Fulda er Zeitung

Amtlicher Anzeiger für den kreis und die Skadk Aulda.

Bezugspreis: Monatlich 50.00 Alk. zugestellt frei ins Haus.

Sonntag, 17. September 1922. 49. Zahrg

3 I Reklamezeite (Textbreite) nach Colone'rnaß 15 Mark. _______________

Nr. 214

iti an Bord eines Hospi-

iyrna

eines Kriegsschiffes 300 Müchttinge aus talschifses angekommen. Der Häuptteil der engli­schen Mittelmserflotte konzentriere sich in Tschanak.

fallen, Ersatz leisten. 4. Der Feind muß sich ver­pflichten, der Nationalversammlung der Türkei alle Personen auszuliefern, die während der In­vasion Grausamkeiten begangen haben. t ■„ .

Havmr «neldek, der französische Konsul in Smyrna habe telegraphiert, daß er sich, nachdem das französische Konsulat abgebrannt sei, an Bord - ' habe. In Malta seien

/ Die Reparafionsverhandlungen befinden sich in fintr Art Zwischenstadium, welches allerdings poch nicht erkennen läßt, wie die endgültige Ent- fcheidung ausfallen wird. Das Schwergewicht der Verhandlungen siegt zurzeit in Sondon, wohin die Reichsregierung den Reichsbankpräsidenten S) a- venstein entsandt hat und wo dieser mit der Dank von England wegen der Uebernahme Der erforderlichen Garantien für die deutscherseits auszugebenden Schatzwechsel verhandeln soll. Es läßt sich natürlich im gegenwärtigen Augenblick gar .nicht voraussehen» welches Ergebnis die Verhand­lungen haben werden, wenngleich man in Regie- rungskreisen doch hofft, noch zu einer Verstän­digung gelangen zu können. Bevor chavenstein nach Berlin zurückgekshrt ist, was am Montag oder Dienstag der Fall sein wird, soll eine Antwort auf die letzte belgische Note nicht erteilt werden.

Auffallend ist im Augenblick die Zurückhaltung der Mehrzahl der Pariser Blätter, die ganz im Gegensatz zu ihrer früheren Haltung eine kaum erwartete Mäßigung zeigen. Don großem In­teresse ist eine Mitteilung der Pariser Zeitung „In- trcmsigeant", die davon spricht, daß man „am Dor­abend einer neuen Politik der Unterredungen" stehe. Es ist bezeichnend, daß das Blatt, welches Bezug nimmt auf den Vertrag, der zwischen ©tin- nes und Suber f ac abgeschlossen ist, darauf bin» weist, daß schon nach Wiesbaden diese Politik von Frankreich hätte ein geschlagen werden können, daß aber Sriaitb seinerzeit diesen Schritt nicht habe wagen wollen und man so zwei Jahre netto «rt

Zwei Schiffe mit 950 Flüchtlingen feien nach Malta unterwegs.

„(Es lebe Frankreich.'

Bevor man zu weitergehenden Schlüffen über Visse Aeußerung des Pariser Blattes kommt, wird man zunächst abwarten müssen, ob m<" seine Aeußerung als ein Zeichen einer abgemeinen däm­mernden Erkenntnis in Frankreich auslegen darf, ober ob man es lediglich mit der Prioatmeimmg eines einzelnen Blattes zu tun hat.

Unverkennbar sind die Zilsammenhänge der ge­genwärtigen europäischen Situation mit den Vor­gängen im Orient. Es tfi bezeichnend, daß aus London gemeldet wild, daß Havensteins Londoner Reise bisher von der Oeffenüichkeit kaum beachtet worden ist, weil»die Orientkrise das ganze In­teresse beansprucht. Die französische Antwort aus die jüngste englische Note in der Orientfrage, die in London eingegangen ist, lautet dahin, daß die französische Regierung zwar für den Augenblick mit der Aufrechterhaltung der im Vertrage «m Ssvres vorgesehenen neutralen Zone zur Sicherung der Meerengen einverstanden und bereit fei, sich an ihrem Schutze zu beteiligen, daß sie für die endgültige Regelung dieser Frage sich aber volle Entschlußfreiheit Vorbehalten müfle. Die Engländer weisen demgegenüber auf die Gefahr eines neuen Balkankrieges hin, wenn die Türken Thrazien wiedererlangen. Jedenfalls hat heute die Entente neben der Reparationsfrage noch andere

