Einzelbild herunterladen
 
  

Zweites Blatt.

EinrÄckungsgebühr:

Für Stadt- und Landkreis Hanau 10 Pfg. die fünf- gespaltene Petitzeile-oder deren Raum, für Auswärts 15 Pfg., im Reklamentheil die Zeile 25 Pfg., für Auswärts 35 Pfg.

Bezugspreis:

Vierteljährlich 1,80 Mk., monatlich 60 Pfg., für aus­wärtige Abonnenten mit dem betreffender! PiHtanfschtag. Die einzelne Nummer kostet 16- Psg.

General-Anzeiger.

Gedruckt und verlegt in der Buchdruckerei des verein. ev. MW» Grgsu für Stadt- und Fandkrtis Ksua«.

Waisenhauses in Hanau.

Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage, mit belletristischer Beilage.

Verantwort!. Redakteur: G. Schrecker in Hanau.

M. 61.

Mittwoch den i3. März

1901

Deutsch-russische Beziehungen einst und jetzt

Graf Bülow hat, als er in seiner letzten Reichstagsrede die Nothwendigkeit der politischen Selbständigkeit und Unab­hängigkeit Deutschlands hervorhob, einen Satz Friedrichs des Großen zitirt: „Ich werde mir ein Vergnügen daraus machen, der Freund meiner Nachbarn zu sein, aber so lange ich die Augen offen habe, werde ich nicht ihr Diener sein". Der Reichskanzler hat aus leicht begreiflichen Gründen nicht hin­zugefügt, daß dieser Ausspruch des großen Königs sich auf Rußland bezog.

Es ist nun im Anschlusse an dieses Zitat dem Zusammen­hänge der friederizianischen Auslassung nachgeforscht worden, und es ergibt sich dabei eine so interessante, die stete Wieder­kehr der Konstellationen zeigende Parallele zwischen dem Da­mals und dem Heute, daß es sich wohl verlohnt, darauf ein­zugehen. Der große König hatte damals einen doppelten Anlaß, den Russen klar zu machen, daß er nicht ihr Vasall wäre. Einmal wollte er sich nicht in politische Kombinationen einlassen, die von der russischen Staatsleitung ersonnen waren und den Zweck hatten, lediglich Rußland Vortheile zu bringen, und zweitens wollte er im Interesse seines Landes Zoller­höhungen eintreten lassen, von denen auch Rußland getroffen wurde. Besonders über die letzte Maßregel des Königs war Rußland so indignirt, daß es gegen die Zollerhöhung offiziell Einspruch erhob, ähnlich wie jetzt Herr von Witte durch offi­ziöse Auslassungen in russischen wirthschaftlichen Organen in halb offizieller Weise Einspruch gegen die geplanten deutschen Zollerhöhungen zu erheben versucht. Ueber diese Einmischung in die Angelegenheiten seines Staates war der große König so entrüstet, daß er seine oben erwähnten Aeußerungen noch durch eine schärfere Auslassung übertrumpfte. In einem Briefe an seinen Gesandten erklärte er: „Ich bin unabhängig ge­boren und bisher geblieben ... So lange meine Augen offen sind, werde ich meine Unabhängigkeit behaupten, und wenn diese Leute mich unterjochen wollen, dann ist es besser, heute als morgen mit ihnen zu brechen."

Man sieht, daß die politische, wie die wirthschaft- liche Situation damals ganz ähnlich war wie heute. Auch fehlt es in Rußland nicht an Leuten, die da meinen, Deutsch­land wäre nur dazu da, um in der ganzen Welt als Schleppen­träger russischer Interessen zu dienen; und es fehlt auch nicht an Leuten, die der Ansicht sind, es sei wohl ganz in der Ordnung, daß Rußland die Einfuhr deutscher Fabrikate auf jede mögliche Weise erschwere, es sei aber ganz und gar nicht in der Ordnung, daß Deutschland es wage, die russischen Roh­stoffe mit angemessenen Zöllen zu belegen.

Feuilleton

Alas unsre OFtaeiaten zu den „hunnenbriefen“ lagen.

Peking, 15. Januar 1901.

