mit dem Kreisblatt für die Kreise Marburg und Kirchhain

und den Beilagen: „Nach Feierabend", „Fürs Haus" und „Landwirtschaftliche Beilage.

Jt£31

Tic „Qberhessijche Zeitung" erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn^ und Feiertage. — Der Bezugspreis beträgt vierteljährlich durch jic bezogen 2.25 M lohne Bestellgeld), bei unseren Zei^ngsstellen .und de: Expedition (Markt 2t), 2.00 M frei ins Haus. (Für unver­langt zugesandte Manuskripte übernimmt die Redaktion keinerlei Verantwortung.) Druck der llniv.-Buchdruckerei I. A. Koch, (Inh.: | Dr. Hitzeroth.) Markt 21, — Telephon 55.

Marburg

Sonntag, 5-, Februar

Der Anzeigenpreis beträgt für die 7g.spaltene Zeile oder deren Staunt 15 4, bet auswärtigen Anzeigen 20 4, für Reklamen die Zeile 40 4. Bei Wiederholungen entsprechender Rabatt. Jeder Rabatt gilt al» Barrabatt. Bei Konkurs kein Rav"tt Verbindlich­keit für Platz-, Datenvorschrift und Beleqlieferuna ausgeschlossen. — Für 8«eigen, bet denen der Auftraggeber In der Expedition mitgeteitt werden soll, wird eine Gebühr von 10 4 erhoben

46. Jahrg«

1911.

Elftes Blatt.

Umschau im Auslande.

England und Frankreich können sich noch immer nicht beruhigen über die Ergebnisse {ict Potsdamer Kaiser-Zusammenkunft und ver- uchen in der von ihnen beherrschten Presse die verschiedensten Mittel, um einerseits den Ein­druck der für den Weltfrieden so wichtigen russisch-deutschen Abmachungen abzuschwächen, «anderseits ihren Unwillen an uns zu kühlen. Wir aber wollen in aller Ruhe die angekün­digte Veröffentlichung dieser Abmachung ab­warten.

Der Abbruch der Kronprinzenreise infolge jdes starken Umsichgreifens der Pest.in China Hai die Blicke erneut auf dieses Riesenreich hin- tzelenkt. China wird jetzt gleichzeitig von den ^verschiedensten Plagen heimgesucht. Außer der Nest herrscht dort, und zwar in dem östlichen Zentral-China, eine Hungersnot, die Tausende binwegrafft. Hier hat sich nun gezeigt, daß die chinesische Regierung nicht wie bei derartigen früheren Gelegenheiten die Hände ruhig in den ßchoß gelegt, sondern daß sie sofort alles getan hat, um die Hungersnot zu mildern und ihre Wiederkehr unmöglich zu machen. Große Lager für die Notleidenden sind errichtet, in denen jbtefe provisorisch untergebracht sind und ernährt werden. Eines dieser Lager enthält über eine' halbe Million Flüchtlinge. Da die Hungersnot durch Ueberschwemmung entstanden ist, sind Überall Eindeichungs- und Drainagearbeiten in Angriff genommen. Die neuen Häuser werden stuf natürlichen oder künstlichen Hügeln errich- E. Und die gesamte chinesische Presse hat sich

den Dienst der Regierung gestellt, um das rständnts für die modernen Maßnahmen der Regierung in die Massen zu tragen und um Gelder für den Hilfsfonds zu sammeln. Den­selben Eifer entwickelt China jetzt auch bei Unterdrückung der Pest. Die Regierung hat sich »n alle Großmächte mit der Bitte um Entsen­dung von Aerzten und Delegierten des Roten Kreuzes gewandt. Sie will der Pest mit den modernen Waffen der ärztlichen Wissenschaft zu Leibe gehen und kann bei der in den letzten Jahren so außerordentlich gesteigerten Macht der Zentralregierung auch damit rechnen, daß sie mit ihren Anordnungen auch wirklich durch­dringt.

