W |
-
SS
M
DU
tzt.M
^WW
W
Ä^MÄ • ■?
Um 10. Zamrar 1920 wurden polnisch...
Von Dr. Alphons Nobel.
- Um 10. Januar iährt sich zum zehnten Male dec ran 2a Deutschland den Versailler Vertrag aus- ■7,breit mußte. Zu jenem verhängnisvollen Da-
,/n io. Januar 1920 mußte Deutschland jene Gebiete den Feinden übergeben, Welches ihm der Versailler Vertrag nahm und welches die Alliierten tti»t scbon besetzt hielten. Vor allem ist am 10. Januar 1920 von Deutschland der Osten geräumt morden: Thorn, Lissa, Posen und die vielen anderen Deutschland durch einen Federstrich genommenen Städte.
Erst am 10. Januar also entstand der Staat Dolen in seinem durch nichts gerechtfertigten Um« £nge. „Ich habe", sagte am 2. November 1919 der britische Außenminister Balfour zu Fach, „ich faibe mit Besorgnis Ihren Vorschlag gehört: das Palen von 1772 soll nach Ihren Aussagen das Polen von 1918 werden. Dazu haben wir uns nicht verpflichtet. Wir haben uns nur verpflichtet, einen polnischen Staat zu schaffen, der aus Polen besteht." Aber inzwischen setzte der Pole Dmowski den demokratischen Präsidenten Amerikas Wilson unter Druck. „Wenn wir nicht die uns zukvm- mende Grenze bekommen, so wird niemand verstehen, warum das geschah. Niemand von denen, die ein felsenfestes Vertrauen auf Sie gesetzt haben, fierr Präsident!" Die Leute, welche dieses felsenfeste Vertrauen haben Zollten, waren amerikanische Wähler polnischer Abstammung. Denn damals standen die Wahlen zum Kongreß unmittelbar bevor. Wilson willfahrte. In der Pariser Konferenz 1919 wollte er den Polen alles, was sie verlangten, geben. Vielleicht hätte er ihnen auch noch Berlin versprochen. Es war einer der seltenen Fälle, daß Lloyd George der Stimme der Vernunft Ausdruck verlieh: „Der Vorschlag, daß wir 2100000 Deutsche der Autorität eines Volkes unterstellen sollen, das nie im Laufe der Jahrhunderte verstand, sich selbst zu regieren, dieser Vorschlag würde uns früher oder später zu einem Ostkrieg führen." Der dann kommende Kompromiß bestand in der Volksabstimmung in einigen Teilgebieten. Frankreich und Amerika waren für jede polnische Anmaßung zu haben, und Englands Widerstand blieb zu schwach. Dabei wußte Wilson, warum Frankreich diese polnischen Gelüste unterstützte: „Das einzige wahre Interesse Frankreichs an Polen besteht in der Schwächung Deutschlands, indem Polen Gebiete zugesprochen werden, auf die es gar kein Recht hat." Das hat Wilson selbst im April 1919 gesagt. Ein Dreivierteljahr später, am 10 Januar 1920, setzte sich Polen in Besitz aller Länder, auf die es nach Wilson kein Recht
hatte, die aber Wilson ihm geschenkt hatte. Diese historischen Betrachtungen mögen uns heute noch empören — im Grunde haben sie nur noch beschränktes Interesse zu beanspruchen. Was unrechtmäßig vor 10 Jahren geschah, ist schon Geschichte und Zustand. Immerhin soll niemand glauben, daß Deutschland sich auf immer damit abfinden wird. Der Unsinn des Korridors ist unerträglich, das Los Danzigs unverwindbar, die Deutschland geschehene Ungerechtigkeit untragbar, für ein wieder erstarktes Deutschland. Aber die Dinge lassen sich nicht einfach in dieser Art betrachten. Denn in den verflossenen 10 Jahren ist vieles geschehen, so viel, daß ein Wiederherstellen des alten, zu Unrecht beseitigten Zustandes unmöglich wnrde und nicht mehr in Frage kommt. Die Dinge verändern sich, und gleichzeitig müssen sich unsere politischen Ziele und Marschrouten verändern.
