WlerRmsteMchMtm

tzaffekr AbendzeUunz «MP Hessische Abendzeitung______________________

®t» eeffder Stattften Nachricht«, erscheine« wöchentlich sechsmal und zwar abend«. Der «ban-ementlpret« beträgt monatlich 50 Psg. bet freier Zustellung in« Hau«. Bestellungen »«de» seder^it »en der «efchästrstelle ob« den Boten enlgsgengenommen. $rutf«et, Verlag «ab «edakliou: Echlachthofstrai» 28/80. Sprechstunden der Redaktion non 12—3 Uhr nach, mittag«, jurtftisch« Sprechstunden für uns«« Abonnenten Mittwoch« und Sonnabend« eon «—« Uhr abend« B«ltn« Vertretung: SW, Friedrichstraße 16, Telephon: Amt IV, 676.

S--nsp-eche- SSI und 952. Sonnabend, den 28. Oktober 1911. Fernsprecher 951 und 952.

gnserUonSpreise: Di, sechSgespaUene geil« für etnhetmtsch« Seschäft» 15 Ofg.. für au», wärtige Jns«ate 25 Pf, R-kl-un-zetle für einheimische «-schäfte «0 Pf, für »urwärtig« «eschäfte 60 Pf. Beilagen für die «esamtaustage werden mit « Mark pro Tausend be- rechnet. Wegen ihrer dichten ««brettung In d« Resident und dn Umgebung find di, Lasteler Neuesten Nachrichten ein vorzügliche« JnserttonSorga» «eschäftsstelle: «ölutsch, Straße 5. Berlin« Vertretung: SW, Friedrichstraße 16, Telephon: Amt IV, 676.

Ja« Krtemporale-

Der Kultusminister und die Schule.

Die Verfügung des preußischen Kultus­ministers, wonach dio Extemporalien aufhören sollen, in dem fremdsprachlichen Un­terricht, der höheren Schulen eine entscheidende Rolle »u spielen, ist von Lehrern, Schülern und Eltern mit seltner Einmütigkeit begrüßt wor­den. Seit Jahren haben Schulmänner wie Laten darüber gesonnen, wie man unser Schulwesen zeitgemäß ausgestaltet, wie man vor allem der zunehmenden Nervosität unsrer Jugend steuert, dte sicherlich zum guten Teil, wenn auch keineswegs ausschließlich, auf das Konto einer verkehrten Unterrichtsmethode zu sehen ist, und deren Fortschreiten sich in der er­schreckenden Zunahme der Schülerselbstmorde nur zu deutlich kmttigibt. Man kann indessen nicht behaupten, daß bei allen diesen theore­tischen Erörterungen viel herausgekommen ist. Umso mehr muß man sich freuen, wenn jetzt der preußische Kultusminister die Sache einmal praktisch anfaßt. Gewiß ist das Extemporale nicht die einzige, ja nicht einmal die Haupi- guelle der Nervosität unsrer Schuljugend aber sicherlich hat es doch in dieser Hinsicht so manches auf dem Gewissen. Das Bewußtsein, daß von dem Ausfall eines Extemporales möglicherweise die Versetzung abhängt. erzeugt bei vielen Schülern einen Zustand nervöser Ueberreizung, der sie am klaren Denken ver­hindert, und oft grade erst das gefürchtete Re­sultat, eine ungenügende Arbeit, herbeiführt.

