Einzelbild herunterladen
 

Begebenheiten aus aller Welt

rine ist Dienstag abend teilweise zerstört worden, als man ihn in die Halle bugsierte. Bei diesem Manöver warf ein Windstoß den Ballon gegen eine Sta­cheldrahtbarriere, wobei die Hülle zerfetzt wurde. Glücklicherweise ist die 5 Mann starke Besatzung nicht an Bord gewesen.

lieber die Auswirkungen des gestern gemeldeten Erdbebens auf den Inseln Kiuschiu und Schikoku liegen noch keine genauen Angaben vor. Das Gerücht von über tausend Toten wird jedoch als stark übertrieben bezeichnet. Dagegen ist auf einem großen Gebiet er­heblicher Materialschaden angerichtet und der Verkehr lahmgelegt worden.

Der Schmetterling.

Je mehr übrigens aus seiner Werkstatt die Fabrik seines Sohnes wurde, umsomehr setzte der alte Hol- brecht die Schritte hinaus. Damit hing es zusammen, daß ihn die Bürger in den Rat der Stadt wählten. Vor­her gab es in den Zeitungen und Flugblättern ein Für und Wider seiner Person, nachdem er das Muster eines Bürgers oder das Schreckbild eines solchen verstellte; und als er gewählt worden war, schloß sich eine Art Sieges­fest im Bürgeroerein an, zu dem er seine drei Tisch­genossen mitbrachte.

So kam Wilhelm Voigt in eine Gesellschaft der Bürger, wie er sie nicht einmal in Riga erfahren hatte. Er hockte zwar abseits mit der Frau, die ihre schwarzen Augen ein wenig spöttisch umher springen ließ, und ihrem Sohn Albrecht, der schon den kommenden Fabri­kanten zeigte, an einem der Nebentische unter der kleinen Estrade, indessen der alte Holbrecht am Ehren­platz unter den Meistern saß: aber es kamen im Laus des Abends fast alle an den Tisch herüber, der Frau ihrem Glückwunsch zu bringen, so daß für den fremden Werkmeister mancher Händedruck obste!, der dem Alten nach diesem Abend freilich sehr verübelt wurde, Wil­helm Voigt aber eine echtere Reputation gab als damals in Obornik.

Der Hosschuhmacher hatte die strenge Gewohnheit, keinen Tag im Wirtshaus anzusangen. Diesmal schlu­gen die Glocken zwölf, als sie auf den Marktplatz tarnen; und weil er mit seiner Frau Luise oorausgegangen war fanden die beiden andern ihn, aus der dunklen Gasse'in den Hellen Mondschein tretend, mit dem Hut in der Hand, feierlich den Stundenschlag abwartend. Ihn nicht zu stören, zögerten sie, und um nachher wie-

In Frankreichs Erde ....

Eine Gedenkfeier für die in Frankreich gefallenen beuf. schen Soldaten. — Anerkennende Worte für die franzS- fische Gräberverwoliung.

Auf dem Friedhof B a g n e u r bei Pari» fand am Montag die alljährliche Gedenkfeier für die in Frank­reich gefallenen deutschen Soldaten statt. In der G e- dächtnisrede des deutschen Botschafter» v. H o e s ch, die von Botschaftsrat Dr. Forste r verlesen wurde, do der Botschafter von seiner Dienstreise nach Berlin noch nicht zurückgekehrt ist, fand sich die Feststellung, daß die französische Gräberverwaltung ihren vertraglich übernommenen Verpslichtun- gen überall gerecht werde und darüber hinaus in den meisten Fällen die deutschen Grabstätten genau wie ihre eigenen pflege. Auch die deutschen Soldatengräber auf französischen Gemeindesriedhöfen und in Rorvatrika, so hieß es in der Rede, werden gut unterhalten Die von den deutschen Truppen geschaffenen Friedhöfe sind gründlich instand gesetzt worden. Durch den Weltbund Deutscher Kriegergräberfürsorge wurden diese Arbeiten der deutschen Verwaltung tatkräftig unterstützt.

