stein namhafte Kontingente, wie dies der hoch entwickelnden Zucht dieser Länder entspricht. Daneben stellt auch die Rheinprovinz und die Provinz Sachsen aus, während das nordöstliche Deutschland nur gering vertreten ist. Es werden in Frankfurt fast alle Schläge vertreten sein, ein Drittel der Beschickung stellen die edlen warmblütigen, ein Drittel die schweren kaltblütigen Schläge, ein Drittel sind Gebrauchs­pferde, zumeist englischer oder preußischer Abstammung. Die Beteiligung an der Rindvieh-Ausstellung ist eine sehr erhebliche, es werden 830 Stück Rindvieh vereinigt sein. Fünssechstel der Ausstellung gehört den Höhenschlägen an, nur ein sechstel den Niederungsschlägen. Der größere Teil der Ausstellung wird in Kollektionen von Züchtern oder dauernden Züchtervereinigungen ausgestellt, so daß hierdurch ein Bild der ganzen Zucht gegeben wird. Unter den ein­zelnen Ländern, deren Viehzucht in Frankfurt vertreten ist, überwiegt das verhältnismäßig kleine Land Hessen, es stellt 240 Tiere. Demnächst ist Bayern und Baden am meisten beteiligt. Hierauf folgen Württemberg und Hessen-Nassau. Von den Niederungsschlägen stellen Schleswig - Holstein, Hannover und Oldenburg größere Kollektionen. Es ist voraus zu sehen, daß die Rindvieh-Abteilung in Frankfurt der Glanzpnnkt der Ausstellung werden wird, noch nie wurden die Höhenschläge in solcher Vollständigkeit vereinigt. Es ist auch ohne Zweifel, daß die deutschen Küstenländer nur das Beste bringen werden. Von den 528 Schafen treten die Merinos mehr zurück, als dies wünschenswert ist, dagegen teilen sich die englischen mit den deutschen Rassen in die Vertretung der Fleischrassen fast zu gleichen Tellen. Bei der Schafausstellung tritt die Eigenschaft als allgemeine Deutsche am meisten hervor. So stellt die Provinz Sachsen darin den fünften Teil der Ausstellung, ferner stellt Mecklen­burg ein großes Kontingent. Von Süddeutschland bringt Bayern eine große Kollektion, demnächst auch Württemberg. Bei den Schweinen treten immer noch. die großen englischen Schläge in den Vordergrund, doch sind auch die mittleren und dunkelfarbigen Schläge sehr angemessen vertreten.

Telegraphische Depesche«.

Mel, 2. Juni. Der Kaiser ist mit den Prinzen Wilhelm und Leopold heute abend um 9 Uhr 10 Min. im besten Wohlsein hier eingetroffen, von den Spitzen der Behörden empfangen. Auf dem Wege vom Bahnhof zum Schloß bildeten Korporationen, Vereine, Studenten und Gewerke Spalier und begrüßten den Kaiser mit größtcr"Begeisterung. Die Stadt ist glänzend geschmückt und beleuchtet.

Karlsruhe, 2. Juni. Der Erbgroßherzog ist mit seiner Gemahlin nachmittags aus dem Süden hier wieder eingetroffen.

8tpM, 2. Juni. Der „Offervatore" veröffentlicht die Ernennung Rampollas zum Staatssekretär.

Petersburg, 2. Juni. Meldungen aus Merw zu­folge wurden am 20. Mai von in der Nähe der Begschaft Kerki wohnenden Afghanen 14 bucharische Beamte nieder­gemetzelt, angeblich weil dieselben die Bevölkerung nicht ver­anlaßten, sich dem russischen Vorgehen nach Kerki zu wider­setzen. Am 24. Mai rückte ein russisches Detachement, be­stehend aus einem Bataillon Infanterie, einer Sotnie Kosaken und einer Batterie in Kerki ein und wurde daselbst von der Bevölkerung unter Führung des Begs von Kerki in An­wesenheit des russischen diplomatischen Agenten aus Buchara sympathisch begrüßt.

