Einzelbild herunterladen
 

-r. 64

Kettivt die Feiertage

eitiite -

'rpa!-

Ber- seben reibt, nichtz al orr,

ifiTte Derbt, i'cblz, ab- wsss«, amen Sri.

lk

kann, n in

wii- a bei ichts ab« was kön-

d« unb aut fand - in nichj :üntt

unt i mit

Polizeivorschrift zum Schutze de« Karfreitags.

xie Pressestelle des Polizeipräsi- »jums teilt mit: Um Mißverständnissen -A^t die Auslegung der für den Karfrei- E geltenden polizeilichen Bestimmungen Azubeugen, wird auf folgendes hinge­gen:

Nach der für ganz Preußen geltenden Sinisterial-Polizeiverordnung vom 23. 11. 1931

sind am Karfreitag verboten:

c) Rennen, sportliche und turnerische Kranstaltungen gewerblicher Art und ztznliche Darbietungen, sowie sportliche «nb turnerische Veranstaltungen nicht ge- Mblicher Art, sofern sie mit Um- oder gufzügen, mit Unterhaltungsmusik oder Arstoeranstaltungen verbunden find:

6) in allen Räumen mit Schankbetrieb Mstkalische Darbietungen feder Art;

t) alle anderen der Unterhaltung die­nenden öffentlicken Veranstaltungen mit Menden Ausnahmen:

Zugelassen find

Theater- und Mufikaufführungen teligiö- f» oder weihevoller Art, Lichtspielvor- Mrungen, die wegen ihres religiösen oder weihevollen Charakters als zur Auffüh- Ong am Karfreitag behördlich ausdrück­lich anerkannt find. Vorträge, bei denen ein höheres Interesse der Kunst Wissen­schaft oder Volksbildung obwaltet und schlieblich Rnndfunkdarbietungen der vor- «nannten Art, sowie die Uebertragung non politischen Tages- und Lokalnach-

richten.

-setzt, Nachricht verbreitet worden, daß am Kar- igert steitag Spiele aller Art gestattet find, mit

laiot,

ich«

lats-

nge«

die.

noch inige unb keihr ciits- Ord.

nie, tche«

oo« iten,

--—7- — ---

steitag Spiele----.... „ . - .

Lusnahme derjenigen, an denen Berufs­spieler teilnehmen oder die mit Musik, Um­zügen oder Festveranstaltungen verbunden find. Diese Auffassung trifft nicht zu. Luch sportliche Veranstaltungen von soge­nannten „Amateuren" fallen dann unter das Verbot, wenn die Absicht der Eewinn- erzielung damit verbunden ist. Diese Vor­aussetzung wird regelmäßig dann vorlie- «n. wenn die Eintrittspreis

Am Donnerstag und Sonnabend der Larwoche sind alle öffentlichen Tanzluft- harkeiten verboten. Hinsichtlich der Sportver anstaltungen am Kar­freitag ist von sportlicher Seite die

übersteigen sollen. Dies wird besonders der Fall sein, wenn es sich um größere Gesellschaftsspiele mit auswärtigen Gästen handelt. Derartige Spiele find daher ihrem Charakter nach am Karfreitag un- ka. fi-tthaft. Die Zeit des Haupt-

men, «en, wenn die Eintrittspreise so festgesetzt Uw |nb, daß di« Einnahmen die Unkosten

Oberbesfisch« Zeitung. Marburg a. L. Mittwoch, dm IS. März 1932

Sta-lvervr-netrn un- Etat

Nach ben Bestimmungen der Preußischen Sparverordnung vom 12. September 1931 sind die Verwaltungsorgane der Gemeinden und Gemeindeoerbände berechtigt, alle Maß­nahmen, die zum Ausgleich der Haushalte der Gemeindm erforderlich sind, $u treffen. Die Stadtverordneten«Versammlun­gen haben bei diesen Maßnahmen nicht mitzuwirken. Es fragt sich, ob und gegebenenfalls mwieweit hiernach über­haupt noch eine Mitwirkung der Siadtver- ordneten-Dersammlung bei Aufstellung des Haushaltsplanes nötig ilt. Stadt­rat Dr. Möbius-Cottbus beantwortet diese Frage in der „Deutschen Vem-Ztg." fol­gendermaßen:

Dir preußische Sparverorlmung ist ergan­gen zur Durchführung der Verordnung des Reichspräsidenten vom 24. August 1931. Aach dieser werben die Landesregierungen ermäch­tigt, alle Maßnahmen, die zum Ausgleich der Haushalte von Ländern und Gemeinden erforderlich sind, im verordnunas- roege vorzufchrriben. Die Rechts­wirksamkeit dieser Bestimmungen ist jetzt durch Urteil des Staatsgerichtshofes aner­kannt worden. Allerdings waren erhebliche Bedenken vorhanden, daß der Reichspräsident feine Befugnis au» § 48 der Reichsverfassung auf andere Stellen so allgemein und weit­gehend überträgt, wie dies in der Berordnung vom 24. August 1931 geschehen ist. Diese Be­denken wurden aber vom Staatsgerichtshof nicht als durchgreifend angesehen, weil sich eine Begrenzung aus dem in der Verordnung | angegebenen Zweck« des Ausgleichs der I Haushalte ergibt. . •

