An der Schwelle des Wahltags.
Bis zum letzten Tage hält auch in Fulda die Wahlbewegung mit allem vlachdruck an. Die Parteien haben in Won und Schrift um die Treue ihrer Anhänger geworben, wobei wir untersteklen wollen, daß sie alle das Wohl des Ganzen unter Hintansetzung persönlicher Interessen vor Augen hatten.
Die Deutschnationalen hielten am Freitagabend ihre Versammlung im Evangelischen Gemeindehaus ab. Ihr Redner, der Leiter des Lyzeums der Evangelischen Gemeinde, Pfarrer Reichard, versuchte dabei wieder in der Hauptsache seiner zweistündigen Rede, den Katholiken die Gesichtspunkte für ihr politisches Verhalten klar ju machen.
Im Stadtsaal waren die Sozialdemokra- 1e n versammelt, um einen ihrer Wirtschaftsführer, den Frankfurter Prof. Dr. Nölting, zu hören. In 1V«stündiger Rede befaßte er sich vom Standpunkt der SPD. aus mit der Bedeutung der Preußenwahlen für das Reich. Sehr kennzeichnende Worte widmete er der Charakterisierung der reaktionären Vorkriegsära, der er die mit der Demokratie gekommene sortschritt.iche Tendenz auf allen Ee- bieten des öffentlichen Lebens gegenüberstelste. Er legte weiter einen kurzen Rechenschaftsbericht über die verflossene Regierungsperiode in Preußen ab, von dem er die Notwendigkeit eines weiteren Bestehens der Koalitionsregierung ableitete. In längeren Ausführungen befaßte sich der Redner dann mit dem Nationalsozialismus, dem er eine vernichtende Abfnbr erteilte.
Obwohl freie Aussprache angefetzt war. meldete sich niemand zur Diskussion, und so schloß die Versammlung, die einen völlig ruhigen Verlauf genommen hatte, gegen 10 Uhr.
Eine sehr große Anzahl Kommunisten — es waren einige Hundert — mußte vor Beginn der Versammlung van der Pali-ei aus dem Orangeriesaal gewiesen werden, da sie in ungehöriger Weise Zutritt zu ermäßigtem Preis für Erwerbslose (laut Ankündigung) zu der Versammlung verlangten. Der Polizei gelang es. die erregten Massen unter gelegentlicher Anwendung des Gummiknüppels auf die Straße zu drängen und dort die Menschenansammlung zu zerstreuen. Bei einer Autostreife, die einige Zeit später Polizeibeamte durch die Straßen der Stadt unternahmen, um erneute Ansammlungen der Kommunisten zu verhüten, kam es gegen 10 Uhr in der Schulstraße an der Ecke Knmnasium-Stadtschule zu einem Z u- s a m m e n st o ß zwischen dem Polizeiauto und einem anderen, wobei beide Fahrzeuge nicht unerheblich beschädigt wurden. Personen wurden nicht verletzt.
*
Man kann wohl annehmen, daß nunmehr feder Mitbürger, der zum politischen Denken überhaupt befähigt ist. weiß, wo sein Platz ist für die morgige weittragende politische Entscheidung. ..Der Worte sind nun genug gewechselt, laßt uns Taten sehen". Heraus mit dem Stimmzettel
Parole: Zentrum Ttr. 3.
Nazis unter der Lupe!
Während bekanntlich Prinz August Wilhelm von Preußen als Wanderredner für die Nationalsozialisten tätig ist, und zwar mit Zustimmung seines Vaters, tritt der älteste Sohn des ehemaligen Kronprinzen, Prinz Wilhelm, für den Stahlhelm auf. Auf einer Stahlhelmkundgebung in Lyck erklärte der junge Mann:
„Es hat sich in letzter Zeit eine gern i s s e Rüpelhaftigkeit in der Oeffentlichkeit heraurgebildet, die man als Aktivismus der Massen bezeichnen muß. Die Geschichte unseres Boltes zeigt aber, daß in Preußen stets Geschichte gemacht wurde von Männern, niemals aber von der Masse. Wir wollen nicht verpassen, daß Geschichte nicht mit Papier, Druckerschwärze und Geschrei gemacht wird, sondern mit Blut und Eisen . . . ."