Ahe«, 2. Juni. Wie das Reutersche Bureau meldet, stieß der Dampfer des Norddeutschen Lloyd „Oder" am 30. Mai bei Socorta auf Felsen und wurde vollständig Wrack. Sämtliche 61 Passagiere, sowie der größte Teil der Schiffsmannschaft sind gerettet. 111 Personen, Passa­giere und Mannschaft, sind mit dem Dampfer „Cyclop" hier angekommen.

vermischtes. "

Szegedin, 2. Juni. Die Theiß steigt schnell. Die Schleuse ist durchbrochen, so daß eine ausgedehnte Ueber- schwemmung der Fluren befürchtet wird. Zahlreiche Ar­beiter sind aufgeboten, um ein weiteres Vordringen des Waffers zu verhüten.

Brüssel, 2. Juni. Der Streik in Molenbeek ist beendet; auch aus den übrigen Teilen des Landes, wo die Arbeit eingestellt war, liegen beruhigende Nachrichten vor.

Mons, 2. Juni. Der Untersuchungsrichter verhaftete gestern Hektor Conreur, der nach seinem eigenen Geständ­nisse der Verfasser des Ultimatums der Streikenden ist. welches unter dem falschen Namen Stanislaus Tondeur veröffentlicht worden ist und dem Minister - Präsidenten Bernaert zugesandt werden sollte.

Hamburg, 1. Juni, lieber das Feuer am Strand­quai und Hübenerquai, von dem wir bereits telegraphisch Mitteilung machten, schreiben die „H. N.": Eine Feuers­brunst, wie sie so bedeutend seit langer Zeit nicht vorge­kommen, ging gestern abend gegen 91/* Uhr am Strandquai in dem Schuppen Nr. 18, woselbst bedeutende Partieen englischer Waaren, namentlich Baumwolle, lagerten, auf. Vermutet wird, daß das Feuer in einem Oberländer Ka^r i seinen Anfang genommen und sich dem Schuppen mitgeteilt hat. Die Ausbreitung war eine so schnelle, daß, als die Meldungen von allen Seiten einliesen, der Schuppen schon in vollen Flammen stand. Es wurden sofort drei Züge ' der Feuerwehr mit mehreren Dampfspritzen aufgeboten und es ist denn auch nur der äußerst angestrengten Thätigkeit unserer Feuerwehr zu danken, daß unermeßliches Unglück ab­gewendet worden ist. Immerhin ist der entstandene Schaden

