«lirssicht stellen darf. Mit der Beleuchtung der auf Moltkeplatze aufgestellten russischen Schaukel der ^rcn Stengelhofen und Weltsch fanden die in- ^csianten Versuche ihren Abschluß.
1' Marburg, 4. Nov. fTheater.f Ueber den gaUfmann von Venedig" ist so viel und von hxnlfenster Seite geschrieben worden, daß es dem ^Miger Berufenen nicht anstehen dürfte, noch etwas prüder hinzuzufügen. Das großartige Kunstwerk ist ^die That eines Genies, reich an Inhalt, reich an Sprache und Geist. Nur die wunderbaren Gesetze xenedigs berühren uns allzu drollig, nach welchen {in Pfund Menfchenfleisch aus dem lebendigen Leibe ohne Blutvergießen geschnitten werden könnte und jpcnn nicht, den Schein, dessen Rechtsgültigkeit ohne Blut nicht bestritten wird, vernichten kann. Wollte M große Dichter sich einen Scherz mit seinem Publikum erlauben? Wollte er die übertriebene Buchstaben- Mberel der Juristen seiner Zeit brandmarken? «ollte er die Schlauheit der Frau über die Gelehrsamkeit des Mannes triumphieren lasten? Wollte er üblich den Geschichten, woraus er seinen Stoff entnahm, völlig gerecht werden? So viel ist sicher, ernst {amt die Gerichtsszene des Stückes nicht aufgefaßt »erden, höchstens im Punkte der christlichen Nächstenliebe, welche dort von edelster Seite aus, einer hochherzigen Frau und dem höchsten Repräsentanten des Slaates, sowie einem charaktervollen Freunde gelehrt roiri). Und wenn dies der Dichter beabsichtigt, so wag er Gesetz und Sitte auf den Kopf stellen, ohne fürchten zu wüsten, daß die dramatische That nicht ixn Sieg über die Alltäglichkeit des Lebens davou- trage. — Die großartigste Figur des Stückes, Shylock, s hie Verkörperung von Haß, Geiz und Neid, welche durch einen Juden repräsentiert wird (im 16. Jahrhundert, in welchem das Stück geschrieben wurde, sehr begreiflich), ist vom Dichter mit großer Schärfe und Präzision gezeichnet, fodaß die meisten Shylock-Dar- ; steiler in der Verkörperung aller dieser hastenswerten Eigenschaften von je her gewetteifert haben. In dem Shylock des Hrn. Treller, der gestern die hiesige Bühne besuchte, war Gott sei Dank nichts von jener übertriebenen Entwickelung der Leidenschaften zu erkennen, worin andere Darsteller sich Hervorthun. Er brachte im Gegenteil die Szene im ersten Akt, in welcher er erklärte, nicht mit einem Christen essen zu sollen und worin er ferner seiner erniedrigenden Behandlung gedenkt, die er vom Antonio erfahren, hit gutem Geschmack und letzteres sogar derart vor, daß man mit dem Juden, lediglich weil er Jude sei, -Milleid haben konnte. Meisterhaft in seinem Haß .gegen Antonio war er dagegen m der berühmten Gerichtsszene, wie nicht minder nachher in seinem gebrochenen Hochmut und seiner Wut über das Mißlingen seines Plans beim Ausbrechen in die Worte: ich bins Fifrieden. Aber auch sämtliche übrigen Darsteller Daren mit großer Lust und Liebe an die Lösung ihrer Aufgabe gegangen und setzten ihr bestes Können ein, um die teilweise sehr schwierigen Stellen wirkungsdoll zur Darstellung zu bringen. Das Zusammenspiel mr flott und gut und können wir Alles in Allem imit der gesamten Aufführung am hiesigen Platze sehr wohl zufrieden sein. — Das Theater war nahezu eusverkauft und lohnte reicher Beifall die gelungene Aufführung.
Marburg, 4. Nov. (Theater.) Der große Erfolg, welchen der „Kaufmann von Venedig" mit :Hmm Treller in der Rolle des Shylock erzielte, hat hie Direktion veranlaßt, am Sonntag Schillers gewaltige Jugendtragödie: „Die Räuber" in Szene gehen zu lasten. Herr Franz Treller", unser gefeierter Gast, wird noch einmal auf allgemeinen Wunsch in der berühmten Charakterrolle des „Franz Moor" gastieren. Wegen Erkrankung des Frl. Lina Heigl mußte die für heute angekündigte Vorstellung hon „Dorf und Stadt" ausfallen.
