Erstes Blatt.

Bezugspreis: vierteljährlich 1,80 Mk., monatlich 60 Pfg., für aus­wärtige Abonnenten mit dem betreffenden Postaufschlag, Die einzelne Nummer kostet 10 Pfg. '

Einrückungsgebühr:

Für Stadt- und Landkreis Hanau 10 Pfg. die fünf' gespaltene Petitzeile oder deren Raum, für Auswärts 15 Pfg..

im Reklamentheil die Zeile 25 Pfg., für Auswärts 35 Pfg.

Erdrückt und verlegt in der Buchdruckerei des verein, ev, Waisenhauses in Hanau.

General-Anzeiger.

Amtliches OrM für Stadt- md Landkreis Kanau.

Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage, mit belletristischer Beilage. .

Berantwortl. Redakteur' G. Schrecker in Hanau,

Nr. 246. F-msp-chms« Nr. 605.

Dienstag den 21. Oktober

Fernsprechanschluß Nr. 605.

1902

Amtliches.

Landkreis Ban au.

Bekanntmachnnsten des Kömgl. Landrathsamtes.

Der Herr kommandirende General des 18. Armeekorps hat den Herrn Oberpräsidentea er­sucht, für die gute Ausnahme der Truppen bei den diesjährigen Herbstmanöverndenbetheiligten Behörden und Gemeinden seinen Dank auszu- sprechen.

Im Austrage des Herrn Oberpräsidenten bringe ich diese Danksagung zur Kenntniß.

Hanau, 20. Oktober 1902.

Der Königliche Landrath.

P. Beckerath.

Bekanntmachung.

Die diesjährigen Herbst-Kontrolversammlungen im Stadt- und Landkreis Hanau finden wie folgt statt:

Montag den 3. November 1902, vorm. 9 Uhr, in Hanau — Paradeplatz — Reservisten der Jahresklassen 1895 und 1896 sowie die in der Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 eingetretenen Wehrleute von Hanau.

Montag den 3. November 1902, nachm. 3 Uhr, desgleichen Reservisten der Jahresklassen 1897 und 1898 von Hanau.

Dienstag den 4. November 1902, vorm. 9 Uhr, desgleichen Reservisten der Jahresklassen 1899 bis 1901 so­wie die zur Disposition der Ersatz-Behörden entlassenen Mannschaften.

Außerdem Reservisten aller Jahresklassen und die zur Disposition der Ersatz-Behörde entlassenen Mannschaften, so­wie die in der Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 eingetretenen Wehrleute von Kesselstadt mit Philippsruh e, Wilhelmsbad mit Wilhelmsbaderhof, Neuhof.

Dienstag den 4. November 1902, nachm. 3 Uhr, in Groß au heim — Schulhof — Reservisten und die zur Disposition der Ersatz-Behörde entlassenen Mannschaften so­wie die in der Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 eingetretenen Wehrleule von Großauheim, Großkrotzenburg und Pulverfabrik.

Mittwoch den 5. November 1902, vorm. 9 Uhr, in Langenselbold — Kirchplatz — Reservisten und die zur Disposition der Ersatz-Behörden entlassenen Mannschaften sowie die in der Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 eingetretenen

Feuilleton.

Schlußfcier der Düsseldorfer Ausstellung.