Unsere Gedanken an diesem Tage, da 10 Jahre lang die deutsche Souveränität über die einstigen Provinzen Pofen und Westpreußen (mit Ausnahme des Abstimmungsgebietes) erloschen ist, werden also nicht auf Revanche gehen, wie das uns übel gesinnte Ausland es uns unterschiebt. Der frühere Zustand ist im Ganzen nicht mehr herzustellen, höchstens in Teilgebieten. Vielleicht kommt es auch darauf nicht einmal so sehr an.
Denn wenn je ein Analogieschluß berechtigt war, so ist es dieser: wie die Zeit für Deutschland in dem verflossenem Jahrzehnt arbeitete, so wird sie in verstärktem Maße es in Zukunft tun, ja, immer mehr, je weiter wir uns zeitlich vom Weltkriege und unserer nationalen Katastrophe entfernen. Und das ist gut so. Wir sind heute nicht mehr der ohnmächtige und am Boden liegende Staat, dessen Proteste gegen die Verkleinerung und Unterdrückung man nur mit Spott zu beantworten brauchte. Es können leicht im zukünftigen Europa Augenblicke kommen, da ein Land wie Polen ängstlich und besorgt nach Berlin sieht. Polen ist eingekeilt zwischen dem russischen Block und dem Siedlungsgebiet von mehr als 70 Millionen Deutscher. Auf der östlichen Seite 140 Millionen Russen, auf der westlichen 70 Millionen Deutsche. Polen hat etwa 30 Millionen Einwohner, von denen nur ein Teil polnischer Nationalität angehört. Wenn die Zeit französischer Fürsorge vorüber ist — und die Zeichen für ihr Ende mehren sich — wird Polen endlich reale Politik treiben müssen. Hüten wir uns nur, in der Zwischenzeit ohne Not ungünstige Verträge mit Polen einzugehen. Warten wir ab, bis Polen uns braucht. Dann wird Gelegenheit sein, vom 10. Januar 1920 zu sprechen.
Gottesdienst-Ordnung
Katholischer Gottesdienst.
Sonntag, 12. Januar. Fest der hl. Familie. Fulda. Dom. Beichtgelegenheit: Samstag morgens von ^--6, nachm. von 2—3 Uhr für die Kinder, Vi5—7 und von Vi8 an für die Erwachsenen, Sonntag morgens von 1,6 Uhr ab. Gottesdienste: '/,6, 6, */i7 und 7 Uhr hl. Messen mit Gelegenheit zum Empfang der hl. Komm. V*7 hl. Messe und Komm, des Jugend- und Jungmännervereins in der Marienkapelle. 8 Uhr Pfarramt mit Predigt und Komm, des 6. und 7. Schuljahres. ‘MO Kathedralamt mit Pred. 3 <11 Christen!, für die Jünglinge. V«12 letzte hl. Messe mit Predigt. '-,2 Andacht zu Ehren der hl. Familie mit Segen. 2 Christenl. der Jungst. 4 Predigt, Andacht u. Segen. Um 6 Uhr abends Herz-Mariä-Bruderschaft mit Segen. Werktagsgottesdienste: Jeden Morgen von Vi6—7 Uhr halbstündlich hl. Messen mit Kommunion - Austeilung. 3/<8 Pfarrgottesdienst mit Komm. 9 letzte Messe mit Komm. Montag abend 5 Segensandacht zu Ehren des göttl. Kindes. — Stadlpsarrkirche. Beichtgelegenheit: Samstag nachm. 