— Für Eltern und Lehrer scheint folgende Warnung Beachtung wert, welche wir dem Berichte der Ohren- Slinit in der Chronik der Bonner Universität für has Rechnungsjahr 1886/87 entnehmen: „Die beiden (® dem gedachten Zeitabschnitt zur Behandlung gekommenen) Wunden des äußern Ohres betrafen Schulender, welche auch bei den traumatischen Durch- köcherungen des Trommelfelles mehrfach vertreten waren. Es ist auffallend, daß der Sitz eines so «hlen Sinnes-Organes von den Lehrern immer noch als beliebte Applikatwnsstelle für Strafen betrachtet wird. Während die Ohrfeige die bekannteste Aetiologie l«r schwere Beschädigungen des Gehörganges abgibt, Ä auch die Beobachtung nicht selten, daß durch Ziehen
Ohr Verletzungen desselben entstehen. Gewöhn- pd) handelte es sich dabei um Zerrungen und TÄetschungen der Ohrmuschel; in einem der in Rede Wehenden Fälle war der Gehörgang betroffen. Em Ujähriger Knabe, den der Lehrer gehörig beim Ohr Anommen, zeigte eine tiefe Rißwunde im obern und Wern Umfang des linken äußern Gehörganges, an ytt Stelle, wo der knorpelige Teil in den knöchernen Ergeht. Es war also durch den heftigen Zug diese Loslösung erfolgt. Ein 13 jähriges Mädchen hatte -ndurch eine Quetschwunde an der Hintern Wand des dehörganges und der Concha babongetragen, daß die Ehrerin dasselbe mit dem Hanffeil gegen das rechte Ohr geschlagen hatte. Es trat starke Anschwellung ® der Umgebung der Wunde auf, und am zweiten «ge nachher war der Eingang zum Ohr ganz zu- Nschwollen."
— (Pers.-Chron.) Der Regierungsrat Wald- Hecker, bisher Mitglied der Königl. Generalkommission
Cassel, ist in das Kollegium der Königl. General- k"urmisfion zu Bromberg versetzt. Der früher beim
Königl. Ober-Landeskulturgericht zu Berlin als kvm- missanscher Hülssarbeiter beschäftigte Regierungs-Rat Tittrich und der bisher als Spezialkommissar in Ortelsburg Rationiert gewesene Regierungsrat Klamka sind als außeretatsmäßige Mitglieder in das Kollegium der Königl. Generalkommission zu Castel versetzt. Der mit der Leitung der Kommission für die Güterkonsolidation in Dillenburg beauftragte bisherige Gerichts-Assessor Holzapfel und der beim Kollegium der Königl. Generalkommission zu Castel behuss Ausbildung zum Spezialkommistar beschäftigte bisherige Ge- richts-Astestor Ziemann sind unter Ernennung zu Re- gierungs - Assestoren in die landwirtschaftliche Verwaltung übernommen. Der bisher als Spezialkommissar in Arolsen stationiert gewesene Oekouomie-Kommistar Schenck zu Schweinsberg ist als außeretatsmäßiges Mitglied in das Kollegium der König!. General- kommission zu Münster versetzt und an seine Stelle der Regierungs-Assessor Butze zum Spezialkommissar in Arolsen bestellt. — Versetzt sind: Der Kanzlei- Diätar Gräger von der Königl. Generalkommission zu Merseburg an die Königl. Generalkommission zu Cassel, die Landmesser Mühmler und Liedtke aus dem geodätisch-technischen Bureau der Königl. Generalkommission zu Cassel, ersterer an die Kommission für Güterkonsolidation zu Dillenburg, letzterer an die Spezialkommission II zu Hersfeld, der Landmester Rüdesam von der Spezialkommission Rodenberg in das geodätisch.technische Bureau der Königl. Generalkommission zu Castel. Die Landmesser Schouler und Schüler sind von der Königl. Generalkommission zu Cassel zur Beschäftigung angenommen und ist rc. Schouler der Kommission für Güterkonsolidation zu Wiesbaden, rc. Schüler dem geodätisch - technischen Bureau der genannten König!. Generalkommission überwiesen.
