Seite

Montag

31. Oktober

dessen Schulz starb. Das Urteil lautete auf drei Jahre Ge- fangnis und Degradation.

Während des großen Gewitters am letzten Diens­tag waren zwei Kinder des Gürtlers Hirner in Neukirvberg (Bayern), ein fünfjähriges Mädchen und ein vierfabriger Krade, unweit des Elternhauses auf freiem Felde beim Vieh- hüten, wobei der furchtbare Sturm die armen unbeansstchtiaten Kleinen weitab trieb. In einem Tagsckackt fanden die Hilf­losen endlich Schutz und schließen vor Müdigkeit ein. Fast drei Tage weilten die Kinder ohne Nahrung und durchnäßt in ihrem Schlupfwinkel, bis sie endlich Freitag mittag von einem Bergmannslohn aukefunben und ihren schwer gestraften Eltern, die sich mittlerweile in Todesängsten um ihre Lieblinge grämten, zugeführt wurden.

Steinhagen L Wehf., 17. Oktober 1904. Wie ein Kabeltelegramm meldet, wurde auf der Weltausstellung in St. Louis der Firma H. C. König, hier, für ihren Siestrhäger (Marke: „Steinhäger-Urquell") die „goldene Madaille" zu- «kannt.

Kunst und Leben.

Die Fratt bei »en alten Germanen. Hart und herb, wie das Verhältnis von Herr und Knecht, war bei unseren Altvordern auch das Verhältnis von Mann und Weib, wenigstens nach seiner rechtlichen Seite. Denn von Rechts wegen war dieses Verhältnis auf die einfache Formel gebracht: Herr und Magd. Die lehr verschiedene Wertung der beiden Geschlechter erhellt schon daraus, daß ein neugeborenes weib­liches Kind auszutetzen bei manchen Stämmen, wenigstens unter Umständen, wie zur Zeit einer Teuerung oder Hungersnot »der infolge Unheil verkündender Träume, nicht anstößig war. Noch zur fränkisch-merowinyischen Zeit stritt man auf einer Kirchenversammlung über die Frage, "ob die Weiber auch Men­schen wären. Durchgehend? war dem Manne vor dem Weibe, dem Sohne vor der Mutter, dem Bruder vor der Schwester Vorzug und Vorteil eingeräumt. Jedes Weib galt für un­mündig und entbehrte der freien Verfügung über die eigene Person oder über einen B-sitz. Keines vermochte einen rechts­gültigen Akt zu vollziehen, vor Gericht eine Klage zu erheben oder gegen eine solche sich zu verteidigen. Ueberall bedurfte das Weib eines Veriret-rs, Fürsprechers, Vormundes, Vogtes. Die Gattin war vom Gatten, die Witwe vom Sohne, die vaterlose Tochter vom Bruder bevormundet. Auch das Erb­recht der Frauen war ein sehr beschränktes: im allgemeinen siel beim Tode des Hausvaters das ganze Erbe den Söhnen zu und die Witwen und dir Töchter gingen leer aus. Trotzdem ist dem Verhältnis von Mann und Weih in Germanien schon von jeher ein idealer Zug eigen gewesen. Das Zeugnis des Tacitus, welcher von der germanischen Ehe mit hoher Achtung spricht, tritt hierfür ein, obgleich sein Gewicht auch hier einiger­maßen abgeschmackt wird durch die offenbare Absicht des Römers, mittels Schönmalerei germanischer Sittenreinheit seinen Lands- leuten eine Strafpredigt zu halten. Die Sitte hat den starren Rechtsbann durchbrochen und dem Weibe eine bessere Stellung verschafft, als das Gesetz ihm einräumen wollte. Die Sitte aber, beziehungsweise auch die Unsitte, wird ja allezeit und überall zumeist durch die Frauen gemacht, und was schöne und kluge Weiber im Guten und im Bö'en vermögen, steht auf gar vielen Blättern der Weltgeschichte zu lesen. Wie sich, was das Verbältnis von Mann und Weib angeht, in Ger­manien die Sitte schon frühzeitig zum Edleren gewendet hatte, wird bezeugt durch die Tatsache, daß bei den meisten deutschen Stämmen Einweibschast herrschte, Mehrweiberei dagegen nur selten verkam, Daß aber nur die Einweib'chaft eine rechte Ehe und daß nur eine solche wiederum ein gesundes Familien­leben begründet, ist allbekannt, nicht minder, daß die Familie die Grundlage jeder rechtlichen Gemeinschaft unter den Menschen war und ist und daß demnach auf ihr alle Staatsbildungen beruhen. (Aus dem gegenwärtig erscheinenden Werke „Ger­mania", Zwei Jahrtausende deutschen Lebens. Kulturgeschichtlich geschildert von Johs Scherr. 6. neu bearbeitete, mit ca. 300 Abbildungen und 50 Extra-Kunstblättern versehene Auflage. 50 Lieferungen zu je 30 Pfg. Stuttgart, Union Deutsche Derlagsgesellschait.)

