de Urgel gestatten möge. Obschon diese Mittheilung jeder Begründung entbehrt, so steht doch jetzt offiziell die That- sache einer derartigen Forderung fest; das Ansuchen ist jedoch verweigert worden. Die Forderung wurde nun dahin modifikirt, Frankreich möge die hart hinter Seu de Urgel liegende Republik Andorra, militärisch besetzen, um zu verhindern, daß die Carlisten von dieser Seite aus Verstärkungen herbeiziehen. Dazu wäre nun Frankreich wohl ermächtigt, da der zwischen den resp. Regierungen im Jahre 1814 abgeschlossene Vertrag sie beide berechtigt, Andorra zu besetzen, für den Fall daß Aufrührer dort Unterstützung fänden. Auch dieses Ansuchen ist bis jetzt ohne Antwort geblieben und wird es wohl auch noch fer« ner bleiben, denn die französische Regierung scheint einer seits nicht bett Unwillen der klerikalen Partei erregen zu wollen, anderseits aber auch zu fürchten, daß im Falle der Besetzung SaballS, einer der Generale des Don Carlos die höchst unangenehme Drohung ausführe, alle ihm in die Hände fallenden Franzosen zu erschießen. Wir wollen hier unerörtert lassen, was andere Regierungen einer solchen Drohung gegenüber gethan hätten.
Sir H. Elliot, englischer Botschafter in Constantinopel, hatte am 12. d. M. eine Audienz beim Sultan; was man über diese erfährt, ist angesichts der Vorgänge in der Herzegowina nicht ohne Wichtigkeit, um so mehr, da dies die erste Audienz ist, die der Sultan seit längerer Zeit einem fremden Botschafter gewährt hat, und die von Sir Elliot wohl in Folge von seiner Regierung erhaltener Instruktionen nachgesucht worden ist, während der Sultan gleichzeitig den Wunsch dazu äußerte: Die ganze Audienz wird durch dies beiderseitige Entgegenkommen charakteristrt; übrigens scheint cs dem englischen Bevollmächtigten vorzugsweise darum zu thun gewesen zu sein, durch diesen Schritt jeder diplomatischen Action der Ostmächte zuvorzukommen; der Sultan seinerseits, der von den Wiener Verabredungen und der Rückkehr des Grasen Zichy unterrichtet war, mag auch wohl gern vor jeder zu nehmenden Entscheidung die Ansichten der englischen Regierung über diese Sache zu kennen gewünscht haben.
Deutsches Strich.
— Berlin, 20. August. Die Lohnsätze für Berg Werksarbeiter haben in jüngster Zeit vielfach titte Herabsetzung erfahren und zwar war eine solche Herabsetzung eine Rothwendigkeit, wenn unsere Bergwerksindustrie mit dem AuSlande Concurrenz halten soll. Glücklicherweise wird der Druck der Lohnherabsetzung auf die Lohnarbeiter zum Theil durch die weichenden Preise mancher Lebensmittel in den Provinzen ausgeglichen. Besonders günstig wirkt aber die Thatsache, daß in mehreren Bezirken die Bergwerksarbeiter durch die Fürsorge ihrer Arbeitgeber in die Lage gebracht werden, den Bedarf der nölhigsten Lebens mittel thcils auf eigenem, thcilS auf billig erpachtetem Grund und Boden anzubauen. Namentlich in Ober- schlesteu hat sich der günstige Einfluß Maßregel fühlbar gemacht. — In Trier wird in der Zeit vom 19. bis 22. September eine landwirthschaftliche Ausstellung abgehalten. Durch eine frühere Verfügung deS Handelsministers war die Eisenbahn Direktion zu Saarbrücken ermächtigt worben, die Rückfracht unverkaufter Ausstellungsgegenstände frei zu । gewähren. Durch eine jüngst ergangene Verfügung des Minister» wurden alle Eisenbahn-Directoren von StaalS- bahnen oder unter Staatsverwaltung stehende zu gleicher Maßnahme ermächtigt. — Bei Schluß der Verhandlungen des elsaß lothringischen Ausschusses hat sich die Ucberzcu- gung Bahn gebrochen, daß dieselben im Ganzen zu einem befriedigenden Ergebniß und zu einer Annäherung der begönneren Volkselemente an die Reichsbehörden geführt haben. Diese Austastung ist nicht bloö durch die inzwischen bekannt gewordenen Protokolle der Verhandlungen verstärkt worden, sondern sie findet auch einen unmittelbaren Beweis in dem Groll, mit welchem die unverfönliche chauvinistische Oppo
sition sowohl die Arbeiten, wie überhaupt die Kompetenz des Landesausschusses bekämpft. Es versteht sich von selbst, daß die von den Unverbesserlichen eingebrachten Proteste weder bei der Reichsregierung noch beim Reichstage Wirkung haben werden, sondern einfach dafür Zeugniß ablegen, daß die deutsche Politik in den Reichölanden auf dem richtigen Wege ist. — Die in Serbien eingetretene Krisis sicht in einem gewissen Zusammenhänge mit den Wirren in der Herzegowina. Man theilt in diplomatischen Kreisen die Ansicht, daß der in Serbien eingetretene Ministerwechsel durch das Ergebniß der Neuwahlen herbetgeführt ist, bei welchen die kriegslustigen Elemente zur Oberhand gelangt sind.