Dieselbe Begrenzung ist auch nn 4. Teil Kap. 1 §1 Abs. 1 der preußischen Sparoer­ordnung vom 12. September a S. vorgesehen. Es richtet sich also die Bestimmung nicht all­gemein gegen die Mitwirkung der Stadtver- ordneten-Versammluno bei der Aufstellung des Haushaltsplans, sondern diese wird nur in s o w e i t, al- sie nicht die zum Aus­gleich des Haushaltsplans erforderlichen Maß­nahmen trifft, ausgeschaltet: Es treten bann anstelle der Beschlüsse der städtischen Körperschaften die hier vorgesehenen Maß­nahmen des Verwaltungsorgans, also des Magistrats bezw. des Bürgermeisters. Daher ergibt sich die Folgerung, daß in den Fallen, in denen die Stadtverordneten-Ver- sammlung den Haushaltsplan mit denselben oder geringeren Ziffern als im Vorjahre aus­balancieren will und kann (bei Ausbalan­cierung mit höheren Ziffern siebt das Aus­gabenbegrenzungsgesetz entgegen), der Stadt- verordneten-Versammlung die Aufstellung des Haushaltsplans im bisherigen Wege auf Grund der Bestimmungen der Siäd^eordnung überlassen bleiben muß. Denn der Zweck des Ausgleichs des Haushalts wird hier ohne In- anspruchnahme der Bestimmungen der preu­ßischen Sparverorduung erreicht.

Nur wenn die Stadtverordneten-Bersamm- lung den Etat nicht balancieren will oder es sich ergibt, daß der Haushalt nicht zum Ausgleich gebracht werden kann, wird dem Magistrat bezw. dem Bürgermeister die Aufgabe obliegen, den Ausgleich des Etats auf Grund der preußischen Sparverordnung herbeizuführen. Zunächst wird also In allen Fällen bei Aufstellung des Haushaltsplans 1932 der Entwurf des Haushaltsplans der Stadtverordnetenversammlung zur Beschluß­fassung varzulegen fein.

aettesbienftes (9—1114 Uhr) ist besonders geschützt insofern, als auch die sonst am Karfreitag zugelassenen Veranstaltungen mit Ausnahme der Rund- funkdarbietungen während dieser Zeit ver­boten find.

Die Leipziger Messe

Vortrag im (5.3). Ä,

Einen sehr interessanten Jugend- und Bildungsabend veranstaltete der Jugend­bund im (5. D. A. am Sonnabend in den Steinwegsälen. Der Eaujugendsührer, Georg Trost, sprach über das Wesen der jungen Generation in der heutigen Zeit, und die Iugendgruppe bewies durch Sprechchor und Liederdarbietungen, buioj Volkstänze u. a. eine vorbildliche diszipli­nierte Führung. Im Mittelpunkt der Ver­anstaltung stand ein Vortrag des Eauge- schäftsführers Fuhrmann, Frankfurt a. Main, über „Das Leben und

Treiben auf der Leipziger Messe«.

Anhand von ausgezeichneten Lichtbil­dern zeigte der Redner, wie sich aus klei­nen Anfängen heraus die Leipziger Messe zu einem Wirtschaftsfaktor von höchster internationaler Bedeutung entwickelt hat. Zweimal im Jahre geht der Meßbetrieb vor sich, einmal im Frühjahr und einmal im Herbst. In rationellster Weise wird bei dieser Gelegenheit Angebot und Nach­frage einander nahegebracht. Der Ein­käufer hat Gelegenheit die Erzeugnisse der hervorragendsten Vertreter einer jeden Branche zu prüfen und die Preis- bedingungen der einzelnen Firmen mitein­ander zu vergleichen. Die lleberlegenheit der Leipziger Messe besteht zweifellos darin, daß sie nichts künstlich Geschaffenes darstellt, sondern sich über Jahrhunderte hinweg organisch entwickelt hat und die Erfahrungen um den Meßbetrieb gewisser­maßen von einer Generation an di« andere

«re T

weitergegeben worden sind. Für die Zü- hörer war es besonders interessant, anhand der Bilder zu sehen, wie sich der Meß­betrieb abspielt, einmal im Rahmen der eigentlichen Waren-Mustermesse in den großen Meßkaufhäusern, dann aber auch auf dem Gelände der technischen Messe wo heute die deutsch« Maschinenindustri«, Elektrotechnik usw. Gelegenheit hat, ihre Kräfte mit den Vertretern des Auslands zu messen.

