Amtlicher Anzeiger für den kreis und die Stadt Julda.
50. Zahrg.
Dienstag, IS. Sept. 1923.
fir. 214
PoMcheck-Konto 4051 Frankfurt a- M.
s
poincare antwortet
eine?
chen leine
Anreisen» Grundvreise: Rlcimeile (Solonel) 60 ®iL. auswärts 90 Mk.: Repamereile (Colonel) 180 Mk.. auswärts 270 Mk. Scktüit elrabl ISOOO. Anreisen finb bei Ausgabe rir bezahlen.
schon jetzt gegen ein wertbeständiges Zahlungsmittel zu verkaufen, das später durch die Goldnote abgelöst wird.
Man kann nur wünschen, daß die Zwrschen- währung Erfolg haben wird. Die Ernte muß unbedingt sofort auf den Markt, denn Radecks Wort, daß Deutschland regieren es ernähren heißt, hat niemals mehr Gültigkeit gehabt als jetzt.
verantwortlich für die Eckriitleitunar i. B.r Anton Wehl er. Anreisen: I- P arre ller, Julda. Rotatiouidruck und Verlag der Fuldaer Actiendruckerei in Fulda. Fernivrecher Nr- S.
BerugSvreiS: StoeiieSälfte imSeptember4,5Millionen Mark.
28 ---------
Du hast also die Bedeutung der Figuren aus dem Pergament enträtselt? fragte Monk.
Zum genfer, wie kannst du das wissen? Es ist kein Vergnügen, dir Neuigkeiten zu überbringen, du kennst sie immer im voraus! Wenn es darauf ankommt, io weißt du am Ende schon selbst, wie das Pergament gedeutet werden kann? ,
Nein, ich habe es dir schon gesagt, daß ich kein See- detektiv bin; ich konnte nichts weiter tun, als dir sagen, daß es keine Kartenskizze ist. Ich wußte wohl, daß du schließlich darüber ins klare kommen würdest. — Weißt du, wenn ein Mann--hm--sich für eine
Dame interessiert, — ein schöner Ausdruck, nicht wahr? — dann scharst sich seine Erfindungsgabe in unglaublichem Grade, sobald es sich um M ttel handelt, in ihre Nähe zu kommen. Graf Silva und Fräulein Silva sind wohl gegenwärtig in Marokko, und du willst uns zeigen, wo wir sie treffen können — nicht wahr?
j)ott warf böse Blicke nach Monk, schwieg aber klüglich und setzte seine Dorbereiiungen fort, indem er ein großes, stark gebrauchtes Buch hervorzog und auf den Tisch warf. — Was bann vor sich ging, wird das Folgende zeigen.
Am gleichen Abend ging der „Fram unter Segel und steuerte westlich durch die Straße und hinaus in den Atlantischen Ozean.
Fünftes Kapitel.
Zwischen Kap Bianco und Kap Cantin.
Bier Tage sind verstrichen und der „Fram" hat sich unverdrossen gegen Sichen und Westen der afrikanischen Küste entlang gearbeitet. Zwei läge lang tämpften wir mit Westwind; dann aber schlug der Wind gegen Norden um und die beiden letzten Tage lief der „Fram" mit der ganzen Segelmasse, die er tragen konnte.
Nordwärts und westwärts rollt da, gewaltige Atlan» tische Meer seine ewigen Dünungen bi, zum Rand des Horizonts; gegen Osten erstreckt sich em rotbrauner
Ein Glück, daß wir soweit gekommen sind, ehe es dunkel wurde, sagte Holt. Die Strömung zieht heftig südwärts und wir hätten zu gewärtigen, daß wir im Lauf der Nacht an unserem Bestimmungsort vorüber- fahren.
Aber wir haben ja noch acht bis zehn Meilen zurückzulegen, bemerkte ich.
Ja, nach der Kartenskizze, und wenn unsere Den- tung richtig ist; aber es ist ja nicht sicher, daß die Orts- beftimmung zuverlässig ist. Don nun an müssen wir jeden Zoll der Küste gegen Süden untersuchen, und das können wir nur bei Tag tun.