Diese Sätze könnten fast Herrn Hitler ins Stammbuch geschrieben sein. General Ludendorff aber; über den man denken kann, wie man will, dem man aber, was den Hitlerschen Nationalsozialismus angeht, eine unbedingte Sachkenntnis nicht abstreiten kann, hat soeben in seinem Volkswarte-Verlag eine Broschüre erscheinen lassen, die den vielsagenden Titel führt: „Heraus aus dem braunen Sumpf!" Er schließt mit der Forderung: „Deutsche Männer und deutsche Jungen, zieht euch wieder weiße Hemden a n!" und zwar ist es vor allem derFallRö h m, der ihn dazu veranlaßt. Was Ludendorff schreibt, wollen wir aus bestimmten Gründen hier nicht wiedergeben, aber es ist sehr deutlich. Er nennt es abschließend sinnhaft, wenn man von einem „Dritten Geschlecht" wie vom „Dritten Reich" spreche.
*
In einer großen Kundgebung in Koblenz sprach am Freitagabend der Vorsitzende der Zentrumspartei .Prälat Kaas. Er führte u. a. aus: Man fei während des jetzigen Wahlkampfes in eine Form politischer Auseinandersetzungen geraten, die tatsächlich weit unter all dem ständen, was in irgendeinem anderen Staat überhauptnurmöglich sei. Gerade in den letzten Tagen wanderten z a h l r e i ch e p o l i t i s ch e V er- leümder durch das Land, um noch kurz vor dem
Deutsche Zenlrumsparlel.
In folgenden Gemeinden finden Versammlungen statt: fttei» Fulda.
Samstag, den 23. April, abends 8 Uhr.
Dietershausen,
Kerzell,
Neuhof, Abg. Hillenbrand, Saarbrücken.
Petersberg,
Hauswurz, Niederkalbach.
»reis Hünfeld.
Samstag, den 23. April, abend 7.45 Uhr.
Burghaun,
Mackenzell,
S etzelbach,
Wölf, Treischfeld.
»reis Schlüchtern.
Samstag, den 23. April, abends 8 Uhr.
Eckardroth.
»reis Gersfeld.
Samstag, den 23. April, abends 8 Uhr.
Abtsroda,
Wüstensachsen, Reulbach.
Zu diesen Dersammiungen werden die Ortseinwohner freundlichst eingeladen.
Aus dem Fuldaer Gerichksfaal.
Der schon mehrfach vorbestrafte, jetzt arbeit?- lose 32jährige A. H. in Fulda halte im November 1931 in Haimbach einen allen Ofen und Eisenteile gestohlen, ferner im Dezember von einem Acker in der Gemarkung Bernhards einen Pflug und außerdem in Neuenberg einen Wagen. Wegen dieser Diebstähle im Rückfalle wurde H. vom Einzelrichter zu einer Gefängnis st rase von 7 Monaten verurteilt. Nach Verbüßung eines Teils dieser Strafe soll dem Angeklagten für den Rest Strafaussetzung eingeräumt werden. Die Verhandlung gegen den Mitangeklagten R. Fl. in Fulda, der zum Termin nicht erschienen war, wurde abgelrennt. Fl. soll zum nächsten Termin vorgeführt werden.
*
Der Bautechniker F. K. A. in Fulda hatte voriges Jahr einige Monate Arbeitslosenunterstüt. zunq bezogen, obwohl er in der Zwischenzeit Ge- irfjäfte auf Provision tätigte. Unter Berücksichtigung mildernder Umstände erhielt der Angeklagte wegen Betrugs 50 Rm. Geldstrafe oder 10 Tage Gefängnis.
Dem früheren Gefreiten F. H. der hiesigen 2. Batterie des Art.-Regts., jetzt in Frankfurt a. M. wohnhaft, wurde zur Last gelegt, in zwei Fällen in 1931 ihm anvertraute Gelder von Kameraden rechtswidrig für sich verwendet zu haben. In der Verhandlung konnte H. jedoch nur der Unterschlagung von 40 Rm. überführt werden. Hierfür er- hielt der Angeklagte eine Woche verschärften Ar- rest Bei Bezahlung von 40 Rm. Buhe fall die Strafverbüßung auf zwei Jahre ausgesetzt wer- 6 en. *
Der jetzt erwerbslose 35jährige Knecht f). D in Fulda hatte sich im Jahre 1929 auf einer Domäne einen Kartoffelhackenstiel (!) unrechtmäßig angeeignet. Wegen Diebstahls erhielt der bereits vorbestrafte Angeklagte statt einer Gefängnisstrafe von 3 Tagen 15 Rm. Geldstrafe.