AuSlcut».
Wie», 19. August. Der „Presse" zufolge wird die Generalinspection der österreichischen Bahnen demnächst umgestaltet, in 5 Abteilungen geteilt, eine besondere Direktion der Staatsbahnen errichtet und alles der Oberleitung des SectionschesS v. Nördling unterstellt.
— 18. August. Die Monarchie feiert heute das Ge- burtSsest des Kaisers mit den herkömmlichen Feierlichkeiten. Hier wurde zu Ehren deS Tages in der Metropolitankirche zu St. Stephan von dem Herrn Carbinal-Fürst- Erzbischos Ritter v. Rauscher unter zahlreicher Assistenz ein feierliches Hochamt celebrirt, welchem die Minister und die Spitzen aller Behörden überhaupt beiwohnten. Auch in allen anderen Kirchen und Bethäusern fanden feierliche Gottesdienste statt. Von militärischer Seite wurde die Feier mit dem um 5 Uhr früh von einer auf der Schmelz placirten achtpsündigen Batterie gelösten Salut von vier- undzwanzig Kanonenschüssen, dem gleichzeitigen Aufhisien der kaiserlichen Flaggen auf dem Arsenale und auf der Franz-Joseph-Kaserne, dann einer bei der Hauptwache am Hof und im Bereiche der Kasernen von den Regimentsmusiken in Begleitung sämmtlicher Tambours geschlagenen „Tagwache" eingeleitet. Auf dem Schmelzer Exercierplatze fand um 8 Uhr Morgens ein feierlicher Gottesdienst und eine Parade statt, zu welcher unter dem Commando des FeldzeugmeisterS Freiherrn v. Maroicic die Truppen der Garnison auSrücktcn. Herr Erzherzog Albrecht wohnte der Ausrückung bei und nahm die Parade ab. Nachmittags wurde ein große« OffizierSscheibenfchießen ab gehalten, zu welchen der Kaiser und die Kaiserin Preise ge spendet hatten. Der Kaiser selbst verlebte seinen Geburtstag in Laxenburg, wo am Tage vorher auch der Kronprinz auS Ischl eingetroffen war.
Pari-, 19. August. Die bonapartistischen und royalistischen Blätter haben die Nachricht auSgesprengt, daß die Kaiserin von Oesterreich von Rtpublicanern bei einem Spazirritt, den sie in der Umgegend von Sassetot gemacht, beschimpft worden sei. Die Agentur Havas widerlegt heute diese Gerübte, indem sie hinzusügt, daß die Gräfin von HohenemS — diesen Namen führt die Kaiserin — von der Bevölkerung mit der größten Hochachtung behandelt werde. Laut Figaro entsprangen diese Gerüchte aus fol gendern Vorfall: „Die Kaiserin von Oesterreich, welche bekanntlich eine sehr gute Reiterin ist, macht täglich lange Spazirritte in der Umgegend von Saffetot. Vorgestern ritt sie, um einen staubigen Weg zu vermeiden, durch ein Kartoffelfeld, als plötzlich ein Bauer herbeisprang, ihr Pferd am Zügel ergriff und der Kaiserin, die er natürlich nicht kannte zurief: „Wollen Sie aushören, auf den Kar- tcffeln herumzureiten I Das thut man nicht, ma petite Dame.« Die Kaiserin lachte und sprengte davon, ohne baß ihr sonst irgend etwas Unangenehmes zugestoßen wäre." — Die Republique Francaise, die noch nicht weiß, daß die Kaiserin gar nicht „beschimpft" worden, drückt sich bei dieser Gelegenheit äußerst loyal auS: „Es ist unnütz, zu sagen, daß, wenn diese Beschimpfung in der Thal Statt gefunden hätte, man die Urheber, weicher Partei sie auch angehören mögen, brandmarken müßte: Zn Frankreich be steht unv kann nur die höchste und sympathistische Ächtung
für eine der Souveraininnen des großen Reiches bestehen, mit welchem unser Land Beziehungen des herzlichsten Vertrauens unterhält. Die Kaiserin von Oesterreich ist bei uns bekannt und verehrt. Niemand wird jemals versucht sein, zu vergeffen, was wir derselben im Augenblick schulden, wo sie Frankreich wählt, um dort eine Gesundheit herzustellen, die ihrem Gemahl, ihrer Familie und den Völkern thener ist, welche in ihr die mit der Festigkeit des Herzens und des Geistes verbundene Grazie auf dem Throne begrüßen."
