XVIII. JahkMg.

Marburg, Mittwoch, 7. Februar 1883.

^Mubmar

mellen z

urg a.

rc.

enck'schw

aent-Coi«

Arbeit.

'richt

Nr. 4*

1883.

ni

sagte:

Meine Liebe, bedenke wohl alle«, «a» Du wegen. 1 und finsteren Straße.

meiner thust!"i

iir#

er« zu ebruar 1

igr

ifcbat

30.

&o'-

S Trutz

1(

Reichstag.

Berlin, den 5. Februar.

im mit btt redlicht gegen A leben.

Der falsche Prinz.

Erzählung von Th. von Aschenberg.

«n der heutigen (46.) Plenarsitzung de« Reichstags der Präsident v. Levetzow Mitteilung von dem

>chen! ..."

»Du bietest mir Geld für Liebe, Diana??! Oh, be­ite Deine Schätze und lqß mich untergehen, Du kannst hts mebr für mich thun!"

„Nun denn!" sagte Diana mit in Thränen gebadetem

Auswanderungswesen zurück und wünscht den baldigen Er« aß eines das gesamte SluSwanderungSwesen von Reichs- wegen regelnden Gesetze«. BundeSkommtsiar Schröder bedauert, über den Zeitpunkt, wo ein solche« Gesetz vor­gelegt werden könne, keine bestimmte Auskunft geben ,u können. Der Entwurf sei bereits in Vorbereitung. Abg. Hasenklever wünscht eine ausgedehntere Kontrolle de« AuSwanderrerwesen«, besonders die Ueberwachung derer, die zur Auswanderung locken und viele Taufende in« Elend führen. ’>**" ‘*L

Abg. M eher (Bremen) rechtfertigte das loyale Ver­halten der mit dem AuSwanderer-BesörderungSwefen be­trauten Gefchäfte und weist al« Chef des .Norddeutschen LloydS" auf dessen sanitäre, im Jnteresie der SchiffSsichet- hctt getroffenen Maßnahmen und Einrichtungen hin. Abg. Windthorst bittet die Regierung, den Auswanderern eine noch viel höhere Teilnahme und Fürsorge zu widmen, als bisher. An der weiteren Debatte nehmen die Abgeord- neten Schröder, Dohrn und v.Mt nnt gerade teil. j?(l. Fortsetzung der Debatte am Mittwoch. t.

Dankst sfira ußj

^.Fischer bestreitet, daß, waS der Vorredner auSgeführt, k Streichungen, welche der Reichstag in dem letzten Jahre m dem Extraordinarium deS Postetat« vorgenommen, die " krsnlasiung zu den qu. Lau- und MietSverträgen seien.

Antlitze und nach Ueberwindung eines furchtbaren inneren Kampfes, „nun, Carlo, so fliehen wir beide, ich folge Dir!"

„Oh Himmel, was sagst Du, Diana? Doch nein! Du spottest meiner. E« kann ja nicht Dein ernster Wille sein, daß Du mir folgen willst."

„Ich bin Deine Frau, nimm mich mit Dir, aber führe mich recht geschwind fort. . . bevor ich erst wieder mich- denke .... Fort! führe mich fort!" entgegnete Dlima schluchzend. ,

.Und wie, Du willst Dich wirklich erniedrigen? . . . Du willst mir in — die fremde Welt folgen, Diana?" frug Carlo? „ „ r 1JL

„Da ich Dich nicht zu mir erhöhen kann, so muß ich Dir wohl folgen; denn auch ich, ich will ohne Dich nicht leben." — .

.Oh, so laß unS schleunigst fliehen, Diana. In einig M Minuten kaim e« schon zu spät sein! rief Carlo entzückt.

„Warte mir! . . . Diese Kleinodien . . . diese« Go ld . , . könnte um« vielleicht nützen. Ich werde mein Ve r- mögen opfern müffen, um mit Dir in einer fernen, un­bekannten Heimat zu leben."

Carlo betrachtete Diana mit trunkener Leidenschaft.

„Oh meine Diana! Laß diese Kleinodien, laß diese» Gold I Ich bin glücklich nur Dich zu besitzen. Ein Freund ist uns bei rmserer Flucht behülfltch, er hat mir einen: Wagen angeb oten für meine Flucht; er erwartetet mich jenseits des PtorkeS. Gehen wir und fliehen nun beite!"

.Du hast hier noch einen Freund Carlo?"

Doch dieser beantwortete die Frage Diana« nicht unb-

Deutsches Reich.