Eine Künstlertragödie. Ein Trauerspiel, wie es ii^ dem einsamen Amtmannshause des deutschen Dichters Bürger zu Geliehausen einst sich abgespielt, enthüllt, sich wie dre „B. N. N." schreiben, in einer glänzenderen Sphäre durch ein neues englisches Buch von Oswald G. Knapp, das die Liebesaffäre des großen Malers Thomas Lawrence nach alten Briefen dargestellt. Wie in Bürgers Liebesleben seine Nei­gung von seiner Frau Dorette zu ihrer Schwester Molly abirrte, wie Ernst Schultze, der Dichter der „Verzauberten Rose", sich von seiner Cäcilie zu ihrer Schwester wandte, so hat auch die Liebe von Thomas Lawrence zwischen zwei Schwestern, den schönen Töchtern einer großen Mutter, ge­schwankt. Schon lange ging ein dunkles Gerücht von den

Worten beginnt: „Die düst'ren Wolken trennen sich; gestillet ist der Sürrme Wut," befinden sich wieder viele Tonmalereien, die immer nachher durch die Worte der Singstimme erklärt sind, z. B.: das Muhe« des heimkehrenden Rindes durch ein Unisono aller Instrumente; die Wachtel durch die beiden Oboen; das Dualen der Frösche durch verschiedene wunder­lich zusammenUingende Instrumente; die ferne Abendglocke durch die beiden Waldhörner. Am merkwürdigsten ist aber das unmittelbar vor dem Quaken der Frösche kommende Zirpen der Grillen aussrückt, wo Heide Flöten gleichzeitig das hohe 6 und Cis in schnell sich folgenden Zweiunddreißigstel-Nottn an geben. Auf das Terzett folgt sogleich der Schlußchor (Allegro. Es-dur, 8M). Es ist Zeit zur Heimkehr: die Ar­beit ist getan und zu Haus winkt süße Ruh. In den In­strumenten hört man noch einmal die Nachtigall (Flöte), die Wachtel (Oboe, Waldhorn) und das Muhen des Rindes (Fagott). Unbeschreiblich schön ist das sanfte, träumerische Ver­klingen aller Stimmen nach der Fermate auf die Worte: „und ladet uns zu sanfter Ruh".

(Schluß folgt im zWÜM Watt.)

