Ws'Mr'k^enrs- PrclS:
Jährlich & Mari Halbj. 4 M 50 P.
Vierteljährlich 3 Mark 25 Pfg. ^Mr auswärtige
Abonnenten mit dem betreffenden Postaufschlag. . Lie einzelne Nummer 10 Pfg.
W«er Inniger.
Zugleich Amtliches Organ für Kreis und Stadt Hanau.
Erscheint täglich mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage, mit belletristischer Beilage, und Samstags mit der Berliner Provinzial Correspondenz.
M 283
Donnerstag den 5. Dezember.
SnfetfieitS»
Preis:
Die lipoltige Earmondzeile ob.
deren Raum so Pfg.
Die Lfxalt. Zcil« 20 Pig.
Die SspaltigeZeile 30 Pfg.
"H
T a g e r s ch a «.
Zum Unterpan a der „Pom merani a".
(A. d. R.- u S--A.)
Die Namen der bei dem Unglücksfalle des Dampfers „Pommerania" geretteten Personen, welche in Dover gelandet wmdem sind auf Grund telegrophiicker Berichte des Kaiserlichen General-Konsuls seiner Zeit sofort veröffentlicht worden. Diese Telegramme erhalten ihre Veivoll- siändiguvg und Bestätigung durch die bei dem Auswärtigen Amte nunmehr Angegangenen schriftlichen Listen der Geretteten. Wir bringen die betreffenden Verzeichnisse unten zum Abdrücke; auf dem ersteren dieser Verzeichnisse finden sich auch die Namen derjenigen Passagiere und Mannschaften angegeben, welche bei der in Dover und London vsrge- nommenen Musterung vermißt worden sind. Im Einzelnen ist zu diesen Namene Verzeichnissen noch zu erweisen, daß die in früheren Telegrammen ausgesprochene Vermuthung, als ob die unter den Vermißten aufgeführte Amalia Wolff mit der geretteten Amalia Neumann identisch sein könne, insofern sich nicht zu bestätigen scheint, indem die letztere in Dover verschiedentlich mit dem Namen Neumann angeredet worden ist, ohne bebn erk ärt zu haben» daß sie einen anderen Namen führe. Ueber die auf dem Nachtragsverzeichnisse an letzter Stelle aufgeführten drei Kinder hat sich bis jetzt nichts Näheres feststellen lassen. Von der vierjährigen Mariha Müller wird angenommen, daß sie in Plymomh oder tn Cherbourg mit ihrer Dritter und einer klein«n Schwester an Bord gekommen. und daß die beiden letzteren den Tod in den Wellen gesunden haben. Die Möller soll eine Frau Müller aewesen fein, die Ehefrau eines Schrffskapitäns, welcher sich auf der Reise nach Buenos Aires befindet. Ueber die Herkunft und die Eltern der beiden Mädchen von 3 Jahren und 9 Monaten hat sich bis jetzt noch kein bestimmter Anhalt ergeben. Dieselben haben vorläufig in dem Hause des engli chen Geistlichen Wood liebevolle Aufnahme und Pflege gefunden.
Am 29. v. M. ist zu Höflings von den englischen Behörden die Todien'chau über die dort angetriebenen Leichen, unter Assistenz eines Beamten des deutschen General-Konsulats m London und eines Bevollmächtigten der Hamburger Rhederei abgehalten worden. Es handelt sich dabei nicht um eine Untersuchung über den Seeunfall des Schiffes, sondern nur um die Feststellung der Todesursache der Opfer des Schiffs- bruchs. Demgemäß hat sich der abgegebene Wahrspruch darauf beschränkt, zu erklären, daß die Personen, deren todte Körper angeschwemmt worden, durch Ertrinken den Tod gefunden und daß das Ertrinken durch die Kollision zwi'chen dem Dampfer „Pommerania" und eimm anderen Schiffe verursacht worden ist. Bis jetzt find übrigens nicht, wie ursprünglich verlautete, 29, sondern nur 3 Leichen angetrieben, welche als diejenigen des Mr. R. W. Clymer, des Steward Peters und der Frau Lücke rekognoSzirt worden sind. Daß N'cht bereits eine größere Anzahl von St’djin angetrieben, wird damit erklärt, daß manche Passagiere, welche nach dem Zusammenstoß auf Deck geeilt waren, dann in der An- nolme, daß das Schiff nicht so schnell sinken werde, wieder nach den Kajüten zurückgekehit sind, um ihre Sachen zu retten. Dieselben sind dann durch das Eindringen des Wassers gehindert worden, das Freie wieder zu gewinnen und haben so im Innern des Schiffs den Tod gefunden.
