gotntafienb, S8/Sonntag, 29. Mai 1932

Kasseler Neueste Nachn'chien

Unsere Heimat

aus-

Kreistag des Kreises Ziegenhain

icnüber nicht mehr gemacht werden. Bei den Etat-

Beratungen wurden an rund 18 Titeln noch Absetzun-

Apotheken-ienst

echnung der Krelskommunalkaße fti Die Wahlen der Schiedsmänner

finanziell durchaus gesund da. Doch können Konzes-

und

©

Kassel, Obere Königstraße 30

300 eine ent-

SALAMANDER HEISST:

GUTER GESCHMACK UND QUALITÄT

mache, erspart werden würde. Beide Anträge wurden zurückgezogen. Zugestimmt wurde dem Vorschlag der Regierung auf Ablösung des Bürgermeisterholzes auf dem 20fachen Betrage des Zahrholzes. Die Selbst­verwaltung des Friedhofes bildete einen weiteren

5000—6000 M. Für Kreistag- und Kreisausschutz- mitglieder werden außer Reisekosten keinerlei Ent­schädigung mehr gezahlt, auch nicht für entgangenen Arbeitsverdienst. Für Kommissivnsmitglieder werden die Tagegelder auf 3 M. für volle Tage, und unter

Borken. Katholische Kirche. Für die zirka Katholiken des Wirtschaftsbereichs Borken ist Notkirche erbaut worden, die ihrer Eröffnung gegensieht.

Seite 3 — 1. Beilage

4 Stunden Auf 1,50 M. festgesetzt. Die Kreissteuern werden gesenkt. Der Kreis Ziegenhain steht damit einzig da. Rach etwa 5>4ftünbiger Beratung konnte der neue Etat angenommen werden. — Eine Betei­ligung des Kreises an den Grunderwerbskosten zur teilweisen Verlegung und Verbreiterung des Land­weges Rollshausen-Schrecksbach in der Gemarkung Schrecksbach wurde angenommen.

Ein Betrag von 11000 M. zwecks Arbeits­beschaffung

Einbrecher im Schulhaus

zu Ulrichstein. '

Während- der Abwesenheit der Lehrersfamilie drangen Diebe in die Wohnung und raubten einen großen Posten Kleidungsstücke, Schuhe sowie die ge­samten Vorräte an Lebensmitteln in Küche und Keller. Sämtliche Schränke, Schubladen, Kisten und Kasten waren beraubt. Der Schaden ist sehr groß. Die Polizei sucht noch den Täter.

Aus dem Kreise Biedenkopf

SALAMANDER macht die Wtodeü

Im Sitzungssaal des Kreishauses in Ziegenhain I gi

fand am Freitag die Frühjahrssitzung des Kreispar-! hi „ ...

lamentes statt. Die Kreistagsabgeordneten Kaufm. j gen gemacht. Gespart wurden auf diese Weise rund

senfürsorge im alten Etatsjahr ganz erheblich ent­lastet werden. Zur allgemeinen derzeitigen Arbeits­und Wirtschaftsmarktlage ist zu bemerken, daß es im Kreis 226 Wohlfahrtsempfänaer, 646 Krisenempfän­ger und 226 Arbeitslosenunterstützungsempfänger gibt. Der Kreis beschäftigte bei Kulturarbeiten etwa 30 Arbeiter in den letzten Monaten, wodurch auch eine Entlastung des heimischen Arbeitsmarktes erzielt wurde. .Zum neuen Etatvoranschlag führte der Landrat aus, daß derselbe zwar auch durch weitere Drosselungen und sparsames Wirtschaften ausgeglichen sei, daß derselbe aber keinerlei Reserven mehr ent­halte. Immerhin stehen heute die meisten Landge­meinden uird Städte des Kreises gleich dem Kreis

Altenbauna. Die letzte Eemcindevertretersttzung hatte fich mit dem Haushaltsvoranschlag für 1932/33 zu befassen, der einen Fehlbetrag von 2335 RM. vor­sieht. Um diesen zu decken, forderte die Rechte Er­höhung des Steuerzuschlages zur Erundvermögens- steuer vom bebauten Grundbesitz um 105 Prozent auf 260 Prozent. Die Linke brachte den Antrag, zur Deckung des Fehlbetrages die Streichung der Kir­chenlasten aus dem Etat zu beschließen, wodurch eine höhere Summe als der vorbenannte Fehlbetrag mache, erspart werden würde. Beide Anträge w

Radfahrer überfallen, zu Boden geworfen und mit dem Messer bedroht. Die Ueberfallene setzte sich zur Wehr und rief laut um Hilfe, worauf der Radfahrer im nahen Walde verschwand.