Andrerseits werden Schüler, die die Sache iveniger tragisch nehmen, bei den Extempora­lien verhältnismäßig gut abschneiden, selbst wenn sie an sich weit geringre Kenntnisse be­sitzen als ihre nervöser» Mitschüler. Kann hiernach das Extemporale niemals ein geeig­neter Gradmesser für das Nissen der Schüler sein, so bringt es andrerseits noch den großen Nachteil mit sich, daß es auf den Unterricht hemmend wirkt. Sollen die Arbeiten nicht gar zu kläglich ausfallen, so ist jeder Lehrer ge- zwungen. auf die Extemporalien hinzuarbeiten. So entsteht die Gefahr des einseitigen Dril­lens. Natürlich geht die auf den Drill ver­wandte Zeit für nützlichere Beschäftigungen verloren, und anstatt daß die Schüler den Geist der Alten erfassen lernen, werden sie mit einer Fülle leerer Phrasen vollgepfropft. Grade die tüchtigsten Lehrer werden dies am tiefsten emp­finden, der Unterricht kann ihnen keine Bestie- digung gewähren. Auch sie werden daher dem Extemporale keine Träne nachweinen.

Die Freude über das Verschwinden eines alten Zopfs ist aber leider nicht ungetrübt. Denn was der preußische Kultusminister mit der «Inert Hand gibt, das nimmt er mit der andern wieder. Im Gegensatz zu den Volks­schulen hatten sich die höhern Schulen bisher einer gewissen Unabhängigkeit zu erfreuen. Nur fetten verirrte sich einmal ein Provinzial- schulrat in die heiligen Hallen eines Gvmna- siums, und schnell war seine Spur verloren, sobald er wieder Abschied nahm. Das soll an­ders werden. Der Schulrat soll künftig min­destens einmal im Jahr die höhern Schulen einer eingehenden Revision unterziehen. Wenn auch nicht verkannt werden soll, daß diese An­ordnung in der besten Absicht getroffen worden ist, so kann man doch sehr stark bezweifeln, ob sie den gewünschten Erfolg haben wird. Zur Begründung der verschärften Aussicht wird in dem Erlaß des Kultusministers ausgeführt, «s fei Pflicht der Unterrichtsbehörden, da­hin zu wirken, daß bei der Auswahl und Be­handlung des Wissenstoffes das richtige Maß beobachtet und zwischen den Anforderungen in den einzelnen Unterrichtsgegenständen ein an­gemessenes Verhältnis hergestellt wird, da­mit di« höhern Schulen das ihnen in Er­ziehung und Unterricht gesteckte Ziel sicher und in Ruhe erreichen können. Mehr als bisher müsse die erzieherische Aufgabe der Schule und die Bildung des Charakters durch den Un­terricht ins Auge gefaßt werden.

Das klingt zweifellos recht schön. Die Re­visionen sollen danach einen ähnlichen Zweck haben wie die Abschaffung des Ertemporales, nämlich eine Ueberbürdung der Schüler ver­hindern. In der Praxis dürfte aber dieser gute Zweck grade in sein Gegenteil verkehrt wer­den. Durch die regelmäßigen Revisionen wird die Gefahr heraufbeschworen, daß. wie heute schon an den Volksschulen, künftig auch an den höhern Schulen der Unterricht auf die Revi­sionen zugeschnitten wird. Anstatt des Extem- porale-Drills werden wir dann künfttg den RevifionS-Drill haben, der jedenfalls ebenso wenig geeignet ist, die erziehlichen Zwecke zu fördern. In den höhern Schulen mutz dieser DM Noch wett schädlicher wirke», als in den

Volksschulen, namentlich in den Oberklassen, in denen die Schüler zu ernster, wissenschaft­licher Arbeit erzogen werden sollen. So gut daher auch dieser zweite Erlaß des preußischen Kultusministers gemeint sein mag, läßt sich doch nicht die Befürchtung von der Hand wei- ’en, daß durch ihn die guten Wirkungen des Extemporale-Ukas zum guten Teile illusorisch gemacht werden. -a-

Die Marokko SuMuschung.

„Laßt alle Hoffnung fahren!"