Berlin, 5. Febr. Die „Nordd. Allg. Ztg." reproduziert. folgenden Artikel der römischen „Raffegna" Über da« katserliche Schreiben an den Papst: „Das Schreiben de« Kaiser« von Deutschland an Se. Heiligkeit ist mild in der Form, bestimmt in der Sache. Es ist eine Antwort, welche die Korrespondenz fortsetzt, nicht sie schließt. E« erscheint nicht möglich, daß auf dieses Schiechen nicht bald geantwortet werde. Im Gegenteile glaubt man Grund zur Vermutung zu haben, daß man zur Zeit bereit« darauf geantwortet hat. Die Absicht des mächtigen Souverän«, de« Haupte« der germanischen Nation, ist eine aufrichtige. Wie gleich aufrichtig diejenige des Oberhauptes des Katholizismus ist. Der Erfolg aber kann nicht von dem Willen Beider allein 0 abhängen. Wilhelm I. ist konstitutioneller Fürst. Der Papst aber, so sehr man in der gewöhnlichen Vorstellung,, flch ihn als höchsten nnd absoluten Chef der Regierung der Kirche — alS unverantwortlichen und für gewiffe Dinge sogar unfehlbaren — denken mag, besitzt, sobald höchste Kircheninteressen mit hohen politischen vermengt werde«, oder die einen den anderen als Mittel zum Zwecke dienen sollen, gar keine Freiheit deS Handeln«. Er kann dann einzig und allein vorgehen mit Zustimmung der Kar- dinäle, in Sonderheit mit denjenigen unter ihnen, welche dabei speziell engagiert sind. Man kennt zu wenig dir Menschen und Dinge, welche bei der Kurie dem Pontifex Gesetze vorschreiben und seine guten Dispositionen und feinen apostolischen Eifer abschwächen oder gar paralysieren. Der ruhmreiche Kaiser läßt hoffen, daß praemissis prae- mittendis eine teilweise legislative Abänderung u. s. w.

höchste Zusicherung, von deren AuSsührung hier ge-

°i-e« oigi u chften A

“fmertj, -

Anetten» Je — -- ■

n Darch Lmae weiterer Summen für die Ueberschwemmten, dar- pst Lei S“ Beiträge au« Riga und Madrid.

eil ist dü Abg. Majunre errennk m oem vvrgeyen «pvn> er fehr 6 iNtung trotzdem eine Umgehung deS Budgetrecht«, be- istaurei W die Rücküberweisung der vorliegenden Position an bodS I Budgetkommission und verlangt von der Regierung eine

° ™ ___t.. SRnit« itnh STOiptahrrtrSLie.

Knjeigen nimmt entgegen: die Expedition d. Blatt««, sowie b.Annoncen-Bureaux von A. L. Daube H. 6e- « Frankfurt a. M; Iügersch« Buchhandlung daselbst; Hermansche Buchhandtun- ♦ daselbst; Invalide, dank in

Berlin; W. Tdienee in Elberfeld: T. Schlotte i»

Bremen.

. 2,' ngabe aller bezüglichen Bau- und MietSverträge. ifll'üH ^g. Lasker entnimmt aus dem Vortrage des Ver- ■■etltrS bet Postverwaltung, daß die letztere sich allerdings u. Söhgt, i guten Glauben befinde, hält aber dafür, daß die Rück- teit, $ti Weisung an die Kommission geboten sei, tim da« ganze

$i Wem, das hier in Frage stehe, einer gründlichen Prü- i-g mit Rücksicht auf daS Budgetrecht de« Hause« zu E. $W verwerfen.

Abg. Richter (Hagen) bekämpft da« Verfahren der ^Verwaltung nicht bloß in parlamentarischer, sondern

in! in finanzieller Beziehung.

Abg. v. Bennigsen hält auch die Rücküberweisung «Position an die Kommission auS prinzipiellen Gründen t geboten. Es sei wohl begreiflich, daß die Postverwaltung tn eingeschlagenen Weg nach Lage der Verhältniffe gewählt i6e> aber diese dürfe es doch auch nicht befremden, wenn ctt , uReichstag seine verfassungsmäßigen Rechte wahre.

RegterungSkommiffariuS Direktor im Reichs - Postamt

daß aber die prinzipielle Seite der Sache allerdings ihre besondere Prüfung in der Kommission erheische. Deshalb ist auch et für die Rückverweisung der Position an die Budgetkommission.

Abg. Richter (Hagen) betont noch einmal die finanzielle Unznträglichkeit deS in Rede stehenden Vorgehens der Post­verwaltung.