Telegraphische Depesche«.
Fulda, 4. Nov. Bei der heule vormittag stattgehabten Bischofswahl wurde der geistliche Rat und Hausprälat Jo fef Wey land in Wiesbaden zum Bischof der Diöeese Fulda gewählt.
Hamburg, 3. Nov. Der hiesige spanische Generalkonsul teilte der Handelskammer mit, er habe telegraphisch von der spanischen Regierung die Ermächtigung erhaten, von heute ab die ihm vorgelegten Atteste über die deutsche Herkunft und den deutschen Ursprung der nach Spanien versandten Sprite zu beglaubigen.
Sa« Remo, 3. Nov. Der Kronprinz von Deutschland ist heute abend 7 Uhr hier eingetroffen.
Rom, 3. Nov. Der Kardinal Pellegrini ist heute früh gestorben.
Paris, 3. Nov. (Deputiertenkammer.) Beratung des Konversionsentwurfs. Main - Targö von der Linken und Soubeyran von der Rechten sind mit der Konversion an sich einverstanden, tadeln aber den vorliegenden Entwurf, der lediglich eine verhüllte Anleihevorlage sei. Die Gruppen der Rechten waren vor der Sitzung versammelt. Es wurde beschlossen, daß seitens der Rechten aus der Behandlung der Konversionsvorlage keine Regierungsfrage gemacht werden, daß die Beratung derselben sich vielmehr nur auf die finanzielle Seite erstrecken solle.
London, 3. Nov. Salisbury empfing eine Deputation der Grimsbyer Fischerbootsbesitzer, welche gegen die dem Kapitän der „Lady Godiva" Seitens der deuffchen Behörden gewordene Behandlung protestierten. Er antwortete, die Regierung werde nach der Beendigung des gesetzlichen Verfahrens die Kronanwälte befragen, ob nach internationalem Recht eine Entschädigung zu verlangen sei. Es handle sich hauptsächlich darum, ob die „Godiva" in deuffchen Gewässern beschlagnahmt worden sei oder nicht. Im ersteren Falle könne der Führer des Schiffes keine andere Behandlung beanspruchen, als sie den deuffchen Unter« thanen zu Teil würde; im zweiten Falle handle es sich darum, ob nach den bestehenden internationalen Gebräuchen verfahren fei. Die deutsche Regierung sei aber gerecht und freundlich und werde sicher Gerechtigkeit walten lasten. Man könne jedoch nicht erwarten, daß dieselbe die Engländer gegenüber den Deuffchen bevorzuge.
Belgrad, 3. Nov. Die Skupffchina ist auf den 27. d. Mts. nach Belgrad einberufen worden.
Vermischtes.
— (Altersgenossen des Kaisers in Preußen.) Die Zeiffchrist des Stattstischen Bureaus berichtet aus dem ettbgiltigen Hauptergebnis der letzten Volkszählung: Es waren noch 1653 männliche und 2519 weibliche Personen in Preußen vorhanden, die in demselben Jahre wie der Kaiser (1797) geboren waren. Zehn Jahre älter (1787 geboren) waren noch 41 männliche und 87 weibliche Personen; der Jahrgang 1785, der sich bei der Volkszählung fast ausschließlich aus über 100 Jahre alten ziffammen- setzte, zählte noch 11 Männer und 27 Frauen, 1784 5 und 11, 1783 2 und 11, 1782 0 und 8, 1781 1 und 1, während 5 Männer und 9 Frauen 1780 und früher geboren waren.
— Wegen Uebertretung des § 115 der Gewerbeordnung, welche den Gewerbetreibenden die Verabfolgung von Lebensmitteln an ihre Arbeiter nut zum Einkaufspreise gestattet, hatten sich kürzlich 25 Fabrikbesitzer aus Plagwitz und Lindenau bei Leipzig resp. die Bewirffchafter der sogenannten Santinen in jenen Fabriken vor dem Landgericht zu verantworten. In einigen Fällen waren die SlngeBagten, zu denen auch
die Inhaber einiger sehr großer Etablissements gehörten, auch beschuldigt, ihren Arbeitern Lebensmittel und Getränke auf Kredit verabfolgt zu haben, was ebenfalls gegen die Gewerbeordnung verstößt. Das Urteil des Gerichtshofes lautete gegen einen der Angeklagten auf Freisprechung; die übrigen wurden zu Geldstrafen in Höhe von 6 bis zu 50 Mark verurteilt.