Nach einer Meldung der „Information" aus Konstantinopel hat in der Hagia Sofia eine große türkische Siegesfeier stattgeßmden. Nach der Feierlichkeit habe der Thronfolger das Wort ergriffen und die große Kundgebung gefeiert, die unter lebhaften Rufen „Es lebe Frank- reich" zu Ende gegangen sei. f

Naffeafkillstandsbedinsungen. "

Die Anatotische Nachrichten-Agentur veröffent­licht folgende Information: Die türkische Nation ist bereit, einem Waffenstillstand unter folgen- den Bedingungen zugustimmen: 1. Der Femd muß das ganze von ihm besetzte Gebiet räumen und alle Waffen, MunÄtem und Nahrungsmittel ausliefern. 2. Der Feind muß bereits jetzt die uneingeschränkte türkische Souveränität über die Provinzen Klein- Asiens tm6 Thraziens anerkennen und auf alle An­spruch- auf diese Gebiete verzichten. 3. Der Feind muß alle Schäden roiefcer gut machen und für alle Verluste der türkischen Nation, die ihm zur Last

Verantwortlich für den ceüaUionellen Teil : Dr. 5. Rramer. Rotattons^cku.Derl^d«ffukdaer^-ndnukerei in Fuwa. ^emipredjer Nr. 0. Postscheck-Kmtto 4051 Frankfurt a. M.

3ur WSW Dm MWen SanDtoges von der wir gestern meldeten, schreibt uns ein ge­schätzter Mitarbeiter:

Der sächsische Landtag hat sich aufgelöst. Das freut uns. Wenn auch die Neuwahlen in diesem Santa für unsere Partei keine günstigen Aussichten bieten, f» darf man doch wohl hoffen, daß m» den Wahlen sich' ein gewisser Wechsel ergibt in teitsnden Persönlich- teilen und vielleicht auch in den Verhältnissen d« Par» teien zu einander, und jede Veränderung dürfte eine Wendung zum Besseren erhoffen lassen, da die bis» herigen Zustände sehr schlecht waren.

lltamentl-ich in kulturpolitischer Hinsicht. Denn die sächsische Lanbesregfemng hatte es bisher darauf angelegt, im Kampfe gegen die Religion, insbesondere gegen die religiöse Erziehung der Schul­kinder, den ersten Sportpreis sich zu verdiene».

Dem Bischof von Meißen, dem Oberhirten der sächsischen Katholiken, war von dem Dresdener Kuüus» mimsterium der Besuch der Schule und überhaupt jede: Kontrolle über die religiösen Interessen der katholisches Schulkind« verwehrt worden, obschon diese Maßregelt Ki>as natürliche und das gesetzliche Noch! dec) .

verstößt. . , .

Neuerdings Hai dieses sächsische Kultusmimstenmn noch zwei Verordnungen erlassen. Einerseits wird jede Unterrichtsbefreiung an staatlich nicht m®t- kannten Feiertagen sowohl den Lehrern als den Schü­lern untersagt, so daß die Teilnahme am Gottes­dienst der betreffenden Konfession ihnen unmöglich gemocht werden soll. Das ist eine offenbare Verge­waltigung der Gewissensfreiheit, denn für bett Katholiken ist Gewissenspflicht, an ben gebotenen Feier­tagen feiner Kirche dem Gottesdienste beizuwohnen. Ess ist ferner ein grober Verstoß gegen die Reichsverfas­sung, die Freiheit für die religiösen Hebungen vor­schreibt. Und solche Rechtswidrigkeiten gestattet sich die Landesregierung, obschon es für den Unterrichts- betrieb so gut wie gar nichts bedeutet, «renn er an den paar katholffchsn Sondcrffiertcrgen je ein Stündchen für den Kirchenbesuch den katholischen Schülern und Lehrern frei geben würde. In dm anderen Ländern macht man von dieser Sache gar kein Aufheben, un> dort geht es ohne Nachteile.

