nach ben traurigen E>-fahrunaen von »wölf Jahren, bem Zu- fammenbruck her Weltwirtschaft, den überall herrschenden politischen Unruhen, kann sich Lloyd ckeorae noch immer nicht für einen derartigen Sckritt ber-'itfinben, der gerade von seiner Seite aus als Mitnerantwortlicker am Versailler Vertrage eine befreiende politische Tat bedeutete.
Statt dessen versucht er es neuerdings mit elnem leidenschaftlichen Appell an die Welt. Da« zeigt feine Rode hie er auf einem ihm vom Verband her Auslandsjournalisten in Landon ae- g»ben»n Frühstück hielt. Auch dort fand er nicht bie Kühnheit, vom Versailler Vertrag ahzurücken, fonhern hat nur dringend die Vertreter der Weltpresse. einen Apnell an' die Nationen der Welt zu pickten, darauf zu bestehen, endlich mit Mut, Entschlossenheit und wenn nötig, mit Kühnheit die schweren Probleme in Angriff zu nehmen, Dn*- denen wir stehen. Hier ist er endlich zu der Erkenntnis gekommen, daß nickt mehr Diktate, sondern gegenseitiges freu n b • schaftlickes Uebereinfommen ttnh Entgegenkommen die Welt aus ihrer Not erretten kann: „Zehn Jahre internationale Bemü- b"naen, iefon Jahre Händeschütteln und zehn Jahre völlige Uebereinftimmung auf allen Konferenzen, sowohl in der Abrüstung, wie auch in der Beseitigung her Handelsschranken", das ist Lloyd Georges Erkenntnis, wenn auch späte Erkenntnis. Aber sie ist tatsächlich nur der einzige Weg zur Welterholung und zum Weltfrieden!
Reflation — nicht Inflation.
Doppelte Moral bei Geldwertsteigerung und Geldwertsenkung.
Inflation — vor wenig mehr als einem Jahr- Zehnt war das Wort der breiten Oeffentlichkeit so gut wie unbekannt; heute wird es fast Tag für Tag zum neuen Schreckgespenst. Für die Wissenschaft ein umstrittener und keineswegs eindeutiger Begriff, ist es im Bewußtsein der Masse mit einer schlimmen Erfahrung unlösbar verknüpft. Die deutsche Inflation der Nachkriegszeit hat vor allem in Deutschltnb eine ganz bestimmte Vorstellung von Inflation im Volke so verankert, daß es unmöglich ist, ihm die begriffliche Unterscheidung zwilchen den verschiedenen Erscheinungen nahe zu bringen, die sich in bem einen Wort vereinigen. Und trenn nun ein großer Teil der amerikanischen Volksvertretung den — auf dem Papier stehen bleibenden — Beschluß gefaßt hat, den Wert des Dollars wieder auf den Stand von etwa 1926 zu bringen, wenn in Deutschland immer wieder die effene ober versteckte Geldwertbeeinflussuna als Heilmittel empfohlen wird, so ist es wohl verständlich. wenn der Laie alle diese Projekte als gleichbedeutend und eindeutig betrachtet und gegen jede Art von Währungsbeeinflus- s n n g das allergrößte Mißtrauen empfindet.
Trotz aller praktischen Erfahrung hat sich in der breiten Masse noch nicht die Einsicht genügend durchsetzen können, daß der Geldwert nichts für sich allein Bestehendes ist, sondern nui das Spiegelbild her Preisbewegung bzw des Preisstandes. Einen festen Geldwert hat es nie gegeben; selbst in der Vorkriegszeit zeigte der Geldwert eine auf längere Zeiträume erhebliche Veränderung, und zwar ging die Geldwertlinie langsam, aber anhaltend nack unten. Die Oeffentlichkeit nahm diese Entwicklung nicht tragisch, einmal, weil ihr genauere Vorstellungen von der Verhältnismäßigkeit des Geldwerts fehlten, zum anderen, weil die Realkauf- kraft infolge der ständigen Einkommensteigeruna nickt nur erhalten blieb, sondern sogar sich vermehrte. Die steigende Ergiebigkeit der Volkswirtschaft hatte beispielsweise zur Folge, daß in den Jahren 1901—1913 der Notenumlauf in Deutschland sich fast verdoppelte, ohne daß eine entsprechende Gelbwertveränderung eintrat. Damals folgte der Geldumlauf dem sich augmeitenben Bedarf der wachsenden Wirtschaft. Erst die willkürlichen Veränderungen des Geldumlaufs in der Nachkriegszeit haben die öffentliche Aufmerksamkeit auf den Zusammenhang zwischen Geldumlauf und Geldwert gezogen, allerdings zu einseitig auf diesen Zusammenhang, woraus in Verkennung anderer wichtiger Umstände die Beunruhigung über sehen Plan ober jede Möglichkeit einer Deld- umlaufserweiterung entstanden ist.