Düsseldorf, 20. Okt. Im Kuppelraume der großen Jndustriehalle fand heute Mittag um 1 Uhr die offizielle Schlußfeier für die heute zu Ende gehende Industrie-, Ge­werbe- und Kunstausstellung statt. Namens der kömgl. Staatsregierung waren die Minister Möller und von Rhein- baben, sowie Ministerialdirektor Dr. Schulz erschienen. Ferner waren anwesend die Oberpräsidenten der beiden Provinzen des Ausstellungsgebiets, Excellenz Krupp, Generaloberst von Los, Oberbürgermeister Becker-Köln, sowie die Spitzen der Behörden und der Industrie. Der Vorsitzende, Geheimrath Lueg, gab einen Rückblick über den Verlauf der Ausstellung. Ihr glänzender Erfolg sei ein neuer Beweis für die Berechtigung von Provinzial-Ausstellungen, die in nicht zu großem Rahmen und übersichtlicher Zusammenstellung ein umfassendes Bild der industriellen Thätigkeit bieten können gegenüber den Weltaus­stellungen, die durch ihre gewaltigen Ausdehnungen an Ueber- sichtlichkeit einbüßen und deren in übermäßiger Fülle gebotenen Vergnügungen von einem ernsten Studium ablenken. Sind die^ Eezeugnisse unserer Industrie, so etwa führte Redner weiter aus, vom Auslande in der günstigsten Weise beurtheilt worden, so hat auch die ausländische Konkurrenz ihre Lehren gezogen, und es erwächst uns die Pflicht, rastlos weiter zu lweben, um im Wettbewerb auf dem Weltmarkt dauernd unsere Stellung zu behaupten. Luegs Rede klang aus in ^nem Hoch auf den Kaiser. Nach ihm sprachen Professor isrftz Roeber und Oberbürgermeister Marx, Düsseldorf. Dieser

mit, daß die Stadt Düsseldorf dem Geheimrath Lueg das E'hrenbürgerrecht verliehen und beschlossen habe, daß eine Ge- denktafel mit Reliefporträt an passender Stelle des Kunstpalastes angebracht werde, um die Verdienste Prof. Roebers um die

Wehrleute von Langenselbold mit Bruderdiebacher- undBaum- wieserhof, Oberrodenbach, Niederrodenbach.

Mittwoch den 5. November 1902, vorm. 11 Uhr, desgleichen von Hüttengesäß, Langendiebach mit Reuserhof, Neuwiedermuß, Ravolzhausen, Rückingen, Wolfgang.

Donnerstag den 6. November 1902, vorm. 8-/4 Uhr, in Bruchköbel — Schulhof — Reservisten und die zur Disposition der Ersatz-Behörde entlassenen Mann­schaften sowie die in der Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 ein­getretenen Wehrleute von Bruchköbel, Kinzigheimerhof, Mittel­buchen, Niederisfigheim, Roßdorf, Rüdigheim, Rüdigheimerhof, Oberissigheim.

Donnerstag den 6. November 1902, nachm. 1^/4 Uhr, in Windecken — Schloßberg — Reservisten und die zur Disposition der Ersatz-Behörde entlassenen Mann­schaften sowie die in der Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 ein­getretenen Wehrleute von Bayersröderhof, Butterstadt, Eichen, Erbstadt, Kilianstädten, Marköbel mit Hirzbacherhof, Ober- dorselden, Ostheim, Windecken.

Freitag den 7. November 1902, vorm. 9^ Uhr, in H 0 chstadt — Ausgang nach Bischofsheim — Refervisten und die zur Disposition der Ersatz-Behörde ent­lassenen Mannschaften sowie die in der Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 eingetreteneu Wehrleute von Hochstadt, Wachen­buchen, Bischofsheim, Dörnigheim.

Samstag den 8. November 1902, vorm. 9 Va Uhr, in Bergen — Vor der schönen Aussicht •— Reser­visten und die zur Disposition der Ersatz-Behörde entlassenen Mannschaften sowie die in der Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 eingetretenen Wehrleute von Bergen, Enkheim, Nieder- dorfelden, Dottenselderhof, Gronau, Gronauexbof.

Samstag den 8. November 1902, vorm. II1/« Uhr, in Fechenheim — Schulhof — Reservisten und die zur Disposition der Ersatz-Behörde entlassenen Mann­schaften, sowie die in Zeit vom 1. 4. bis 30. 9. 90 einge­tretenen Wehrleute von Fechenheim.

Bemerkungen.

1. Die Mannschaften haben zu der für sie bestimmten Ver­sammlung zu erscheinen.

2. Zeitig ganzinvalide, halbiuvalide und nur garnisondienst- fähige Mannschaften erscheinen mit den Mannschaften ihrer Jahresklasse und ihrer Waffe.