In jenen Breiten kommt die Dunkelheit gleichzeitig mit dem Derschwinden der Sonne am Horizont. Aber dieser Abend war schön. Warme Lüstchen strichen von dem sonndurchglühten Stand über uns hin und vermisch- ten sich mit der Kühls des Abends. Im Licht der Sterne hob sich vom Meere deutlich der weiße Streifen Bran- düng ab, der gegen die schützenden Risse schäumte. Es seufzte und brummte, während zuweilen das schwache Geheul eines Schakals, der am Strand nach Fischen suchte, zu uns herüberdrang. Langsam hob und senkte sich der Kutter auf den Wellen.
Das Licht der Lampe in der Kajüte fiel durch die offene Tür heraus auf unfere sonnverbrannten Gesichter, indes Henriksen voraus mit Kesseln und Pfannen rasselte und dann und wann den Kopf aus der Kappe streckte, um den Schweiß von der Stirne zu trocknen und sein glühendes Angesicht zu kühlen.
Wir hatten lange stumm gesessen, als ich endlich für gut sand, die Stille zu unterbrechen.
Sag mir. Holt, wie ging es eigentlich zu, daß der Geist so plötzlich über dich kam? Ich meine in Algeciras, als dir die Idee mit dem Pergament einfiel?
Es geschah, als der Spanier die Palmen erwähnte; da wurde es mir klar, daß die sonderbaren Figuren auf dem Pergamentstreifen keine Dragger-Anker, sondern Bäume sein könnten. Ich ging sogleich mit dem Streifen auf Deck, um ihn ungestört zu betrachten. Als ich die Treppe hinausstieg, hielt ich da, Papier so hoch, daß bie Sonne durch dasselbe leuchtete und ich die Striche auf der Rückseite sah. Da begriff ick im Augenblick, deck Nr
Das geheimnisvolle Schiff
Roman von Fr. Biller.
formell über die letzte Rede Stresemarms äußere, , ' die vor allem für die deutsche öffentliche Meinung I bestimmt gewesen sei und deren mes.nr'ichste Stel- I len sich in ziemlich vagen Wendungen bewegten und I absichtlich im Dunkel gehüllt worden seien. Man I glaube, daß es schwierig fei, auf dieser Grundlage I eine rasche Lösung zustande zu bringen. Andererseits versichere man, daß die Verhandlungen I zwischen dem Reichskanzler und dem belgischen Ge- I sandten in Berlin fortgeführt werden.
Gegenüber diesen Meldungen glaubt das „Petst I Journal" versichern zu können, daß die in der ver- I gangenen Woche in Berlin zwischen der Regierung I und den diplomatischen Vertretern Frankreichs und Belgiens geführten Verhandlungen „völlig e i n g e f ch l a f e n" feien.
Gegen ZtenerverVeigerung und warenzurSckhaltung.
Notwendige Maßnahmen.
Wie wir hören, hat das R e i ch s k a b i n e t t I der im Reichsministerium des Innern ausgearbei- I teten Verordnung gegen die Steuersabotage seine I Zustimmung erteilt. Die Verordnung stellt die Auf- I forderung zur Steuerverweigerung unter Ge - « fängnisstrafe nicht unter 1 Monat, ebenso | I auch die Aufforderung zur Zurückhaltung von Le- I I bensmitteln.