Endlich soll nun von dem verschleierten Bild zu Sais die Hülle gelüftet werden, und Michel darf einen Blick darunter tun. Was wird er zu sehen bekommen? Wird es ihm o gehen, wie jenem wißbegierigen Schüler, der die Erkenntnis der Wahrheit mit dem Verlust seiner Heiterkeit bezahlen mußte? Oder wird er vielleicht, wenn er die Wahrheit über Marokko erfährt, mit dem Taucher ausrufen: Und der Mensch versuche die Götter nicht, und begehre nimmer und nimmer zu schauen, was ie gnädig verhüllen in Nacht und Grauen? Eine günstige Wirkung hatte jedenfalls die tiefe Dunkelheit, die die Götter der Wilhelms- traße so lange über die Marokkoverhandlun­gen gebreitet haben. Das Auge des deutschen Michel hat sich dadurch so sehr an die Dunkel­heit gewöhnt, daß er den spärlichen Schein einer alten Stallaterne schon für einen Platz an der Sonne zu halten geneigt ist. In der Tat sind die Erwartungen, die man an das Marokkoabkommen knüpft, auf ein Minimum herabgesunken. Von den stolzen Hoffnungen, die man an den Vorstoß von Agadir knüpfte, ist nichts, rein gar nichts übrig gebtteben. Deutschland hat sich wieder einmal als das Volk der Dichter und Denker bewährt, ei ist bei der Teilung der Erde zu spät gekommen und muß sich nun mit einem Wölkenkuckucks­heim begnügen.

Es ist verschiedentlich der Verdacht ^eüvTrt worden, daß zwischen dem Abschluß des Ma- rokkoabkommens und der Art, wie die Regie­rung die Teuerungsinterpellation beantwor­tete, eine gewisse Beziehung besteht. Weil sich die Regierung bewußt sei, daß sie bei den bevorstehenden Marokkointerpellationen einen schweren Stand haben werde, so habe sie sich durch ihre einseitige und in der Form vielfach sehr schroffe Stellungnahme in der Teuerungs­frage im voraus bei der Rechten die Absolu­tion für ihre Marokkosünden erkaufen wollen. Das ist natürlich nur eine Bosheit, die die Gegner der Regierung auSgeheckt haben. Gleichwohl läßt sich nicht leugnen, daß sich Herr v. Bethmann-Hollweg immer mehr nach rechts entwickelt hat. Offenbar hat er einge­sehen, daß fein Traum, für die Wahlen doch noch eine Einigung der bürgerlichen Parteien zustande zu bringen, unerfüllbar ist. So hat er denn den bequemen Platz zwischen zwei Stühlen aufgegeben und sich auf der Rechten niedergelassen. Er kann dann wenigstens mit Ehren fallen, wenn am zwölften Januar bei Philippi die eisernen Würfel rollen. Man sagt, er wollte sterben.

KenAtAisnahme, kein Beschlnß!

(Telegramm unsers Korrespondenten.)

Wie unser Berliner politischer Mitarbeiter von gut unterrichteter Seite hört, werden so­wohl der Marokkovertrag zwischen Deutschland und Frankreich, als auch der K o n- govertrag dem Reichstage nur zur Kenntnisnahme, nicht aber zur Beschlußfassung zugehen. Beide Ver­träge tragen den Charakter von Staatsverträ­gen, die nicht unter den Paragraphen 4 der Reichsverfassung fallen. Der Kongovertrag enthält keine Bestimmungen über deutsche Landabtretungen in den Kolonien, fondern nur Bestimmungen über Grenzberichtigungen. Auch aus diesem Grunde erübrigt sich eine Beschluß­fassung des Reichstags. Die Verträge werden dem Reichstag noch vor dem siebenten November zugehen, nachdem sie halbamt­lich vorher veröffentlicht worden sind. Die Be­antwortung der Marokko-Interpella­tion durch den Reichskanzler wird in der Sitzung am achten November stattsinden.

kambon beim Kiderlen-Souper.

(Pxivat-Telegramm.)