— (Fürs Haus!) Welche Hausfrau hätte nicht schon geseufzt, wenn sie im Herbst die Sommerhüte an ihren Aufbewahrungsort legte, wo schon viele noch recht gute, aber unmodern gewordene Sommerhüte sich angesammelt hatten! Große alte Sommerhüte lasten sich zu hübschen Arbeitskörben verwenden. Man schneidet den Rand vom Kopfe des Hutes weg, faßt den Kopfrand nach Unterlegung eines Hutdrahtes mit farbigem Band oder Stoff ein und füttert ihn. Aus buntem Wollgarn häkelt man eine weitlöcherige Spitze über den Kopf oder man benäht ihn mit Fransen. Als Henkel nimmt man einen Stahlreifen, bezieht ihn mit demselben Stoff, den man zum Hut nahm und bindet um die Befestigungspunkte farbige Schleifen. Als Zuthaten kann man alte Rester nehmen, so daß das niedliche Körbchen wenig kostet.
1 — (Der Roman des Soldaten.) Aus Pest wird geschrieben: Stephan Ströhl war der schmuckeste Bursche in einem benachbarten Dorfe und deshalb eroberte er auch Therese, die schönste Dirne der Ortschaft, die ihm ewige Liebe schwur. Und Stephan war verttauensseliger, als der Gras von Savern, obwohl er weniger Ursache dazu gehabt hätte; er baute auf Weiberschwüre und zog ruhig von dannen als er zu den Soldaten ausgehoben wurde. Er „stand in finstrer Mitternacht — viel einsam auf bet stillen Wacht — und dachte an sein fernes Lieb, das ihm durchaus nicht treu verblieb", sondern sich sehr bald einen anderen Schatz erkoren hatte, wie der arme Infanterist aus einem Freundesbrief erfahren mußte. Stephan nahm Urlaub, um sich von der Untreue der Angebetenen mit eigenen Augen zu überzeugen. Er kam in seinem Heimatsdorfe an und schlich vor das Haus dec Geliebten. Es brannte kein Licht in demselben und die Nachbarn gaben die Auskunft, die Therese fei nach Foth gegangen, zum Tanze mit ihrem Burschen. Der betrogene Soldat eilte im Laufschritt der Eifersucht nach Foth, in das dortige Gemeindewirtshaus, wo die Zigeuner aufspielten und das junge Volk sich im Kreise drehte. Die Fröhlichste von allen war Therese und als der betrogene Soldat das Mädchen seiner Wahl im Arme eines Andern sah, schwanden ihm die Sinne, es ward ihm schwarz vor den Augen. Im höchsten Zorne riß er sein Seitengewehr ans der Scheide, bahnte sich wildrollenden Auges einen Weg durch die Tanzenden, darauf ein Schrei und das Mädchen sank aus tätlicher Wunde blutend, zu Boden. Die Musik verstummte und den Rest bildete die Ueberroältigung des rasenden Soldaten, den Gendarmen ins Gefängnis brachten.