ein enormer. Die ungeheueren Flammensäulen, welchesich zum Himmel wälzten, gewählten von dem diesseitigen Ufer aus einen schaurig - schönen Anblick. Die Türme erschienen in greller Beleuchtung und große Feuergarben stiegen unausge­setzt zum Himmel empor. Sobald die Nachricht: „Der Quai brennt," die Stadt durcheilte, zog eine wahre Völkerwanderung nach dem Hafen. Das Schauspiel wurde ein immer groß­artigeres, denn inzwischen hatte das Feuer auch die Schuppen 19 und 20, in welchen namentlich Mais und Kaffee lagerten, ergriffen. Die Flammen wälzten sich nun unaufhaltsam fort und ergriffen zunächst den am Schuppen 19 liegenden, auf Bristol und Swansea fahrenden Dampfer „City of Dort­mund", Kapitän Brownrigge, welcher alsbald in hellen Flam­men stand. Nun war man bemüht, den schwer bedrängten, auf Lissabon und Oporto fahrenden Dampfer „Gladiator", Kapitän Booths, zu bergen, indes hatten auch diesen die Flammen bereits ergriffen. Die beiden Dampfer, welche fast vollständig beladen waren, brannten total aus; ein dritter Dampfer, „Vederation", wurde teilweise ein Raub der Flam­men. Es gelang, diesen Dampser noch eben rechtzeitig fort­zuschaffen. Außer den Dampfern brannten noch zahlreiche beladene Schuten, sowie mehrere beladene Eisenbahn-Waggons. Um IO1/* Uhr hatte das Feuer seinen Höhepunkt erreicht. Jetzt wurden sämtliche Züge der Feuerwehr mit allen Mann­schaften und Apparaten requiriert. Gegen 11 Uhr waren 6 Schiffsdampfspritzen, 8 Landdampfspritzen und die Spritzen No. 7, 12, 63, 14 und 11 des temporären Löschkorps in voller Thätigkeit. Um ll1/« Uhr war man des Feuers so weit Herr, daß ein weiteres Umsichgreifen desselben nicht mehr zu befürchten war. Die drei Schuppen waren total zerstört. Die Brandstelle bot ein wüstes Bild der Zer­störung. Leider find bei der Feuersbrunst auch Verletzungen von Menschen vorgekommen. Ein Feuermann, zu einem der brennenden Schiffe gehörend, wurde am ganzen Körper schwer verbrannt, der Besitzer des Oberländer Kahnes, auf welchem letzteren das Feuer seinen Anfang genommen haben soll, wurde an den Händen und im Gesichte stark verbrannt. Beim Ausbruche des Feuers sprang die Frau des Schiffers mit ihrem kleinen Kinde auf dem Arme über Bord, doch wurden beide gerettet. Die drei Personen und das Kind wurden ins Kurhaus befördert. Die Verwirrung auf den brennenden Schiffen war eine kaum beschreibliche. Boote wurden ausgesetzt und die Mannschaften ans Ufer befördert. Letztere waren infolge des Brandes obdachlos und mußten seitens der Hafenpolizei, welche sich unter Leitung ihres Vorgesetzten Herrn Kapitän Fokkes, bei dem Brande muster- haft erwies, auf verschiedenen Stellen untergebracht werden. Noch gegen 1 Uhr war der Feuerschein sichtbar, doch hatte man das Feuer um diese Zeit vollständig in der Gewalt. Die gänzliche Löschung dürfte indes noch mehrere Tage in Anspruch nehmen.

Paris, 1. Juni. (Aufregung wegen preußischer Tauben.) Vier Aachener Taubengesellschaften hatten eine größere Zahl Tauben zur Anstellung eines Wettfluges nach St. Quentin bringen lassen, doch durften diese Tauben auf Befehl der französischen Behörde nicht ausgelassen werden. Der Vor­fall kann als überzeugender Beleg für die deutschfeindlichen Gesinnungen der Franzosen wie für ihre Spionenfurcht gelten. Der Begleiter der Tauben ebenso wie diese selbst wurden, wie man der „K. Z." aus Aachen schreibt, Tag und Nacht von Gensdarmerie bewacht, den Bahnhof, wo die Tauben standen, hatte eine aufgeregte Menge besetzt. Man hörte Rufe wie: „Dreht den preußischen Tauben den Hals um!" Abends traf ein Telegramm aus Paris ein mit der Erlaubnis für den Begleiter, abreisen zu dürfen und die Tauben mitzunehmen, aber sie beileibe nicht aufzu­lassen. Um den Begleiter vor der Wut des Pöbels zu schützen, mußte ihm ein Polizeibeamter mitgegeben werden, der mit ihm in den Zug stieg und ihn samt den Taubsn zur Grenzstatton brachte.