Wenn bei den Inflationsbefürchtungen immer die Erinnerung an bas Jahr 1923 besteht, so muß boch gesagt werden, daß bie Voraussetzungen für eine Wiederholung einer ähnlichen Entwicklung nicht zu sehen sind Es klingt sonderbar, daß Deutschland seine Inflation gehabt hat. weil es sie haben wollte, weil jedenfalls nicht das Erforderliche getan wurde, um
sie zu verhüten. Es ist durchaus möglich, ein bodenloses Fallen des Geldwertes zu verhindern, wenn die Notenbank und die Regierung wollen, und es hätte im Herbst 1923 der Rentenmark gar nicht bedurft, um der Panik Herr zu werden, nur energischstes Anziehen der Krebitzügel, äußerste Sparsamkeit unb Einstellung des Notendrucks. Der Juli 1931 hat geezigt, wie man eine Währung halten kann.
Stabile Währung soll eigentlich auch einen möglichst stabilen Geldwert schassen. Nun zeig.! sich im Denken des breiten Volkes ein eigenartiger Zwiespalt: eine sehr erhebliche Steigerung des Geldwerts — der. Geldwert ist um mehr als 40 Prozent gestiegen — ist unter währungspolitischen Gesichtspunkten keineswegs als beunruhigen!) empfunden worden, vielmehr wurde si« als eine angenehme Steigerung der Kaufkraft angesehen: jede Vorstellung aber, daß dieser fo außerordentlich gestiegene Geldwert mie. der etwas gesenkt werden werden könnte oder sollte, löst Widerspruch und Angst aus. Aber es besteht grundsätzlich kein Unterschied vom Wäb- rungsstandpunkte aus, ob man den Geldwert steigen ober fallen läßt; ebenso wie bei einer Geldwertsteigerung die Währung „stabil" gehalten werden kann, ebenfo ist dies bei einer Gelbwertverminderung der Fall.
Die gewaltige Geldwertsteigerung der letzten Jahre verbinden wir mit dem B e - griff her „Deflation". Wir wissen heute aus bitterster Erfahrung, wie katastrophal die Kehrseite der Deflation ist, wir wissen, daß sie in Wirklichkeit Wertvernichtung im größten Ausmaße bebeutet. Es ist nicht gleichgültig für di« Volkswirtschaft, ob der Geldwert steigt; die natürliche Entwicklung ist sogar die. daß im Zuge langer Zeitläufe der Geldwert allmählich sinkt — bas Gesamteinkommen aber steigt. Es ist hoher durchaus verständlich, wenn ein Abbremsen der Krise in einer teilweisen Beseitigung der Deflation gesehen wird, also in einer teilweisen Rückgängigmachung der erfolgten Geldwert steig e- r u n g. Die Ansichten darüber sind sehr geteilt, auch über das notwendige Ausmaß. Die einen wollen es von vornherein genau bestimmen, hie anderen wollen keine bestimmte Richtschnur setzen. Alle behaupten, daß diese Rückgän- qigmack'.ing der Deflation bei „stabiler" Währung möglich sei. Tatsächlich ist an sich nicht einzusehen, warum bei einer 40pro,zentigen Geldwertsteigerung die Währung stabil bleiben farm, nicht aber bei einer teilweisen Wiederabwertung. Alle diesbezüglichen ernsthaften Erwägun- gen lehnen den Inflationsgedanken energisch ab. Mit Unrecht und mit Recht.
Wissenschaftlich betrachtet bedeutet jede Verschlechterung des Geldwertes eine Inflation; wenn sie in einem begrenzten und überwachten Ausmaß erfolgt, spricht man von einer „fo ntro liierten I n - f I a t i o n". Nun hat man heute aber zu berücksichtigen, daß der jetzige Geldwert die ungeheuer.
liche Steigerung von etwa 40 Prozent tn kurzer Zeit hinter sich hat; eine teilweise Rückgängigma- chung dieser unheilvollen Steigerung als Inflation nach der Vorstellung der Oeffentlichkeit bezeichnen zu wollen, ist allerdings sinnlos. Man spricht daher zweckmäßiger von einer „Redeflation" oder „Reflatio n", womit das Zurückbremsen der Deflation ausgedrückt wird.