Die onbere Verordnung de» sächsischen Kultus- Ministeriums enthält das Verbot von Andach­ten, Geber«!, Kirchenliedern unb jeder Art von reit«, giöser Beeinflussung außerhalb bet 9teligiort»ftunben, sowie die Unterdrückung von Ausnahme-, Entlaffung»- uttö sonstigen Schulfeiern mit kirchlichem oder religiö­sem Charakter. Der fächsische Sanbtogtdbgeorbnde Voigt (Deutsche Volkspartei) sagte in einer Inter­pellation, die er emgelwacht hatte: „Diese Verordnung bedeutet eine Nichtachtung des größeren Dolksisiles Sachsens, öer sich für ben christlich-konfessionell«, Charakter der Schule entschieben hat. Gerade durch diese 'SBerorbnimg wird die Empfindung der über» großen Mehrzahl aufs tiefste verletzt."

Man sieht, daß in dem bisherig«, Kustusmimfto» tiunt von Dresden der Geist A d o lf H o f ffman ns. umgeht, den man in Berlin baß) nach der Revolution auszuschalten wußte. Allerdings ist auch in einige« anderen Ländern versucht worden, die Bestimmungen der Reichsgcsetzgebung zum Schutze bet christlichen Schale zu umgehen; aber zu solcher Rücksichtslosigkeit und zu so offenbarer Religionsfeindschaff wie in Sach, {en, hat man sich doch sonst nicht verstiegen.

Es darf im neuen Reich nicht romeber bie alt» Un­sitte einreihen, daß einzelne Länder einen Kult-m kampf auf eigene Faust betreiben und dadurch die Rechtsein, heit und die Freizügigkeit auf dem religiösen Gebietei sabotieren. Sonst kommen wir zurück in die häßlichen Zustände, di« vor rund 80 Jahren da» Zentrum zwan­gen, seinen Toleranzantrag im Reichstage einzubrin­gen, d. h. vom Reiche Abhilfe zu verlangen gegen die

wirtschaftliche Uampfbewegungen.

■b Sommunislische Wühlereien unter der Eisenbahn- orbeiteffchast, die einen neuen Eisenbahner st reik zum Ziele haben, werden aus dem besetzten Gebiet ge­meldet. Die Meldungen sind nach Auffassung der zu­ständigen Stellen stark übertrieben. Es sind zwar ein- zelne Agitatoren und Hetzer an der Arbeit, aber die Lerkehrsoerwaltung hofft bestimmt, daß ihr Einfluß nicht soweit reichen würde, einen allgemeinen Elfen- bcchnerstreik zu entfesseln.

= Die Lohnverhandlungen im Dankgewerbe. Wie der Allgemeine Verband der Bankangestellten mitteilt, haben die Verhandlungen mit dem Reichsverband der Bankleitungen zu dem Ergebnis geführt, daß der drei- fache Betrag des Juni-Gehalts als vorläufi- ger Septembergehalt sofort zur Auszahlung ge­langt. Die Ueberstundensätze für August werden um 80 Prozent erhöht.

= Ben Lohn tn Franken gefordert. Die Arbeiter de, Kraftwerk, Homburg bei Ludwigshafen for­dern die Auszahlung des Lohnes in Franken, was einem Stundenlohn von 250 M gleichkommt. Die Di­rektton erklärte,- daß es ihr wirtschaftlich unmöglich fei, derartige Löhne zu zahlen.

Türkische «ttegrgreuel.

Smyrna la Flammen.

Am Mittwoch ist in bem von den Türken er­oberten Smyrna eine gewaltige Feuersbrunst aus- gebrochen. Das europäische Viertel mit lernen schönen Handelshäusern und großen Speichern und mit all den schönen am Quai stehenden Hausern und ben meisten französischen Niederlassungen fft em Raub der Mammen geworden. FranzostsSte Kriegsschiffe haben mehr als 3000 Flüchtlinge aus­genommen.

Nach einem Londoner Teilegramm der „ll^ff. Zig." werden dort Einzelheiten über bte Ka- öastrovhe von Smyrna bekannt. Das Feuer soll von den Türken mit Absicht angelegt worden fein, um die Spuren begangener Verbre­chen au« der Welt zu sfen. Alle Zoglmg« der amerikanischen ' sollen von den Tür­ken verschleppt worden in. Das amerikanische Konsulat sei bis auf die Grundmauern nieder- gebrannt. Taufende von Menschen seien ums Leben gekommen. Der griechische Bischof soll zuerst gefoltert und dann ermordet worden sein. Der Schaden wird auf 13 Millionen Pfund Ster­ling geschätzt. Man versichert, daß englische und auch ander« europäische Staatsangehörige getötet wurden.

qrvße Schwierigkeiten, die über Nacht sich zu Er- Ägniffen von umwälzender Bedeutung ausVachjen können. __ ,A

Gegen die Gefahren des Vinters!