Verzeichniß I. G erettet sind: Seeleute:
1) Hartmann Specht, Klimpner. 2) Carl Siebert, Matrose. 3) Otto Hurtig, Koch. 4) Julius Thiers, Junge. 5) Will. Rheder, Schlächter. 6) Aug. Unger, Koch. 7) Herm. Küster, Matrose. 8) Carl Haasen, Heizer. 9) Ernst Greite, Stuart. 10; Wilh. Mariens, Stuart. 11) Heim. Lassen, Kochsmaat. 12) Heim. Stetzr, KochS- maat. 13/ Diedrich Holthusen, Kochlmaat. 14) Carl Milsterer, Heizer. 15) Carl Richter, Heizer. 16) Christ. Kord, Heizer. 17) Wilh. Wiegaad, Heizer. 18) Carl Kretzler, Matrose. 19) Wilh. Stehr, Matrose. 20) Wilhelm Schumacher, Matrose. 21) Thomas NicolaS, Matrose. 22) Martin Kowalski, Stuart. 23) John Plagemann, Heizer. 24) Gustav Schröder, Heizer. 25) Herm. Zydoff, Heizer. 26) Joh. Möller, Heizer. 27) Lev. Ollesch, Heizer. 28) Conrad Klang- I Wald, Junge, 29) Fritz Boje. 30) Carl Hermann, Stuart. 31) I
Heim. Gosewich, Stuart. 32) Joh. Riedemann, Küpner. 33) Martin Engelbrecht, Stuart. 34) Theodor Harder, Knabe von 7 Jahren. 35) Henrick Költing, Stuart. 36) Jul. Bambuich, Quartermast r. 37) Hugo Rudow, Quartermaster. 38) Adolf Glanz, Matrose. 39) E. JhmS, Stuart. 40; J Teichen, Heizer. 41) Carl Jost, Matrose. 42) Ed. Momm, Matrose. 43) Heim. Bickmann, Stuart. 44)Gufar Wiebe, Konditor. 45) Albert Gottschalk, Bootsmann. 46) Dedleff Holstein, Heizer. 47) Heinrich Castrop, Stuart. 48) Gustav Harrer, ®iumt 49) Rich. Eschenbach, Heizer. 50) Friedr. Timmermann, He zer. 51) Ed. Zablonsky, Hei-er. 52) Aug. Giese, Heizer. 53) Beruh. Krüger, Ober-Stuart. 54) Heim. Hahn, Koch. 55) Wilh. Töll, Barbier. 56) Ernst Hinck Ingenieur-Assistent. 57) Carl Wather, Ingenieur-Assistent. 58) Eduard Pöhl, Stuart. 59) Peter Plöhn, Quarterwaster. 60) Heim. Schwichhus, Zimmermann. 61) Georg Walter, I. Bootsmann. 62) H-rurich Echdrett, Quarterwaster. 63) Fritz Echölermann, II. Zimmermann. 64) Ernst Sieh, Heizer. 65) Rud. L'hmkuhl, Stuart.