Den interessanten Ausführungen wur­den einige kleine lustige Erlebnisse auf der Leipziger Messe angefugt, die viele Freud« auslüsten.

Bei den Schlutzdarbietungen der Jugend­gruppe unter Leitung von JjrL Wittig und ben Worten be» Bezirksgruppenvor- stehers, der auf die Heimabende, die Bil- dungs- und Scheinfirmenarbeit und bi« vorzüglichen Einrichtungen des E. D. A. zu sprechen kam, konnte man nur den Ein­druck haben, daß die kaufmännischen Jugendlichen hier gut aufgehoben find und daß der Jugendbund des Gewerkschafts- bundes der Angestellten die wahre Stätte echter Berufsbildung, gesunder Freizeit­pflege und wahrer Kameradschaft ist.

WetterbeobacktaigeB 15.18. Ilirz

Höchste Temperatur am 15. März 10.9 Celsius Niedrigste Temperatur letzte Nackt -4.8 Celsius

Seit

Barometerft. reduziert auf N N

Te«ve- retut

Relative Lutt-

15 3. 2 Udr nackm.

768.8 m»

0.6 teil.

98*1.

15. 3. 9 Udr

768.8 tun

0.7 (Teil

78X

nackm.

82*1.

18.3. 7llbr

767,0 nun

<ICelL

vorm.

PHOTO-BÖHLER - BRILLEN-BÖHLER

Mardnrg/Lahn »ettergassr SO «ahnhssste. S

Fernruf 248

Wetterbericht.

MtterungsaussichtenfürDonnerstag: Fort- dauer des trockenen Wetters wahrscheinlich.

Wintersport-Wetterbett cht.

Taunus: Kl. Feldberg: —2 Grad, 15 Zentimeter, verharrscht, stellenweise. — Rhön: Wasserkuppe: —4 Grad, 10 Zenti­meter. lückenhaft, stellenweise. — Schwarz- wald: Feldberg: —3 Grad, 90 Zentime­ter, Pulver, sehr gut. —Alpen: Garmisch- Pottenkirchen: — 5 Grad, 35 Zentimeter, ge­körnt, gut. — Harz: Schierke: — 7 Grad, 35 Zentimeter, verharrscht, sehr gut. —Thü­ringer Wald: Oberhof: — 3 Grad, 56 Zentimeter, Pulver, sehr gut.

da» „ teich

Zu- .

Hebt ii jung wen- jige« Der rter- schen egen

Jn jede gehören:

MAGGI* Erzeugnisse [ßsL.1

ichte Dr. :si« in-

sie Vielten sparsam wirtsfliaften

^Sammeln Sie MAGGI-Gutscheine, es lohnt sich!

i e- eip- Er- gen je- üll- iger lese eich nn. >tu-

Er öst- tet. ehe 3 m ind

ge- .ere er« rtiil er« -er» er« er« ien nie n+« für ms Für rn nsi a‘« ?ch en, ei«

Nachdruck verboten!)

Roman von Johanne» Hollstein.

40. Fortsetzung.

Else wandte dem Vater wieder den stücken zu. Sie schaffte plötzlich besonders Mfig am Herd.

»Mir gefällt die Katja nicht besonders!" „So! Aber dem Herrn . . .!"

. „Der ist jung, Else! . . . vielleicht kanns ihm zum Glück jein. Da läßt sich nichts lagen. Der alte Waslewski ist noch weniger mein Geschmack! Ich finde es ein starkes Ctiick, den Brucks zu engagieren. Meinst bu nicht auch, Else?"

„2a, ja!" entgegnete das Mädchen ge­preßt.

Cchaffranz trank seine Milch und verließ die K tche. Kurz nach ihm kam die Mam­sell.

Sie sah Else an und fragte erschrocken: »Das ist denn, Else? Sie weinen ja!"

„Weinen?" sagte Else verlegen. „Rein •. . mir ist bloß der Rauch in die Äugen wahren. Die Sonne drückt wieder auf °'e Esse."

Willftted ritt an dem Abend allein aus, Che Schaffranz sich versah, war er weg. ®r hatte ein Briefchen von Katja erhal- “n, das ihn bat, zum Kreuzweg zu kom­men.

Als er mit feinem Fuchs antrabte, fand tt Katja schon auf ihn wartend. Sie war "kN kurzen Weg zu Fuß gekommen.

Willfried sprang ab, lieh den Fuchs weiden und umschlang die Geliebte, die regungslos, glücklich in seinen Armen lag und sich küssen ließ.