Aus Berlin wird uns gemeldet: Beim Staatssekretär von K i d e r len - W aecht e r fand gestern abend ein Essen statt, an dem auch der französische Botschafter Cambon mit Familie teilnahm. Wie weiter verlautet, soll der auf Marokko bezügliche Teil des deutsch-französischen Abkommens, der gewisse Aenderungen ober wenigstens Interpre­tationen der Algecirasakte enthält, den Mitunterzeichnern dieser Akte von den bei­den vertragschließenden Mächten zur Zustim­mung unterbreitet werden. Es wird jedoch dabei an eine Konferenz nicht gedacht. Die Verhandlungen sollen vielmehr von Kabi­nett zu Kabinett stattfinden. Die Meldung, daß die Mitteilung bereits in Wien stattge­funden hat, ist den Ereignissen vorauSgeetlt. Einer Meldung aus Paris zufolge kann bie

Unterzeichnung b e § Marokkoab- kommens bereits heute erfolgen, doch sei es auch möglich, daß sie aus persönlichen Gründen auf Sonnabend oder Montag ver­schoben werde.

Geheimnisse der Revolution.

Der Bericht einer Augenzengin.

Man schreibt uns aus Paris: Fräulein Marguerite Glotz, Dozentin an der Pariser Universität, ist soeben von einer Reise durch das chinesische Aufstandsgebiet nach Frankreich zurückgekehrt und veröffentlicht im „Journal" einen interessanten Artikel über den Ursprung und den Charakter der gegen­wärtigen revolutionären Bewegung. Was der Bewegung ein charakteristisches Aussehen ver­leiht (schreibt sie), was sie von den früheren partiellen Erschütterungen des Landes unter­scheidet, ist die einheitliche Leitung, die verschiedene und verschieden geartete Kräfte nach einem genau festgelegten Plane gruppiert. Die Hauptstütze der revolutionären Partei bilden die Truppen von Hupeü und von Honan. Seit Monaten schon herrscht unter ihnen, eine lebhafte Unzufriedenheit, weil ihnen eine schamlose Günstlingswirtschaft den brutalen und unfähigen General Tschang-Piao als Füh­rer aufgezwungen hatte. Da die chinesischen Truppen auch sonst nicht Muster von Ordnung und Disziplin sind, machte man sich wenig Sorge um ihre Proteste und achtete nicht ein­mal auf die kleinen Putsche, die von Zeit zu Zeit ausbrachen: so trieb man die Soldaten in die Arme der Revolutionäre. Das Gros der Aufständischen aber bildet die Zivilbevöl­kerung. Der Mittelstand wurde der der Re­gierung feindlichen Partei zugeführt, weil er sich durch verschiedene Maßnahmen, besonders durch die Nationalisation der Eisenbahnen, in seinen materiellen Interessen geschädigt sah. Hinter den Soldaten und den begüterten Klassen aber steht die kompakte Masse des Volkes: Der Hunger hat es aus seiner gewohnten Teil- nahmlostgkett aufgerüttelt und. zur EmpörstftZ getrieben.

ES herrscht in diesem Jahre eine ent­setzliche Hungersnot an den Ufern des Jangtse. Es gibt keinen Reis! In den vom Fluß durchströmten Provinzen sind Hunderttau­sende dem Hunger erlegen! Man kann also leicht verstehen, daß die unwissenden Massen sich gegen Gesetz und Ordnung auflehnen; sie sind eine Beute, die für den Agitator längst fällig ist. Es fehlte für alle diese zur Empörung be­reiten Kräfte nur noch ein geeigneter Füh­rer. Und es fand sich einer in der Person eines weitschauenden, klugen Mannes. Man beachte nur, mit welcher glänzenden Tat die Revolution debütierte. Die Einnahme von Hankau ist ein Meisterstreich, der die Intelligenz und den Wil­len eines geborenen Heerführers und Massen­lenkers offenbart. Hankau besitzen heißt, das Arsenal von Hanjang. das wichtigste Chinas, besitzen; heißt den Kriegsschatz von Wutschang besitzen; heißt die Eisenbahn nach Peking, die Provinzen des oberen Jangtse und die Schiff­fahrt bis zum Meere in Händen haben. Nur e i n Mann in China konnte mit bis dabin von keinem Menschen geahnten Kräften eine so bril­lante Taktik zeigen, und dieser eine Mann war Sun-Bat-Sen. Eine hervorragende Per­sönlichkeit. Theoretiker und Tatenmensch in einer Person. Organisator der Revolte von Kanton im Jahre 1895, hat sich der aus seinem Vater­lande verbannte Sun-Dat-Sen ganz mit abend­ländischem Geiste gesättigt. Er hat dem Aus­bruch der Revolution nicht persönlich beige­wohnt, da er gegenwärtig in Amerika weilt; aber seine Jünger leiten die Bewegung, und das Verdienst der Organisation fällt einzig und allein ihm zu Er wurde im Frühling dieses Jahres in Hongkong gesehen.