„Post aus Deutschland" — so hieß es heute nach längerer Pause wieder; und Jeder eilte, Briefe aus der Heimath und Zeitungen, die aus dem Engeren wie aus dem Weiteren be­richten, in Empfang zu nehmen. Ein solcher^Tag ist für uns hier draußen immer ein Freudentag — ein Jeder erhält seine Gabe und, wer keine erhält, nun der freut sich eben mit den Andern.

Dank der Vermehrung unseres bisher stark überlasteten Postpersonals und dank neuerlicher durchgreifender Maßregeln unseres deutschen Korpskommandos ist die Verbindung mit der Heimath eine gute geworden. Man wird sich zu Hause kaum einen Begriff von den Schwierigkeiten machen, die zu über­winden sind, bis ein deutscher „Feldpostbrief" — sagen wir aus Eschwege — an seinen Bestimmungsort, z. B. Wan-hsiën westlich Paotingfu, gelangt. Es ist bekannt, daß dieser Brief zunächst nach Berlin geht, daß er schon dort mit anderen Sendungen, deren Ziel Paotingfu ist, zusammen in Säcken von bestimmter Größe verpackt, alsbald nach Genua und von hier mit einem der großen Postdampfer in etwa vier bis fünf Wochen nach Shanghai befördert wird. Hier wird die Post auf den nächsten Küstendampfer übernommen, die in Zwischen­räumen von drei bis vier Tagen die ostasiatischen Häfen an­laufen. Da die Reede von Taku, d. h. die kürzeste Ver­bindungslinie mit unserem deutschen Korps, zur Zeit zugefroren ist, muffen die Dampfer in Schanhaikwan löschen, das sie von Shanghai in etwa vier Tagen erreichen. Aber auch hier ist die Landung der Güter nicht alle Tage möglich, weil oft die Brandung zu stark ist. Indessen ist der Bau der deutschen

Friedrich der Große behauptete damals seine Selbständig­keit gegenüber Rußland, trotzdem er damals immer mit der Möglichkeit eines Revanchekrieges des von ihm in den großen Kriegen geschlagenen Oesterreichs rechnen mußte. Aehnlich ist die Situation heute, nur daß man an die Stelle Oesterreichs Frankreich zu setzen hat.

Wie etwa die Erneuerung eines gleichzeitigen Konflikts mit Oesterreich und Rußland abgelaufen wäre, läßt sich natür­lich nicht entscheiden. Es kam aber nicht zu einem solchen Konflikt, denn als man in Rußland sah, ba^ der alte Fritz sich nicht ins Bockshorn jagen ließ, sagte man mit dem be­rühmten Worte von Meyer-Arnswalde „Es geht auch so", und blieb in einem freund-nachbarlichen Verhältnisse zu Preußen.

Die Nutzanwendung aus diesem Ausgange der damaligen preußisch-russischen Schwierigkeiten liegt auf der Hand. Ge­wiß soll die auswärtige Politik Deutschlands nicht mit dem Säbel rasseln, aber sie darf sich auch nicht einschüchtern lassen. Rußland hat damals wohl gute Gründe gehabt, um es nicht zum Aeußersten kommen zu lassen, und es hat heute nicht minder gute Gründe, trotz der Zollerhöhungen und trotz eines guten Verhältnisses zwischen Deutschland und England, gut Freund mit Deutschland zu bleiben. Die Erfolge Rußlands in Asien im letzten Menschenalter wären undenkbar gewesen, wenn Rustland nicht gewußt hätte, daß es in Deutschland keinen übelwollenden Nachbarn hat. Aus diesem Grunde wäre selbst ein siegreicher Krieg Rußlands gegen Deutschland ein Unglück für den ersteren Staat, denn in dem Augenblicke, wo Rußland damit rechnen müßte, daß Deutschland eine Gelegen­heit abwarte, um eine erlittene Schlappe wett zu machen, wäre die asiatische Politik Rußlands ein für alle Mal lahm gelegt.

Es ist erfreulich, daß Graf Bülow, wenn er auch nicht ausdrücklich auf Rußland hingewiesen hat, gezeigt hat, daß er sich nicht so leicht bange machen läßt, sondern, daß er gerade in dem Bewußtsein, bestrebt zu sein, auch dem Anderen sein gutes Recht zukommen zu lassen, das gute Recht Deutschlands auf eine selbständige Politik von Niemand, wer es auch sei, verkümmern lassen will.

Deutscher Reichstag.

