Erstes Blatt.

Bez^spreis:

Nrrteljährlich 1,80 Mk, nisnattich 60 Pfg„ für aus- wchtige AbonneiUen mit dem betreffeiiben ^ostausMag. Die einzelne Nummer kostet 10 Pfq.

Gedruckt und verlegt in der Buchdruckern des verein. ev. Waisenhauses in Hanau.

General-Anzeiger.

Amtliches Organ fit Stadt- und Landkreis Hanan.

Erscheint iäqlidb mit WuSnabme her Sonn- und Feierlage, mit belleiristiicher Beilage.

Ar. 94.

Bezirks-Fernsprechanschluß Nr. 98.

Dienstag den 23. April

Amtliches.

Stadtkreis Dan au

Unter dem Schweinebestande des Gärtners Ott, Hanauer­landstraße Nr. 250 zu Frankfurt a. M., ist die Schweine- । fcttdjC festgestellt und Stall- und Gehöftssperre angeordnet worden.

Hanau den 22. April 1901.

Königliche Polizei-Direktion.

IP 3415

v. Schenck.

„ I Candkreis Danau.

Bekanntmachungen des Königlichen Landrathsamtes.

In diesem Jahre können wiederum auf Kreiskosten 15 Kinder hülfsbedürftiger Eltern aus dem Landkreise Hanau zu einer ^wöchentlichen Badekur in der Kinderheilanstalt Orb zugelassfn werden.

Etwaige Anträge, zu denen die vorgeschriebenen Formulare hier erhältlich, sind alsbald durch Vermittelung der Herren Bürgermeister, welche zuvor die Hülfsbedürftigkeit zu be- steinigen haben, bei mir anzubringen.

Bei der beschränkten Zahl der zur Verfügung stehenden Stellen können nur besonders hülssbedürstige Kinder Berücksichtigung finden.

Die Herren Bürgermeister wollen für geeignete Verbreitung dieser Bekanntmachung Sorge tragen.

Hanau den 10, April 1901.

Der Königliche Landrath.

A. 1818

v. Schenck.

Gefundene und verlorene Gegenstände etc.

Verloren: 1 Signalpfeife.

Vom Wasenmeister am 20. d. Mts. eingefa ngen: 1 weißer Foxterrier mit schwarzen und rothen Abzeichen, w. Geschl.

Hanau den 23. April 1901.

* beim

Hus Stadt und Cand.

Hanau, 23. April.

Militärisches. Den heutigen Kompagniebesichtigungen

hiesigen Infanterie-Regiment wohnte u. a. auch der kommandirende General v. Lindequist bei.

* Reichsbank. Die Reichsbank hat den Diskontsatz auf 4 pCt. herabgesetzt, Lombardzinsfuß 5 pCt.

* Telegraphenanstalt. In den Orten Kilian­städtermühle, Oberdorfelden und Niederdor­felden, sämmtlich im Kreise Hanau, wird am 23. April in Vereinigung mit der Posthilfstelle daselbst eine Telegraphen­anstalt mit Fernsprechbetrieb, Unfallmeldedienst und öffentlicher Fernsprechstelle in Wirksamkeit treten.

st. Nach Paris stellt sich vom 1. Mai ab die bequeme Verbindung über Metz und Pagny wie folgt:

ab Frankfurt 7 Uhr morgens 548 abends

ab Frankfurt 7 Uhr morgens in Metz 12^ mittags

in Paris (Est) 612 abends

1234 nachm.

925 morgens.

t‘

(i

Die Gegenzüge verlassen Paris um 825 morgens wie abends. Sämmtliche Züge führen direkte Wagen 1. u. 2. Kl.

* Die Blatterngefahr. Der Herr Regierungsprä­sident zu Hildesheim hat an die Kgl. Regierung z'u Cassel die Drahtnachricht gelangen lassen, daß unter den seit mehreren Wochen im dortigen Bezirke sich aushaltenden Arbeitertrupps von Bosmaken und Kroatien am 12. d. M. nahe bei Hildes­heim ein Blatternfall ausgetreten ist und Angehörige des Trupps sich in letzter Zeit über die Grenzen des Regierungsbezirkes Hildesheim hinaus zerstreut haben. Der Herr Regierungs­präsident zu Cassel ersucht nun in einem Rund­schreiben an die Behörden des Bezirks, aus diese ausländischen Arbeiter nach Möglichkeit fahnden, sie im Betretungsfalle ärztlich untersuchen und zwangsweise impfen zu lassen, falls sie nicht schon die Blattern überstanden haben oder in den leMén 5 Jahren mit Erfolg geimpft sind. Das allgemeine J m p f g e s ch ä s t soll nach Möglichkeit beschleunigt und das Vublikum ersucht werden, von der Gelegenheit der k o st e n - losen Schutzimpfung bei den öffentlichen I mpsterminen möglich st ausgiebigen Ge- brauch zu machen.