Botschaftsrat Dr. Forster legte am Fuße des Ge­denksteines des deutschen Kriegersriedhofes in Bagneux einen Kranz nieder. Weitere Kranzspenden wurden niedergelegt von Frau Forster für die deutschen Frauen, von dem Deutschen Hilssoerein in Paris durch dessen Vorsitzenden Paul Block, ferner von Pastor Dahlgrün im Namen des Volksbundes Deutscher Kriegergräber; fürsorge.

der ins Gespräch zu kommen, fragte der Sohn in der Mitternacht aus dem Marktplatz: Ob dies nicht auch für den Hausgenossen ein schöner Abend gewesen wäre?

Es ist überall schön, wo man geachtet wird! sagte Wilhelm Voigt da; und weil er merkte, daß der andere die Antwort bedachte, gab er dem sonderbaren Gedan­ken Worte, der ihm noch einfiel: Er käme sich vor wie eine Raupe, die ihr eigenes Geäst kahl gesressen hätte; und er wäre in Wismar dabei, sich zu verspinnen!

Dann müßte eines Tages der Schmetterling aus­fliegen! scherzte der junge Herr Albrecht; und über den Schmetterling mußten sie beide lachen.

Ausgewiesen aus Wismar.

Aber auch diesmal saß der Teufel darin, der es Wilhelm Voigt immer gut gehen ließ, wenn er ihn holen wollte; am anderen Morgen um neun Uhr war schon der Polizeidiener da: er müsse sofort aufs Polizei- Amt kommen! Er hatte gerade den Treibriemen zur Probe aus eine neue Maschine gelegt, und es hätte fast ein Unglück gegeben, weil er im Schrecken den Hebel losließ. Als er hereinkam zu dem Beamten, lag ein Regierungsbefehl da, der den preußischen Zuchthäusler ohne Angabe von Gründen aus Wismar wie Mecklen­burg auswies.

So, $o! polterte nachher der alte Holbrecht, diesmal aus sta'dträtliche Weise, und zog seinen Rock an die neue Würde für seinen Hausgenossen einzusetzen. Aber nicht lange, so kam er mit rotem Kopf wieder: Die Zulas­sung wäre damals für einen preußischen Staatsangehö­rigen nur versehentlich erfolgt; nun müsse in Schwerin jemand unglücklicherweise über die Akten gekommen sein. Die Stadt Wismar, auch ihr Bürgermeister, könnten in dieser Sache nichts machen, weil sie regierungsseitig verfügt worden sei.

Ihr werdet Euch drein schicken müssen! sagte er zu­letzt ingrimmig und gestand Wilhelm Voigt, daß bei ihm schon dreimal nach seiner Führung angesragt worden wäre: Als ob gutes Wetter ein Loch in der Sohle kurieren könnte! kollerte er noch gänzlich konfus und hängte seinen Rock an den Nagel, die Schürze seiner

Ein neues Beben in Japan.

wtb. Tokio, 4. Nov. • (Gig. Meld.) Im Nordosten Japans hat sich heute früh ein starkes Erdbeben er­eignet, das beträchtlichen Sachschaden ver­ursacht hat; Menschenleben sind bis jetzt ni ch l zu bekla­gen. Blättermeldungen aus Tokio zufolge soll ein Teil einer kleinen Insel im Meer verschwunden sein.

Der Hauptmann von Köpenick

Von Wilhelm Schäfer.