Gladenbach. Gegen Unterrichtskürzung. Auf einer Tagung der ehemaligen Landwirtschaftsschüler wur­den hochaktuelle Fragen der Gegenwart behandelt. Diplomlandwirt Paul Weilburg hielt ein eingehen­des Referat. Rach zwei weiteren Vorträgen wurde Stellung genommen zu der Verkürzung des Unter­richts in der Landwirtschaftsschule Gladenbach. In einem Protestschreiben verwehrte man sich hiergegen bei der Landwirtschaftskammer in Wiesbaden.

Biedenkopf. Zur Verhütung von Bränden. Der Kreisausschuß wird auf dem Kreistag am 31. Mai vorschlagen, 6 Gemeinden in der Anschaffung von Motorspritzen zu unterstützen. Es steht zu erwarten, daß der Kreistag diesem Vorschläge zustimmcn wird.

Biedenkopf. Brandschäden. Nach einer allgemei­nen Uebersicht beträgt die Schadenssumme der Brände im Jahre 1931 im Kreis Biedenkopf etwa 190 000 Reichsmark. Der Kreis Biedenkopf steht damit an er st er Stelle im gesamten Bezirk Wiesbaden.

Ernsthausen. Lehrers Abschied. Zu Ehren des nach Rauschenberg als Hauptlehrer versetzten Lehrers Schleifer, fand eine Abschiedsfeier statt. Pfarrer Berthoud gedachte des Scheidenden in ehrenden Worten. Kinder und Gesangverein brachten Ständ­chen.

Biedenkopf. Neue Autobuslinie. Zwischen Lix- feld (Kreis Biedenkopf) und der Stadt Dillenburg soll eine Autobuslinie eingerichtet werden. Der Ber- kehrsverein Dillenburg hat sich für die Linie einge­setzt.

Biedenkopf. Kirchliche Nachrichten. Die Orte Hülshof und Dernbach, die seither dem Kirchspiel Hartenrod zugeteilt waren, wurden durch gemein­samen Beschluß der Landeskirche und der Gemeinde­körperschaften dem Kirchspiel Bottenhorn zugeteilt.

essenten wurde die zwischen dem Sangelsberg und dem Niedensteinerkops gelegene 50 Morgen große Weide eingeweiht und den Viehhaltern zur Benutzung frei­gegeben.

Borken. In der letzten Stadtverordnetenfitzung stand nochmals die Errichtung der Notwohnungen zur Debatte, die nun in Angriff genommen werden können. Ein abschließendes Gutachten des Hochbau­amtes lag vor, und zum Preise von 5000 Mark wur­den die Ausführungen der Wohnungen vergeben, die sämtlich aus Holz und Fachwerkbauten bestehen. Als Baugelände ist der Möbussche Garten in der Kraus­gasse vorgesehen. Beschlossen wurde ferner, daß nur hiesige Arbeiter dabei beschäftigt werden sollen. Der Weichenwärter Dörrbecker hat aus dienstlichen Grün­den sein Stadtverordnetenmandat zur Verfügung ge­stellt. An seine Stelle rückt der Arbeiter Becker.

Ein junges Mädchen, welches in der Nähe von Wahlen ।munjieu uuiujuu» mm vu. < uu, wiunu »ungcv mit Distelstechen beschäftigt war, wurde von einem fionen und Hilfen größerer Art den Gemeinden ge

Aus -em Kreise Eschwege

Eschwege. Wahlvorschläge liegen aus. Die bei den Wahlvorständen für die Elternbeiratswahlen an ^?^,.^""denbürgerschule, Mädchenbürgerschule und ka­tholischen Schule eingereichten Wahlvorschläge hängen am schwarzen Brett im Rachaus aus. Die Wahl fin­det am Sonntag, den 5. Juni, von 10—15 Uhr in den einzelnen Schulen statt.

Eschwege. Straßenbau. Rach der Kanalisierung der Innenstadt geht die Stadtverwaltung daran, allmählich auch die Straßen durch Neupflasterung in einen guten Zustand zu versetzen. So wurde im Alten Steinweg die Pflasterung zwischen Mittel- und Kniegasse erneuert. Die Bürgersteige haben eine Verbreiterung erfahren, am Obermarkt ebenfalls. Zur Zeit wird die vordere Gartenstraße zwischen Lehm­kautenweg und Boyneburger Straße ausgebaut. Die Friedenstraße zwischen Bismarckstraße und Wolfsgra­ben hat eine neue Packlage erhalten. Bessere Stra- ßenoerhältnifle sollen auch in der Klosterstraße durch Anlegung eines Bürgersteiges geschaffen werden. Die Mauerstraße wird eine Teerasphaltdecke erhalten.