* Mittelrheinischer Turntag. Kommenden Sonn- taa um 10 Uhr vormittags beginnend, wird in Rüdesheim im Hause der dortigen Turngemeinde der 63. Turntag des Mittelrheinkreffes abgehalten. Die ziemlich reichhaltige Tages­ordnung umfaßt Mittheilungen, Aufnahme neuer Vereine, Rerichterstaltuna des zweiten Kreisvertreters und des Krelsturn- wari^! Bericht' des Turnausschusses über die Spielbewegung im Kreis, Rechnungsablage für 1900, Wahl des ersten Kreis­

Einrücknnlzsgcbnhr:

Für Stadt- und Landkreis Hanau 10 Piq die fünf» gespaltene Petitzeile oder beten Raum, für Auswans Lj Pig^ im Reklanienihcil die Zeile 25 Pfg, für Auswärts 35 |Sfg.

Perantworrl. Redakteur : G L ch r e ck e r in Hanau.

Bezirks-Ferusprechanschlnß Nr. 98.

Vertreters, das 25. K r e i s t u r n f e st in Offenbach < am Main nebst Benachrichtigung über Zeit und Ordnungs­gang des Festes, Wahl des Festortes — es bewerben sich Worms und Koblenz für das 26. Kreisturnfest im Jahre 1904, Antrag des Gaues Rheinhessen, das nächste Kreisturn- sest wegen des 1903 stattfindenden deutschen Turnfestes schon im Jahre 1902 abzuhalten, Errichtung einer Rothermel- Stiftung, Errichtung einer Unfall- oder Haftpflichtversicherung für die Kreisvereine usw. Am Tage zuvor findet bereits gegen Abend eine Sitzung des Kreisausschuffes statt.

* Mittelrheiuischer Bezirkstag des deutschen Techniker-Verbandes. Im „Hotel du Nord" zu Frank­furt a. M. fand vorgestern der 13. mittelrheinische Bezirkstag des deutschen Techniker-Verbandes statt. Der Vor sitzende der Bezirksverwaltung, Herr Bruno Löser, erinnerte an die Thätig­keit der Verwaltung in den letzten acht Jahren, wies auf die Bestrebungen des Verbandes hin und brachte ein Hoch auf den Kaiser aus. Dann begrüßte er die erschienenen Mit­glieder der Gesammt Verwaltung, den Vorsitzenden des Auf­sichtsraths und den Vorsitzenden des Gesammt-Vorstandes. — Nach dem Jahresbericht sind die Arbeiten in regelmäßiger Weise erledigt worden. Eine größere Reihe von wichtigen Fragen für den Technikerstand wurde in den Vorstandssitzungen und auf zwei Bezirkstagen berathen. Die Zahl der Einzel­mitglieder beträgt 220 (1899:120); der Techniker-Verein Frankfurt hat 119 (117) Mitglieder, der Techniker-Ver­ein Hanau 16 (15), technische Vereine in Offenbach 58 (30), Wiesbaden 32 (35), Mainz 55 (39), Darmstadt 45 (34), Worms 33 (51). Die Gesammtzahl der Mitglieder wuchs von 441 auf 578. — Der Kassenbericht schließt bei einer Einnahme von 4602 Mark mit einem Ueberschuß von 353 Mark ab; der neue Voranschlag sieht in Einnahme und Ausgabe 5768 Mark vor. — Nach dem Bericht über die Stellen-Vermittlung, den Herr Montanus erstattete, haben sich 36 Mitglieder um Stellen beworben, von denen, soweit be­kannt wurde, 12 durch die Vermittlung Stellen erhielten. Von Fabrikanten wurden 20 Stellen angeboten. Es wird ein An­trag angenommen, daß etwa alle zwei Jahre eine Versamm­lung der Obmänner der Stellenvermittlungs-Filialen stattfinden soll, welche über die weitere Ausgestaltung des Vermittlungs­wesens Berathungen pflegen soll. Zum Vorort für die nächsten beiden Jahre wird Frankfurt a. M. bestimmt. In den Vor­stand wurden gewählt: Ingenieur Joh. Fleischer, Vorsitzender; Chemiker H. Grimm, Kassirer; Architekt Fritz Kinder­vater, Schriftführer; Ingenieure P. Abt, C. Heublein, R. Krause, Steinmetzmeister Chr. Pfannstiel. — Anfang Juli soll ein technischer Sommer-Ausflug stattfinden, über den später noch genauere Mittheilungen ergehen werden. — Die Bezirks­satzungen werden dem neugewählten Ausschuß zur Vorbereitung überwiesen. — Es wird dann der Beschluß gefaßt, den Ver­bands-Vorstand zu ersuchen, die Aufnahme des Verbandes als körperschaftliches Mitglied in den Verein Deutscher Gewerbe­schulmänner veranlassen zu wollen. („F. N.")