— (Siebe und Politik.) Man hat schon oft davon gesprochen, daß zwischen dem Prinzen Alexander von Battenberg, dem früheren Fürsten von Bulgarien, und der Prinzessin Viktoria von Preußen, zweiten Tochter des deuffchen Kronprinzen, eine Verlobung in Aussicht gestanden habe, die aber durch die Politik zerstört worden sei. Der frühere bulgarische Minister Zankow hat nun dieser Tage bei einem heiteren Male folgendes über diese interessante Geschichte erzählt: „Ein junger Prinz, aus fürstlicher Seitenlinie entfproffen, von geringem Vermögen, doch schön von Gestalt und ritterlich an Gesinnung, dient im Heere seines kaiserlichen Herrn. Am Hoflager wiro bald feine Aufmerksamkeit durch die holde Erscheinung einer Enkelin des Kaisers gefesselt. Die weitläufige Verwandtschaft, welche den jungen Prinzen mit dem königlichen Hause verbindet, seine Jugend und sein einnehmendes Wesen führen bald zu einer Annäherung zwischen den jungen prinzlichen Leutchen, die bald gute Freundschaft schließen. Im Spiele mehr kindlicher Tändelei knüpft die Prinzessin dem Prinzen eines Tages scherzhaft ein Armband ums Handgelenk; der Prinz aber will es bewahren zum Gedenken ftöhlich und harmlos verlebter Stunden, und er trägt es mit sich als ein Talisman, als er hinauszieht in ferne Lande, einen kaiserlichen Oheim in schwerer Kriegsgefahr zu begleiten. Der Krieg ist beendet; als Jüngling ist der Prinz ausgezogen, als Mann kehrt er heim, schöner, ritterlicher denn zuvor; die Prinzessin ist mittlerweile zur Jungfrau Herangeblüt. Was Wunder, wenn sich zu der Jugendfreundschaft, die Beide schon lange verband, bald ein wärmeres Gefühl hinzugesellte? Da wird der Prinz auf den Thron eines durch Blut und Leichen neu entstandenen Fürstentums im fernen Osten gerufen. Dies Ereignis tarnt ihn in der Hoffnung, die Prinzessin zu erringen, nur bestärken; frohgemut besteigt er den Fürstenthron, eifrig betreibt er den Bau eines fürstlichen Schlosses, der Residenz seiner zukünfttgen Gemahlin. Aber o weh, als Prinz ohne Land und Vermögen War er doch unabhängig und sein eigener Herr, als Fürst ist er Vasall des Großtürken geworden. Der junge Fürst läßt sich aber darob nicht bange werden und Wirbt um die Hand der Jugendgeliebten. Doch er wird abgewiesen, die Prinzessin kann nie die Gemahlin eines Vasallen des Sultans werden. Traurig und einsam, allein und verlassen durchwandett der junge Fürst die Gemächer seines Schlosses und denkt bei sich: „Es wär' so schön gewesen." Doch in bertrauter Stunde gesteht er seinem Minister, wie es um seine getäuschten Hoffnungen ausschaut, er beschwört den Berater des fürstlichen Thrones, all' ferne diplomatischen Künste
aufzubieten, um die Hindernisse hinwegräumen zu helfen, die der Verbindung im Wege stehen. Ter Minister willigt ein, aber gerade, als er an die einflußreiche Großmutter der Prinzessin schreiben will, wird er durch einen politischen Wirbelwind vom Ministerstuhle fortgefegt." Im weiteren Verlauf seiner Erzählung kann es Zankow dann nicht unterlassen, allerlei hämische Bemerkungen über den Fürsten Alexander beizufügen, dessen erbittertster Feind er später wurde.
— (Auch ein Grund.) „Ach, liebe Frau Nachbarin, Sie liegen ja darnieder. Was fehlt Ihnen denn?" — „Ich muß unbedingt das Bett hüten. — „Sind Sie krank?" — „Nein, das nicht, aber wenn ichs nicht hüte, trägt's mein Mann in's Leihamt."
Landwirtschaftliches.
(Schluß.)
Endlich war »och mit Bezug auf das Refera. über ein neues Verfahren zur Gewinnung von gedörrtem Obst und Gemüse nachstehender Beschluß gefaßt worden: Bei Ueberreichung der übersandten Proben ersucht ' ba§ Kollegium den Herrn Minister, die Sache selbst mit möglichstem Wohlwollen aufzunehmen, das Verfahren des Herrn Hösch in Düren einer sachverständigen Prüfung, jedoch unter Zuziehung desselben, an geeigneter Stelle unterwerfen und event. im gemeinschaftlichen Interesse ausnutzen zu lassen. Dem Wunsche des Herrn Hösch entsprechend, bittet das Kollegium zugleich den Herrn Minister, gefälligst Vorsorge zu treffen, daß eine Veröffentlichung des Verfahrens einstweilen und bis dahin, daß alle Bedenken, die sich etwa ergeben sollten, gehoben sein werden, ausgeschlossen werde.