Sitzung vom 12. März.

Etat der Reichseisenbahnen.

Am Tische des Bundesraths: Präsident des Reichseisen­bahnamts Dr. Schulz.

Das Haus ist ziemlich gut besucht.

Präsident Graf B a l l e st r e m eröffnet die Sitzung - um 3 Uhr 20 Min. und verliest, während die Abgeordneten sich erheben, das Folgende:

Landungsbrücke setzt so weit vorgeschritten, daß wesentliche Verzögerungen nicht mehr vorkommen. An der Brücke erwarten lange Reihen von Feldbahn-Fahrzeugen, von Maulthieren gezogen, die Post und bringen sie. nach dem vier Kilometer entfernten Bahnhöfe. Die Eisenbahn Schanhaikwan-Tangku ist heute noch in russischem Betrieb; den Schutz der Bahn aber, die Besetzung der Bahnhöfe, Bewachung der zahlreichen Brücken u. s. w. haben seit einiger Zeit die Deutschen über­nommen. Täglich verkehrt in jeder Richtung ein Zug, der für die Strecke Schanhaikwan—Tangku zwanzig bis sechzig Stunden gebraucht, je nachdem es der Witterung und anderen kontrollirbaren und unkontrollirbaren Einflüssen gefällt. Er­schwerend kommt hinzu die Nothwendigkeit des Umladens und Umsteigens in Hanku, denn es ist den Russen nicht gelungen, hier eine Brücke über den reißenden, augenblicklich etwa 200 Meter breiten Peitangho herzustellen. Deutsche Pioniere vermitteln hier den Verkehr von User zu Ufer auf Stahlbooten oder über das Eis. Bald wird auch eine deutsche Brücke fertig werden, an der seit vier Tagen emsig gearbeitet wiro — freilich keine Eisenbahnbrücke, denn die Bahn selbst ist ja in russischen Händen, sondern nur eine Schiffbrücke. Immer­hin vergeht mit dem Umladen der Post viel Zeit, selbst wenn aus dem anderen Ufer der Anschlußzug schon bereit steht. Der Kuli arbeitet langsam, aber er macht viel Lärm dabei ; und die vielen hundert Kulis, die unsere Postsachen über den Peitangho schleppen, schaffen weniger als vierzig starke deutsche Arme. Und doch ist der Kuli ein unentbehrliches Arbeitsmittel in diesem Kriege. Wenn wir alles das, swas hier an mecha­nischer Arbeit geleistet ist, durch unsere Truppen hätten aus­führen lassen, dann hätte unser Korps an Kopfstärke verdrei­facht werden müssen. Dazu ist der Kuli genügsam und Willig, vor Allem aber dankbar für gute Behandlung und darum den Deutschen stets gern zu Diensten. Auch soll er von der Politik wenig verstehen.

Ist unsere Post — übrigens von Schanhaikwan aus in besonderen Wagen mit militärischer Bedeckung — glücklich in

Msine Herren! Seine königliche Hoheit der Prinz-Regen Luitpold, Verweser des Königreichs Bayern, feiert heute in ungeschwächter geistiger und körperlicher Kraft als seltenes Fest den Tag, an welchem Höchstderselbe sein 80. Lebensjahr vollendet. Der erlauchte Fürst, das Staatsoberhaupt des zweitgrößten Bundesstaates, steht als solcher auch in naher Beziehung zum deutschen Reichstage. Wenn daher dieser Ehrentag des erlauchten Wittelsbachers in allen Kreisen seines treuen Bayernvolkes als ein hohes Ehren- und Freudenfest gefeiert wird, so hat auch der deutsche Reichstag alle Veran­lassung, an dieser Feier den lebhaftesten Antheil zu nehmen und für das fernere Wohlergehen seiner königlichen Hoheit des Prinz-Regenten von Bayern die angelegentlichsten Wünsche auszusprechen. (Lebhafter Beifall.) In der Voraussetzung, mich mit den Gefühlen des Reichstages in Uebereinstimmung zu befinden, habe ich heute eine telegraphische Kundgebung an seine königliche Hoheit erlassen, welche die ehrfurchtsvollsten

Glück- und Segenswünsche des deutschen Reichstages zum Aus - der

druck bringt. Als Zeichen Ihrer Uebereinstimmung Huldigung für den erlauchten Bundesfürsten haben von Ihren Plätzen erhoben. Ich stelle das fest.