* Bezirksverein beider Hessen und Nassau im Detttschen Fleischer-Verbände. Der diesjährige Be­zirkstag findet Sonntag, den 28. April er. im Pariser Hof zu Bingen statt. Tages-Ordnung: 1) Jahresbericht des Vor­standes. Referent Rud. Ochs-Frankfurt a. M. 2) Kassen­bericht. Referent Ph. Kröcker-Offenbach a. M. 3) Entsen­dung von Delegirten zum Verbandstage, durch den Bezirks­verein. Referent Martin Heß-Mainz. 4) Abschaffung der

Verbrauchsabgaben (Fleischsteuer.) Referent Schnell-Cassel. 5) Besprechung des Antrages der Landwirthe, betreffend eine staatliche Schlachtviehversicherung. Referent C. Lautz-Darm­stadt. 6) Der Handel nach lebend Gewicht. Referent A. Schwarz-Fulda. 7) Mißbräuchliche Beutzung der Freibänke. Referent C. Lautz-Darmstadt. 8) Das Fortschreiten der Hand­werkerorganisation und die Errichtung neuer Innungen im Bezirk. Referent G. Schwarz-Fulda. 9) Errichtung einer ausreichenden Geschäftsstelle für den Verband. Referent Ph. Kröcker-Offenbach a. M. 10) Die Erhebungen seitens der Reichskommission für Arbeiterstatistik über die Verhältnisse der im Schlachtereigewerbe Beschäftigten und die Bedeutung des Genossenschaftswesens für das Metzgerhandwerk. Referent I. Falk-Mainz. 11) Ergänzungswahl des Vorstandes. 12) Bestimmung des Ortes für den nächsten Bezirkstag. 13) Be­zirksvereins-Angelegenheiten. Der Beginn der Verhandlungen ist auf Vormittag 11 Uhr festgesetzt. Nach Schluß der Ver­handlungen findet im Englischen Hof ein gemeinschaftliches Essen statt, wozu Anmeldungen bis zum 25. April er. an Herrn Obermeister I. V. Kühn in Bingen erbeten werden.

6 * Ausgestellt. Herr Friseur W. Schaible hat die von ihm in der letzten Gewerbe-Ausstellung ausgestellte Haar­arbeit (ein Blumen-Bouquet aus Haaren in Bildform) erneut in seinem Schaufenster in der Salzstraße ausgestellt, sodaß die Besichtigung der kunstvollen Arbeit auch dort möglich ist.

Die heutige RuMw«r umfaßt außer dem UttierhaLLungsbratt 10 Seiten

1901

* Lortzing's Geburtstag. Die am Sonntag von der Direktion Reimann im Stadttheater veranstaltete Lortzing- Feier hat Meinungsverschiedenheiten über das Geburtsjahr Lortzing's gezeitigt. Während in einzelnen Nachschlagebüchern der 23. Oktober 1803 als der Geburtstag Lortzing's ange­geben wird, schreiben die Opern-Textbücher der bekannten Reclam'schen Universalbibliothek hierüber:

„Ein lebhaftes Interesse für die dramatische Kunst hatte zu Ende des 18. Jahrhunderts in Berlin zwei junge Leute, den Lederhändler Joh. Gottlob Lortzing und Charlotte Sophie Seidel zusammengeführt: zuerst auf dem Liebhabertheater „Urania" zu Berlin, dann aber, als die Gleichartigkeit des Interesses die beiderseitige Zuneigung gefördert nnd gefestigt hatte, 1799 vor den Altar. Am 23. Oktober 1801 (nicht 1803) wurde ihnen ein Sohn, Gustav Albert, geboren. Es folgt hier der Auszug aus dem Kirchenbuche der Berliner St. Petrikirche: Geboren am 23. Oktober 1801, nachmittags 5 Uhr, getauft am 29. November 1801 im Hause re."