Die gleichgültige, untätige, ungeschickte chi­nesische Polizei wußte sich seiner nicht zu bemäch­tigen, noch auch ihm Hindernisse zu bereiten. Wenn die Erhebung, die er vorbereitet hatte, und die im Frühling ausbrach, von derselben Polizei rasch erstickt worden zu sein scheint, so war das eben nur scheinbar der Fall. In Wirklichkeit lag die Sache so, daß die Führer, als sie sich überrascht sahen, alles wieder zum Stillstand brachten und die vollständige Ausführung des Planes auf eine spätere, gün­stigere Zeit verschoben. Jetzt bat Sun-Pat-Sen für sich nicht bloß die Gunst der Verhältnisse: Er verfügt auch über das geeignetste Instrument die bestehenden Verhältnisse zu ändern, über Geld! Er wußte seiner Partei die wirksame Teilnahme der reichen Chinesen des Auslandes zu sichern: Schiftsreeder von Singapur, Wucherer von Java, Händler von Hawai, Bankiers von Kalifornien ... alle Chi­nesen des Stillen Ozeans unterstützen ihn mit reichen Geldmitteln, und seinen Offizieren sind in den europäischen Banken von Hongkong und von Schanghai bedeutende Kredite eröffnet. Da er die Macht der Europäer kennt, hat Sun-Vat- Sen sich ihre Neutralität zu sichern und feine Feinde auf diese Weise zu isolieren gewußt. Da­durch verhinderte er auch das Mächtebündnis, das vor elf Jahren die Boxer zerschmetterte. Im übrigen unterscheiden sich feine Pläne ganz we­sentlich von denen der Boxer, und die Dis­ziplin. die er unter seinen Leuten eingeführt, die Vorsichtsmaßreaeln, die et ergriffen hat.

lassen hoffen, daß die in China lebenden Aus­länder unter dem Konflikt nicht zu leiden haben werden. Dr. E. C,

Som Schauplatz der Revolution. ‘ (Telegraphische Meldungen.)

Aus London wird uns berichtet: Die „Centtal News" bestätigen in einem Tele­gramm aus Peking die Meldung von der Er­mordung Yinschangs; ferner wird in Depeschen aus Shanghai die Nachricht bestä­tigt, das der Kaiserliche Hof sich auf der Flucht befinde. In Peftng ging gestern ein Telegramm ein, in dem mitgeteilt wird, daß die Regierungstruppen bis Schoku vorge­rückt feien. Es sei zu mehreren Gefechten ge­kommen, aber eine Schlacht finde erst statt, wenn sich die Regierungstruppen in hinreichen­der Stärke gesammelt hätten. Der Verkehrs­minister Shengkungpao ist wegen seiner rücksichtslosen Haltung bei der Verstaatlichung der Eisenbahnen entlassen worden. Zu seinem Nachfolger wurde Tangschaoyi ernannt. Die Spezie-Bank in Yokohama, die unter dem Einfluß der japanischen Regierung steht, bot der chinesischen Regierung einen Kredit von hundert Millionen Mark an. Amt­liche chinesische Mitteilungen besagen, daß Wutschau in die Hände der Aufständischen gefallen ist. Die Lage gibt zu Beunruhigung Anlaß wegen der Wirkung, die möglicherweise die Vorkommnisse in Kanton und Wntschau auf die Mannschaften der chinesischen Marine haben werden, die alle aus dem Hinterland von Fukien stammen.