3—7,7'/i—8Vi, Sonntag früh 6—7. Sonntagsgottesdienste: 6 hl. Messe, 6’/* hl. Messe und Komm, der Jünglinge und Iungmänner des stadtpsarrltchen Jugendvereins sowie der Jugend- und Jungmännerabtlg. des KKB. 8 erster Schulgoltesdienst, Predigt und Komm, des 7. Schuljahres. 911 Pfarramt und Pred. 11 zweiter Schulgottesdienst und Predigt. 9 Andacht für die Sodalität der Jünglinge und Jungmänner in der Severikirche. IV- Uhr Christen!, der Jungfrauen. 2 V, Andacht zu Ehren der hl. Familie. Die hl. Komm, wird von 6—7 V, jede halbe Stunde gespendet, außerdem um 8V, und um 9V« Uhr vormittags. Werktagsgottesdienste: 6'/-, 7, 7V« und 8l,i hl. Messen. Mittwoch, Freitag, Samstag früh 6V> Beichtgelegenheit. Am Freitag nachmittag ist um 5 Uhr Segens - Andacht. Samstag beginnt die Gebetsottao um Wiedervereinigung im Glauben, die mtt dem Morgengottesdtenst verbunden wird. — Pfarrkirche zum hl. Geist. 7 Frühmesse und Ansprache. 8 Uhr Hochamt und Verlesung des Hirtenbriefes über die Ehe. Komm, der Jünglinge und des 7. Schuljahres. '/.II Uhr Kindergottesdienst und Ansprache. V-12 Uhr Christen!, für die Jungfrauen. Um 5 Uhr Abend-Andacht. Beichtgelegenheiten sind: In der Woche täglich eine halbe Stunde vor der Schulmesse. An den Vorabenden der Sonn- und Feiertagen nachmittags von 4—6 Uhr, an diesen Tagen selbst von 6—7 Uhr vormittags. — Sobalifäf. Vormittags um ' -10 Uhr Gottesdienst. — St. Iosephskirche. V-8 Uhr Frühmesse mtt Ansprache. V.10 Amt mit Predigt. V,2 Uhr Andacht mit Segen. Beichtgelegenheit: Samstag von 2—3 Uhr für die Kinder und V-5—7 Uhr abends für Erwachsene, Sonntag morgens von V-7 Uhr ab. Kommunion-Austlg. vor und nach der Frühmesse und 9V, Uhr. Werktags V-8 Schulgottesdienst. —
St. Sturmius-Pfarrkirche. 7'/« Komm. - Austlg. 7 h Frühmesse mit Predigt. 9l - Uhr Hochamt mit Predigt. Darauf Christenlehre. Um ‘/«2 Uhr Segensandacht. — Abteikirche der Benediktinerinnen. Sonntag V«6 Uhr hl. Messe, V-9 Konventamt, 3 Uhr nachm. Vesper. Werktags 3.6 hl. Messe, '--9 Konoentamt, 3 Vesper. — tzerz-Zesu-tzeim Sonntags 6V, Uhr Frühmesse. 8 Uhr Amt und Predigt. Um 2 Uhr Andacht und Segen. An den Wochentagen beginnt die hl. Messe um 6o« Uhr. Mittwochs um 8* • Uhr abends Andacht und Segen. — Friedhofskapelle am Franzosenwäldchen. Sonntag 6‘/« hl. Messe mit Ansprache und Kommunion-Austeilung. An den Werktagen T i hl. Messe mit Komm.-Austlg. — Frauenberg. Weihnachts-Missionsfest für die Mitglieder des Franziskaner-Missionsvereins. Hl. Messen von 5—7 Uhr. 8 Bruderschaftsmesse mit Missionspredigt und liturg. Gebeten. 9 Uhr Levitenamt mit Misstonspredigt. 1 -3 Predigt und Andacht für den Franziskaner-Missionsverein. (Vom 18.—25. Jan. Gebetsoktav für die Wiedervereinigung im Glauben. Während der Oktav findet jeden Nachmittag um V-5 Uhr eine Bittandacht mit fakram. Segen statt).
Evangelischer Gottesdienst.