Aus Südamerika kommt die Nachricht, daß Venezuela die Anfang Juli bevorstehende Zentenarfeier seiner Unabhängigkeit dazu be­nutzt hat, um die vier anderen gleich ihm von Bolivar befreiten Republiken Colombia, Ecua­dor, Peru und Bolivia zum Ersten bolivanischen

Kongreß einzuladen, der vom 1. bis 5. Juli d. I. in Caracas stattfinden soll. Bedenkt man gleichzeitig, daß die Möglichkeit eines Drei­bundes zwischen Brasilien, Chile und Argen­tinien jetzt von der amerikanischen Presse er­örtert wird, so sehen wir, daß unleugbare An­sätze zu einem Zusammenschluß gewisser südame- rikanischer Republiken vorhanden sind. Daß aber in absehbarer Zeit die Gründung der Ver­einigten Staaten von Amerika erfolgen wird, erscheint so gut wie ausgeschlossen, denn zu einem solchen Bunde wäre erforderlich, daß alle südamerikanischen Staaten dieselben Interessen hätten, und das ist vor der Hand nicht der Fall. Gemeinsam ist ihnen allen bis jetzt nur die Sorge vor dem Umsichgreifen des nordamerika­nischen Einflusses, und diese Sorge wird natur­gemäß durch die in einigen Jahren zu erwar­tende-Eröffnung des Panamakanals noch ge- steigEÄerden. ' • .

Frankens auswärtige Politik.

Im französischen Senat fand eine Debatte über die auswärtige Politik Frankreichs statt, in der der Minister des Aeußern, Pichon, fol­gendes ausführte:

Es ist sonderbar, zu erklären, daß die Entente Cordiale mit England so wenig existiert und daß keine Ergebnisse gezeigt wurden (Zwischen­rufe rechts) und hinzuzufügen, daß seit zwei oder drei Jahren niemals eine Unterredung militärischen Inhalts mit England stattgefun- den habe. Was wissen Sie davon, Herr Lamar- zelle? Hat der. Minister des Auswärtigen die Gewohnheit, feine diplomatischen oder militäri­schen Unterredungen Zeitungsredakteuren be­kannt zu geben, glauben Sie, daß die Diplo­matie auf einem öffentlichen Platze gemacht wird? Sie haben sich auf die Autorität ge­wisser englischer Zeitungen berufen, die wie ich anerkenne, immer dieselbe Sprache geführt haben, aber diese stellen, wie Sie wissen, wohl die Minderheit dar. In Ihrer Partei gibt es etwas, was der Meinung der Journalisten in diesen Dingen übergeordnet ist, das ist die Mei­nung der Regierung, gut, ich erkläre Ihnen: niemals ist die Entente Cordiale inniger und vollkommener gewesen als heute (Beifall links). Ich erkläre Ihnen das nicht bloß in meinem Na­men und im Namen der Regierung, sondern ich stütze mich dabei auf die Zustimmung, die ich an dem Tage erhalten habe, der meiner Erklärung auf der Tribüne in der Kammer gefolgt ist. Ich stütze mich dabei auf Erklärungen, die mir im Namen der großbritannischen Regierung gemacht wurden. Es ist sonderbar, bei den geringsten Begebenheiten, die noch dazu ungenau oder übertrieben berichtet oder falsch ausgelegt wer­den, so wie man es alle Tage tut, unser Bünd­

Stadtttreater.

Ein übervolles Haus hatte sich vorgestern zur Erstaufführung in Marburg von K. Schönherrs neuem Drama „Glaube und Heimat: Tragödie eines Volkes" zusammengefunden. Der Dichter ist, wie bereits berichtet, mit dem Erillparzer- preis für das Stück ausgezeichnet worden mit einer Begründung seitens der Kommission, die die höchste Anerkennung enthielt. Mag zunächst dies der Grund für den erfreulich regen Besuch gewesen sein, so wollen wir doch gleich feststellen, daß der Eindruck auch hier ein gewaltiger war. Wegen des Inhaltes hat das Stück nicht überall Gegenliebe gefunden, führt es uns doch in die Zeit, wo die Gegenreformation mit Blut und Verbannung in den österreichischen Alpenlän­dern durchgeführt wird. Wohl schenkt uns der Dichter nichts von den Greueln, die den Luthe­rischen angetan werden. Die Sandpergerin wird erstochen, weil sie die Bibel, das Wahr­zeichen des evangelischen Glaubens, dem Sol­daten nicht herausgeben will, und der Reiter des Kaisers läßt sie auf dem Schindacker beerdigen zum Arichrecken für die andern. Das Kind wird von der Seite der Eltern gerissen, das Weib vom Manne, der Sohn darf nicht die Schwelle des Vaterhauses betreten u. f. f. Abschreckende Ta­ten einer rohen Zeit und rohen Auffassung von dem inneren Leben des Menschen. Zur Tragödie eines Volkes wird dieser Kampf zwischen den „zwei Glauben" aber erst dadurch, daß der Glaube, das höchste überirdische Gefühl der Men­sche«. mit ihrer Mementarrn Heimatsliebe in