Reue Kämpfe in Tripolis.

Pro Tag sieben Millionen Kriegskosten.

Depeschen aus Rom zufolge ist man dort über den ' unerwarteten Widerstand der Araber in Tripolis sehr beunruhigt. Man hatte die Dauer des Feldzuges auf zwei Mo- > nate veranschlagt und auf jeden Monat zwei- bunberl Mtllimnm Lire Kosten gerechnet. Nun­mehr stellt sich heraus, daß an eine so schnelle, Beendigung des Krieges nicht zu denken ist. Merhundert Millionen werden bei weitem nicht ausreichen. Ein jeder Tag bringt den Ita­lienern eine Ausgabe von mindestens sieben Millionen Lire. Die Regierung sieht also den Zettpunkt herannahen, wo sie Kriegsan­leihen aufnehmen muß, da die vorhandenen Barmittel bei weitem nicht ausreichen. In­zwischen ist es in Tripolis zu neuen K 8m p- fen gekommen. Es liegen darüber folgende Meldungen vor:

te» Tripolis, 27. Oktober.

(Telegraphische Meldungen.)

Gestern morgen unternahmen die Türken und Araber zwischen El Mesri und Bumeliana einen heftigen Angriff auf die Jtali« euer,wurden aber auf allen Seiten zurück- geschlagen. Die Verluste der Italiener waren -gering. DaS zweiundachtzigste Regt- ment ließ den Feind erst vorrücken und über- schüttete ihn bann mit einem mörderi- scheu Feuer, das ihn zwang, über einen Kilometer weit von den Schützengräben und der Vorpostenkette'zurückzugehen. Das ^vier­zigste Regiment schlug den Feind in nächster Nähe aus einer Entfernung von etwa dreißig Metern zurück. Bei dem Gefecht am vergan­genen Montag erlitten dir Bergsaglieri einen Verlust von zwei hundert Mann. Am Dienstag entwickelte sich ein neues Gefecht in der Nähe des Judendorfes Amros. Der Kampf dauert noch fort. Durch einen Militär­flieger wurde festgestellt, daß- sechstausend Mann Araber dort stehen. Der Aufruhr in der Stadt ist unterdrückt, doch nimmt die Unruhe immer mehr zu. Die Europäer erhoffen die baldige Ankunft eines neutralen Kriegsschiffes.

Tie Kampfe um Terna. /

(P r i v a t - T e l e g r a m m.) -

Nach Meldungen, die aus Tripolis tm tür­kischen Kriegsministerium eingetroffen ftnbj wird bei Deina seit zwei Tagen gekämpft.! Die Italiener wurden dreimal zurückge­schlagen. Sowohl aus arabisch-türkischer, wie auf italienischer Seite sind die Verluste be­deutend. Die Türken und Araber verloren über hundert, die Italiener mehrer^ hundert Mann. Die Türken erneuern be­ständig ihre Angriff«, um den ermatteten Ita­lienern keine Ruhezeit zu lassen. Dreiundneun-' zig Matrosen und dreißig Offiziere von den in der Adria vernichteten türkischen Torpedoboo- ten sind gestern in Konstantinopes angekommen,> ebenso die aus Tripolis ausgewiesenen türki­schen Beamten an Bord eines deutschen Damp- sers. Eine an zuständiger Stelle angekommene Depesche aus Tripolis meldet, daß der erste Trupp der berittenen Krieger der Stämme der Tibu und Tuareg in einer Stärke von zehn tausend Mann in Tripolis eingettofsen ist. Viertausend Mann verbleiben in Tripolis, der Rest soll nach Benghasi gehen. Ferner wird auS Feffan gemeldet, daß der Mutessarif von Fessan und der fa&aeortnteHiMa ßtfifl»