Copyright by Georg Müller Verlag, A.-G., München. 46J ---------

Oesterreichs geschichtliche Verbundenheit mit dem deutschen Reiche geht zurück aus Karl den Großen, zu­rück auf das alte Reich der Karolinger, in dem es als Ostmark — der Name osterrichi tauchi erstmalig 996 auf — mit seinen bayerischen Kolonisten den aus dem Osten kommenden Reiterjcharen mutig die Stirn bot Nach der gelungenen Vernichtung der Magyaren durch Otto I. übergab dieser dem Babenberger Leopold I. die Ostmark, die das heutige Steiermark, die Oberkrain und Kärnten umfaßte, als Herzogtum Karantanien zum Lehen. In den folgenden Jahrhunderten dehnte sich die Ostmark bis zur Leitha aus. Das Geschlecht der Babenberger starb aus. Statt ihrer Übernahmen die Habsburger die Ge­schicke des Landes, über das sie bis zu ihrem Sturze 1918 herrschten Zweimal in der langen Geschichte der Ostmark wurde vor ihrer Hauptstadt Wien das Schick­sal Europas entschieden. 1529 und 1683 mußten die Heere des Sultans wieder nach Osten zurückfluten. So hervorragende Dienste Oesterreich dadurch Deutschland ge­leistet hatte, die Folgen seines gewaltigen Ausgreifens au? dem Balkan sollten sich zeigen. Alle Regenten Oester­reichs, auch Maria Theresia, hatten mit den unter ihrer Herrschaft geeinten Völkern zu kämpfen. 1806 bedeutet wohl das Ende der jahrhundertlangen, ruhmreichen Ge­schichte des „Heiligen Römischen Reiches Deutscher Na­tion", aber nicht das Ende der Dynastie „Habsburg". Nach den Befreiungskriegen, die mit der Niederwerfung des Korsen endeten, tritt der Wiener Kongreß zusammen, den der Bundestag in Frankfurt a. M. ablöst. Das Jahr 1848 zieht heraus. Wie überall, so auch in Oesterreich flackern die Flammen der Revolution. Metternich fallt über Nacht. Die Donaumonarchie krachte in allen Fu­gen; die Folgen der unheilvollen Politik der Staatslei­ter zeigten sich. Die Nationalversammlung zu Frankfurt brachte keine Einigung in der großdeutschen Frage. Die Worte Uhlands: „Mag immerhin Oesterreich den Be­ruf haben, eine Laterne für den Osten zu fein, es hat einen höheren Berus, Pulsader zu sein im Herzen Deutschlands", verhallen wirkungslos. Die National­versammlung mit ihren hohen Zielen löst sich ohne Er­folg auf. Nur kümmerlich fristet der deutsche Bund sein Dasein in Frankfurt. Im Jahre 1866 stehen sich die alten Gegner, die schon in den schlesischen Kriegen um die Vormachtstellung in Deutschland gerungen hatten, Oesterreich und Preußen, gegenüber. Königgrätz entschei­det zu gunftcn Preußens.

Das Jahr 1871 bringt die Einigung aller deutschen Staaten unter Preußens Führung, aber ohne Oesterreich. Millionen deutscher Brüder dürfen sich dem Reiche Bis­marcks nicht anschließen. In Oesterreich beginnt nach dem Kriege von 1866 der Kampf der Nationen um den Staat. Das Deutschtum in Oesterreich rang einen ver­zweifelten Kampf gegen die übermächtig gewordenen an­deren Volksstämme, wie Tschechen und Slowenen. Wie der Kampf endete, zeigt der Kriegsschluß 1918. Durch diesen Kampf wurde der großdeutsche Gedanke in Oester­reich gestärkt. Schönerer und Lueger sind in Oesterreich die Verfechter für diesen Gedanken. Im Reiche griff die alldeutsche Bewegung schon zu dieser Zeit weit um sich. 1882 schließt sich Deutschland mit Oesterreich und Italien zum Dreibund zusammen. Die Schüsse von Serajewo krachten. Deutschland stand zu Oesterreich Gegen eine Welt von Feinden kämpften sie den Kampf, in dem die beiden Staaten unterlagen. Mit dem militärischen Zu­sammenbruch ging Hand in Hand der staatliche. Oester­reich wurde aus einem Völkerstaat zu Nationalstaaten, den sogen. Nachfolgestaaten, die später durch den Frie­densvertrag von St. Germain und den darauffolgenden Abstimmungen selbständig wurden, Deutschland zur Re­publik. Hier Einigung, da Zersplitterung bis ins Kleinste.