Sonntag, 12. Jan. (1. Sonntag nach Epiphanie).
Fulda: 9.30 Uhr Predigtgottesdienst, früherer Missionar Pfarrer Rohde-Grifte. 11 Uhr Kindergottesdienst. 6 Uhr abends Predigtgottesdienst, Pfarrer Rohde-Grifte. 8 Uhr abend Jungmädchenveretn tm Schwesternhaus. 8 Uhr abends Jungmänncrverein im Bibliothekzimmer. — Amtswoche: Kreispfarrer Weber.
Schloß Bieber st ein: 9.15 Predigtgottesdienst, Pfarrer Hattendorfs.
Bad Salzschlirf: 10 Uhr norm. Predigtgottes- dienst, Kreispfarrer Weber.
Großenlüder: 1.45 Uhr nachm. Predigtgottesdienst, Pfarrer Hattendorfs.
Fulda: Dienstag 8 Uhr abends Bibelkreis der Schüler höherer Lehranstalten (B. K.) im Bibliothekzimmer. — Mittwoch 8 Uhr abends Bibelstunde im Schwesternhaus. — Donnerstag 8 Uhr abends Mütterverein im Schwesternhaus.
Bad Salzschlirf: Donnerstag 4.30 Uhr nachm. Bibelstunde in Villa Margarete.
Evangelische landeskirchllche Gemeinschaft, Fulda, Vuttlarstraße 17.
Heute Freitag, 10. Jan., abends 8 Uhr Lichtbilder, vorttag. Thema: „Gottes Wirken unter Armeniern und Mohamedanern im nahen Orient".
S o n n t a g, 12. Januar, abends 8 Uhr Evangelisationsversammlung. Thema: „Das Monarchienbild nach Daniel 2'"
Städte und Stätten des verlorenen Landes.
Paul Keller herausgegebenen illustrierten Monatsschrift „Die B ergstadt aus dem Bergstadtverlag Wilh. Gottl. Korn in Breslau 1 (monatl. 1.50 RM.) Mit Eduard Hahn unternimmt man „Streifzüge durch Spanien". Ein Aufsatz von Herbert Stifter geleitet den Leser nach Innsbruck in das im Frühjahr 1929 eröffnete Museum für tirolische Volkskunst und ©enterbe, lieber die „Technik des Altertums" belehrt eine ebenfalls reich illustrierte Plauderei von Dr. Albert Neuburger, die davon erzählt, wie man in uralten Zeiten auch ohne Kenntnis der Kräfte des Dampfes und der Elektrizität und mit einer primitiven bergmännischen und metallurgischen Technik schon hochvollendete Leistungen auf dem Gebiete des Städtebaues und der Verkehrs- tecynik sowie der künstlerischen Metall- und Glasarbeit und Keramik hervorzubringen verstand. Und wieder in das gegenwärtige Verhältnis des Menschen zur Technik hinein gelangt man durch eine Abhandlung von Joh. Faber: „Möbel und Menschen", die dartut, wie auch dem wenig Kaufkräftigen erreichbare solide und schöne Möbelstücke im Wege der Typisierung und der Serbin- düng von Kunst und Handwerk mit der Maschine geschaffen werden. Von Meistern der epischen Kunst aber empfängt man zunächst die Fortsetzungen der köstlichen Romane von Paul Keller: „Drei Brüder suchen das Glück" und Anna Hilaria von Eckhel: „Die Königreiche der Trine Hansen". Vom Wunderland Indien und Geheimnissen der Tierseele handelt eine Elefantengeschichte von Egon v. Kapherr: „Der Tusker". Welch düstere Tragik aus gewissen Anschauungen des Mittelalters für manche Menschenschicksale erwuchs, tritt her- vor in der hauptsächlich in Breslau um 1500 spielenden Handlung der dramatisch bewegten Erzählung von Ge- org Lang er 5 „Die armen Hanse"; eine kubische Sage von Kaiser Barbarossa berichtet in fesselnder Art Otto Anthes. Kleinere Geschichten und Skizzen haben Selma Lagerlöf, Helene Hirsch-Brunn und Ulrich von Uechtritz beigesteuert. Der „Bunte Bogen" bringt reichen Stoff auch zur Erheiterung, die Musikbeilage einen „Neujahrswunsch" für Klavier oder Harmonium und ein „Wiegenlied". Die drei Kunstbeilagen sind Prachtleistungen auch der Reproduktionstechnik.