Ein Sinigungsruf des Kanzlers an alle Stände.

In seiner schon erwähnten Rede auf dem deut­sches Industrie- und Handelstag führte Reichskanz- ier Dr. Wirth u. a. aus:

Man hat gegen mich den Vorwurf erhallen, ich hätte kn der letzten Zett nur mit den Vertretern eines Stan-, des verhandelt. Ich bin gern zu Ihnen gekommen und darf daran erinnern, daß ich mit Vertretern von Handel und Industrie jederzeit Aussprache gepflogen habe, um auch ihren Rat zu hören. Damit erledigt sich das Ammenmärchen, als ob van mir nur ein Stand, ich meine hier die Arbeiterschaft, in Zeiten bringen- der Rot und Gefahr gehört worden sei. Das Gleiche giß auch von der Landwirtschaft. Man muß aber auch, wenn man als politischer Berater einer Regierung gelten will, alles aufbieten, um in großen, entscheidungs- vollen Stunden die Verantwortung mitzutra- g en. Die freudige Bereitwilligkeit dazu ist letzten Endes die Aufgabe der Volksvertreter. Wenn man aber im Laufe einer fast zweijährigen Kanzlerschaft wiederholt bei Vertretern von Industrie und Handel ange- fragt hat, ob sie bereit seien, die verantwortungsvolle Stelle zu übernehmen, und wenn man dabei wiederholt verschlossene Türen gefunden hat — dann ver» stehen Sie meinen Appell, vor einem verantwortungs­vollen Amte nicht zurückzuschrecken, auch wenn dies für einzelne Persönlichkeiten gilt. Diese Bereitwilligkeit wird im kommenden Herbst und Winter eine Hauptaufgabe sein. Und dann darf es auch nicht einer einzelnen Gruppe des deutschen Volkes obliegen, den Krieg gegen den Hunger zu organisieren. 3m Verein mit der ver­fassungsmäßigen Regierung muß dazu das gesamte deutsche Volk bereit sein, um der drohenden Gefahr zu begegnen. Diese Aufgabe ist von ähnlicher Bedeutung wie das Werk von Weimar. Dort haben wir ein K o m- promißwerk geschaffen zwischen einer revolutionär gesinnten Arbeiterschaft und einem freiheitlichen, demo­kratischen Bürgertum. Dies war der unerhörte Aus- druck des Willens zum Leben für das deutsche, Volk. Was dort gelungen ist, sollte das eine Unmöglichkeit sein angesichts der Gefahren des Winters, die eine Z u f a m- menfafsung aller deutschen Stände und produktiven Kräfte zum Kampf gegen den Hun­ger in deutschen Landen heischt? Was mir in Wei­mar geschaffen haben, die Dersöhnungspolitik zwischen Proletarier und Bürger, war ein wahres Werk des Wiederaufbaus, ein Zeichen der Abwehr gegen Osten, ein Zeichen her Lebenskraft des deutschen Volkes nach Wesfen hin.

ZwWWim in der ReMiMftW.

„Sim Vorabend einer neuen Politik der Unterredungen?' Die Auswirkung -er Orientkrrse^

Gefim van Ingen.

Roman von Anny van PanhutzS.

18] -----------

Sie erblickte die Photographie auf dem Tisch tend griff danach. Wahrhaftig, das hätte sie nicht gedacht! Zu allem Reichtum bekam Gesina auch noch einen Mann, mit dem sie sich sehen lasten durfte. Vornehm und rassig war das Aeußere und noch jugendlich.

Gut, daß Cornelius van Cooper, der durch Gesmas ehrlichen, ausführlichen Klagebrief genau über Tante Maria Bescheid wußte, den klugen Schachzug gemacht hatte, der alten Dame allerlei Vorteile für die Zukunft 3u versprechen, fönst hätte diese Reid und Seiger doch raim heruntergeschluckt so aber meinte sie anerfennenb:

»Herr van Cooper ist ein sehr gut crusfehenSer . “ konnte noch um die schönsten Frauen an- h-rii. - * e,nen etwas eigenartigen Geschmack zu oejigen. }

Bie letzte Reine Bissigkeit war ihr fast ungeroollt entflohen, fie erschrak darüber, doch Gesina war weit da- von enffernt, etwas ubei zu nehmen, was lag ihr an solchem winzigen Ausfall Tante Marias.