♦
Bestimmte Vorgänge der letzten Zeit haben I I diese Verordnung notwendig gemacht. Die L e • I bensmittelknappheit in den Städten, die I zu einer schweren Gefahr zu werden droht, ist nicht I in letzter Linie auf die künstliche Zurückhaltung der Waren zurückzuführen. Gewiß wirken auch andere Ursachen mit. Aber es kann nicht bestritten werden, daß die Belieferung der Bevölkerung mit den wichtigsten Nahrungsmitteln deshalb auf große I Schwierigkeiten stößt, weil die Waren nicht rechtzeitig auf den Markt kommen. Die Regierung kann diese Sabotage der Dolksernährung nicht dulden. Sie ist entschlossen, gegen die aufhetzende Agitation mit strafrechtlichen Mitteln vorzugehen. Mit dieser Abwehrmaßnahme wird sich die Regie- I rung nicht begnügen. Man muß anerkennen, daß die rapide Geldentwertung die Landwirtschaft in eine besonders schwierige Lage versetzt. Der Bauer, der heute seine Ernte verkauft, kann vielleicht schon I morgen mit dem Selbe nicht mehr viel ansangen. I Die rasche Umsatzmöglichkeit wie in der Stadt ist I auf dem Lande vielfach nicht vorhanden. Diese
Schwierigkeiten müssen anerkannt werden. Die Beratungen der Regierung, möglichst bald ein I wertbeständiges Zahlungsmittel zu schaffen, haben jetzt zu einem Beschlüsse geführt, der der Geldkalamität in der Landwirtschaft abzuhelfen geeignet erscheint. Die Gründe für den langsamen Fortgang der Beratungen über das Wäh- I rungsproblem hat Stresemann in seiner Mitt- I wochsrede auseinandergesetzt. Die Dinge sind zu kompliziert, und die Folgen zu schwerwiegend, als daß man das Währungsproblem zum Gegenstand ! von Experimenten machen könnte. Mit Rücksicht auf die Bedürfnisse der Landwirtschaft hat ficbjn- I des die Regierung für eine Uebergangsw ä h- rung entschieden. Im Anschluß an den Helffe- • richschen Plan soll eine R o g g e n w ä h r u n g ge- 1 schaffen werden, die bis zum Schluß des Ernte* ■ sahres Gültigkeit haben soll. Diese Wahrung soll : dann gegen die Zahlungsmittel der G o l d n o t en- : I bank eingetauscht werden. Die Roggennote wird t also durch die Goldnote aufgesaugt werden. Man i verschließt sich den Schwierigkeiten dieses Planes > nicht. Er hat aber den Vorzug der Schnelligkeit j und gibt dem Landwirt die Möglichkeit, seine Ernte
Ergebnis der Goldanleihe
Schluß der Zeichnungen am 18. September.
Die Zeichnungen für die Goldanleihe werden ans 18. September geschloßen. Bisher sind 75 Millionen Goldmark gezeichnet worden, etn Ergeb, nil, dar von den zuständigen Stellen den Verhältnissen entsprechend als befriedigend betrachtet wird.. Mri der Ausgabe der Stücke der Anleihe ist schon begonnen. Ihr Kurs wird an der Börse täglich (mit Ausnahme des Samstags) festgestellt. Alan darf darauf rechnen, daß die Regierung den Kurs dauernd auf die Höhe des Dollaikurses hält. Mit den Banken ist vereinbart worden, daß sie bei den Verkäufen der Goldanleihe dieselben Vorzugspro- Visionen tote für die gewöhnlichen Papiermarkanleihen in Anwendung bringen.
Die Höhe des Anleiheergebnisses durfte sich bis zum 18. noch wesentlich erhöhen und zwar sowohl durch freiwillige Zeichnungen wie durch die Ausc zahlungen bei Erfassung von Devisen und im Getreide! verkehr.
Mk Mn bcs MIWmMw
Der französische Ministerpräsident hat am Sonntag wieder zwei Reden gehalten. Die erste Uelt er bei der Enthüllung des Kriegerdenkmals
Dun für Meufe. Poincare erinnerte die tzewohner von Dun-fur-Meufe an Goethes „Her- I jiann und Dorothea", in dem die Schrecken der kluswanderung geschildert seien. Er sprach als- lann von dem deutschen Adler, der im Fneden noch I nicht völlig die Gewohnheiten abgelegt habe, die er I tm Kriege gezeigt. Es sei zu hoffen, daß er nut jetnen großsprecherischen Manieren nur seine Enttäuschung verhüllen wolle.