— (Ein Bösewicht.) Man weiß von den Papageien schon seit Menschengedenken, daß sie wie verseffen darauf sind, das unrechte Wort immer gerade zur unrechten Zeit anzubringen, aber keiner dieser Schreihälse hat jene Charakter­eigenschaft besser ans Licht gerückt, als ein Papagei in Dublin, der .sich dadurch zum Helden einer Familienttagödie aufgeschwungen hat. Der Sachverhalt ist folgender: Ein junger Mann, der Verlobte eines jungen hübschen Mädchens, das noch diesseits der zwanziger steht, machte eines morgens dem Vater der Geliebten einen Besuch. Er unterhielt sich einige Zeit mit dem Haupt der Familie, um seiner Pflicht zu genügen, dabei jedoch jede Gelegenheit erspähend, wo er sich mit Anstand rückwärts konzenttieren könnte, um in die Arme der Braut zu eilen. Endlich bietet sich eine solche, er verschwindet unter vielen Bücklingen und pocht gleich daraus an eine zweite Thür, worauf dann der im Zimmer sitzende Familienpapagei pflichtschuldigst nicht unterläßt, so­fort „Herein!" zu rufen. Der junge Mann folgt der Ein­ladung und 'tütk ein. Er bleibt aber wie vom Blitz ge- troffen stehen, als er sofort nach seinem Eintteten die nieder- schmetterude Entdeckung macht, daß ein anderer, ebensälls junger Mamt neben seiner Braut auf dem Sopha fitziund diese mit ihm in lebhafter Unterhaltung begriffen ist. Um das Unglück voll zu machen, beginnt der Papagei in dem­selben Augenblick das allen Liebenden so wonnevoll im Ohre töÄenbc Geräusch mit frappanter Naturtreue nachzu­ahmen, das da entsteht, wenn zwei Lippen sich in Liebes­glut aufeinanderpressen. Dann bricht er plötzlich ab und schlägt ein nicht enden wollendes Hohngelächter auf. Der Bräutigam entfärbt sich, ihm ist mit einem Schlage alles klar. Er stürzt sich jedoch nicht auf den Vogel, um ihm

verdientermaßen das Genick umzudrehen, er beginnt keine Gewaltthat, sondern macht eine stumme Verbeugung und verläßt zur selben Stunde das Haus. Sofort aber strengt er eine Klage an wegen Bruch des Ehegelöbnisses. Sein einziger, aber um so gewichtigerer Belastungszeuge ist der Papagei, dessen Zitierung vor Gericht er fordert, damit sich jeder von der Naturtreue jenes „Geräusches" überzeugen kann. Von dem Anwalt der Gegenpartei wird die Glaub­würdigkeit dieses Zeugen aber energisch in Abrede gestellt, da er als bodenloser Schwätzer schon lange bekannt sei und seine Aussagen daher nicht von irgend einem Belang sein könnten. Die Jury wird hierüber nun bald zu entscheiden haben.

— In der Wettbewerbung um den Ausbau der West- facade des Domes in Mailand errang der Architekt Ludwig Becker zu Mainz den Preis.

Zweiter allgemeiner deutscher Ne«phUologe«-Tag.

Frankfurt a. M., 1. Juni.

(Schluß.)

Die zweite Hauptversammlung, in welcher Herr Profeffor Stengel den Vorsitz führte, begann vormittags 9 Uhr.

Nach Mitteilung einiger eingelaufenen Briefe und Tele­gramme wird zur Wahl des nächsten Versammlungsortes übergegangen, und als solcher einstimmig Dresden gewählt. Anknüpfend daran drückt der Vorsitzende der Dresdener Ge­sellschaft für Neuere Philologie, Herr Professor Dr. Scheffler den Wunsch aus, daß als Zeitpunkt für die nächste Ver­sammlung der Herbst 1888 in Aussicht genommen werde. Die endgiltige Erledigung dieses von der Versammlung im Prinzip gebilligten Vorschlags wird dem neu zu erwählen­den nächstjährigen Verbands-Vorstande überlasten. Bei der hierauf stattfindenden Neuwahl des Vorstandes werden ge­wählt die Herren Prof. Wülcker (Leipzigs, Sachs (Branden­burgs, Scheffler, (Dresdens. Nachdem noch von ve^chiedenen Seiten Wünsche ausgesprochen worden, die dem Vorstande zur Berücksichtigung überwiesen werden, tritt die Versammlung m die am vorigen Nachmittage vertagte Diskussion über die drei letzten Vorträge ein.