Abg. Frbr. von Minnigerode hält die bezüglichen Verträge mit Rücksicht auf den wachsenden Verkehr und im Hinblick darauf, daß Private meistens billiger bauen al« der Staat, doch mehr gerechtfertigt al« fein Parteigcnoffe Abg. Frhr. v. Maltzahn. Im übrigen ist auch er für die Rückverweisung an die Budgetkommisston.

Letztere wird auch vom Hause mit sehr groß> r Ma;orität beschloffen.

Bei dem Titel für Bauten in unvorhergesehenen Fällen regt Abg. v. Keßler die Frage der Errichtung von RelchS- Postsparkaffen an.

Der Staatssekretär deS Reichs-Postamts Dr Stephan erklärt, daß er die Fonds diese« Titel« budgetmäßig zu dem gewollten Zwecke nicht werde verwenden können, daß tie Frage der Reichs-Postsparkassen selbst aber der Erwägung unterliege, und daß, wenn dieselbe zum Abschluß gelangt sein werde, eine Vorlage beim Reichstage werde eingebracht werden. . , .

Abg. Richter (Hagen) erklärt sich gegen diese In­stitution. — Damit ist die Beratung de« Etats der Post- und Telegraphenverwaltung erledigt.

E« folgte die Beratung de« Etats für das Auswärtige Amt. Die Gehaltszulage für den Gesandten in Bukarest wurde von dem Abg. Sonnemanu bekämpft, fein An­trag aber zurückgezogen, nachdem der Kommisfamu« Geh. LegationSrat Humbert und auch der Abg. Wölfel die Notwendigkeit dieser Erhöhung durch die lokalen Verhält- niffr von Bukarest dargethan hatten. Die Besoldungen deS Gesandtschaftspersonals wurden ohne weitere Debatte nach der Vorlage genehmigt.

Bei den Besoldungen für die Konsulatsbeamten erkennt der Abg. Kapp dankend die eingetretene Vermehrung der WrufSkonfulate an, er hält aber die Forderung einer höheren Qualifikation für diese Beamten für nötig, «l» jetzt gefordert wird. Abg. Sonnemann wünscht, daß namentlich in den bedeutenden Handelsstädten die --«eig­neten PersönlichkeitenauSgewähtt werden. Abg.Kochann (LandSberg) möchte, daß die Sekretäre der Handelskammern bei der Besetzung der Konsulate berücksichtigt werden. Nachdem dann auch die einmaligen Ausgaben dieses Etats ohne Debatte nach kurzem Vortrage deS Referenten ge­nehmigt waren, war der Etat deS Auswärtigen Amts erledigt.

Belm Etat des ReichSamteS deS Innern kommt Abg. Kapp auf den Bericht de« ReichSkommlffar« für daS

ü<ks Vorgehen bestehe feit Jahrhunderten.

Abg. Frhr. v. Maltzahn-Gültz führt aus, daß der > Wchluß eines solchen Ban- und Mietsvertrags an sich in 8 dztlnen besonderen Fällen wohl gerechtfertigt sein könne,

Doch Diana antwortete kurz:

„Komm, komm, Carlo. Ich habe hier zu sehr zu lechen; ob glücklich oder unglücklich, mein Geschick ist ganz in Deinen Händen, ich fliehe mit Dir."

Sie warf einen Mantel um und schritt dann mit Carlo durch den Garten und über die Zugbrücke in die alte Kastanienallee, wo ein Wagen ihrer harrte.

Sobald beide eingestiegen waren, entführte sie der rasch dahin eilende Wagen bald au« dem Bereiche de« Schlöffe« Haumont. Niemand sagte ein Wort, nur Diana weinte leise. Carlo bemerkte dies und sagte sanft:

Diana meine Vielgeliebte! Rur.eine« Worte« bedarf es von Dir und ich führe Dich in« Schloß zurück zu Deinem Onkel, wenn Du e« wünschest."

„Nein, nein! . . . verzeihe, Carlo! erwiderte Diana. Diese Thränen sind da« letzte Lebewohl an meinen Orckel, t« morgen meinen Verl» ! beweinen wird, ein letzte« Lebe- wohl an meine Heimat, die ich vielleicht nie mehr sehen werde! Möge ich in Deiner Liebe Ersatz für alle« finden!

Carlo zog Diana mit Wonne an sich und bald schlief sie in feinen Armen ein, während der Wagen mit großer Eile weiter und weiter fuhr. ■ ...