*
Freisprechung erzielte der Frifeurmeister W. T., gegen einen Strafbefehl über 15 Nm., den er wegen Uebertrelung der Arbeitszeitgesetze erhielt.
Wahltag mit unerhörten Unwahrheiten Propaganda zu treiben, die man ihnen nicht immer frühzeitig widerlegen könne. Jedoch würde ihnen die Antwort von den Gerichten erteilt werden. Allerdings müsse man sich fragen, ob wir überhaupt noch Gerichte hätten, wenn man den Kanzler öffentlich als einen Meineidigen beschimpfe und dann nur mit 200 Mk. Geldstrafe belegt werde.
Sie haben sich übernommen.
Es kommt doch noch vor, daß di« radikale Presse bei ihren Maßlosigkeiten einen entschiedenen Widerstand findet und sich soweit sortreißen läßt, daß der Rückzug unvermeidlich wird. Ein klass-fches Beispiel wird dafür aus Kassel gemeldet:
Für die nationalsozialistische „Hessische Volksmacht" in Kassel haben Rechtsanwalt Dr. Roland Freister, Hauptschriftleiter Beinbauer und für den Verlag Ad. Rittershaufen die Erklärung abgegeben, daß nur durch ein technisches Versehen ein Wahlaufruf unter der Ueberfchriit: Landesverrat. Arbeiterverrat und Korruption veröffentlicht worden fei. Die Genannten bedauern auf das lebhafteste den Abdruck dieses Aufrufs und verurteilen es aufs schärfste, wenn politisch Andersdenkende des Landesverrats beschuldigt werden.
Die oben genannten Beauftragten der „Hessischen Volksmacht" haben nach Feststellung des Versehens in ihrem Blatte dem Herrn Oberpräsidenten mündlich ihr Bedauern ausgesprochen und gebeten, von einem Verbot des Blattes Abstand zu nehmen. Oberpräsident Haas hat entgegenkommend dieser Bitte entsprochen, da die Genannten ausdrücklich einen Wahlaufruf in solcher verhetzenden und wahrheitswidrigen Fassung a b l e h n t e n und mit ihrer Unterschrift eine entsprechende Erklärung in der „Hessischen Volksmacht" veröffentlichten.
Der Fuldaer N. S.-Beobachter
gehört als selbständiges Blatt der Vergangenheit an. Nur noch in einem geringen TeK hat er sich in dem Kasseler Organ der Nationalsozialisten „Der Sturm" erhasten. Wie uns die Firma Uth mitteilt, war der Pachtvertrag' mit dem Herausgeber des N. S. Beobachters von ihr gelöst worden, auf Grund dessen bisher ein Teil des Blattes in Fulda gedruckt wurde. Am Vorabend des Wahltags liefert zu dem Kasseler Blatt die Fuldaer Schriftleitung einen Beitrag, der besonders dürftig anmutet. Natürlich hat er es mit der Fuldaer Zeitung zu tun, deren Schriftleiter persönlich immer wieder apostro
phiert wird. An Schimpfworlen fehlt es nicht, dafür ist der sachliche Gehallt des Angriffes umso dürftiger. Im Kern dreht es sich darum, daß an ein oder zwei Stellen unseres Berichts über die Rede Dessauers statt des Wortes ,,n a t io- nalistis ch", das gemeint war, der Druckfehlerteufel das Wort „n a t i o n a l s o z i a l i st i s ch" erscheinen ließ. Jeder im Druckgewerbe erfahrene Fachmann weiß, wie leicht gerade dieses technische Versehen möglich ist. Auf unsere Kenntnis von dem, was „Nationalisten" und was „Nationalsozialisten" sind, kann aus diesem Druckfehler wahrhaftig nicht geschlossen werden. Ein zweiter An- griffspuntt soll eine Meldung der F. Z. über die Kreugersäkschungen sein. Auch hierüber kann jeder, der vom Zeitungslesen nur einen Dunst hat, leicht erkennen, wie grundlos der Angriff ist. Alle deutschen Telegraphenbüros, einschließlich der Telegraphen-Union Hu- genbergs, haben die Meldungen der schwe- dl'schen und englischen Blätter über angebliche Zusammenhänge zwischen Strenger und Hitler verbreitet. Auch wir haben von diesen Meldungen Kenntnis gegeben und zwar mit dem r e - baftionellen Zusatz: „Hitler läßt die schwedischen und englischen Meldungen aufs schärfste in Abrede stellen." Wir wollen einmal das nationalsozialistische Blatt sehen, das angesichts solcher Nachrichten so loyal wie wir auch die angegriffene Seite zu Wort kommen läßt. In bezug auf anständigen Journalismus hat die nationalsozialistische Bewegung noch unendlich viel zu lernen.