In diesen Monaen bitterster Not wurde der Zusam­mengehörigkeitsgedanke von Deutschland und Oesterreich wieder geweckt und gestärkt. War im 19. Jahrhundert der Anschluß wegen eines Streites um die Machtstellung zwischen zwei Herrscherhäusern nicht erfolgt, jetzt drängte das Volk um so heftiger zum Zusammenschluß. Am 11. November 1918 erklärte der österreichische Staatsrat: „Deutsch-Oesterreich ist ein Bestandteil der deutschen Re­publik". Zum wirklichen Vollzug des. Programmumsatzes kam es jedoch nicht, da die Regierungen zögerten. Die Friedensverträge von Versailles und und St. Germain machten -für absehbare Zeit alle Hoffnungen zunichte. Die Unabhängigkeit Oesterreichs wurde in beiden Verträgen aufs schärfste betont. Eine Aenderung in der bestehen­den Ordnung wurde von der Zustimmung des Völker- bundsrates abhängig gemacht. Durch das Genfer Pro­tokoll vom 4. Oktober 1922 wurden diese Bestimmungen durch ausdrückliche Namhaftmachung der wirtschaftlichen und finanziellen Bindungen verschärft. Sollte es Deutsch­land und Oesterreich auch nicht beschieden fein, sich zu- sammenzuschließen, der Gedanke blieb. Wilson mit sei­nem Selbstbestimmungsrecht der Völker griff nicht ein. Was sagte man gegen den Zusammenschluß. Man redete von Annexion und Imperialismus. Ein Land anettieren kann ich nur gegen feinen Willen. Imperialismus ist bedingt durch Macht, die weder Deutschland noch Oester­reich hatte. Für den Anschluß sprach keiner. Deutsch­lands Eintritt in den Völkerbund, von dem Oesterreich feine Existenz abhängig machte, drängte die Frage wieder in den Vordergrund. Schon vor dem Eintritt verband der liberale Abgeordnete des engl. Unterhauses Kenn- worthy in einem Artikel in der „Daily Chronicle" die Frage mit dem Eintritt Deutschlands in den Völker­bund; dann aber würde, so erklärte er, der Anschluß die große öffentliche Frage Europas fein. Was wir fordern, ist das, was jeder Franzose für fein Land fordern würde. Am besten charakterisiert dieses der Reichstagspräsident Löbe in seiner Rede aus der Hauptversammlung des „Oesterreichisch-Deutschen Volksbundes in Frankfurt a. M. am 13. Juni 1926: „Kann man sich einen Fran­zosen vorstellen, der sagen könnte: „Wir sprechen eine Sprache, war haben eine Kultur, uns verbindet ein Schicksal, wir find eines Blutes, aber nennt uns nicht ein Volk!" An anderer Stelle derselben Rede sagt er: „Frei-

zufriedenen Stadt. Er sah weder zurück noch hinaus wo die Landschaft sich sonnte; er saß auf der Holzbank und hörte dem Gehack der Räder zu, wenn sie von ei­ner Schiene zur anderen sprangen; und so erbarmungs­los wie der eiserne Takt die Minuten zerhackte, hackte die' Wut in seine Gedanken. Als er Schwerin rufen hörte, fuhr er auf, als müßte er sich an dieser Stabt rächen; und er haßte die Menschen, die fröhlich zu ihm herein tarnen; den guten Tag, den sie ihm boten, gab er nicht wieder.

Bis Berlin fuhr er so; und als er da spät in der Nacht antatn, stapfte er mit feiner Pappschachtel quer durch bis zum Anhalter Bahnhof, den Frühzug nach Dresden und Prag abzuwarten; denn er wollte in Deutschland nicht mehr übernachten, und an der öster­reichischen Grenze, dies hatte er schon in Wismar er­fahren, brauchte er keinen Paß mehr.

Er fuhr noch den ganzen Tag; und als er gegen Prag kam, war ein Gewitter gewesen. Die Sonne stach aus dem schwarzen aber ausgeleerten Gewölk mit Lan­zen rot und gelb in den nassen Glanz des Abends, aus dem sich das Setürm der Stadt finster abhob.

Das sieht komisch aus, akkurat wie die Hölle! sagte eine sächsische Frau, die von Dresden mirgesahren war, zu ihrer Nachbarin; und beide, die mit großen Augen in den verronnenen Aufruhr hinaus starrten, schneen vor Schrecken, als Wilhelm Voigt aus ferner dusteren Stummheit lachte und seine Pappschachtel ans fünfter klatschte, ihnen die komische Hölle zu verdecken.

mochten ihn für verrückt halten, und er tarn sich I® oor nach dieser durchbrüteten Fahrt; aber die höhnisch« Lache hatte ihm Luft gemacht.

Es ist nur der böhmische Himmel! triftete « » beiden mit einer Grimasse und stand F E-

bcnn schon fuhren sie über die Hetzinsel-Drücke. «n zur Rechten hob sich der Hradschin.