Das Haus tritt in die Tagesordnung ein. Reichseisenbahnamtes.

und Sie

sich

Etat

des

um

Die Kommission beantragt eine Resolution, worin regelmäßige Mittheilung über die Verhandlungen der Kon­ferenzen ersucht wird, welche über die Erhöhung der Sicher­heit und Bequemlichkeit des reisenden Pubikums und des Per­

sonals berathen.

Ferner liegt eine Resolution Müller- Sagan auf Ver­billigung und Vereinfachung der Tarife vor.

Präsident des Reichseisenbahnamtes Dr. Schulz macht Mittheilungen über die Ergebnisse der neulichen Bahnkonferenz und hebt hervor, daß auch Vertreter der bayerischen Regierung theilnahmen und schätzbare Rathschläge ertheilten. Die Betriebs­ordnung soll durch eine Vorschrift ergänzt werden, wonach sämmtliche Blocksignale mit Vorsignalen versehen. Auch über das Halten der Züge auf freier Strecke sind einheitliche Vor­schriften vereinbart worden. Die Konferenz sprach sich gegen die Einführung von Seitenthüren in den O-Wagen aus, doch sollen die v-Fallfenster vermehrt und Schutzvorrichtungen vor den Fenstern so angebracht werden, daß sie jederzeit ohne Ge­fahr und Gewalt entfernt werden können. Kleine Leitern sollen in jedem Wagen bereit gehalten werden. Bezüglich der Beleuchtung bestand die Einstimmigkeit, daß die gegenwärtige Gasbeleuchtung keine besondere Feuergefährlichkeit in sich schließe. Die Frage selbstthätiger Kuppelung wurde erwogen. Weitere Versuche sollen angestellt werden. Ueber die künftigen Konfe- zenzen solle dem Reichstage stets Mittheilung gemacht werben,

Tangku eingetroffen, so bedarf es dort einer nochmaligen Umladung in den Zug nach Tientsin, das man zwar kalt — es wird natürlich nicht geheizt — aber schnell in zwei bis sechs Stunden erreicht. In Tientsin beim Korpskommando befindet sich die Haltestelle der Feldpost. Ein großer Theil der Sendungen hat hier ja sein Ziel erreicht. Auch die nach Peking und Umgegend bestimmten gebrauchen nach Uebernahme der Bahn Tientsin—Peking durch die Deutschen nur noch etwa einen halben Tag dorthin. Alles aber, was nach der Gegend von Paotingfu abgeht, ist von Tientsin auf den Landtransport angewiesen; denn die Bahn Peking—Paotingfu wird erst Anfang Februar fertig werden. Auf chinesischen Karren, von Maulthieren gezogen, mit militärischer Begleitung fahren die Sendungen über Land; des Nachts wird bei den deutschen Verbindungsposten geruht, am vierten Tage Pao­tingfu, die Hauptstadt der Provinz Tschili, erreicht. Dort erfolgt die Ausgabe an die Truppentheile, deren Sache es nunmehr ist, den außerhalb auf vorgeschobenen Posten stehenden Abtheilungen die Post zukommen zu lassen. Am Abend des nächsten Tages treffen zwei deutsche Lanzenreiter in Wan-hsion ein. Von Weitem schon winken sie der Schildwache: Post aus der Heimath. Bald versammelt sich Alles, die Vertheilung der Briefe geht schnell, und wer einen erhalten, geht vergnügt tn seinen — Damen. Kürzlich stand ein braver Bayer vo^ seinem zuerst halbzerstörten, dann aber wieder von unseren Truppen zurecht gezimmerten Chinesenhause, das seiner Korporalschas als Quartier diente. Er las ein Papier, und über seme Wangen liefen Helle Thränen. Ein vorübergehender vorge­setzter befragte theilnehmend den jungen Krieger u er Grund seines Kummers. Zu seinem höchsten Erstaunen erhielt er durchaus keine traurige, sondern die sreudestrah ende A - wort: „Ich hab' meine Freude dran, daß es denen zu Hause ^ iL^affetf die Post angekommen und mit ihr die neuesten Leitungen aus Europa. Die haben bei uns hier draußen "die wir unbefangen unsere Pflicht thun, von Freund