Das Vermächtnis des Führers.
Ein starkes Zentrum in Preußen tut not!
„Die Preußische Zentrumsfraktion geht allem Anschein nach 1932 einem ungewöhnlich schweren Wahlkampf entgegen. Von unseren Gegnern ist er gedacht als die kommende Ostensive. die dem Rechtsradikalismus durch und über Preußen die so heißersehnte Macht im Reich endlich bringen soll. Dazu darf es nicht kommen, wenn unser Volk bei dem dornenvollen, aber sicheren Wege zum Wiederaufstieg, auf dem es von Brüning mit unbeirrbarer Festigkeit' geführt wird, nicht um Jah--e zurückgeworfen werden soll. Und es wird nicht dazu kommen, wenn unsere Preußenfraktion stark und ungeschmächt aus dem Wahlkampf hervorgeht. Es gilt, der Preußenfraktion des Zentrums eine Position zu sichern, daß man nicht an ihr Vorbeigehen und ohne sie keine Rechnung machen kann. Darin besteht für uns der Sinn und das Ziel des bevorstehenden Kampfes. Der Kamvf um Preußen wird nicht nur dem Jahre 1932 die politische
„Ultramontanes und deutsches Bildungsideal" Sutturkampshetz« von rechts.
Was man in Kreisen, die der Deutschnationalen Partei nahestehen, unter christlicher Kultur- poiltik versteht, dafür ist kürzlich in Leipzig ein besonders auffälliges Beispiel gezeigt worden. Dort hielt der Neue Sächsische Lehrerverein seine 9. Vertreter-Versammlung ab. Das Hauptreferat hielt der Leipziger Universitätsprofessor Bergmann über „Ultramontanes und deutsches Bildungsideal". Der Neue Sächsische Lehrerverein ist von deutschnationaler Seite aufgezogen worden als Eegenorganifation gegen den liberal“ sozialistisch orientierten Sächsischen Lehrerverein. Der Nene Sächsische Lehrerverein rühmt sich bei jeder Gelegenheit der Träger des positiv christlichen Gedankens auf dem Gebiete der Schule zu fein. Vor diesem Kreise rechtsstehender Schulpolitiker also führte Professor Bergmann aus (f. , Neue Sächsische Schulzeitung", Nr. 6, vom 26. 3. 32):
„Ultramontanismus und Marxismus sink deutschfeindliche Mächte, jener ist oeutschfeindlich mit Bewußtsein, dieser in der Wirkung: Der Ulframontanismus ist eine von Rom aus diktierte, die Religion zum Zwecke benutzende Machtposition der Völkerknechtung ... Cs gilt, das ultramontane Bildungsideal zu bekämpfen, wie es sich in dem Rundschreiben des Papstes Pius XI. offenbart, das sich mit der christlichen Erziehung der Jugend beschäftigt. Die Erziehung ist (nach diesem Rundschrei
ben) ein Werk von außen her, ein Werk der Kirche, einer übernatürlichen Gesellschaft, an deren Spitze der Papst steht. Sie ist unabhängig von allen Staaten der Well. Eine nationale Pädagogik ist daher unmöglich. Die katholische Kirche kann den Willensstärken Menschen nicht gebrauchen, well ein solcher die Kirche nicht gebraucht, sie pflegt den erlösungsbedürftigen Menschen."
Professor Bergmanns Vortrag gipfelt in der Forderung: „Darum gilt auch hier das Wort: Verkaufe alles und kaufe ein Schwert. Der deutsche Feind ist nicht in erster Linie der Marxismus, sondern steht dort, wo ihn Luther Bismarck und die Vorkämpfer der Los-von-Rom- Bewegung gesehen haben".