(Fortsetzung folgt.)

fen (Holz, Erze, Felle) im Werte von 39 Mill. RM. Wir sehen, daß sogar in dem wirtschaftlichen Verhältnis Deutschland und Oesterreich für Oesterreich kein Ausgleich vorhanden ist. . ,

Wie oben schon gesagt, griff kurz nach dem Kriege der Gedanke des Zusammenschlusses weit um sich. An- fangs konnte wenig getan werden; allmählich kam eine Angleichung auf den verschiedensten Gebieten zustande. Ungeheure Arbeit mußte geleistet werden. Nicht nur die großen Linien mußten für die enge Zusammenarbeit, aus der später der Zusammenschluß erfolgen sollte, feftgelegt werden, nein, ungeheure Kleinarbeit, Werbearbeit mußte geleistet werden. An erster Stelle muß hier der V. D A. genannt werden. Seine Arbeit kennt jeder. An zweiter Stelle ist die deutsche Jugend ganz allgemein zu erwäh­nen, die nach dem Kriege die Schranken: „Was sich schickt und geht dies oder das oder geht es nicht", bei­seite räumte, den Wanderstab in die Hand nahm, um deutsches Volkstum kennen zu lernen. Die Arbeit der IugeiÄ» wollen wir nid), unterschätzen; es war eine Ar­beit auf dem Gebiete der Volkstumsangleichung und des sich gegenseitigen Verstehenlernens. Die Wanderungen und Fahrten in das österreichische Land, ins Land An­dreas Hofers, stärkten in ihnen das Gefühl der Schicksals- Verbundenheit, das Gefühl des gleichen Volkstums. Das­selbe ist auf der anderen Seite von der österreichischen Jugend zu sagen. Innerhalb der beiden Länder ent­stehen Organisationen, in Oesterreich: die „Oesterreich- Deutsche Arbeitsgemeinschaft" (De. D. 21.) und innerhalb des Reiches die „Deutsch-Oesterreichische Arbeitsgemein­schaft" (D. De. A.), die die Vorarbeiten für dieAngleichung leisteten. Auf letztere werde ich noch ausführlich zurück- fommen. (Schluß folgt.)

willig kommende, zum eigenen Stamme und zur eigenen Nation gehörige Volksteile in's Mutterland aufnehmen, das ist nicht Annexion, sondern ist das ursprünglichste Selbstbkstimmungsrecht einer Nation, das nicht nur für Franzosen und Italiener, für Polen und Tschechen, son­dern auch für Deutsche Geltung hat."

In den ersten Jahren nach dem Kriege mußte in beiden Staaten aufgebaut werden. Troß vieler Arbeit ein reger Gedankenaustausch! Defterreidjs Not wächst. Sie ist eine dreifache; eine volkkstümliche, kulturelle und wirtschaftliche. e

Die volkstümliche Not entspringt verschiedenen Fakto­ren. Einmal sind externe Kräfte am Spiel. Von Nord­osten und Süden drängen fremde Völkerstämme nach dem Zentrum des Landes und versuchen urdeutschem Volkstume die Kehle abzuschnüren. Verslavisierung und Romanisierung ist ihr Ziel. Als zweites fällt die Abtren­nung von dem deutschen Hinterlande in's Gewicht. Das dauernde Getrenntsein bringt, rein äußerlich schon be­trachtet, ein Gefühl der Fremdheit mit sich. Andererseis würde diese Trennung den Desterreicher nur noch für die Geschicke seines Landes interessieren lassen, und ihn so von dem allemeinen deutschen Schicksal ausschalten. Vom völkischen Standpunkte aus ist noch zu bedenken, daß bei dauernder Trennung der Volksanschluß nach Sü­den und Osten erfolgen würde. Der Oesterreicher ging in diesem Falle als der numerisch schwächere, in der ita­lienisch-romanischen und slavischen Rasse auf.

Als zweites die Kulturnot Oestereichs. Wer kennt sie nicht? Ich nehme ein drastisches Beispiel heraus. Ein Wiener Museum bezoa vor dem Kriege den schon sehr kleinen Betrag von 110 000 Kronen, seit Kriegsende er= hält er bloß nach 5000 Schillig, das sind 3000 RM. Dies ist nicht das einzige. Die Zuwendungen an die Univer­sitäten und staatlichen Lebranstalten sind sehr gering. Dazu kommt die schlechte Besoldung der Beamten, da­mit der vom Staate angestellten Künstler und Professo­ren. Die Folge ist. daß die Abwanderung noch dem Reiche infolge der schlechten Besoldung da und der bes­seren hier sehr groß ist.