Abenteuern Lawrences mit Maria und Sallo Siddons, den Töchtern der berühmten SKanspielerin, die durch eines der bedeutendsten Bilder von Reynolds noch heute bekannt ist. Nun haben die Korrespondent:», die Lawrence mit Mrs. Siddons und mit Mrs. Pennington geführt hat, Licht in diese von Leidenschaft und unlösbarer Tragik verdunkelten Szenen geworfen. Eine hinreißende und faszinierende Wirkung muß von Lawrence ausgegangen seien. Diese vier Frauen, über die Elend hereincebrocken ist durch seinen Leicht­sinn und die Verachtung für ihn haben sollten, beten ihn an, vergötterten ihn, können nickt von ihm los und unser Weinen, Fluchen und Hassen brickt ihre tiefe Liebe, ihre Hinneionng zu ihm wieder durch. Die verführerische Weichheit, die eintchmei- ckelnde Glätte, der elegante 6forme und das kokett fptelenbe Temperament, die in seinen Bildern leben, sie müssen auch seine Person mit einem blendenden Glänze umgeben haben. Lawrence ist so recht der Maler der Byron-Zeit, jener liebens­würdig tollen Epoche, in der Leichtsinn und Genialität vereint in eleganten Improvisationen sich Luft machten und verwegen über gebrochene Herzen und unglückliche Liebe forttanzten. Als eine solche siegreiche Persönlichkeit, ausgestattet mit allen gesell­schaftlichen Gaben, erscheint hier der Maler hingegebener, süßer Weiblichkeit. Er war ein Meister int Fechten und Tanzen; er sang und spielte auf der Violine, sein Dek amationstalent war das eines großenSckauspielcrZ. Vor allem war er der gefeierte Modemaler, dessen glatte, flott hinaestrichene Bilder das Ent­zücken aller erregten. Uns ist Lawrence beule „zu schön"; ihm fehlt die seelische Tiefe des Reynolds und die innere Anmut Gaingboroughs. Seine Porträts sind etwas charakterlos und weichlich, aber sie haben etwas von der sinnlichen Verführung Byronscher Frauen. Bewunderungswürdig hat er Kleider, Stoffe, Spitzen, all das gemalt, womit Frauen sich schmücken und wodurch sie geschmückt werden. Ein solcher auf Sinnen­schönheit und femininen Reiz gestellter Mensch muß ein Ver­ehrer der Frauen gewesen sein. Zahllos waren seine Likb:s- geickichten; immer begann er mit der ganzen Glut seines leicht entzündeten Temperaments, schwur ewige Ergebenheit und legte allen Glanz seines Wesens in seine Werbungen, bis das Feuer verraucht war und die Verlassene einsam und trauernd an der schwelenden Asche dieser Liebesflamme saß. So ist es auch mit den beiden Siddons gegangen, deren lieblich-lässige Schön­heit aus zweien seiner wundervollsten Bilder auch heute noch uns anleuchtet, Lawrence verliebte sich zuerst in Sally Siddons; als seine Leidenschaft abgekühlt war, wandte er sich ihrer Schwester Maria zu und schließlich ließ er Maria sitzen und entbrannte wieder für Sally heißer und glühender denn je. Maria erkrankte schwer, als er sie im Stich ließ, und ward in Pflege gegeben zu einer Mrs. Pennington, die nun mit Lawrence Briefe wechselte über das Befinden ihres Pfleglings. Die gute Dame war der Familie Siddons aufs engste befreundet und hatte Scharfsinn und vornehme Gesinnung genug, um die große Ge­fahr zu erkennen, die von Lawrence ausging. Sie sucht die Absichten des Malers, Sally wieder für sich zu gewinnen, zu durchkreuzen; aber ihre Sympathie für den zügellosen Men­schen hört man doch deutlich durch ihre Vorwürfe und An­klagen hindurch. Sie ist von seiner fassungslosen Zerknirschung gerührt; sie glaubt an seine Besserung und wird ihm so zur Helferin in dem Liebeshandel, der sich mit der anderen Schwester aufs neue an spinnt. Die ganze Korrespondenz ist erfüllt von einer tiefen Leidenschaftlichkeit. Die ruhig an­klagende, gutmütig verzeihende Stimme der Mrs. Pennington mischt sich dem nervöien italianisierend kauderwelschen Ausrufen der Mrs. Sidons. Lawrence selbst ist entweder im strahlen­den Himmel der Liebe oder in der tiefsten Hölle der Ver­zweiflung. Den höchsten Punkt erreicht seine Erregtheit bei dem Tode Marias und er schreibt an Mrs. Pennington einen „teuflischen Brief". Maria hatte auf ihrem Totenbette ihrer Schwester das feierliche Versprechen abgenommen, nie mehr an eine Vereinigung mit Lawrence zu denken. Sie hob ihre zitternde Hand und sagte: „Lege Deine Hand in meine. Ver­sprich mir, nie sein Weib zu werden. Schwöre." Sally legte ihre Hand in die Todeshand der Schwester. „Sally, Dein Versprechen sei Dir heilig! Denke an mich und Gott segne Dich!" Dann sank sie zurück. Immer wieder suchte Lawrence Sally sich zu erobern, doch sie widerstand seinen Anstrengungen im Gedenken an ihren Schwur, bis sie fünf Jahre nach ihrer Schwester starb.

tnaftSEnxncMwji

Frankfurter Theater.