Passagiere:
1) Ferd. Patz, Pest. 2) Aug. Becker, Malfch. 3) Gottfr. Bürger, Groß-Diemich. 4) Gustav Bodenwecker, Emmendingen. 5) Julius Stresser, TemeSvar. 6) Caspar Bauch, Lauter doch. 7) John Beeth, Statstelle. 8) Aug. Beyer, Berlin. 9) Wilh. Marhsni. 10) Jul. Tolenski, Danzig. 11) Carl Schaüer, Wermar. 12) Anton Schön, Kaschau. 13) Leopold Weizenhofer, Krompach. 14) Louis Korndürfer, Vcrda. 15) Hippoliten Siewann, Kalisk 16) Heinrich Hinkelmann, Plön. 17) Carl Kohlmeyer, Lendorf. 18) Wilhelm Reimann, Oker- haufrn. 19) Jchann Haag, Neu Brand«nbllrg. 20) Friedr. Pank, Rostock. 21) Joh. Klos, Sauer, Schabenheim. 22) Simon Mosckal, Nackel. 23) Friedrich Zudse, Thoin 24) Ad. Thiel, Thorn. 25) Joh. Martin Stenger, Welheim. 26) Christ. Westphal, Hamsdorf. 27) Roderich R. Schneider, Chemnitz. 28) Henry Smith, Holstein. 29) Arnold Plinck, Hamburg. SO) Emil Bloch, Berlin. 31) Mb. Pommer, Dortmund. 32) Carl Samp, Marienwerder. 33) Wilhelm Hegermann, Nienburg. 34) Heinr. Stroh Stuttgart. 35) Särgen Banneck, Schleswig. 36) Louis Laumann, Carlseuhe. 37) John W. Johnson, Amerika. 38) George Kraus, Lindoch. 39) Soppus Peter- sen, Amerika. 40) Christian Jausen, Amerika. 41) G. C. Olieu, Hamburg. 42) Louis Matson, New Jork. 43) Himming, New-Ior?. 44) James Lockner, Schweden. 45) Michael Kraus, Lindoch. 46) MrS. J. Ohrnpiel, New Jork. 47) Miß Ma y Clymer, Philadelphia. 48) Miß Rose N. Clymer, Philadelphia. 49) Miß Amalie N.umann, New-Iork. 50) Mr. C. Poppeuhusen, Hamburg. 51) Mr. Alfred Faber, New-Aork. 52) Emil Bloch, Clarksville.
Schiffsoffiziere:
Schwenfen, Kapitän. R. Franzen, I. Offizier. A. Hiller, IV. Offizier. R. Bernhardt, II. Ingenieur. P. Köser, III. Ingenieur. E. Engelke, IV. Ingenieur. C. N.ens, Zahlmeister. B. Krüger, II. Steward.
Vermißt und angeblich ertrunken sind:
Mrs. W. R. Clymer, Philadelphia. Miß. Maria Hiester Clymer,
Philadelphia. Mr. B. W. C'ymer, Philadelphia. Miß Amalie Wolff, New-Iork. Mr. Alex Bodisco, New-Uork. Mr. Boris Bodilco, New Aork. Mrs. Anna Bodisco, New Uork. Mr. und Mrs. E. B. Lücke und 3 Kinder, New Jork. Mrs. Caroline Dehn, San Francikco. Mrs. von Kori, Hamburg. Miß Christ. Frick, New Arrk. Mrs. L. Funck, Madrson.
Außerdem werden vermißt:
Mr. H. Müller, Mr. Otto Kornemann, Mr. Jcc^b Kaufmann,
Mr. Robt. Pommer, Prostssor Henry Rotyn, Mr. Xaver Walz, Mr. C. H. Westphal und Mr. Cys. J. Guillemot.
Von den SchrifS offrzieren sind angeblich ertrunken:
O. Fohkes, II. Offizier. W. Zarnow, III. Offizier. O. Helms, I. Ingenieur. Dr. I. Scheiding, Schiffsarzt. C. PeterS I. Steward. Nachtrags-Verzeichniß II. Gerettet sind:
1. Mannschaft:
66) W. Rannfeldt. 67) F. Howe. 68) F. Oppermann. 69)