Konflitt gerät. Der Dichter hat es verstanden, aus dem Gewirr von äußerlich Rohem und Ge­waltsamem, das durch das Zeit- und Volks­milieu gegeben war, die inneren Mottve so klar und überzeugend, so fein und psychologisch folge­richtig herauszuschälen, wie es dem echten Dra­matiker eigen ist.

In den Mittelpunkt hat er das Schicksal der Familie Rott gestellt, deren Vorfahr den Mär- tyrertod erlitt für den evangelischen Glauben. „Glauben ist Gottes Sach'" heißt es weiter in der Familie, aber nur einer hat bisber sich öffentlich für feinen Glauben bekannt, und auch dieser kehrt als Landfremder hungernd wieder in die Heimat zurück, weil er es in der Fremde nicht ertragen kann. Der alte Rott wie auch Christoph Rott, der Bauer, haben bisher die Bibel verborgen und ibre Ueberzeugunq ge­heim gehalten. Erst die Untat an der Sand­pergerin zwingt Christoph, den bereits die Worte der Schrift von der Notwendigkeit des freien Bekenntnisses überzeugt haben zum Re- I den. Der alte Rott, der in Kürze das Ende er­wartet, will in der Heimat sterben und erst beim „letzten Schnapper" reden. Als et aber hört, wie der Lutherische auch noch über das Grab hinaus als ehrlos behandelt wird, zieht er den Paß zum Auswandern vor und befreit sein Ge­wissen. Vornehmlich in die Seele Christoph Rotts verlegt der Dichter den Kampf zwischen Heimat und Glauben. Et bleibt standhaft, und , als der Befehl ausgeht, daß die Kinder von den Eltern nicht mitgenommen werden dürfen, ringt er sich auch hier durch. Sein Sohn, der Spatz,

nis mit Rußland zur Sprache zu bringen. (Leb­hafter Beifall links und im Zentrum.) Sie sagen, daß dieses Bündnis so wenig existiert, daß wenigstens eine der beiden Regierungen sich nicht mehr die Mühe nimmt, die andere zu be­nachrichtigen, wenn sie eine beide Länder inter­essierende Frage behandelt. Das ist ein Irr­tum, Herr Lamarzelle? Ein vollkommener Jrt- tum! Wir hören im Gegenteil nicht auf, zu­gleich mit unserem Verbündeten unb unseren Freunden in Verbindung zu stehen. Wir hören nicht auf, uns über alle Fragen, die uns inter­essieren, zu unterhalten und unsere Anstrengun­gen zu demselben Ziele zu vereinigen, welches zweifellos das Ziel des Friedens ist, aber auch zweifellos dies Ziel würde. (Erneuter Beifall links.) Unser Ziel, das sagte ich bereits auf der Kammertribüne, und ich habe es in der Tat nicht nötig, dies auf der Senatstribüne zu wie­derholen, ist sicherlich, den Frieden zu garan­tieren, aber auch die Macht Frankreichs, die Macht der Regierung und der Republik zu ga­rantieren. Seien Sie sicher, daß wir nichts ver­nachlässigen, was dazu beitragen könnte. Man stellt unsere Diplomatie zu leicht dar, als ob sie zerstreut, sogar als ob sie gar nicht handelte, gleichsam als hätte sie teilte bestimmten Pläne und keine gemeinsamen Anschauungen über die Hauptfragen, die unser Land interessieren. Man beschuldigt uns, wir wissen nicht genau, was wir wollen. Mich überrascht keine Ungerechtigkeit, aber ich habe das Recht zu sagen, daß diese Kri­tiken ihrer Begründung entbehren. (Beifall links und im Zentrum.) Menn Sie durch Ihre Angriffe die Kraft unseres Bündnisses und der Freundschaften, dje unser Land geschlossen hot, vermindern, wenn Sie die diplomatische Lage schwächen, die durch Jahre von Anstrengungen und durch die Kontinuität bet Anschauungen, die man selten in der Geschichte einer Partei­regierung findet, gewonnen worden ist, dann tun Sie vielleicht ein Werk der Partei, aber kein nationales Werk (lebhafter Beifall auf vielen Seiten), und ich stelle dies im Namen der Regierung richtig und erkläre, daß die diplo­matische Lage Frankreichs niemals besser ge­wesen ist als heute. (Wiederholter lebhafter an­haltender Beifall links und im Zentrum.)