So reiften sie die ganze Nacht un, den ganzen daraus­folgenden Tag. Dann mietete Carlo einen anderen Wagen und sie reiften immer weiter südwärts. So ging e« noch einige Tage weiter, bl« die Fliehenden endlich ihr Ziel er­reicht zu haben schienen. E« war schon 10 Uhr de« Abend«, al« der Wagen durch da« Thor einer kleinen Italienischen Stadt und durch einige ihrer schon stillen Straßen rollte. Nach einigen Augenblicken hielt der Wagen in einer engen 1 - " - r . «Schluß folgt)

gimmeiB * el (F---i,0 Diana.

„Wehen, allein, unglücklich, verstoßen von derjenigen, «en Liebe mein ganze« Leben ausmacht? Nein, Diana! «« vermag ich nicht 1" entgegnete Carlo ruhig. „Ich »erbe warten, bis das Gesetz unsere Verbindung gelöst, bi« üe Thüren des Gefängnisse« sich hinter mir geschloffen teeti. WaS habe ich denn ohne Dich noch in der Welt Marb« 'suchen und zu hoff n, zu verlieren oder zu gewinnen?"

3 „Aber man kann Dich zu einem schmählichen Tode ver- ttteücn, weil Du einen falschen Namen und Titel ange« teinmen hast I Carlo, die Gesetze diese« Lande« sind in

* Met Beziehung hart."

1« „WaS liegt mir daran? DaS Leben ist mir ohne Dich !!> ^ständig wertlos l"

„Aber ich, ich will nicht, daß Du stirbst oder lang« ihre im Gefängnisse schmachtest . . . Carlo, wenn Du mich ch ein wenig liebst, so bereite mir keinen besonderen chmerz, fliehe, fliehe, und erspare mir da« Leid, Dich von t Hand des Gesetzes erreicht zu sehen."

„Ich habe e« Dir schon gesagt, Diana, ich wollte Dich lein; ohne Dich kann iL nicht leben . .. Alle«, waS ohne ich mit mit geschieht, ertrage ich mit Gleichmut."

„Oh, ich beschwör« Dich, Carlo, fliehe, fliehe! Ich ttbe die Scheidung nicht beantragen, ich weroe alle« chlimme von Dir abwenden, ich werde Dich reich

Sei Fortsetzung der Beratung der einmaligen Ausgaben che 1 M. staf6 der Post- und Telegraphen - Verwaltung techt- i L, vxr Direktor im Reichs-Postamt Dr. Fischet, ’ Zu hs ^t Position von 151000 Ml. zum Ankauf eines 'leucke.; Tmt« zu Glatz, bei welcher In der letzten Sitzung die ■'.....■* * Lung nicht zum Abschluß gebracht wat, da« Verhalten

m । Post - Verwaltung bezüglich des Abschlüsse« von Bau- »MietSverträgen in folchen Qrte«, wo die lokalen Ver- tät lieft» wisse den Abschluß derselben im Jntereffe de« PostdiensteS jede beuti dingen. Die jetzt angegriffenen Verträge seien, wie nach- adnnan« icitftn wurde, weder etwas Neue«, noch dem Reichstage »xe,8. J Mnntes. Von einer Verletzung des Budgetrechts könne im entferntesten die Rede fein; Verträge ähnlicher Art 0 . jjtten auf den verschiedensten Verwaltungsgebieten ab»

LCIOttl Muffen. Dem Ankaufsrechte des Reichstages würde lich solche Verträge in keiner Weise präjudiziert.

Abg. Majunke erkennt in dem Vorgehen der Post-

t „nimmt entgegen: r^ition d. Blattes. ---U ?MN°ncen-Bureaur Dietrich “• s#-

I6< „höannooer; Th. jLW l^frantfurta.üR.;

u Vogler tn dar» o- Ä , Berlin, 'Lari .»tfurt °[n K . Rudolf tlO.Bn 'm «erlitt, Frank-

1,1 1C, , ________________, ,------------ ---

—XfZeint täglich außer an beit Werktagen nach Sonn- und Feiertagen. Preis für da« ^uattal mit der wöchentlichen Bnlage „Jllnstrirtv« SoM^lg l ge|yQ(tene ^ile 10 Pf«. Luchd,uckerei) bezogen «V. Mark, durch die Postämter d-S Deutschen Reiches 8 Mark »0 Pf«, (ejcl. Beste-gebahr.) - Mernonsg - Für in der Expedition zu ertheilendr Auskunft und Annahme von Adresten »erden 8S Vt«. -erewnei