Es ist selbstverständlich, daß nur,von einer Abkehr von der Deflation die Wiedergesundung der Volkswirtschaften kommen kann. Nicht selbstverständlich ist, ob sie mit geldtechniscken Maßnahmen allein erzwungen werden kann. Aber im rechten Zeitpunkt, wenn die erforderlichen Voraussetzungen und Sicherungen bestehen, sind sie durchaus vertretbar und auch notwendig. Die Inslationsängste, die in dieser so politisch aufgewühlten Zeit immer wieder hervorgerufen werden, haben wenig berechtigten Grund — von den vielen Phantastereien, mit denen die Rettung garantiert wird, braucht nicht gesprochen zu werden —; man sollte sich auch in den ernsthaften Auseinander, setzungen hüten, bei jeder Gelegen- heit das Inflationsgespenst an die Wand zu malen. So wenig für Deutschland eine Nachahmung des englischen Beispiels in Frage kommt, eines verdient unter allen Umständen eifrigste Nachahmung: die geistige Disziplin des englischen Volkes.
2. Jahresbericht der V.I.Z.
wtb. Basel, 10. Mai. (Eig. Meld.) Der zweite Jahresbericht der Bank für Internationalen Zahlungsausgleich beschäftigt sich eingehend mit der allgemeinen wirtschaftlichen Lage, die bewirkt habe, daß die B. I. Z. im Lause des Jahres mehr und mehr ein Instrument für bie Zusammen- arbeit ber Zentralbanken und eine Zentralstelle für bie Devisenbestäube geworben ist. Die internationale kurzfristige 93er« schulbung, bie zu Anfang des Jahres 1931 mehr als 50 Milliarden Schweizer Fran'en betrug, ist burch Rückzahlung von mehr als 20 Milliarben Schweizer Franken zurückgegangen, ein Zeichen für bie bem Wirtschaftssystem inuewohnenbe W i - der st a nbskraft. Bei der Wieberherstellung bet allgemeinen Krebitstruktur wirb bie Zusammenarbeit der Krebitbanken förderlich sein, aber die wirkliche Lösung der bestehenden Probleme erheischt eine entschlossene und gemeinsame Aktion bet Regierungen.
Letzte Nachrichten.
Graf Zeppelin gelander.
wtb. Friedrichshafen, 10. Mai. (Eig. Meldg.). Das Luftschiff „Graf Zeppelin" ist nach stundenlangem Kreuzen über dem Werftgelände um 13 28 Uhr ohne Wersen der großen Haltetaue glatt gelandet.
Die 3lof im Donau-Land.
Oesterreich droht mit außerordentlichen finanzpolitischen Maßnahmen.
ERB. Wien, 10. Mai. (Eig. Meld.) Die Reichspost meldet, daß die Regierung auf der bevorstehenden Ratstagung des Völkerbundes die Lage Oesterreichs borftelfen unb dabei eröffnen werde, daß sich Oesterreich unter Umständen zu einer außerordentlichen finanzpolitischen Maßnahme gezwungen sehen könnte. Das Blatt weist, damit deutlich den Sinn dieser Andeutung offenbarend, darauf hin, baß Oesterreich bisher feinen Aus» lanbsverpflichtungen mit größter Strenge und Ehrlichkeit nachgekommen ist.
Mnlerwetter in den Bergen.
Wie aus Oberstdorf gemeldet wird, herrscht in den Bergen wieder Winterwetter. Am Nebel!» Horn liegen 40 Zentimeter, stellenweise sogar bis zu 50 Zentimeter Neuschnee. Dienstag früh wurden dort etwa 8 Erad Kälte gemessen.
* Mißglückter Raubüberfall auf einen Geld- brieflrüger. Als der Gelbbriefträger Weichert in Berlin auf seinem Destellgang Dienstag früh ben Flur eines Hauses betrat, stürzte sich ein junger Mann auf ihn unb schlug ihn mit einem schweren Stein zu Boden. Obwohl der Geldbriefträger eine ernste Kopfverletzung erlitten hatte, konnte er doch noch um Hilfe rufen. Hausbewohner ver- folgten den flüchtenden Täter, der seinen geplanten Raub nicht zur Ausführung bringen konnte. Er wurde einige Straßenzüge weiter gestellt und der Polizei übergeben. Man nimmt an, daß er noch einen Helfershelfer hat.
Handel und Wirtschaft.