*

Paris, 3. Febr. Der „Stacie“ schreibt über die gestrige Rede des Ministers Pichon u. a.: Der Senat hat dem Minister Beifall ge­zollt, als er von Unterredungen militärischer Natur zwischen Paris und London sprach. Herr Pichon gab dabei zu verstehen, daß jüngst zwi­schen England und Frankreich Maßnahmen zu gemeinsamer Verteidigung erörtert worden feien. Niemand außerhalb Frankrei ';s wird sich darüber wundern können, nachdem Pläne aufgetaucht sind, wie die Befestigung von Vlis-

freilich will wandern. Ihm ist es in der Hei­mat längst zu eng. Und dieser Charakterzug fühtt dann noch den scharfen Konflitt herbei. Ja, den Höhepuntt des Dramas stellt es dar, als der leidenschaftliche stolze Knabe, gehetzt von dem Reiter, den Tod in den Wellen findet. Jetzt aber zeigt der Dichter, daß es ihm darauf ankam, die wunderbare Blüte tiefen persönlichen Glaubens in Bekennermut und Tat darzustellen, indem et den Bauern nicht nut den Reiter, der in feinet Gewalt ist, schonen, sondern ihin auch noch die Hand zur Versöhnung Bieten läßt. So haben die Worte der Schrift in diesem kernigen (taten Bauern Wurzeln ge­schlagen. „Das Blut der Märtyrer war bet Same für die Kirche", das muß bet Reiter, bet im heiligen Eifer, nicht in frivoler Gesinnung für feine Kirche streitet, schließlich an sich selbst erfahren. Er zerbricht ben Degen unb man ahnt, baß sich an ihm bas Wunder des Scculus- Paulus von Damaskus angesichts des Verhal­tens Christophs aufs neue begeben hat. Um Rott gruppieren sich eine Reihe vonVolkstypen: bet schwache Sandperger schwört ab, die Heimat- liebe ist stärker,' bie onbern bleiben von vorn­herein im alten Glauben, ihnen liegen bie Kon- flitte so fern, baß der Engelbauer in dieser Zeit nur daran denkt, Höfe zu erwerben, auch für die Buben, bie noch nicht geboren sind. Wieder andere, wie bas Kesselflickerpaar, finden in bet wilben Zeit getflbe ein Lebenselement, bas sie mit emporträgt.

Ein Stück aus ben* vollen. Historisch wohl, aber zutückgehend auf die Scr-dttäste der Seele,

fingen, welche beide befreunbeten Nationen gleichzeitig bedrohen. Jeder Franzose wird sich drüber freuen können. Das Zusammenwirken Frankreichs und Englands zur See ist bet beste Schutz des Status quo im Atlantischen und Mit­telländischen Meer.

Deutsches Reich.