Ich begreife, so fuhr Poincare fort, daß es den Boi- kern, die den deutschen Einbruch nicht erfahren haben, schwer fällt, sich die Leiden vorzustellen, die Frankreich und Belgien erdulden mußten. Keiner der voraufge- gangenen Kriege hat auch nur annähernd eine Bor- stellung von dem geben können, was eine feindliche Be- etzuna bed->utet. Weil die Deutschen ihre Verpflichtung verleugnet haben, und wir es nun für gut halten, sie daran zu erinnern, kritisieren und verdammen uns ge- wisse Leute. Warum, so fragen, sie, geben wir unsere unzeitgemäßen Reklamationen nicht auf, warum halten wir uns so genau an die Verträge? Warum wollen wir unsere Forderungen nicht von den Nationen revidieren lassen, die nicht am Kriege teilgenommen haben? Alles, was Deutschland unternahm, um sich seinen Derpflich- I hingen zu entziehen, wurde ebenfalls vergessen, und auch das soll der Vergangenheit angehören und die Ver- gangenheit von gestern liegt manchen schon fern. Man will von unseren Forderungen nicht mehr sprechen, die doch noch die Gegenwart sind. Man hält es für übertrieben und ermüdend, wenn wir als die am stärksten Betroffenen die Notwendigkeit verspüren, rasch entschädigt zu werden. Diese kleine Ungeredjrigteit müssen wir ohne Unwillen hinnehmen. Das verletzt die Franzosen, die sich eingebildet haben, sie würden um ihrer selbst willen geliebt, und die sich nun enttäuscht fühlen. Es wäre etn ebenso großer Irrtum, wenn wir uns einbilden wollten, daß unsere Freunde und nicht wir selbst die Verteidigung unserer Interessen durchzu- führen haben, wie es unrecht wäre, zu befürchten, daß wir, indem wir unser Recht wahren, irgend jemand schädigen können. Unsere Rechte sind in den Verträgen niedergelegt, die unsere Alliierten unterzeichnet haben. Weder die neutralen Kommissionen noch die internationalen Suchverständigen, noch die internationale Fidei- kommission, auch nicht einmal der Völkerbund, d-ssen Aufgaben groß sind, hat dem Vertrag von Versailles die Aufgabe zuerteilt, die Höhe der deutschen Schuld festzusitzen,'oder die Bed-tngungen zu bestimmen, unter denen sie bezahlt werden soll, sondern einer besonderen Kommission, die Reparationskommission heißt, und deren Befugnisie Deutschland ausdrücklich anerkannte. Wenn man daran denkt, sie bei Seite zu f(hieben, so geschieht dies, weil man glaubt, daß sie neuen Konzessionen wenig geneigt ist. Aber diese neuen Konzessionen würden den übernommenen Verpflichtungen zuwiderlaufen, und das genügt, damit wir uns dazu nicht hergeben. Wir haben Pfänder in der Hand, die wir behalten werden, bis wir unsere Befriedigung erz>eir haben.
In feiner in Briculles-sur-Meuse gehaltenen Rede sprach Poincare von der Reparationspflicht Deutschlands, um in Verbindung damit die Frage der französischen Sicherheit
Auf Grund der Verordnung deS Reichspräsidentei vom 7. Sep ember 1923 und der Durchsührungs bestimmungen zu dieser Verordnung bestimmt bei Kommissar für Tevisenerfassung in Ergänzung seine, Bekanntmachung vom 11. September 1923, betr Anmeldung von Edelmetallen:
Der Anmeldepflicht unterliegen bis auf weiteres nicht Gold, Platin und deren Legierungen, s oferr der Gesamtwert den Betrag von 60 Gold, mark nicht übersteigt, Silber und besser Legierungen, sosern der Gesamtwert den Betrag vor 10Ö Goldmark nicht übersteigt.
Der Anmeldepflicht unterliegen nicht Gold- oder Silbermünzen, die ans besonderem Anlaß geprägt worden sind (Denkmünzen und Münzen von besonderem Kunst- oder Sammelwert.)