Diesem Beschlüsse des Landes-Oekonomie-Kolle- ginms ist noch im vergangenen Jahre dahin Folge gegeben worden, daß an drei verschiedenen Anstalten Dörrversuche mit dem von Herrn Hösch gefundenen Mittel angestellt worden sind, welches im Hinblick auf den Wunsch vorläufiger Geheimhaltung den betreffenden Anstalten ohne Angabe der' Bestandteile vom landwirffchaftlichen Ministerium aus in genügenden Quatnitäten direkt zugefertigt worben ist. Nachdem diese an verschiedenen Orten von verschiedenen Per? fönen unter Anwendung verschiedener Apparate aus- geführten Versuche ein im wesentlichen gleiches, und zwar ungemein günstiges Resultat ergeben hatten, auch durch eine bei der landwirtschaftlichen Hochschule ausgeführte eingehende Analyse festgestellt war, daß die nach der Höfch'schen Methode hergestellte Dörrproduktr keine der Gesundheit irgendwie schädlichen Beimischungen enthielten, ist Herr Hösch von dem Ergebnis dieser Versuche und Untersuchungen in Kenntnis gesetzt und angefragt worben, ob unb in welchem Umfange ec sein Mittel bekannt zu geben geneigt sei. Ans seine hierauf abgegebene Erklärung, daß die Anstalten, an Welchen Obstvenvertungskurfe abgehalten würden, in den Stand gesetzt werden möchten, bei dem diesjährigen Dörren das Mittel anzuwenden, ist dasselbe den Leitern der betreffenden Kurse zu diskreter Anwendung bekannt gegeben worben. Die Berichte über ben Ausfall ber Kurse unb bie babei hinsichtlich bet Dörrprodukte erzielten Ergebnisse, liegen noch nicht vor. Soweit bie letzteren aber bekannt geworben, sind sie gleich günstig, wie die oben bezeichneten Probeversuche.
Auf eine aus gleicher Veranlassung an den Minister gerichtete Bitte des Kollegiums, zur Förderung des inländischen Obstbaues beim Minister der öffentlichen Arbeiten dahin wirken zu wollen, daß eine Frachtermäßigung für grünes und gedörrtes Obst aus dem Auslände nicht eintrete, ist erwidert worben, baß der bezügliche Beschluß bes Kollegiums bem Minister ber öffentlichen Arbeiten übermittelt worben ist.
Baxkin, Kammgarne für Herren- und Knabenkleider, garantiert reine Wolle, nadelfertig, ca. 140 cm breit ä Mark 2,35 per Meter,
versenden direkt an Private in einzelnen Metern, sowie ganzen Stücken portofrei in's Haus Oettinger «♦ Co., Frankfurt a. M, Buxkin - Fabrik - Depot. — Muster - Kollektionen bereitwilligst franko. [4235
Vom Bürgermeister beglaubigt Schlüchtern. Die von Herrn Richard Brandt bezogenen sogenannten »Schweizerpiüen" haben meiner Frau, welche dieselben gegen Kopfweh, Uebelleit und Steifheit in den Gliedern gebrauchte, vorzügliche Dienste geleistet. Die» bringe für alle an ähnlicher Krankheit Leidenden zur allgemeinen Kenntnis. Johannes Riehl, Bahnwärter- Ramensunterschrist beglaubigen Schlüchtern. Der Vize- bürgermeiftet. (L. S.) Apotheker R. Brandts Schweizer- Pillen find a Schachtel M- 1 in den Apotheken erhältlich, doch achte man auf das weiße Kreuz in rotem Grunde mit dem Namenszug R. Brandts.
Munds Diätetische Mittel.
LaeflaudS echter Malz - Extrakt ist bei Husten, Heiserkeit, Katarrh, Asthma, Brust- und Halsleiben seit 20 Jahren bewährt, ebenso sind Loefluuds Malz-Extrakt-Baaboas als Husten bonbons sehr beliebt. Das Malz - Extrakt «it «ise« wirb bei Bleichsucht unb Blutarmuth, bas Mit Kalk bei engl. Krankheit, das Malz-Extrakt mit Leterthra« für schwächliche Kinder empfohlen, die es gerne nehmen. I« alle« ApSthtke«, wobei ausdrücklich zu verlangen: Von Ed. Loeflund in Stuttgart.