(Später erzählte Gesina ausführlich, weshalb sie ihre Stellung verlassen hatte. 9 1 9

Das alt- Fräulein lächelte gleichmütig dabei und hörte kaum $u, sie sann nach, wie sie dem Wunsch Cor- neüus van Cooper sich selbst recht zu pflegen Ä An- nehmlichkeiten zu gönnen, am besten nachkam. Ein hübsches Ruyebett und em wokchg kuschelige, Eisbären, sell hatte sie sich schon lange gewünscht und einen «-ichen echten Teppich.

Aber man mußte erst mal abwarten, welche Summe die in ihrem Brief genannte Lank auszahlen würde 3a, das muhte man natürlich abwarten. Ihr schwebten fünf, ganz heimlich sogar zehntausend Mark vor.

Schon am nächsten Tage wurden ihr breißigtsusend Mark üsterwiesen. Gesina fand die Tante, die sie sirüher kaum jemals hatte lächeln sehen, jetzt beinahe lu liegens, würdig.

rD* UKb 8ett>atii9 ®er doch di- Macht de»

* *

fflepnas Sam ort war abgesandt und gleich darauf schrieb Frälüein van 3ngen einen Brief nach Holland an ®efinas Vormund, den Maler Willem Bouwer-, der sich im allgemeinen wenig um sie kümmerte und fie vollständig ihrer Tante überließ. Es war jener Freund des Baterr, der ihre Haarfarbe so feiten schön genannt und ein Maler von Ruf. Als Sermunb schien er nur den einen Wunsch zu haben, möglichst in Ruhe gelosten »u werden, und das alte Fräulein, in deren Hände er bereitwillig alle Rechte und Obliegenheiten seiner Der- Kundschaft gelegt hatte, wußte genau. Will«, Bouwer, in Rotterdam gab seinen Gegen, denn dann konnte et feinen Ittel Bormund beruhigt bei Seite (egen, dielen Titel, der zu seinem lustigen Windhundcharakter oar nicht paßte. Aber er mar der beste Freund von Gesina, Vater gewesen und m dieser Ehrenamt verschlagen worden.

Nachdem dieser «rief fort »ar, packte da, alte Frau, fein ein Geist, den sie in ihrem engbegrengten, die Aus- gaben streng berechnenden Leben bi,her noch nicht ge­kannt. Das viele Geld, das da plötzlich ihre knappe Haushaltskasse füllte, stieg ihr zu Kopf und brachte in ihre einförmige Lebensmelodie eine leichtsinnig an- nmtende Kote. Sie fuhr mit Gesina nach Berlin und wanderte mit belebten Kienen durch hie vornehmste Geschäftsstraße des Westens.

Smmer unternehmender'- blitzten ih.e Augen und schtießiich befand fie sich mit der Richte in einem Sauf, haus und begutachtete kritisch die moderne», auf schlan­ken Puppen ausgestellten Kostüm«.

Eine Berkäuserin hatte die beiden schlichtgekleideten weiblichen Wesen schon seit geraumer Zeit beobachtet, ehe Maria van Ingen noch fragte, was da» stahlblaue Faltenkleid mit dem künstlerischen und geschmackvollen Besatz von Battstarbeit kostete.

Dar Fräulein lächelte hochfahrend. Weshalb sich solche Leute nur nach dem Preis von Kleidern erkun­digten, die sie niemals bezahlen konnten, was man ihnen ia ichon von außen ansah.

Dennoch mußte sie den Preis nennen.

Eie staunte, als die altjüngferliche Person fragte: „Glauben Sie, daß das Kleid meiner Nichte paßt." Sie wies auf Gesina.

Die Verkäuferin bejahte. Gewiß, das Kleid würde paffen und wenn nicht, war man natürlich gern zu entsprechenden Aenderungen bereit.

Wenige Minuten danach befand sich Gesina in einem mit hohen Spiegeln geschmückten Kabinett und probte das ftafjlblaue Kleid mit der Dottstverzierung an. ' ।

Die Verkäuferin geriet in Enthusiasmus.