Versailles, 19. August. In der heutigen Sitzung der Permanenzcommisston der Nationalversammlung wurden mehrere Interpellationen über verschiedene Verwaltungs- acte an die Regierung gerichtet. Auf eine Interpellation, ob die letzte Schrift Gladstones über die römische Kirche in Frankreich verboten fei, erwiderte Buffet, daß die Einführung des Buches nach Frankreich nicht untersagt, der Vertrieb desselben hier aber den Gesetzen über die Bücher- colportage unterworfen fei. Er (bet Minister) werde für den Handel mit solchen religiösen oder politischen Schriften, in denen eine Polemik gegen den Katholizismus enthalten fei, niemals die erforderliche Stempelberechtigung ertheilen.
Madrid, 18. August. General Jovellar hat zwei Divisionen unter Casola und Delakre zur Verstärkung der Truppen, welche den Grenzstrich zwischen Aragonien und Catalonieu bewachen, abgesandt und läßt den Rest zu der Belagerungsarmee von Seo be Urgel stoßen. Erstere Maßregel scheint er getroffen zu Haden, weil Dorregaray nach Aragonien zurückmarschiren versuchte und einen Theil seiner Truppen bereits dis Benabarre vorgeschoben hatte; wahrscheinlich mit der Absicht, sich nach Navarra dnrchzu- schlagen. Die belagerten Carlisten haben Sprenggeschosse in die Stadt Seo de Urgel geschlendert, durch welche die Kathedrale beschädigt und zwei Geistliche verwundet wurden. Eine Compagnie Regierungstruppen, welche in der Nähe des Feindes auf Geschützwache war, wurde geftern von einer carlistischen Abtheilnng überfallen; eö erfolgte ein Handgemenge, in welchem schließlich, da die Angegriffenen Verstärkung erhielten, die Carlisten zur Flucht genöthigt wurden. Letzteren schreibt der amtliche Bericht einen Verlust von 40 Tobten unb ungefähr 100 Per- rounbeten zu. — Von Viranba wirb gemeldet, daß die Truppen eine Carlistenschaar von 300 Mann und 80 Pferden geschlagen und ihnen große Verluste, auch an Gefangenen, zugefügt haben. Es heißt, die Regierung werde in Guipuzcoa 10,000 Mann landen lassen, welche im Rücken der Garliften opcriren sollen. — Dem Tiemo zufolge hat Don Carlos Estella und Mauern besucht, aber einen sehr kalten Empfang gefunden. Er soll Ramon Tristany nach Catalonien geschickt Haden, damit er dort oas Commando ber Carlisten übernehme. Wie da» amtliche Blatt der Carlisten mittheilt, hat der Herzog von Clio, Kriegsminister und Staatssekretär deö „Königs Karl", Urlaub zu einer Badereise nach Frankreich erhalten und wird durch Joaquin Llavanera y Sola vertreten. Ein Telegramm ans Barcelona über daö verunglückte Transportschiff lautet: „Der spanische Dampfer ExpreS nahm am 17. dS. Kriegsmaterial ein. Es erfolgte eine Explosion. Fünfzig Menschen tarnen um. Der Dampfer ist gesunken.
Bourg Madame, 19. August. Die Carlisten sind im Vorrücken begriffen, um die Verbindung der Regierungstruppen abzuschneiden und den Transport von Proviant und Munition zwischen Puycerba und Seo bUrgel zu verhindern. Sie nahmen bereits 12 Wagen mit Mund- vorrath weg. Saballs ist vor Seo b’Urgel angekommen und weitere Carlistenabtheilungen sind pgnalifirt.
San Sebastian, 19. August. General Bianco hat den Oberbefehl von Guipuzcoa niedergelegt.