Der Anmeldepflicht gemäß § 3 seiner Bekanntmachung vom 11. September 1923 unterliegende Edelmetalle brauchen nicht angemeldet zu werden, sofern sie biS zum 20. September 1923 bei Reichttankanstalt abgeliefert worden find.
zu behandeln.
Er erklärte: Wir müssen den Betrag unserer Reparationen fordern und auch über die Auf- rechterhaltung unterer Sicherheit wachen. Mit der Schaffung des Völkerbundes hat der Friedensvertrag von Versailles den Grundsatz aufgestellt, daß alle Nationen, die daran teilnehmen. sich gegenseitig verpflichten, ihre Gebiete zu respektieren. An dem Tage, an dem Deutsch- land endlich die Verpflichtungen, die es unterschrieben, erfüllt haben wird, steht es ihm frei, seine Zulassung zum Völkerbund zu verlangen, und wenn es Mitglied ist, werden Frankreich und Deutschland sich gegenseitig durch ihre Zugehörigkeit gegen einen Angriff sichern.
Ein Sonderpakt für die Rheingrenze würde dem Text des Vertrages nichts hinzufügen, er
zeichner fein mögen, kann für uns keinerlei prak Wert haben, wenn er im Falle eines Angriffs rasche und wirkungsvolle militärische Sicherheit garan- I tiert Wenn man uns als Garantie für unsere Sicherheit nur Pakte dieser Art bietet, so bedeutet uns dieser aufgeputzte Block (bloc enfarine) nichts, was irgend von Wert wäre. Im übrigen wird uns dieses Angebot im allgemeinen nur mit dem konkreten Hinzufügen gemacht: I „Wenn Ihr durch einen Haufen Unterschriften geschützt seid, so werdet Ihr doch wohl bereit sein, das Imke Rheinufer zu räumen, bevor die durch den Friedensvertrag festgesetzten Fristen abgelaufen sind." So gedenkt man uns mit dem Trugbild einer 111 u f ort - scheu Garantie um die positive Garantie zu bringen Es ist wohl bekannt, daß sämtliche Regierungen, die in Frankreich seit 1919 aufeinander gefolgt sind, er- klärt haben, daß die Besatzungsfristen für das Imke Rheinufer noch nicht zu laufen begonnen hätten, da Deutschland keine von den Vertragsbestimmungen ausgeführt hat. Man trachtet nichtsdestoweniger danach, sie abzukürzen. Wenn das gelänge, wären wir gezwungen, vor Ablauf der vertragsmäßigen Fristen untere Soldaten aus dem Glacis zurückzuführen, wo sie Wache halten, um den Weltfrieden zu verteidigen, und der deutsche Militarismus wäre imstande, in aller Ruhe neue Prestige- und Eroberungskriege vorzubereiten. Das ist ein Ziel, zu dem mir uns nicht hergeben werden. Pom- care versicherte, daß Frankreich die durch den Friedens- vertrag im gewährten Sicherheiten festhalten werde. Da sie nicht ewig seien und da diejenigen, die Frankreich 1919 versprochen wurden, ihm aber nicht geliefert worben wären, so werde es zu gegebener Zeit gern mit seinen Alliierten sich bemühen, für die Zukunft andere ausfindig zu machen. Aber weder in dieser Frage noch in der Reparationsfrage werde es sich mit dem Schein begnügen.
Poincare hat es geflissentlich vermieden, auf Die deutschen Verständigungsbestrebungen einzugehen. Seine Worte künden Haß und Rache und vom
I Geiste der Versöhnung ist in beiden Reden nichts zu finden.
würde sogar eine große Ungelegenheit schassen und den aUaemeinen Pakt schwächen, denn wenn er sich nicht , ^f die Grenzen der Tschecho-Slowakei und Polens be-
«f Sl-iwnlt. 1
von selbst, daß Deutschland, sobald es einen militärischen Heißhunger bekommen wird, seinen Angriff weit vom Rhein ab beginnen und sich gegen uns wenden wird, wenn wir unsere Allierten schützen wollen. Das habe ich im vorigen Jahre Lloyd George erklärt, als er uns vom ©arantiepatt sprach, der nur für den Rhein und für einige Jahre Geltung haben sollte und im übrigen von keiner militärischen Sicherheit begleitet war. Um mieviel mehr müssen wir den Deutschen dieselbe Ant- wort geben, die uns heute dieses trügerische Spinngewebe anbieten? Ein Garantiepakt, welches auch seine Unter-
Deutsche Verstandigvngsbemühuilgen.