So sehen die Kulturpolitiker aus, die in Preußen behaupten, das Zentrum hab« durch sein Zusammengehen mit der Sozialdemokratie die Sache der christlichen Kultur verraten! In Sachsen, dem „Mutterland der Reformation" zeigen diese Erben des Kulturkampf-Geistes ihr wahres Gesicht, das sie in Preußen nicht zu demaskieren wagen. Anschauungen wie die van Professor Bergmann, die die Generalversammlung des Neuen Sächsischen Lehrervereins ohne Widerspruch aufnahm, sind ebenso unvereinbar mit der katholischen Lehre wie die der dissidentifchen Freidenker.
Amerika stellt die „Los Angeles" nutzer Dienst.
Die „Los Angeles" am Ankermast des amerikanischen Spezialkriegsschiffes „Patoka".
Das amerikanische Repräsentanten-Haus besch lvß, aus Erparnisgründen das Luftschiff „Los Angeles", das als Z R 3 in Friedrichshafen erbaut wurde, außer Dienst zu stellen.
Signatur aufdrücken. Er wird darüber hinaus für den gesamten politischen Kurs der Zukunft von ausschlaggebender Bedeutung sein."
Dr. Heß t, Vorsitzender der preußischen Zentrumsfraktion.
Hitler versetzt tzugenberg.
Was Dr. Eduard Stabiler zu erzählen weiß.
Dr. Eduard Stabiler sprach in einer Deutschnationalen Versammlung in Münster über die Gründe, die zu einem Scheitern der Verhandlungen zur Bildung einer Rechtsregierung in den letzten Monaten geführt haben. Acht Tage nach Harzburg habe ein Rechtskabinett unmittelbar vor der Tür gestanden. Zwischen Hugenberg und H i t l e r sei in Berlin eine Zusammenkunft vereinbart gewesen. auf der die nächsten Schritte zur gemeinsamen Machtergreifung besprochen werden sollten. Hitler hätte aber bereits Verhandlunaen m i t der Mitte. mit Dingeldey und der Wir t scha ft spa r t e i angeknüpft gehabt, —- ohne Kenntnis Hugenbergs. Als Kanzler fei Geßler in Aussicht genommen worden, als Außenminister Brüning und als Wirt'chaftsminister ein Wirtschastsvarteiler. 9TIs jedoch bekannt geworden fei, daß Hitler ohne Huaenberg verhandelte, habe die Wirtschaftspartei erklärt, die Harzburger Front bestehe ja überhaupt nicht, da sei Brünina doch der sicherere Hort. Auch im Januar sei die Möglichkeit eines nationalen Rechtskabinetts , in greifbarer Nähe gewesen. Sie sei an den diktatorischen Ansprüchen der Nationalsozialisten gescheitert.
Wer es erlebt, wird noch manches sehen!
*
G.N.B. Berlin, 23. April. (Gig. Meld.) Der Berliner Polizeipräsident hat sich veranlaßt g<« sehen, neuerdinas (amtliche preußischen Polizei- Nationen auf das Perbot des nationalsozialistischen Pamvhlet „Korruytionsfumpf Preußen" hinzu« weisen, das, obwohl es breits kurz nach der Reichs- präsidenfenwahl ausgesprochen wurde, jetzt verschiedentlich zu übertreten versucht wird Bei einer Haussuchung bei Nationalsozialisten wurde eine größere Anzahl dieser Flugschriften gefunden und beschlagnahmt. Sie enthielten grobe Fälschun, gen und Berleumduncien gegen die preußische Regierung. Alle preußischen Polizeistationen sind zu energischem Vorgehen gegen Verteiler dieses Pamphlets angewiesen. llebrigens ist es. wie seinerzeit gemeldet, auch in München beschlagnahmt worden.
Indien.
rot. Bombay, 23 April. (Eig. Meld.) Di« gestern verhastete nationale Dichterin Sarojini Naidu ist zu 1 Jahr Gefängnis oer« urteilt worden.
*
rotb. Neu Delhi, 23. April. (Eig. Meld.) Ma« l a v i y a . der zum Präsidenten der 46. Sitzung des allindischen Kongresses ausersehen war, ist verhaftet worden.