Weißenborn. Masern treten auf. In der Ge­meinde treten unter den Schulkindern die Masern stark aus. Die Schule ist infolgedessen'bis zum 2. Juni geschlossen worden.

Aus -em Kreise Botenburg

Ulfen. Eine Grippe- und Masernepidemie ist un­ter den Kiiidcrn ausgebrochen. — Zeichen der Notzeit. Die Kraftpost Hoheneiche mußte ihren Betrieb bis auf weiteres einstellen. Die Linie Gerstungen-Ulfen bleibt weiter bestehen.

Aus -em Streife Fritzlar

Grifte. Fenerwehr-Berbandstag. Die Feuerweh­ren des Kreisverbandes Fritzlar halten ihren Ver­bandstag am Sonntag, den 29. Mai, in Grifte ab. Die Abaeordnetensttzuna beginnt um 10 Uhr.

Fritzlar. Für langjährige Berdienste. Im Kreise alter Soldaten überreichte der 1. Vorsitzende des Kreiskriegerverbandes, Gutsbesitzer Metz-Zennern, ei­ner Anzahl sich um das Krieaervereinswesen im Kyff- häuserbundes in langen Jahren verdient gemachten Kameraden unter besonderer Anerkennung der Treue und gepflegten Kameradschaft das Verdienstkreuz des Preußischen Landeskriegerverbandes. Geheimrat Nö'l- dechen, Landrat a. D., Fritzlar, Rentier Peter Eun- kel-Fritzlav und Konrektor Schüttinger-Gudensberg wurde das Ehrenkreuz 1. Klasse, den Kameraden I. Eutheim-Fritzlar, Möller und Schäfer-Hundshausen, Aubel-Densberg, Eumpert-Niedenstein, Hartwig und Bürger-Besse, Bachmann-Wabern, Derx-Lohne, Meise- Zwesten, Strippel-Zimmersrode, Puppert-Gudensberg und Döring II-Zennern das Ehrenkreuz 2. Klasse ver­liehen.

Niedenstein. Neue Jungviehweide. In Anwesen­heit von Vertretern des Kreises, der Landwirtschafts­kammer, des Kulturbauamtes und zahlreicher Jnter-

für die Wohlfahrtserwerbslosen wurde genehmigt.— Ein Sektionsbeamter wurde als Kreissekretär in die Kreisverwaltung übernommen. — Die Landwegebau- vorausleistungsördnung des Kreises wurde in der vorgelegten Fassung genehmigt. — Die Verlängerung der Kreisjagdsteuerordnung wurde nach den neuen Normen des Bezirksausschusses beschlossen. — Die Verlängerung der -Kreisvergnügungssteuerordnung nach den neuen Richtlinien bis 31. März 1934 wurde mit Stimmenmehrheit genehmigt. — Die Ermäßigung der Kreishundesteuer um 50 Prozent fand die Mehr­heit des Hauses. — Sparkassendirektor Stuhlmann er­stattete den Verwaltungsbericht der Kreissparkasse für 1931 und legte den Haushaltsplan für 1932 vor. Einige Daten über die Tätigkeit der Kasse wurden bereits von uns schon gebracht. Die Jahresrechnung für 1,930 wurde genehmigt. — Bürgermeister Kleine gab die Rechnung der Kreiskommunalkasse für 1930 bekannt.

Adam Kohl-Treysa und Kriegsbeschädigter Heinrich Diebel-Olberode wurden neu verpflichtet. Landrat v. Steinrück gab einen Ueberblick über die Verwal­tungstätigkeit im verflossenen Geschäftsjahr, das in jeder Beziehung für den Landwirt das schwärzeste des letzten Jahrzehnts gewesen sei. Der Gesamtum­satz in der Landwirtschaft des Kreises betrug 1200 000 M. Auch andere Berufszweige — Industrie, Handel Handwerk — liegen schwer darnieder. Bei der Kreissparkasse betrugen die Einzahlungen 948 000 M., die Rückzahlungen 1235 000, der Bestand am Jahresschluß 4131000, Gewinn 41000 M.: auf jeden 7. Einwohner des Kreises entfällt ein Sparbuch. Auf dem Gebiete des Schulwesens mußten die Zu­schüsse zu den Fortbildungsschulen teilweise gestrichen werden. Berichte des Kreiswohlfahrtsamtes und der Jugendfürsorge geben allenthalben ein Spiegelbild großer Not. Im Rahmen der Winterhilfe wurdet etwa 21000 M. an Werten gesammelt. Von erziel­ten Ueberschüssen konnten die Gemeinden in der Kri-

der Tagesordnung ging man zum gemütlichen Teil über, wobei die Damen Frl. Busoll (Gesang), Frl. Vesper (Klavier) mitwirkten. — Eröffnung der städti­schen Badeanstalt. Das städt. Sommerbad ist ab Donnerstag zur öffentlichen Benutzung täglich nach­mittags geöffnet. Jeden Freitag nachmittag ab 17.30 Uhr steht das Schwimmer-Becken den Wassersport trei­benden Vereinen zur Verfügung.