Berliner Effekten-Börse.
wtb. Berlin. 10. Mai. (Eig. Meld.) Die Börse eröffnete heute wieder in freundlicher Haltung, da das Publikum einige, im Einblick auf die bevorstehenden Feiertage und die Verhandlungen im Reichstag allerdings sehr kleine Kaufaufträge gegeben hatte. Die Kursentwicklung war allerdings nicht ganz einheitlich. Dar Ausland weist keine ganz einheitliche Tendenz auf, am hiesigen Platze besteht bei der Spekulation noch immer etwas Deckungsbedürfnis. Der Rückgang der Arbeitslosenziffern, der ruhige Verlauf der gestrigen Reichstagssitzung und die erfreuliche Ent- lastung des Reichsbankstatus in der ersten Maiwoche befriedigten. Durch besonders feste Haltung fielen Stolberger Zink, die auf eine Bestens-Order von 12 Mill, um 5lA auf 26 Prozent anzogen, auf. Rheinische Braunkohlen zeigten weiter steigende Veranlagung. Andererseits waren Stöhr 3% Prozent abgeschwächt. Bei Julius Berger ist ein Dividendenabschlag von 10 auf 8 Prozent zu berücksichtigen. Die Vertagung der ursprünglich auf den 11. Mai angefetzten Aufsichtsratssitzung wirkte sich bei Schultheiß in einer Abschwächung um W» Prozent aus. 5m Verlaufe wurde es, ausgehend von Farben, bei denen man auf die heutige G.-V. verwies, und Siemens, allgemein etwas lebhafter und f e ft e r. Angeblich sollen besonders in diesen beiden Papieren noch Deckungen notwendig geworden sein. Für Montane bestand Interesse des Rheinländer, Rheinische Braunkohlen und Spezialpapiere wie Schlesische B.-Gas und Westeregeln-Kali zogen erneut bis zu Wi Prozent an. Später wurde es wieder ruhiger, und die höchsten Notierungen vermochten sich nicht immer voll zu behaupten. Starkes Interesse beanspruchte der Rentenmarkt, an dem insbesondere Altbesitzanleihe auf anhaltende Hoffnungen auf einen Umtausch in die neue Prämienanleihe um inrge- samt 2 Prozent stiegen. Neubesitz-Anleihe lagen dagegen auf die Entscheidung des Kammergerichts, in welcher die Aufwertung abgelehnt wird, vernachlässigt. Reichsschuldbuchforderungen litten etwas unter Gewinnmitnahme, Reichsbahnvorzugsaktien waren lebhafter und fester, im übrigen war die Tendenz der festverzinslichen Werte nicht ganz einheitlich. Von Ausländern waren Bosnier weiter freundlich, auch Ungarn zogen an, während Anatolier nur knapp behauptet waren. Am Berliner Geldmarkt fetzte sich eine Erleichterung durch. Tagesgeld ging in der unteren Grenze auf 5% Prozent zurück während Monatsgeld mit 6—8 Prozent nominell unverändert blieb.
Reichsbank-Ausweis.
Erhebliche Derminderung der Combarbbeffätibe. — Roch immer Goldabflüsse.
wtb. Berlin, 10. Mai. (Eig. Meld.) Nach dem Ausweis der Reichsbank vom 7. Mai 1932 hat sich in der verflossenen Bankwoche die gesamte Kapitalanlage der Bank in Wechseln und Schecks, Lombard und Effekten, um 187,2 Mill, auf 3628,3 Mill. Rm. verringert Im einzelnen haben die Bestände an Handelswechseln und Schecks um 9,1 Mill, auf 3145,7 Mill. Rm zugenommen, die Bestände an Reichsschatzwechseln um 16,3 Mill, auf 10,0 Mill. Rm. und die Lombardbestände um 171,0 Mill, auf 111,0 Mill, abgenommen.
An Reichsbanknoten und Rentenbankscheinen zusammen sind 146,3 Mill. Rm. in die Kassen der Reichsbank z u r ü ck g e f l o s s e n, und zwar hat sich der Umlauf an Reichsbanknoten um 137,2 Mill, auf 3990,9 Mill. Rrn., derjenige an Rentenbankscheinen um 0,1 Mill, auf 406,4 Mill. Rrn. verringert. Dementsprechend haben sich die Bestände der Reichsbank an Rentenbankscheinen auf 20,8 Mill. Rm. erhöht. Die fremden Gelder zeigen mit 362,8 Mill. Rm. eine Abnahme um 41,9 Mill. Rm.
Die Bestände an Gold und betfungs- fähigen Devisen haben sich um 5,1 Mill, auf 984,4 Mill. Rm. vermindert. Im einzelnen haben dir Goldbestände um 7,7 Mill, auf 851,1 Mill. Rm.
abgenommen und die Bestände an deckungsfähigen Devisen um 2.6 Mill, auf 133,3 Mill. Rm. zugenommen.