Berliner Samstags-Börse.
rotb. Berlin, 23. April. (Eig. Meld.) Es war nicht zu erwarten, daß heute, zum Samstag, und einen Tag vor den Preußenwahlen, an der Börse größere Umsatztätigkeit einsetzen würde. Man war aber doch über die auffallende Widerstandsfähigkeit der Kurse zu Anfang der Börse überrascht, zumal man vormittags auf Grund des schwächeren gestrigen Newyork eine Abschwächung erwartete. Das Geschäft war zwar weiter gering, die Deckungen schienen aber doch nicht völlig ausgehört zu haben, so daß hierdurch den Märkten eine gute Stütze geboten wurde. Zu der freundlicheren Auffassung trug bei, daß man in Genf doch — wenn auch nur einen kleinen Schritt — vorwärts gekommen ist. ferner löste die Erklärung der Royal-Dutsch-Gruppe Befriedigung aus und schließlich beruhigte, daß Urbach-Aktien nicht weiter im Kurse nachgaben. Der Insolvenz der Alfred Lehmann A. G. machte zwar keinen stärkeren Eindruck, könnte aber vielleicht der Kundschaft zur Warnung dienen, nicht alle Papiere, die Im Kurse zurückstehen, zu kaufen, da unter ihnen, wie Figura zeigt, auch Ron-Baleurs sein können. Beachtung fand auch, daß die Wirtschaftsbericht- aus Amerika im Gegensatz zur Börsentendenz in Newyork eher zuversichtlicher lautert. Rein kursmäßig gab es einige interessante Sonderbewegungen. So konnten Chadeaktien um weitere 514 Mk. anziehen, auch Elektrisch Lieferungen waren erholt und 2’4 Prozent, ferner zeigte sich einige Nachfrage nach Schifsahrtsaktien und Rebenwerle, wie Vogel Telegraph, Kubiak, Goldschmidt, während andere« seits Bemberg, angeblich auf Exekutionen, um 214 Prozent gedrückt waren und auch Ilse Genutzscheine durch eine zweiprozentige Abschwächung auffielen. 3m Verlaufe schien die Tendenz überhaupt hauptsächlich infolge der Geschäftslosigkeit eher nach unten zu neigen. Die Rückgänge hielten sich aber bei den meisten Werten im Bruchteile eines Prozentes und gingen nur bei Schultheiß und Rheinisch-Braunkohlen bis zu 1 Proz. Auch am Pfandbriesmarkt wurden überwiegend schwächere Kurse genannt. Attbesitzanleihe war aller- ding? fester, auch Schutzgebiete wurden ca. ’4Proz. höher taxiert. Reichsschuldbuchsorderungen neigten aber zur Schwäche. Von Auslandsrenten ist heute nicht viel zu berichten. Mit Ausnahme von Mittelstahl neigten auch Industrie-Obligationen im Verlaufe zur Schwäche.
Am Berliner Geldmarkt war die Situation völlig unverändert, Tagesgeld blieb unverändert 5% bis 5’4 Proz .an der unteren Grenze, Monatsgeld stellte sich auf 7 Proz. und darüber nominell. Privatdiskont in der Mitte 5 Proz. An den Internationalen Devisenmärkten konnte sich die Reichsbank befestigen, wozu in der Haupt- fache wohl die Verlängerung des Ueberbrückungskredits beitrug. Sie stellte sich in Amsterdam auf 58,6714, in Zürich auf 122,35, später 122,25 und in London auf 15,76. Der Dollar lag international fester. Das Pfund stellte sich gegen den Dollar auf 3,74%, also weiter eine Kleinigkeit niedriger. Die Norddevisen tendierten wie- der etwas schwächer, besonders Stockholm, sonst ergaben sich an den internationalen Devisenmärkten kaum Veränderungen.
Genossenschaftswesen.
Der 20 millionen-Jonbe zur Genossenschafkstützung aufgebraucht.
Der Regierungsfonds von 20 Mill. RM., der zur Hllseleistung für in Schwierigkeiten geratene gern erb. liche Genossenschaften bestimmt war, ist inzwischen restlos «mfgebiaucht. Eine ganze Anzahl von Anträgen au| Bewilligung von Beträgen aus diesem Fonds konnte nicht mehr bearbeitet werden, da die Mittel in dem ursprünglich vorgesehenen Umfange erschöpft waren.