Schauspielhaus. Montag den 31. Oktober 1904, abends 7 Uhr: „Die Zähmung der Widerspänstigen." Lustspiel in 5 Akten von Shakespeare. Gewöhnliche Preise. — Dienstag den 1. November, abends 7 Uhr: „Im grünen Baum zur Nachtigall", Studentenstück in 3 Akten von Otto Erich Hartleben. Gewöhnliche Preise. — Mittwoch den 2. Nov., abends 7 Uhr: „Uriel Acosta " Gew. Pr. — Donnerstag den 3. Nov., abends 7 Uhr: Erstes Gastspiel von Madame Sarah Bernhardt mit ihrer fran- zösi'chen Gesellschaft. „L’Aiglon.“ Drains en 6 actes de M. Edmont Rostant. Auß. Ab. Erh. Pr. — Freitag den 4. Nov., abends 7 Uhr: Zweites und letztes Gast­spiel von Madame Sarah Bernhardt mit ihrer französischen Gesellschaft, ,,La Dame aux Camelias“. Piece en 5 actes d’Alexandre Dumas fils. Auß. Ab. Erh. Pr. — Samstag den 5. Nov., abends 7 Uhr: „Nora." Im Ab. Gew. Pr. — Sonntag den 6. Nov., nackm. 3l/s Uhr: Vorst.b. erm. Pr. „Traumulus". — Abends 7 Uhr: Neueinstudiert: „Die Logenbrüder." Im Ab. Gew. Pr. — Montag den 7. Nov., abends 7 Uhr: „Der Pfarrer von Kirchfeld. Im Ab. Gew. Pr.

Opernhaus. Dienstag den 1. Nov., abends 7 Uhr: „Hofimann's Erzählungen." Im Ab. ®em. Pr. — Mittwoch ben 2. Nov., abends 7 Uhr: 2. Abonnements-Konzert. Konzert-Preise. — Donnerstag den 3. Nov., abends 7 Uhr. „Der fliegende Holländer." Im Ab. Gr. Pr. — Freitag den 4. Nov.: Geschlossen. — Samstag den 5. Nov., abends 7 Uhr. „Das goldene Kreuz.^ Hierauf: «Tanzbilder." Gewöhnliche Preise, — Sonntag den

6. Nov., nackm. SVa Uhr: Vorstellung bei ermäßigten Preisen. „Da«> Veilckenmädel." Abends 7 Uhr: „Tann- häustr" und „Der Sännerkrieg auf Wartburg." Im Ab. Große Preise. — Montag den 7. Nov. Geschloffen,

Vom Postdieust in Südwestasrika.

Ueber den Postdienst für die mobilen Truppen in Südwest- afrika macht die „Deutsche Verkebrsztg." im Anschluß an ihre früheren Nachr'ckten bemerkenswerte Mitteilungen.