„Du!" sagte sie heiß. „Wie hab' ich mich gesehnt nach dir! Mir gefällt» nicht mehr ohne dich! Du darfst mrch nicht so viel al­lein lassen."

,,3d) will dich ganz zu mir nehmen, Liebste!" sagte der Mann innig, von Kat­jas Liebe beglückt. „L<H mich mit deinem Vater sprechen, daß wir nach der Ernte heiraten. Ein kurzer Brautstand jetzt. . . ein ewiger, wenn wir vereint find."

„Ja!" sagte sie glücklich. „Weißt du. Will, ich habe schon mit Vater gesprochen!"

„Und?"

„Vater ist einverstanden. Nur ... du weißt doch ... es ist wegen den Flur­stücken. Vater ist so in Verlegenheit . . . er kann den Kaufvertrag nicht finden. Ich . . . ich wollte dich bitten, laß die Ange­legenheit erledigt sein. Einmal erhälst du doch zu Rosenburg Vaters Gut mit Ich habe nur noch einen Bruder . . . den Bo« gislav. Der hat kein Interesse für die Landwirtschaft und denkt nicht daran, Va­ters Gut zu bewirtschaften."

Er schloß ihr den Mund mit einem Kuß.

„Sei ganz still, Liebes! Das ist nur eine Bagatelle! Ich werde meinem Vater, tuts not, ein paar Worte sagen und . . . mein Vater wird, wenn er dich erst ken­nengelernt hat . . . ohne weiteres mit der Eintragung einverstanden fein."

Sie sah ihn dankbar an.

„Dann ist es gut! "S)ann . . . dürfen wir uns jetzt verlobe^ Weißt du. Will . » .

kommenden Sonntag ist doch Erntefest in Rofenbura, Vater will auch hinfahren, ich komme mit. Du hast mit erzählt, daß du auch mit dem ganzen Gut Rosenburg kommst .. . dort laß uns unsere Verlobung anfünbtgen. Feiern können wir fie dann heim auf unserem Gute, wann du magst!"

„Und die Hochzeit . .

„Salb, Liebster! Wann du magst! Ich liebe dich wahrhafttg! Nimm mich auf dein Gut und ich will nur dir leben."

„Und . . . die Bühne?"

„Ich entsage ihr, Will!"

„So lieb hast du mich?"

Sie sah ihn mit leuchtenden Augen. Alle Sehnsucht ihres Herzens, ihre gewaltige Liebe lag in dem Blick. Nichts Gespieltes war mehr an ihr. Sie was nur ein lie­bendes Weib.

„3a ich hab' dich Heb!"

Wohl über eine Stunde blieben ste noch zusammen und schmiedeten Zukunfts­pläne.

Er geleitete fie noch ein Stück, bis das Waslewskifche Gut in Sicht kam dann schwang er sich aufs Pferd und ritt ... . Jubel im Herzen. . . heim nach Rosen­burg.

*

Als et die Freitreppe emporstieg, stieß et auf Else, die ihn vorwurfsvoll ansah.

„Sie sind wieder allein geritten, Herr von Kamerlingk?"

„Ja, Fräulein Else! Ich bitte nm Ab­solutton!"

„Vater bangt nm Eie! Bitte . . . neh­men Sie ihn immer mit. Ich denk immer ,.. noch find Feinde um fee."

„Ihre Sorge nm mich tut mir so wohl, Fraulein Elfe!" sagte er warm. „Haben Sie Dank!"

Da sah ihn bas Mädchen an. In be« Augen schimmerte es.

Und er sah abermals wie schön Ekse» Augen waren.

Sie sah aus wie das leibhaftige Gret­chen. Von Reinheit und Güte umflossen.

„Wissen Sie, daß Eie schön find, Fräu­lein Esse!" sagte et plötzlich unvermittelt.

Das Mädchen sah ihn erschrocken an und stammelte: Herr . . . von Kamer­lingk!"

„Ja, schön wie ein Sonnentag! Wer Eie anfieht, der muß gut werden."

Das Mädchen ließ refigniert das Haupt finken.

„Es .. gibt... noch viel schönere, Herr!" sagte fie leise.

Da ergriff er ihre Rechte, drückte fi« het^> sich und sagte: „Ich wünsche Ihnen, datz Sie das Gluck inden, das Sie suchen!"

Sie schüttelte den Kops.

„Das. . . Herr... das wage ich nie Pi hoffen! Ich bin nur ein . . . kleines, ein­faches Mädel, Herr ... und das darf nicht nach den Sternen greifen."

„Manchmal kommen aber die Sterne herab zu dem kleinen Mädel, Fräulein Else. Warten Sie auf Ihren Stern,' Ente Nacht, Sie kleines, liebes Mädel!"

Et nickte ihr noch einmal zu, dann sprang er leichtfüßig die Stufen empor.

(Fortsetzung T»lgM