Theresienslimmen. 5. Jahrgang. Januarheft 1930. Schriftleiter: Pfarrer Dr. Franzmathes. Jährlich RM. 3. Verlag der Schulbrüder, Kirnach-Villingen. Baden. Das soeben verausgabte Januarheft des 5. Jahrganges leitet die neue Folge aufs glücklichste ein. Text und Bild huldigen Theresia als der Hauptpatronin der Missionen. Besonderes Interesse werden erwecken: die Rede Goyaus bei der Grundsteinlegung der Basilika in Lisieux, die Schilde- rung der großen Feierlichkeiten vom 29. und 30. September und die Fortsetzung der so beliebten Aufsätze „In St. Theresias Schule". Viele kleinere Artikel vervollständigen den reichen Inhalt, der mit der gemütvollen Plau- derei der Tante Gertrud bestens abschließt.
Zeitschriften.
Reise zu Hause. Das ist mühelos und behaglich, nach den finanziellen Anstrengungen der Weihnachtszeit auch eine finanzielle Erholung, und du gelangst dabei nicht bloß in ferne Länder, sondern auch in ferne Zeiten und über Raum und Zeit hinaus in die unirdischen Bereiche freier Geistigkeit. Dort überall hin trägt dich im gemütlichen warnten Zimmer das Januarheft der von
Links: Der Theakerplah in Bromberg.
Rechts:
Das ehemalige kaiserschloß in Posen.
Links: Das Rakhaus in Thorn.
Rechts:
Die Klosterkirche in Oliva bei Danzig.
Ersatzreservist Barth.
Von I. L e w a l d.
17 ---------
Sie gingen schweigend dahin, in gewohnter Reihe hintereinander. Jeder hing seinen Gedanken nach. Huck Bing als Letzter, pfiff sich eins. Die anderen schienen das lQr nicht zu hören, die Gewehre um den Hals, gingen sie mit gesenkten Köpfen gleichmäßigen Schrittes dem Dolde zu.
b „Was sollen wir die Flaschen länger mitschleppen", sagte einer. „Wir trinken sie aus und werfen sie weg" Sie standen int Kreise und tränten. „Jetzt müßte man ;ta>as zu rauchen haben!" „Vielleicht treffen wir im Wald 3ie Feldküche, die haben immer Zigaretten dabei", meinte Aarth. „Ich rauche wenig sonst, aber jetzt hätte ich auch Hal Lust."
? Mitten im Wald hielt die Feldküche neben der Straße. -Eben wollten wir wegfahren, ihr seid die Letzten", emp- ung sie Knopp. „Wo seid ihr denn so lange geblieben?" L „Frag nicht <o dumm, ober meinst du, wir kämen von °ar Tanzmusik- entgegnete Barth. „Sag uns lieber, 6,05 du für uns hast. Sind noch Zigaretten da?"
Sie bekamen Wurst, Brot und Kaffee, auch Zigaret- *eiL Die Feldküche fuhr dann ab, und sie setzten sich in ^n Straßengraben und aßen gemächlich wie Leute, die Seit haben. „Nun rauchen mir auch noch eine Zigarette miteinander", sagte Barth, als sie fertig waren und teilte seine Schachtel herum. Er mußte an Schneider Ernten dabei, für den brauchte er nun keine Zigaretten mehr aufzuheben . . .
„Schwerfällig standen sie auf, jetzt nach dem Sitzen Kurten sie erst die Müdigkeit; langsam und schwerfälligen Schrittes zogen sie die staubige Straße hin wie Menschen, 0,6 eine schwere Last tragen.