Die Deckung der Noten durch Gold und dek- kungsfähige Devisen beträgt 24,7 Prozent gegen 24 Prozent in der Vorwoche.
Konkurse und Insolvenzen.
— Konkurs Firma wohlgemulh in Fulda. Am Montag fand der allgemeine Prüfungstermin statt. Die meisten der angemeldeten bevorrechtigten und nicht bevorrechtigten Forderungen wurden anerkannt. Der Gemeinschuldner will einen Zwangsvergleichsvorschlag mit 20—25 Prozent einreichen.
— Rachlatzkonkurs Pertiller in Fulda. In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des verstorbenen Schuhmachers Otto Pertiller in Fulda fand am Montag der Schlußtermin statt. Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis erfolgten nicht. Sowohl die bevorrechtigten Gläubiger mit 16,28 Rrn. als auch bie nicht bevorrechtigten mit 933,95 Rrn. gehen leer aus. Das Verfahren wurde aufgehoben.
— Konkurs Firma 6. Stickelbrucks in Fulda. Bei dem allgemeinen Prüfungstermtn am Montag wurden fast alle angemeldeten bevorrechtigten und nicht bevorrechtigten Forderungen anerkannt. Nach den Ausführungen des Konkursverwalters geht der Ausverkauf gut oonftatten. Der Gemeinschuldner beabsichtigt die Beantragung eines Zwangsvergleichs.
= Konkurs Dreifürst in Margretenhaun. In dem Konkursverfahren des Kaufmanns Joseph Dreifürst in Margretenhaun fand am Montag Schlußtermin statt, Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis erfolgten nicht. Zur Verfügung stehen 713,06 Rm. Hiervon wurden die bevorrechtigten Forderungen mit 131,13 Rrn. voll ausbezahlt. Der Restbetrag wird an die nicht bevorrechtigten Gläubiger mit 2351,77 Rrn. verteilt Nach vollständiger Ausschüttung der Masse wird das Verfahren aufgehoben.
— Bankverein Fechenheim in Konkurs. Nachdem bie verlängerte Konkursfrist bei bem Bankverein Fechenheim verstrichen ist, und bie erwartete Reichshilfe durch das Reichswirtschaftsministerium am Montag telegraphisch abgelehnt wurde, hat die Verwaltung der Bank bei dem zuständigen Richter den Konkurs beantragt.
Neue Textil-Insolvenz.
Zahlungseinstellung der Hermann TNehger A.-G. Frankfurt.
Das Strumpfhaus Hermann Metzger A.-G., das in zahlreichen Städten, darunter auch seit einiger Zeit in Fulda, ein ausgedehntes Filialnetz von 33 Niederlassungen unterhält, hat, wie der Fwd. erfährt, die Zahlungen eingestellt und Vergleichsoersab- ren beantragt. Gläubigerversammlung am 23. Mai in Berlin. Die Betriebe werden aufrechterhalten.
— Massen-Entlafsungen bei der Schuh-Grotzfirma Bata. Der vollständige Stillstand der Schuhausfuhr aus der Tschechoslowakei hat die bekannte Schuhfirma Bata in Zlin (Mähren) schwer getroffen. Sämtliche Neubauten sind eingestellt worden. 5000 Bauarbeiter wurden bereits entlassen. Die Erzeugung in ZI in beträgt 130 000 Paar Schuhe täglich. Der Inlandsbedarf beträgt aber nur 75 000. Es werden daher 55 000 Paar Schuhe täglich zu viel erzeugt Voraussichtlich werden weitere 7000 Arbeiter entlast s e n werden. Die gesamte Belegschaft bei Bata betrögt 24 000 Arbeiter.
viehmörkke.
Dorbericht des Berliner Schlachtviehmarktes.
= Berlin, 10. Mai. (Eig. Meld.) Es wurden befahlt für einen Zentner Lebendgewicht:
Rinder 13—37, Kälber 18—57, Schafe 20—38. Schweine: vollst. Schweine von 240—300 Pfund Lebendgewicht 36—37, vollst. Schweine von 209 bis 240 Psd. Lebendgew. 35—36, vollst. Schweine von 160—200 Psd. Lebendgewicht 33—34, voll« fleischige Schweine von 120—160 Psd. Lebendgewicht 21—31, Sauen 33.
Aufgetrieben waren: Rinder 1978, Kälber 5542, Schafe 5869, Schweine 18 621.
Marktverlauf: In allen Gattungen ruhig.