An der Debatte über die an den Vortrag des Herrn O. L. Ahn sich knüpfende These 3 betr. Wiedereinführung des englischen Aufsatzes beteiligten sich u. a. die Herren Prof. Kolbing und Prov.-Schulrat Lahmeyer. Da eine endgiltige Lösung dieser Frage der Versammlung nicht zu­steht, wird auf eine Abstimmung über die These verzichtet. <

Zu dem Vortrag des Herrn Dr. Kühn betr. die Ab­schaffung oder Einschränkung des Uebersetzens in die fremden Sprachen ergreifen in lebhaftem Für und Wider das Wort ., u. a. die Herren Direktoren Dr. Steinbart (Duisburg), Dr. Münch (Barmens, sowie Profeffor Paffy (Neuilly bei Pariss.. .. Zum Schluffe empfiehlt Dr. Kühn einen Versuch in der von ihm angedeuteten Richtung. Nachdem noch Oberlehrer Klinghardt zu dem Vorttag des Dr. Quiehl betr. die Ein­führung der induktiven Methode im Anfangs-Unterrichte ge- j sprachen, wird die Debatte geschlossen.

Es folgt der Vortrag des Herrn Profeffor Dr. Sachs (Brandenburgs über französische Lexikographie. Redner gibt ;v, eiste ausführliche inhaltreiche Geschichte der französischen Lexikographie mit Angabe und Charakterisierung aller in . den verschiedenen Ländern erschienenen Werke. Im Anschlüsse an diesen mit großem Interesse entgegengenommenen Vortrag weist Herr Prof. Dr. Stengel auf die Forstetzung des. großen Littrsschen Dictionnaire durch die Herren Darmstetter und Hatzfeld in Paris hin.

Hierauf schließt Herr Direktor Dr. Kortegarn den zweiten allgemeinen deutschen Neuphilologentag mit Worten herz­lichen Dankes für die rege Teilnahme und dem Wunsche auf <r> fröhliches Wiedersehen im nächsten Jahre in Dresden. Er. knüpft hieran den Ausdruck wärmster Anerkennung für die freundliche Teilnahme und eingehende Berichterstattung von Seiten der Presse. Nach einem von Herrn Oberlehrer Dr. Ey hierauf ausgebrachten Hoch auf das Präsidium, in das ■ die Anwesenden begeistert einstimmten, trennte man sich um ! 1 Uhr mittags, um, nach gruppenweiser Besichtigung der Sehenswürdigkeiten von Stadt und Umgegend am Nach- u; mittag, sich am Abend zur Festvorstellung im Opernhause und zu dem sich daranschließenden Abschiedsmahle wieder zusammenzufinden.

Berichtigung In dem Sttaftammerbeeicht in Nr. 186 i‘s d. Bt., betreffend die Klagesache gegen H. Helfrich, muß es heißen «Haftstrafe" und nicht Gefängnisstrafe

Munds echtes Malz-Extrakt

ist bei Husten, Heiserkeit, Katarrh, Asthma, Brust- und- ’ Halsleiden als Diätetikum seit 20 Jahren bewährt, ebenso- —‘ sind Loeflnuds Malz - Extrakt - BouboaS als Husten- Xi bonbous sehr beliebt. Das Malz-Extrakt mit Eise« wird bei Bleichsucht und Blutarmuth b das mit Kalk bei ' - engl. Krankheit, das mit Leberthr,« für schwächliche - -- Kinder empfohlen. Das neue Wittel, ßoeflttttbS Rahms b Kaaserve, wird bei zehrenden Krankheiten mit bestem Er­folge gebraucht. Ja alle« Apotheke«,' wobei ausdrücklich. zu verlangen: von Ed. Loeflund in Stuttgart.

BuschtehraderSisenbabn 4st, pCi. Gold-Priori» tätS-Obligationen- Die nächste Ziehung findet im Juni statt- Segen den KurSverlust von ca. 6 Pro, nt bei der Aus­losung übernimmt da» Bankhaus Carl Neuburger, 8er- lin„ Französische Straße 18, die Versicherung für eine Prämie von 30 Pfg. pro UO Mark