Wie ein Toter schlief Barth nachher in der Baracke **ni) erwachte erst, als ihn jemand derb rüttelte. Schlaf- 'mnfen richtete er sich auf und rieb die Augen: „Was “ denn los?" „Auf, es ist Zeit zum Appell, die Kompanie ist schon am Antreten. Es ist vier Uhr!" b »Die mit ihrem Appell!" murmelte er und ging hinter 18111 anderen her, im Gehen den Rock autnöpfenb. Er
sah Emil Roth, der ihm aus dem Glieds zunickte, dann klang die scharfe Kommandostimme des Feldwebels: „Stillgestanden! Richt euch!"
Nach dem Appell erwartete ihn Roth an der Baracke: „Ich war heute mittag schon einmal bei dir, aber du warst nicht wach zu kriegen. Wollen wir nachher ein bißchen fortgehen?
Heute nicht, Emil. Ich bin noch zu kaput. Ich will jetzt erst einmal Kaffee trinken, das Mittagessen habe ich ohnehin verpaßt, und nachher (ege ich mich wieder um, ich will endlich einmal ausschlafen."
„Du mußt mit deiner Gruppe spät gekommen sein, ich hatte eine Weile auf dich gewartet, dann hat mirs zu lang gedauert."
„Ich will dir etwas sagen. Hole deine Sachen her, bann trinken wir miteinanber Kaffee unb ich erzähle dir dabei, wie wir zurück sind."
„Können mir machen", sagte Roth. „Ich habe zwei Paketchen bekommen, da kannst du mit mir essen".
„Die Post habe ich ja ganz vergessen, ich muß doch mal sehen, wo meine ist".
„Die wird schon auf deinem Bett liegen. Also bis nachher."
Barth ging zu feinem Bett, um Trinkbecher unb Brot zu holen. Da lag auch seine Post, bie er vorhin ganz übersehen hatte. Ein Päckchen unb ein Bries von da- heim.
Er machte bas Paketchen auf, bie Schwester hatte mie« ber Kttchen geschickt. Den nahm er mit, ben Bries wollte er nachher lesen.
Roth hatte Butter mitgebracht, sie aßen zuerst Butterbrot unb bann Kuchen, unb Barth erzählte babei von bem nächtlichen Rückmarsch.
„Da habt ihr Pech gehabt, mir maren schon gegen vier Uhr hier." Roth berichtete mciter, rote sie mit Gasmasken über ben Vaux-Damm waren, das ganze Tal mar voll Gas gewesen. „Wenn kein Posten da gestanden hätte unb wir wären ahnungslos ba hineingerannt — die ganze Kompanie wäre drauf gegangen", schloß er.
„Was würbe Schneiber wohl sagen, wenn er noch ba wäre", meinte Barth nach einer Weile.
„Der würde wahrscheinlich wieder über ben Krieg losziehen, und ich glaube, er hat so unrecht nicht gehabt."
„Wir müßten boch eigentlich seiner Mutter schreiben, Emil. Die von ber Kompanie schreiben ja auch, aber bas ist so geschäftsmäßig."
„Du hast recht, Franz. Aber da mühtest du dich schon dranmachen, ich bin so kein Schreiber."
„Da will ich mich morgen früh bräntnadjen, Dienst haben wir ja nicht viel."
„Unb morgen nachmittag gehen wir mal nach dem Kornfelb, nach bem wir neulich schon wollten. Die ganzen Tage ba vorn habe ich brav, benten müssen."
„Ja, Emil, bas machen wir. Unb jetzt gehe ich roieber in bie Klappe." Barth packte seine Sachen zusammen unbjtanb auf.