Die F-ldpost^xpedition war Anfang Juni in Otjosazu und dann in Owikokorero stationiert. Während des Vormarsches der Truppen befand sie sich in Otsw-. Oliurarjondjou, Erindi-On- goahere, Ombuaijchiro und Hamakari, von wo nach den erfolgreichen Kämpfen von Wat-^rberg mit dem Hgnp gnartier, das sich bei der den Feind in südlicher Richtung verfolgenden Kolonne Meister be­fand, wieder nach Owi'o'orero marschiert wurde. Die Feldpostex- p^iOon vermittelt einen reckt regen Post- und Telegrammverkehr. Beitptelsweise wurden an emem Tage 321 Feldpostanweisungen zum Gesamtbetraw von 3.7 700 Mark eingeliefert. Die Ruhe­tage werden eifrig danr benutzt, Nachrichten nach der Heimat zu senden. Aus Okahandja gingen durchschnittlich einmal wöchentlich Posten ein, und etwa jeden fünften Tag wurden solche dahin abaefertigt. Zur Beschleunigung der Postbeförde- rnng zwischen Okalandja und den im Felde stehenden Truppen richtete die Militärbehörde auf Antrag der Feldpostexpedition Anfang August Postpatrouillen ein. Als mit der durch die erste Postpatrouille nach dem Hauptquartier und der Abteilung Müller übelbrachten Europcpost auch die dreißig Tage vorher aufaeH feilen Sendungen entstamm, herrschte über biete schnelle Postbesörderung große Freude. Die Fel postexpedition unter­hielt auch mit der Feldpoststotion Nr. 1 Posiverbindungen. Eine am 24. Juli von Erindi-Ongoahere, dem damaligen Stationsorle der Feldpostexpedttion, nach der Abteilung Heyde entsandte Patrouille wurde hinter Otjuraijondisu in der Dunkel­heit von Herero augefallen. Die Patrouille verlor einen Mann und mußte nach letzterem Orte zurückgeben, wo dem Transport für den Weitermarsch verstärkte Bedeckung beigegeben wurde. Die Post war unversehrt geblieben. Eine weitere Postanstalt (Posihilsstelle) ist am 8. August in Abbabis, dem Sitze des Genesungsheims für militärische Rekonvaleszenten, für die Kriegs- bauet in Tätigkeit getreten.

Der Gesundheitszustand des Feldpostpersonals ist trotz der An­strengungen, die die Operationen im Juli und August mit sich brachten, zufriedenstell'nd gewesen.

Ha««r«er ^mm$- «. U§egMim«rqssrachrichteN

für Montag den 31. Oktober.

Kirchenckor der Marienkirche: Abenös präcis 8 Uhr: Probe im Stadtichloßsaale.

KirchenMor der rohanneskircke: Abends präzis 8 Uhr: Probe im Uebuneksälchm der Kircke.

Restaurant „Germania": Konzert des Damen-Orchesters „Gisela".

Turn- u. Fechtkluo Von 6—7'/, Uhr- Turnen 'er Frauenabteilung, von 8Vf—10 Uhr: Turnen der Jugendabtellung.

Evana. Männer- und Itinalm 'sveretn: Gemna (En. NereinshauS.) Briestauben-Klub: 9 Uhr; Versammlung in der »Brauerei Orschler", Stenographen-Verein Stolze-Schrey: VereinSabend m der „Sonne". Gabelsb-rger Stenoaraphen-Veretn im Gaitkiaus m 'en . 3 Rindern": Abends von 8—9 Uhr: Anfängerkursus, 9—10 Uebungsstunde, Verkebrß- und Redeschrift.

Gesellige Verbindung „M'titia': Spielabend „zur goldnen Gerste". Gesellschaft „Heiterer Bund": Vereiasabend im .Deutschen Schützen". Verein „HessischerBund": Verlamml. im Vereinslok. „r. Hessischen Hof". Fre willige Feuerwehr: 4. Komp. Zusammenkuntt im .Schützenhof" Kegel-Klub „Seht": Gasthaus „zur aute" Quelle".

Äejeltschaft „Lustige Brüder", bei Heinrich Vowinkel,

Barometerstand

mittags 12 Uhr am 29./10. 31./10

Sehr trocken

Beständig *

Schön 760 ——

Veränderlich —

Regen (Wind)^O-M

Viel Regen 740„^=

Sturm

730„=

Schiffsberichte.

(Mitgeterlt > on Aoent Ad. T r e usch - Hanau.)

Hamburg, 27. Oktbr. Der Dampfer „Hispania" von der .(samburg - Amerika - Linie ist vorgestern in Havana ein« getroffen.

Bremen, 28. Septbr. Der Dampfer des Norddeutschen Lloyd „Königin Luise" ist gestern in New-Pork eingetroffen.

; Die Kinder gedeihen

> vorzüglich dabei

& leiden nichLon

! an JT ^

Hervorragend bewährt bei T®K Brechdurchfall,

03 00

kDarmkatarrh, Diarrhöe

etc.

Verdauungs^ Störung.

Kindewhl

Ghünkern=u Hasehf lockeno'

Hohenlohe

v Kinder-Hafer-Mehl

3

“3