3. Die in eine jüngere Jahresklasse zurückversetzten Mann­schaften haben mit dieser letzteren zu erscheinen.

4. Sämmtliche Militärpapiere sind bei den Kontrolver- sammlungen mit zur Stelle zu bringen.

5. Gesuche um Befreiung vom Erscheinen zur Kontrol- versammlung sind, von der Ortsbehörde beglaubigt, möglichst 5 Tage vor der betreffenden Kontrolversamm-

Ausstellung und um die Schöpfung jenes Palastes in gebühren­der Weise zu kennzeichnen. Der Vorsitzende des Preisaus­schusses, Geheimer Kommerzienrath Schieß, verkündete sodann die hauptsächlichsten Auszeichnungen. Nach ihm sprach Minister Möller. Auch er habe eine Reihe von Ehrungen durch goldene Medaillen, Ordensverleihungen und Rangerhöhungen mitzu- theilen. Geheimrath Lueg theilte mit, daß bis zum 15. Ok­tober 4,882,459 Personen die Ausstellung besuchten und das Eintrittsgeld 3,184,355 M. ergab. Vertheilt werden Diplome 216 goldene, 447 silberne und 566 bronzene Medaillen, zu­sammen 1229 bei 2800 Ausstellern. Dreißig Diplome er­halten Mitarbeiter der Aussteller und der Ausstellungsleitung. — Ferner erwähnte Redner, daß nicht nur den Garantie­zeichnern die eingezahlten Beträge zurückgegeben und der rück­zahlbare Beitragsfonds von l1/* Million zurückerstattet, son­dern auch ein nicht unerheblicher Ueberschuß gemeinnützigen Zwecken zugewendet werden könne. Nachmittags fand in der städtischen Tonhalle ein Festessen statt.

Düsseldorf, 20. Okt. Bei dem Festmahle zur Schluß­feier in der Tonhalle hoben die Minister v. Rheinbaben und Möller den glänzenden Erfolg der Ausstellung hervor. Geh. Rath Lueg und Professor Roeber brachten auf die Mitarbeiter bei dem großen Werke Trinksprüche aus. Auch Domtapitular Schnuetgen hielt eine Rede, in der er besonders der Meister Gebhardt und Janssen gedachte. Am Abend fand noch eine Zusammenkunft der Theilnehmer in der Kuppelhalle des Jn- dustriepalastes statt. Nachdem bei der Schlußfeier Geh. Rath Schieß das Verzeichniß der verliehenen Diplome verlesen hatte, gab Minister Moeller die.Firmen bekannt, denen die Staals- medaille für gewerbliche Leistungen in Gold verliehen worden ist. Es sind dies: Gewerkschaft Zeche Rheinpreußen-Homberg; Gelsenkirchner Bergwerks-A.-G.; Harpener Bergban Dortmund; Hibernia Bergwerksgesellschaft, Herne; Phönix-Laar; Herder Bergwerks- und Hüttenverein; Bochumer Verein für Bergbau und Gußstahlfabrikation; Bergische Stahl-Jndustriegesellschast, Remscheid; Rhein. Metallwaaren- und Maschinenfabrik, Düssel-

lnng dem Haupt-Meldeamt in Hanau einzureichen, jedoch findet eine Befreiung nur in dringenden Fällen statt nnd find die Gesuche eingehend zu begründen.

6. Unentschuldigtes Fortbleiben von der Kontrolversammlung, sowie das willkürliche Erscheinen bei einer anderen Kontrolversammlung, als zu derjenigen, zu welcher die Unteroffiziere und Mannschaften nach den obigen Fest­setzungen zu erscheinen habe«, wird bestraft.

Eine Nachkontrole findet nicht statt. Hanau im Oktober 1902.

Königliches Bezirkskommando.

Die Herren Ortsvorstände werden ersucht, vorstehende Bekanntmachung wiederholt in ortsüblicher Weise zu ver­öffentlichen, sowie die Plakate, welche ihnen vom Bezirks­kommando übermittelt werden, sofort an besonders wichtigen, ins Auge fallenden Punkten, jedoch nicht in Wirthschaften rc. anzubringen und nicht früher zu überkleben, bis sämmtliche Kontrolversammlungen beendet sind.