„Ich will mal rausgehen, es ist wieder Musik heute abend und gibt auch wieder Bier. Also schlaf gut, Franzi"
Das Kornfeld, dem sie am nächsten Abend zuschritten, leuchtete schon gelbgelb aus bem Grün ber unkrautüberwucherten Felber. Barth schien es, als ob bie saftige, kraftvolle Farbe ber Wiesen schon etwas verblichen wäre seit dem Sonntagmorgen am Bach. Das waren doch erst ein paar Tage her!
„Schade um dos schöne Feld, daß das so rauft ba liegt", sagte Roth. „Der Boben muß gut fein, viel besser als bei uns baheim. Hier ist besser Bauer fein als bei uns."
Sie waren an bem Kornacker angekommen, gingen ein Stück an ihm entlang unb setzten sich. Eine Lerche sang über ihnen. Barth fand nach langem Suchen ben kleinen, buntlen Punkt, ber slügelschlagend und jubilierend in der blauen Luft hing.
Roth war feinem Blick gefolgt, eine Weile saßen bie zwei Männer schweigenb unb sahen noch bem kleinen Vogel, bis er in langsamen Winbungen nieberschraebte und flatternd im Kornfeld verschwand.
„Bei uns gibts Lerchen", begann Roth; ,raenn ich im Frühjahr morgens bas Fenster aufmache, so in aller Herrgottsfrühe, ba hört man nichts als Lerchen, man könnte meinen, bie ganze Luft wäre voll von ihnen. Gegen Ende Februar kommen sie immer. Eines schönen Morgens finb sie plötzlich ba. Dann weiß ich, bah ber Winter vorbei ist."
Er stand auf und betrachtete die Kornähren. „Schönes Korn haben sie hier. Es muh bald abgemacht werden.
sonst fällt es aus". Er zerrieb eine Aehre zwischen den Händen unb schaute auf bie Körner in seinem Hanbteller. „Ich wollte, ich bürste bas Korn hier abmachen". Er setzte sich roieber unb schwieg.
„Weiht bu, Franz", begann er nach einer Weile, „ich muß bie letzte Zeit immer an Schneider denken. Ich glaube, er hatte doch in vielem recht. Schade, daß er nun tot ist".
„Den Brief an feine Mutter habe ich bei mir," sagte Barth, „hier, lies ihn mal".
Roth nahm ben Brief unb las. Dann faltete er ihn zusammen: „So ists gut. Es ist vielleicht ein Trost für bie Frau, wenn sie erfährt, baß er nicht zu leiden brauchte."
Barth schob ben Brief roieber in bie Brusttasche. Plötzlich horchte er auf: „Was ist benn das? Ich meine doch, ich hätte es vorhin schon mal gehört".
Ein Ton wie von fallenden Wasfertropsen klang aus bem Korn, immer brei kurz nacheinanber, halb näher, bald ferner.
Roth hatte aufgehorcht unb lächelte nun: „Kennst du das nicht? Das ist doch die Wachtel? Die gibts bei uns auch."
„Die Wachtel? Die habe ich noch nie gehört, in meiner Heimat gibt es keine mehr. In der Schule habe ich als von ihr gelesen. Damals habe ich mir schon immer gewünscht, ich möchte einmal eine Wachtel hören."
Er stand auf: „Ich will doch einmal sehen, ob ich sie nicht zu Gesicht bekommen kann".
„Bleib nur sitzen", sagte Roth, „bu würbest bloß unnötig bas Korn zertreten, sie läßt sich nicht blicken, ich habe es als Junge auch schon versucht."
Barth setzte sich roieber. Selbe lauschten.
„Bei uns baheim", begann Roth, als bie Wachte, verstummt war, „ba ist bas Korn noch nicht so »eit roü hier. Da ist es jetzt noch grün. Wir liegen auch ziemlich hoch, so an die fünfhundert Meter. Da wirb es meistens September, bis es reif wird. In schlechten Jahren wird es auch einmal überhaupt nicht reif."
„Da hat der Ackerbau bei euch aber auch nicht vie> Wert."
(Fortsetzuna folgt.)