Die Verständigungsbestrebungen nehmen soweit die R e i ch s r e g i e r u ng in Betracht kommt, ihren Fortgang. Anscheinend unter dem Druck der Wirtschaftler ist, nach dem „Sozialdemokratischen Parla- mentsdienst", auch die französische Regierung jetzt offiziell bereit, der deutschen Regierung die Ueberwindung des letzten Hindernisses zu Verhandlungen nicht mehr allzuschwer zu machen. Zuvor scheint sie jedoch auf die BeseKmg des Botschafterpostens in Paris Wert zu legen, um so die Möglichkeit eines Gedankenaustausches mit einer deutschen Autorität zu haben, die ihr Vertrauen ge-
Der belgische Ministerpräsident ist aus Paris wieder in Brüssel eingetroffen. Von dort wird dem „Petit Parisien" berichtet, die Rede Strese- manns werde in Brüssel als entgegenkommend bezeichnet. Man'bedauere jedoch, daß, er über die Aufgabe des passiven Widerstandes nicht die Erklärung abgegeben habe, bie man von ihm erwartete. In gutunterrichteten Kreisen herrsche die Meinung vor, man müsse abwarten, ehe man sich
„Unmoral",
Die Ruhrkredite die Wurzel alles Uebels.
Bei allen Beratungen, welche das Reichskabinett zurzeit über die Beseitigung unserer wirtschaftlichen und politischen Nöte zu pflegen hat, stellen sich die Ruhrkredite als Quelle aller liebel heraus. Sie; sind für die Reichsfinanzen das verheerendste Element geworden, sie haben die deutsche Abwehr im Westen auf eine ungesunde Basis gestellt und manchem den politischen Blick getrübt.
Mit der Ruhrhilfe, so schreibt bas Zentrumsorgan in Paderborn, das „Westfäl. Dolksbl.", wurde umgegangen, als wenn das Deutsche Reich über ungeheuere Einnahmequellen und unerschöpfliche Geldschätze verfügte. Wirtschaftlichen Streifen im Ruhrgebiet, die anfangs nicht daran dachten, Geldunterstützungen des Reiches in An- fpruch zu nehmen, wurden die Beihllfen förmlich auf gedrängt, und daraus erwuchs nach kurzer Zeit ein heilloser Zustand: man hatte herausgefunden, daß es sich mit diesen Beihilfen großartig spekulieren ließ, Zeichnung, wenn man sie von jener Seite betrachtete ganz gut die Skizze einer Einfahrt an der marokkanische» Küste vorstellen konnte.
Aber ist denn das nicht auch der Fall, wenn man jene Seite der Skizze ansieht, auf der die Striche ge- I zeichnet sind? 4
Nein, komm her, bann werbe ich es dir zeigen.
Wir stiegen in bie Kajüte hinab, Monk folgte. Wohl hatten wir diese Frage schon wiederholt besprochen; aber ich hatte mich früher nicht sehr bemüht, der Erklä. rung Holts zu folgen.
Dieser entfaltete jetzt bas Stück Pergament auf dem Tisch vor uns. Mit einer Nadel hatte er auf der Vor. berfeite den Strichen entlang Löcher gestochen und bann auf der Rückseite bie Löcher durch verschiedene Arten von Linien verbunden.