Hanau den 18. Oktober 1902.

Der Königliche Landrath.

M. 4971 I. A.: Valentiner, Reg.-Asseffor.

Stadtkreis Banau. Bekanntmachungen des Oberbürgermeisteramtes.

Am Mittwoch den 22. Oktober d. I., vormittags von 9 Uhr ab, findet im unteren Sitzungssaale des Neu- städter Rathhauses, Zimmer Nr. 1, öffentliche Sitzung des Gewerbegerichts statt, in welcher Parteien etwaige Streitigkeiten, Klagen rc. zur Schlichtung anbringen können. Hanau den 20. Oktober 1902.

Der Vorsitzende des Gewerbegerichts.

Dr. Gebeschus. 18272

Hus Stadt und Cand»

Hanau, 21. Oktober.

* Militärisches. Keppler, Major aggreg. dem 166. Jnf. - Regt., als Bataillons - Kommandeur in das 15. Jnf.- Regt. versetzt. — Zum Kompagniechef ernannt wurde Haupt­mann v. Borcke im Jnf.-Regt. Nr. 166. — Gr. Blücher v. Wahl statt, Oberleutnant der Reserve des 2. Garde- Ulanen-Regiments, unter Ertheilung der Erlaubniß zum Ueber- tritt in das aktive Heer vom 1. November d. I. ab auf ein Jahr zur Dienstleistung beim Ulanen-Regiment Nr. 6 komman- dirt. — Versetzt der Hauptmann und Kompagniechef Blum, dorf; Deutsch-Oesterreich. Mannesmannwerke, Düsseldorf; Blech­walzwerk Schulz-Knaui, Essen; Festen und Guilleaume Karlswerk Mülheim; Stahl- und Nickelwalzwerk Fleitmann, Schwerte; Elmors Metall-Akt.-Ges., Schladern; Duisburger Maschinen- bau-Akt.-Ges.; Schüchtermann und Kremer, Dortmund; Ernst Schieß. Düsseldorf; Elektrizitätswerk BockenheimFrankfurt; Hartmann u. Braun, Frankfurt (Main); Düsseldorfer Eisen­bahnbedarf Weyer; Farbenfabriken Bayer, Elberfeld; Köln- Rottweiler Pulverfabriken; Sprengstoff A.-G. Carbonit, Hamburg; Dr. C. Otto u. Co., Dahlhausen; Rhein. Glas­hütten, Ehrenfeld; Christ. Andreae, Mülheim (Rhein); H. Conpienne, Mülheim (Rhr.); J. W. Zanders, Bergisch- Gladbach; Hein, Lehmann u. Eo., Düsseldorf; F. A. Esch- baum, Bonn. Außerdem wurden 90 silberne und 170 bron­zene Medaillen verliehen.

Der Schlaf.

Wir kommen jetzt in die Zeit, wo man gern lange im Bett liegt, allein alles Langschlafen taugt nichts. Das Schlafen kommt an Bedeutung gleich nach dem Essen und Trinken. Es ist in erster Linie die Stärkung des Gehirns, welches tagsüber durch Wahrnehmungen, Eindrücke, Denken, Gemüths-Bewegungen unaufhörlich thätig gewesen ist. Herz, Lunge, Magen arbeiten auch im Schlafe.

Das Gehirn hat die Eigenheit, daß es auch im Schlafe thätig rein kann. Dann träumen wir. Alles Träumen ist vom Uebel, weil da das Gehirn nicht ruht. Nur der feste, unbewußte Schlaf ist stärkend. Das Träumen kann entstehen durch einen zu vollen Magen, durch Nervosität und durch zu langes Schlafen. Wenn das Gehirn genügend gestärkt ist, beginnt es seine Thätigkeit von selbst. Aber diese Thätigkeit im Traume ist eine zügellose, voll der wunderlichsten Kombi­nationen und verbraucht ebenso viel Kraft wie die von den Anschauungen und von der Vernunft geregelte Thätigkeit im wachen Zustande, ja, vielleicht noch mehr, weil das Gehirn