Das alles ist bedingt durch die wirtschaftliche Not, die ihren Grund in der unausgeglichenen Einteilung der Wirtschaftszweige findet. Am besten erkennt man dieses aus einer Gegenüberstellung der alten Donaumonarchie und der heutigen Republik Oesterreich. Vor dem Kriege war Oesterreich-Ungarn ein wirtschaftlich geschlossenes Ganze. Es galt als der autarkste Staat Europas, b h. die Wirtschaft war so leistungsfähig, daß die Landwirt­schaft der Bevölkerung die notwendigen Lebensrnittel ab­geben, die Industrie anderseits das Land mit Maschinen jeder Art versorgen konnte. Durch den Fricdensvertrag von St. Germain wurde dieser Wirtschaftskomplex aus­einandergerissen. Oesterreich mußte jetzt das Getreide, das es vorher aus Zollinland, nämlich Ungarn, bezogen hatte, vom Auslande einführen. Stärkere Industrie be­steht nur in und um Wien, im südlichen Niederöfterreich, der nördlichen Steiermark und in Steyr in Oberöfterreich. Die österreichische Industrie erzeugt hauptsächlich Maschi­nen, Eifenwaren und elektrische Apparate, Baumwoll- und Seidenwaren, und Luxusartikel. Oie Produktions­entwicklung zeigt seit Jahren eine abfallende Tendenz. Ein Plus ist nur zu verzeichnen in der Förderung der Steinkohle (6 Proz. seit 1928) in der Herstellung von Pappe (5 Proz. seit 1928) und von Zucker (20 Proz. seit 1928). Dieser allgemeine Rückgang ist daraus zu erklä­ren, daß Oesterreich bis vor wenigen Jahren seine Er­zeugnisse an die Nachfolgestaaten abgeben konnte. In­zwischen haben diese die ihnen fehlenden Industriezweige ergänzt, bezw. die vorhandenen ausgebaut. Dazu kommt, daß dem österreichischen stark entwickelten Jndustrieappa- rat ein wenig aufnahmefähiger Binnenmarkt gegenüber* steht. Das wirtschaftliche Leben eines Landes spiegelt sich am besten in dem Verhältnis von Ein- und Ausfuhr wieder. Die österreichische Gesamteinfuhr betrug im Jahre 1930 1.6 Mill. RM., die Ausfuhr dagegen nur 1,1 Mill. RM. Daraus ergibt fick ein Einfuhrüberschuß von 500 Mill. RM. Das Passivsaldo des österreich. Außenhandels belief sich seit 1925 jährlich auf rund 540 Mill. RM. Die­ses Defizit wird ungefähr durch den Fremdenverkehr, der in den letzten Jahren eine jährliche Einnahme von rund 150 Mill.' RM. erbrachte, ferner durch die Vermittler­rolle am Warenmarkt gedeckt; schließlich zieht Oesterreich nicht unerhebliche Vorteile aus seinen Bankgeschäften auf dem Balkan. Trotz alledem ist Oesterreich, wie Deutsch­land, darauf angewiesen, seinen Zahlungsverpflichtungen mit Hilfe ausländischen Kredites nachzukommen.

Ein besonderes Bild zeigen die Wirtschaftsbeziehungen zwischen Deutschland und Oesterreich. Der Anteil Deutsch­lands an der Einfuhr nach Oesterreich stieg in den Jah­ren 1925—1930 von 16 auf 21 Proz. In demselben Zeitraum stieg der Anteil Deutschlands an der Ausfuhr Oesterreichs von 15 auf 18 Proz. Mit diesem prozen­tualen Anteil hat Deutschland sowohl in der Einfuhr, wie in der Ausfuhr die Tschechoslowakei zurückgedrängt. Stand Deutschland kurz nach dem Kriege als Absatz- und Bezugsland hinter der Tschechoslowakei, so muß man da­bei bedenken, daß die Tschechoslowakei vor Friedensschluß Zollinland für Oesterreich war, und deswegen die wirt­schaftlichen Beziehungen im Anfänge enger waren. Die Einfuhr Deutschlands nach Oesterreich betrug im Jahre 1930 360,3 Mill. RM. (21 Proz. der Gesamtausfuhr), die Ausfuhr Deutschlands nach Oesterreich 195 Mill. RM. (17 Proz. der Gesamtausfuhr). Neben der absoluten und relativen Höhe der Ein- und Ausfuhr ist es interessant, die Ein- und Ausfuhrprodukte festzustellen. Deutschland führt meist nach Oesterreich Fertigwaren, Moll- und Baumwollwaren, Kürschnerwaren, Maschinen, etettr. Apparate und Eisenwaren aus; es ergibt sich eine Aus­fuhr an Fertigwaren von 225,5 Mill. RM. (c. 75 Proz. der Einfuhr von Deutfchland); daneben liefert Deutsch­land noch Rohstofffe im Werte von 58 Mill. RM. Oester­reichs Ausfuhr nach Deutschland besteht hauptsächlich aus Fertigwaren in einem Werte von 114,5 Mill. RM. (53 Proz. der Ausfuhr nach Deutschland) und aus Rohstof-