Loudon, 20. August. Den „Daily MewS" wird aus Ncwyork telegraphier, die Behörden seien benachrichtigt,
hin zum Tanz ober Casino, die Weinlich; ich begreife nicht, wie sie mit dem schönen Ferdinand, (diesen Namen führte der junge Höpsner in manchen Kreisen) bekannt geworden ist." — „So weißt du denn nicht," entgegnete die Erste verwundert, „daß sie mit einander ausgewachsen sind? Oh, eS ist eine sehr romantische Geschichte. Der junge Mann ist sehr zu bedauern I Sie ist natürlich eitel und kokett gewesen, hat ihn gequält, spröde gethan — und nun, da e» ihm zu bunt geworden, da er sich zu trösten sucht — denn er macht alle Vergnügungen mit und tanzt reizend, sage ich dir — nun ist es ihr wohl leid geworden. Sie steht ordentlich vergrämt und blaß auS. Ja, ja, so gehtS, wenn man die Nase zu hoch trägt!“
Die Sprecherin konnte sich ein schöne» Mädchen — sie selbst war eS nicht — gar nicht anders handelnd denken, al» sie eben die unschuldige Magdalene geschildert hatte. Ganz eingenommen von ihrem Scharfblick fuhr sic fort: „Unb ich würbe mich an feiner Stelle recht sehr bedenken, ehe ich mich wieder durch solche Künste anloden ließe. Es giebt noch andere Mädchen, die verständiger sind und nicht so eingebildet, unb er hat so gute Aussichten ! Neulich habe ich eine Tour im Cotillon mit ihm getanzt, himmlisch, sage ich dir, wirklich, nein! — Der junge reiche Herr Schaffner ist sehr vertraut mit ihm; sie sind immer beisammen. Und wie interefiant unb unter i haltend er ist, du glaubst gar nicht I" Die Beiden bogen jetzt um die Ecke unb mochten wohl noch lange ihr Thema verhandeln, während Magdalene, der n chtS ahnende Gegen-! stand ihrer Kritik, au» der HauSthür des Ladens hat, I
wo sie etwas länger aufgebalten worden war und wo ihrer kunstfertigen Hand das wichtigere Geschäft des Ordnens und Zusammenfügens der einzelnen Blumen zu zierlichen Sträußen und Kränzen anvertraut war.
Das junge Mädchen schritt mit gesenktem Kopfe in trübem Sinnen einher, den Weg nach Hause mechanisch verfolgend, indeffen ihre Gedanken weit fort waren. Auch in de» grünenden farbenfrischen Garten ihres Lebens, wo vor kurzem noch schmeichelnde Hoff nungen, bunte, jubelnde Singvögel, die Schwingen freudig gerührt hatten, war der Sturm hineingefahren. Das vom Frost bitterer Täuschung erfaßte, schmerzlich getroffene Herz sah trauernd feinen Blüthen, feinen Träumen nach, und wähnte in seiner Trostlosigkeit, daß schon der Winter gekommen sei, der alle Liebe, alle Freude auf ewig zudecken würde mit seiner tödtenven Erstarrung, da doch das Leid der Jugend den Nachtfrösten des Frühlings gleicht, die zwar Knospen und Keime zerstören konnten, doch nicht zugleich die Möglichkeit des Blühens für immer. Aber dafür fühlte die junge Seele auch desto frischer, energischer ihr Leid. Sie hatte sich grausam getäuscht, als sie in Leonhards strahlendem Auge zu lesen glaubte, als sie dem freudigen Wallen ihres eigenen Herzens Raum gab. Es lag etwas tief Demüthigen- deS in dem Gedanken, der sie marterte — so leicht, so schmerzlos aufgegeben worden zu sein; sie fühlte sich unendlich elend und gebeugt, unb die Wunbe verletzten Selbstgefühls machte ben Schmerz gekränkter Liebe noch schärfer, noch brennender.
Während fo der Geist deö Mißmuths, be» Grams in dem Hause hinter der Kirche weilte, wo auch die Aussicht auf den kahl gewordenen Pastorgarten nicht mehr erheiternd wirken konnte, und nur ber Wind getreulich seine eintönige Weise sang, sah eS kaum minber trübselig in der Hof- wohnung des alten MusikuS aus. Der Alte freilich ließ sich äußerlich nichts anfechten, noch merken, wie ihm zu Muthe war. Er hatte ja Recht, vollkommen Recht! sagte er, und damit wäre die Dache abgemacht und kein Wort weiter darüber zu verlieren. Er wäre kein solcher Narr, sich um Leute zu grämen, die zu stolz für sie geworden wären. — Aber war die Sache auch wirklich damit abgemacht? Er war in dieser Zeit recht alt und kümmerlich ausfehend geworden und konnte Tage lang bei seiner Arbeit sitzen ohne ein Wort zu sprechen. Daran wäre nur jein Husten schuld, sagte er wieder. Der hatte ihn jedoch nicht mehr geplagt als sonst, wo er ihn keineswegs am sprechen hinderte. Frau Biese machte keinen Hehl au» ihrer Betrübniß über den Bruch be» freundschaftlichen Verhältnisses der beiden Familien, die sonst getreulich Freud und Leid mit einander getragen hatten. Nun war Alles zerstört und zerrissen, wa» früher noch einen Sonnen- schein über das trübe Leben voller Arbeit unb Sorge ge» breitet hatte. Der Winter war vor der Thür mit feinen mancherlei Bedürfnissen und Einrichtungen; der Verdienst war spärlich und ost nur zufällig, unb wenn sie auch burch Fleiß unb Sparsamkeit möglichst ben Erwerb zusammenhielt, fehlte doch Manches, was unumgänglich nothwendig schien. (Forts, folgt.)