— Die Reise des Kronprinzen. Kalkutta, 3. Febr. Der Kronprinz hat heute an die Höfe von Bangkok, Peking und Tokio Telegramme gesandt, in denen er sein lebhaftes Bedauern ausspricht, die geplanten Besuche aufgeben zu müssen. — Der deutsche Kronprinz ist heut« nachmittag um 4 Uhr auf der Station Haut« eingetrofefn. Auf dem mit deutschen und eng­lischen Flaggen geschmückten Bahnhof fand fest­licher Empfang statt, zu dem sich der Vizekönig mit ' seinem gesamten Stabe, der Gouverneur von Bengalen, der Magistrat von Haura, bie Spitzen bet Zivil- und Militärbehörden, sowie der deutsche Generalkonsul in Kalkutta, Prinz Heinrich XXXI. Neuß, eingefunden hatten. Unter Salutschüssen schritt der Kronprinz in der Uniform der Pasewalker Kürassiere die von eng­lischer Infanterie und Eingeborenen-Freiwil- ligen gestellte Ehrenkompagnie ab und fuhr dann zur Rechten des Vizekönigs sitzend zum Palais. Die nach Tausenden zählende Menge, die die Einzugsstraße besetzt hielt, begrüßte beit Kronp rinzen mit lebhaften Hurrarufen. Vor dem Palais stauben ebenfalls Ehrentruppen. Auf bet Freitreppe waren zahlreiche Geladene, darunter die Mitglieder des gesetzgebenden Rates, die divlomatifchen Vertreter fremd« Nationen, zahlreiche Eingeborenenfürsten in ihren prachtvollen Festgewändern sowie Offi­ziere und Beamte in großem Gala versammelt. Für die Mitglieder der deutschen Kolonie war ein besonderer Raum freigehalten. Der Kron­prinz, bei dessen Ankunft die Musik „Heil dir, im Siegerttanz" spielte, nahm die Vorstellung eiltet 9fnw“*t-'«ben entgegen. Als er die Freitreppe hinaufschritt, brachte die deutsche Ko­lonie ein dreifaches fiurra aus, wofür der Kron- erfreut dankte. Ein kleines deutsches Mädchen fi*ctretd)te einen Blumenstrauß. Nach­dem bet Vizeköniq bie Dame bes Hauses vor­gestellt hatte, empfing der Kronprinz im Fest- faal den Magistrat von Kalkutta, der eine kunst­voll ausgearbeitete Begrüßungsadresse über­reichte. teilte abend -indet ein Festbankett statt.

— Vorführung bet Ofiizier-Flieaerrbteilung vor dem Prinzen Heinrich. Wie bet „Inf.* mitgeteilt wird, traf Prinz Heinrich von Preu­ßen gestern um 11 Uhr vormittags in Beglei­tung feiner beiden Adjutanten in Döberitz ein, wo bet Inspekteur bet Verkehrstruppen, Exz. v. Lyncker, der Vorstand der Versuchsabteilung,

die in einer unerbittlichen Strenge und mit einer weiten Empfindung vor uns aufgetan werden, wie wir sie von den ne"sren Drama­tikern leider sonst nicht gewohnt sind. Darum packt es uns, was dort auf der Bühne vorgeht, obwohl die äußeren Umstände unserer heutigen Anschauung fern liegen. Die Feinheiten bet psychologischen Entwicklung der einzelnen Cha- rattere zu schildern, reicht der Raum nicht aus. Gesagt sei aber, daß gerade dieser Vorzug der glänzenden Dichtung von der Vorstellung un­seres Stadttheaters in z. T. vorzüglichen Lei­stungen zum Ausdruck gebracht wurden. Allen voran Hermann Bakof. Er gab das Natur- gewollte, bie unftbroenbbare Logik inneren Le­bens unb Eebundenseins durch den Glauben in bern edlen Chatatter Christoph Rotts mit be­wundernswerter Schärfe. Gleichfalls war Herr Eühne groß in bet Charakteristik bes in bet Angst zerrissenen alten Rott. Herr Volck war ein Sandperget, dem man feine Stellungnahme wohl zutrauen konnte. Auch Herr Bruno vet- bient für fein temperamentvolles Spiel als Reiter volles Lob. Von den Damen verdient vor allem Frl. Scholz als Rottin hetvotgehoben zu werben. Die tapfere Gatttn Christoph Rotts traf sie sehr gut, ebenso wie Frau Eühne bas glaubensstarke Moment in d->* Sandpergerin treffend charakterisierte. Auch das übrige En­semble tat seine Schuldigkeit, sodaß das übervolle Haus sichtlich unter einem großen Eindruck stand.