* „Der Vogelhändler". Mittwoch den 24. Apri gelangt aus vielseitigen Wunsch Zeller's überaus beliebte Operette: „D e r V o g e l h ä n d l e r" zur Aufführung. Wer kennt heute den „Vogelhändler" noch nicht — man könnte, sich trivial ausdrückend, sagen: — schon die Sperlinge am Dache pfeifen seine Melodien, so populär ist er geworden und dennoch hört man immer gern seine Lieder. Und warum, weil sie so recht zum Herzen sprechend, zum Herzen gehend, weil die Melodien immer lieblich, nie banal und trivial klingen! Daher seine allgemeine Beliebtheit! So dürste, wie zu er­warten ist, auch hier bei uns in Hanau der „Vogelhändler" nicht vergebens pfeifen, um mit seinem Lockrufe das Theater zu füllen, zu wünschen ist es der rührigen Direktion Reimann.

® Radfahrsport. Am vergangenen Sonntag den 21. c. hielt der Radfahrer-Verba nd Maingau (Sitz Hanau) in Alzenau, Brauerei Hock, seinen Frühjahrs-Verband â- tag ab, der dem Radfahrer-Verein „Freigericht" aus dem Herbst-Verbandstag 1900 in Aschaffenburg übertragen wurde. Gegen 9 Uhr morgens eröffnete der Verbands-Vorsitzende, Herr Otto Ihm vom Hanauer Radfahrer-Verein „Vorwärts", die Versammlung, zu welcher 36 Delegirte aus den verschiedenen Vereinen des Verbandes erschienen waren, mit einer Ansprache, an welche sich der Bericht des abgelaufenen ersten Geschäfts­jahres knüpfte, aus welchem mitgetheilt werden kann, daß der Verband seit der Gründung um 21 Mitglieder gewachsen ist. Zwei Vereine sind mit dem Ablauf des Jahres ausgetreten, dagegen konnten zwei anbete Vereine, der Bicycle-Klub Bürgel und Radfahrer-Verein Hoesbach dem Verbände wieder. zugeführt werden. Auch der Bericht der Kasse wies ein zufriedenstellen­des Resultat auf, was mit Beifall ausgenommen wurde. Die darauf folgende Vorstandswahl hatte folgendes Ergebniß : Erster Vorsitzender Herr Otto Ihm, Hanauer Radf.-Verein „Vorwärts"; zweiter Vorsitzender Herr Fr. Bierbrauer, Radf.-Klub „Adler", Kesselstadt; Schriftführer Herr Wilh. Nader, Bicycle-Klub „Hanovia", Hanau; Protokollführer Herr Otto Glöckler, Ha­nauer Radf.-Verein „Vorwärts"; erster Kassirer Herr August Neun, Radf.-Verein „Freigericht" Alzenau; .zweiter Kassirer Herr Mart. Hauerwaß, Bicycle-Klub Bürgel; erster Fahrwart Ernst Nagel, Radf.-Klub „Adler", Kesselstadt; zweiter Fahrwart Anton Waibl, „Velociped-Klub Aschaffenburg"; BeisitzerdieHerren Gustav Kügler, Bicycle-Klub „Hanovia", Hanau, Seb. Ludorf, Radf.-Verein „Freigericht", Alzenau, und Georg Ziegler, Aschaffenburg. Herr Ihm wurde mit großer Majorität wieder­gewählt und von Herrn Ziegler vom Velociped-Klub Aschaffen­burg mit einer herzlichen Ansprache in sein Amt eingeführt, wofür Herr Ihm mit bewegten Worten der Versammlung dankte. Aus den Beschlüssen der Verhandlungen sei kurz be­merkt, daß der Herbst-Verbandstag dem Bicycle-Klub Bürgel am Main und das Verbandsfest dem Radfahrer-Klub „Adler", Kesfelstadt, übertragen wurde, welch' letzteres in Verbindung mit der Bannerweihe des Vereins abgehalten wird. Nach Er­ledigung der Geschäftssitzung, welche infolge umfangreicher Tagesordnung bis nachmittags 4 llhr andauerte, , hiell Herr August Heun vom Radfahrer-Verein „Freigericht" in Alzenau eine längere Ansprache, in der er zum Schlüsse dem ^bunjaje Ausdruck gab, durch einige gemüthliche Stunden auch dem ve^ gnügten Zusammensein Rechnung zu tragen. Om dreisach donnerndes „All Heil" bewies, daß man dieselben auch .,erbel- gesehnt hatte. Hierauf schloß der Vorsitzende Herr Otto Ihm den Verbandstag mit dem berechtigten Wunsch auf em frohes Wiedersehen auf dem Herbst-Verbandstage m Bürgel. Alsbald entwickelte sich unter den Klängen der Musik ein fröhlicher Radlerhumor,' der recht dazu geeignet war, einen freund­schaftlichen und engen Zusammenschluß der einzelnen Vereine berbeizusühren. Der Zweck des Verbandes ist somit in dem ersten Jahre erfreulicher Weise erreicht und wünschen wir dem Verbände auch fernerhin, daß er wachse, blühe und gedeihe