Die deulschösteneichische Auschlutzftage

Von stud. iur. Gerhard Hamacher-Fulda.

Ein neuer Rekord.

207 Personen an Bord eines Luftschiffes.

Das neue amerikanische Riesenluftschiff „211 r o n" ist am Dienstag in Lakehurst (New Jersey) mit 207 Per­sonen an Bord gestartet. Diese Zahl stellt einen Re­kord dar. ,

* Amerikanischer Marine-Ballon zerstört. Aus Ca­pe rn a y (New Jersey) wird gemeldet: Der lenkbare Halbstarre Rresenballon K. I. der amerikanischen Ma-

Gewohnheit anzuzichen, obschon er damit, einem Ein­fall folgend, wieder hinaus lief.

Wilhelm Voigt hatte zu alledem noch kein Wort gesagt außer der ersten Mitteilung, weil ihm die Wut auf das Herz drückte Den Trostversuch des Sohnes mit einem dankbaren Blick abwehrend, ging er in sein Zimmer hinaus, seine geringen Sachen in die Papp­schachtel zu tun, mit der er im Winter gekommen war und nun in den Sommer hinein obreren mußte; denn er konnte nicht eine Nacht mehr unter dem Dach bleiben, darunter er sich noch am vergangenen Abend wohlgeach­tet gefühlt hatte, um auch in Wismar durch einen Federstrich wieder der alte Zuchthäusler zu fein.

Der Stabtrat Holbrecht wollte mit ihm persönlich nach Schwerin fahren; das war es, weswegen er in her Schürze noch einmal hinaus lief, die zuständige Stelle in der Regierung genau zu erfahren. Aber Wil­helm Voigt schüttelte den grauen Kops, als er am Mittagstisch zum letzten Mal die Hände gefaltet hatte, dem Alten zu Liebe. Ehe es rum ist in Wismar, möchte ich fort sein! sagte er: Ich habe an Erfurt genug! Und cb die guten Leute Holbrecht nicht wußten, was für ein Bewandtnis es mit Erfurt hatte, dies verstanden sie, daß er nicht länger bleiben mochte, und hielten ihn nicht. Daß sie ihn nicht gern ließen, sah Wilhelm Voigt dankbar genug.

Am Nachmittag gingen sie alle Drei mit zum Bahn­hof: der Alte hatte dem Lohn ein Reisegeld zugelegt, die die Frau Luise steckte ihm ein reichliches Päckchen Mundoorrat zu, und Albrecht der Sohn, schenkte ihm auf dem Bahnhof den Messingring mit dem Zunftwappen. So sah der Abschied nicht aus, als ob ein alter Zucht- hausier Wismar mit Schande verließe, aber darum war cs doch so. Als ihm vor den nassen Augen der Frau Hofschuhmacher die Tränen in seinen Bart rannen, den er sich hochmütig hatte roadjfen lassen, ließ er sie rinnen aus Rührung, und wußte doch, sie rannen vor Wut.

Der böhmische Himmel.

Es war schon Sommer, als Wilhelm Voigt aus Wis­mar fuhr, und das Nachmittagslicht lag warm auf der

Gtgänjnngs-HWen in ülmetila.

wtb .Newyork, 4. November. (Erg. Meld.) In fünf Bezirken haben Ergänzungswahren für das Repräsentantenhaus stattge­funden. Nach den bisherigen Ergebnissen, die aller­dings noch nicht vollzählig sind, haben die Demo­kraten von fünf zu vergebenden Litzen drei er­halten. Insgesamt haben sie bis jetzt 127_ Sitze gegen 215 der Republikaner. Seit 13 Jahren werden also die Posten des Präsidenten des Re­präsentantenhauses und der Ausschußpräsidenten jetzt zum ersten Male wieder von Mitgliedern der demokratischen Partei besetzt.