Du siehst, sagte er, wenn bie Zeichnung eine hydrographische Skizze vorstellen sollte, wie Monk annahm, — und er hatte natürlich recht — so müßte die dicke, schräge Linie die Küstenlinie bezeichnen und die Wellen- linie eine Reihe von Schären oder Sandbänken. Aber in diesem Fall zöge sich die Küstenlinie von Nordwesien nach Südosten und das Land läge westlich vom Meer, mit anderen Worten, es müßte ein Teil von der Ostküste Afrikas sein. Ueberbies kämen bie Figuren, die ich absolut als Dragger angesehen wissen wollte, auf das Land I zu liegen, was keinen Sinn hätte.
Du hast recht; jetzt aber, wenn du es von der Rückseite betrachtest, ist bann alles in Ordnung?
Ja, bann stimmt alles. Die Küstelinie zieht sich von I Nordosten gegen Südwesten, wie es an Ort und Stelle I wirklich der Fall tft Wenn die Wellenlinie eine Reihe von Sandbänken ober Klippen vor einer Flußmündung I bedeutet, so bezeichnet die punktierte Linie bie Peilungen her Einfahrt, wie man es nennt, bas heißt, daß man I der Linie folgen muß, die von der Palme und der zweiten Figur — wahrscheinlich einem alten Turm — gebildet wird, um mitten in der Einfahrt zu segeln. Die zweite punktierte Linie zeigt, wo man steuern soll, wenn die Bänke pasiiert sind. Du siehst, sie ist zwischen einem zweiten Palmbaum und einer Figur gezogen, bie vermutlich einen Hügel ober Höhenzug bedeutet-
lSortsetzung folgt.)
EU binzelverraufspreis 200 OOP Mark
FuldaerZertung
Streifen Land — niedrige Ufer mit einem breiten, grau, weißen Sändstreifen, unregelmäßigen Felsen und buschigen Hügeln, nur hie und da ist ein Palmenbaum, gehölz ober ein einzelner Daum sichtbar. Hinter dem Gebüsch sieht man ferne, blaue Berge: bas ist Afrika.
So dehnt sich bie Küste Meile um Meile aus. Die Brandung donnert gegen bas Ufer und verbrämt bie Sandsläch« mit einem weißen Saunt, Tag um Tag und Jahr um Jahr.
Wir fegeln nicht weiter vom User, als daß der Lärm noch unser Ohr mit seiner traurigen einförmigen Musik erfüllt. Der „Fram" aber legt Meile um Meile des einförmigen Ufers zurück. Endlich bemerkt man eine Veränderung: eine breite Flußmündung öffnet sich und eine Strecke weiter ragt ein Vorgebirge in das Meer hinaus. Am südlichen Flußufer liegt eine Gruppe Häuser, es ist die marokkanische Stadt Azamor; gerade unter dem Vorgebirge eine andere — Mazighan.
Wir passieren Kap Mazighan so weit ab, daß kein neugieriger Blick vom Lande aus uns belästigen kann; bann geht es wieder südwestwärts der oben Küste entlang, die letzt mit dunklen, unheilverkündenden Schären und kleinen Felsen verbrämt ist, zwischen denen bie Brandung, weiß vor Wut, kocht und brüllt.
Am Backbordbug taucht bas Helle Gebirge auf, welches Kap Bianco*) seinen Namen gibt. Jetzt legt Holt bas Ruder auf Steuerbord und der Kutter läuft unter Land.
Südlich von dem Vorgebirge zieht eine Bucht sich ins Land hinein. Es ist ein kümmerlicher Ankerplatz für größere Schiffe, bie nicht wert hineingehen können; aber der „Fram" segelt kühn zwischen den kleinen, felsigen Holmen, während das Lot fleißig benutzt wird. Obschon es hier noch viele Faden tief ist. sehen wir doch deutlich den weißen Sandboden unter uns, mit großen Muscheln übersät, und da und dort einen Stein mit klafterlangen Seepflanzen. Fische in allen Farben des Regenbogens fahren zur Seite, als unser Anker fällt und seine Klaue in den feinen Teppich von Sand wühll.
Die Sonne sinkt ins Meer.
*) Richt zu verwechseln mit dem bekannten Kap Bianco mehrere hundert Meilen weiter südlich.