Die schmale Rothaarige, die vorhin so alltäglich aus- gesehen, wirkte in dem Kleide riesig vornehm und Gesina strich mit den Fingerspitzen über die Seidenfalten und »ar von innigem Dank gegen den Mann jenseits des großen Teiche, erfüllt, der ihr ermöglichte, solch ein schöne, Keid zu tragen, denn die Tante kaufte es sofort und ließ noch andere -Kleider herbeischleppen. Wie eine Modepuppe stand sie und ließ sich an- und aus« kleiden. !

Der Geschmack des allen Fräuleins war nun aller­dings ohne jede Schulung, sie trug jahrelang dieselbe Mode, aber instinktiv fand sie jetzt die Stücke heraus, die Gefinar Aeußeres am vorteilhaftesten zur Geltung brachten.

Die Verkäuferin dachte, daß diese Kunden wahr­scheinlich in der Lotterie gewonnen oder geerbt hatten.

Nachdem einige Kleider gekauft waren, führte Maria »an Ingen die Nichte in die Putzabteilung und Gesina mußte Hüte anprobieren, wovon zwei in ihren Besitz übergingen. Dann reihten sich Wäsche, Schuhe, Strümpfe und Handschuhe an, alle, gediegene hübsch« Sachen, und Gesina hätte kein junges Mädchen sein muffen, wenn fie sich nicht darüber gefreut hätte.

Maria machte dann den Vorschlag, in einen der eleganten Friseurläden zu gehen und Gesina war, trotz ihrer Scheu, nur zu gern bereit dazu. Sie wollre hübsch fein, so hübsch als möglich. Sie brachte ja dem Manne, der ihr Namen und Reichtum geben wollte, nur ihre Person, da mußte fie Sorge tragen, diese ins cor- teihasieste Licht zu setzen, sonst würde Cornelius van Cooper enttäuscht fein. Hübscher wollte sie für ihn fein als auf bwt Bilde. ,

Eie betraten den nächsten Friseurladen. Ein in Wohlgeruch gehülltes Fräulein mit maniküren Finger­nägeln und ondulierten Schettsln wippte hochjackig ent­gegen.

Das alte Fräulein erklärte: „Ich wünsche mein» Nichte frisieren zu lassen, kleidsam und modern." ( „Bitte, meine Damen," eine schmale Kabine öffnete sich vor den beiden und Gesina blickte verblüfft auf die vielen Schalen und Flaschen, die auf der Glasplatte des- Tisches standen, vor den sie sich setzen mußte. Sür' das alte Fräulein schob die Maniküre, Ondulierte einen wenig Platz einnehmenden Stuhl herbei.

Ein Herr im weißen Kittel, Kamm und Düffte in der Rechten wie Siegestrophäen schwingend, erschien, er madyte eine Verbeugung, nahm eine kurze Erklümng> der wohldustenden Fräuleins entgegen, das sich ba** entfernte, und begann die dicken roten Zöpfe zu lösen. \

Gesina saß beengt, es war ihr körperlich unangÄ nehm, diese Berührung der Männerfinger an ihrem Haar und sie wäre am liebsten ausgesprungen und da-' oongelaufen, aber sie schämte sich vor der Tante und vor dem fremden Menschen, dessen Blick dem ihren mehr,» mals im Spiegel begegnete.

Während er das Haar kämmte und bürstete, meinte er anerkannend:

„Haar von solcher Fülle und so köstlicher Farbe habe ich noch niemals unter den Händen gehabt, was würde manche von den Damen dafür geben, die sich ihr Haar künstlich rot beizen lasten und doch niemals diese Nuance bekommen."

Gesina mußte an Hans Elmhorst denke». Schade, bas er das nicht hörte.

„Das Haar braucht keine Drllschere und auch darum, könnte Sie jede Dame beneiden, gnädiges Fräulein", lobte der Mensch weiter, indes er die flammenden Sträh­nen zu einem starken Knoten im Nacken ineinander- schlang. Er verschwand einen Augenblick und kehrte mit mehreren Schlldplattnadeln zurück. „Famos wird das cmrsehen zu dem Rot", empfahl er und schon faße» die Nabeln an ihrem Platz.

Maria van Sngen war verblüfft, daß die paar Mö­beln hundert Mark kosten sollten, aber her gewandte Friseur trumpfte ihre Bedenken nieder. <F. f.)