Bemerkenswert ist, daß alle fünf Gewählten ausgesprochene Gegner der Prohibirionsbewegung sind.

Gouverneurs-Wahl in New Jersey.

wtb. New Jersey, 4. November. (Eig. Meld.) An Stelle des verstorbenen republikanischen Gou­verneurs Jacob Grammer, der langjährige Ches- redakteur der Newyorker Staatszeilung war, ist das Mitglied der demokratischen Partei Moore mit großer Mehrheit gewählt worden.___________

Verantwortlich für die Schriftleitung i. B.: Dr. Karl 2lu ft ermann, für die Anzeigen Direktor der Fuldaer Actiendrucksrei: I. Parzeller, beide m Fulda.

Raubüberfall am vankschatter.

wtb. Magdeburg, 4. Nov. (Eig. Meld.) Ein Raub­übefall ereignete sich heute vormittag gegen 10 Uhr im Schalterraum der hiesigen Reichsbankfiliale. Als ein Bote der Viehmarktbank in der Reichsbankfiliale einen Betrag von 10 000 Mk. abgeholt hatte, wurde er von 2 Män­nern angefprochen, die ihn um das Einwechfeln einiger Noten baten. Im Verlaufe dieser Unterredung überfielen sie ihn und entwendeten ihm den abgehobenen B et rag von 10000 Reichsmark. Die Täter flüchteten darauf aus dem Reichsbankgebäude, wurden aber sofort durch Beamte der Bank verfolgt. Einer der Täter konnte fest gehalten und der Polizei übergeben werden, wo er an Hand feines Passes als der Pole David Milicki festgestellt wurde. In seinem Besitz befand sich der gesamte Betrag des gestohlenen Geldes. Der zweite Täter, anscheinend auch ein Aus­länder, ist noch flüchtig.

* Selbstmord eines Versicherungsdirektors. Der Versicherungsdirektor Paul Rosenberg ist in einem Breslauer Hotel tot aufgefunden worden. Er hatte Veronal genommen. Aus hin­terlassenen Aeußerungen des Verstorbenen geht hervor, daß er aus dem Leben geschieden ist, um seine Verbindlichkeiten, die ungef hr 200000 Rm. betrugen, durch die Versicherung, die den geschuldeten Betrag überstieg, decken zu können. Wie verlautet, hatte sich Rosenberg in Spekulationsgeschäfte eingelassen, die fehlgeschla­gen sind.

Schifss-Angwck bei Selsmgfors.

6 Mann ertrunken.

helfingfors. 4. Nov. (Eig. Meld.) In dem heute vormittag herrschenden Sturm kerfterte hier in der Nähe ein Marineboot, wobei 6 Mann der dköpfigen Besatzung den Tod fanden.

* Lin Sind auf dem Friedhof verbrannt. Am Montag nachmittag befand sich ein siebenjähriges Kind allein auf dem Friedhof von Trier- Euren. Das Kind kam den brennenden Kerzen auf einem Grabe zu nahe, woraus die Kleider Feuer fingen. Im Nu war die Kieme in Flammen gehüllt/ Ein zufällig mit seinem Fuhr­werk vorbeikommender Landwirt beobachtete den Vorgang und eilte zu Hilfe. Er riß dem Kind die brennenden Kleider vom Körper und brachte es m die elterliche Wohnung. Die Kleine hat schreckliche Brandwunden erlitten und mußte ins Kranken­haus überführt werden, wo sie in bedenkl'chem Zu­stand darniederliegt.

* Festnahme zweier Aachener Bankräuber in Ant­werpen. Die Polizei hat in zwei Logierhäusern in der Nähe der Kathedrale die wegen des kürzlich verübten lleberfattes auf eine Aachener Bank gesuchten Ur­ban j i k, Jakob Wirth und I. Urban überrascht. Alle drei hatten Revolver unter den Kopf- f, f [ e n, konnten aber keinen Gebrauch davon machen.

Kanesawao •

/ J A JQkohamaSxf

{Osäha