Bad Wildnngen. Eber- und Schafbockkörung. Im Kreise der Eder finden die Eber- und Schafbockkörun­gen am 30. und 31. Mai statt. Von der Körung aus­geschlossen sind die Tiere in der Stadt Sachsenhausen wegen der dort ausgebrochenen Maul- und Klauen­seuche.

Aus -em Streife Kirchhain

Kirchhain. Der 3. Prämienmarkt wird am 26. Juli stattfinden, wenn die Maul- und Klauenseuche erloschen ist. Zur Anmeldung sind Pferde, Fleckvieh, Rotvieh, Ziegen, Schafe und Ziergeflügel zugelassen. Es stehen schon jetzt 1000 Mark Geldpreise, sowie viele Ehrenpreise zur Verfügung. Als Preisrichter sind bestimmt: Dr. Schweitzer-Vrilom Landwirt Becker- Fronhauien, Landwirt Ludolf-Wernswig, Landwirt Pfaff-Todenhausen, Landwirtschaftsrat Göbel-Mar­burg und Gutsbesitzer Kaiser-Weimar. Mit dem Prä- mrenmarkt ist auch die Ziehung der 1. Pferdemarkt- Lotterie verbunden, welche für die Kreise Marburg, Frankenberg, Biedenkopf, Ziegenhain und Kirchhain genehmigt ist. Es gelangen 10 000 Lose zur Ausgabe.

Kirchhain. Bom Berkehrsverein. Nach dem letz­ten Geschäftsbericht stand das Geschäftsjahr 1931 int Zeichen des wirtschaftlichen Niederganges. Die Märkte wurden gefördert und zu ihrer alten Bedeutung ge­bracht. Leider hat die im Kreise Kirchhain in diesem Jahre ausgebrochene Maul- und Klauenseuche die Hebung der Märkte vereitelt. Der Neujahrs- und Ostermarkt bracht« der Stadt großen Verkehr. Die Postverkraftung hat im Kreise fast alle Ortschaften mit Ausnahme von Momberg, Speckswinkel, Erksdorf, Hatzbach verbunden. Zum Bau der Badeanstalt wur­den 300 M. bewilligt, nachdem die Stadt das Gelände und das erforderliche Holz geliefert hat. Für Ver­schönerung des Stadtbildes wurden 100 M. bewilligt. Die ausgeschiedenen Vorstandsmitglieder Lang, Woll- rab, Stern, Böttner und Herbert wurden wieder­gewählt. _ ____

*

Sinkershausen. Das neue Haus. Der Schulhaus­neubau ist soweit beendet, daß in Kürze die Weihe des Gebäudes erfolgen kann.

Aus -em Streife Hersfel-

Hersfeld. Der Ausmahlungsgrad des Roggen- mehles im Kreise Hersfeld darf nur noch bis min­destens 70 v. H. betragen. Falls in Zukunft Mühlen nachgewiesen wird, daß sie gegen die Verordnung verstoßen, wird der Reichskommissar die Fortführung des Betriebes, untersagen.

Zur O.LG.-Ausstellung

Die Deutsche Reichsbahngesellschaft Hal die Gül- trgkelt der Sonntagsrückfahrkarten zum Befuch der Mannheimer Wanderausstellung <31. Mai bis 5 Juni) wesentlich erweitert, und zwar:

1 am 31. Mai, 1., 2. und 3. Juni Sonntagsrück­fahrkarten mit eintägiger Geltungsdauer von den Bahnhöfen im Umkreis von 150 Kilom. um Mann­heim, und zwar nicht nur von Bahnhöfen, auf denen Sonntagsrückfahrkarten nach Mannheim ständig auf- liegen, sondern auch von solchen Bahnhöfen, von denen sich nach Lage des Fahrplans eine eintägige Hin- und Rückfahrt lohnt.

2. am 4. Juni Sonntagsrückfahrkarten, gültig vom Sonnabend, den 4. Juni, 0 Uhr bis Montag, den 6. Juni, 9 Uhr (Abreise), ohne Beschränkung aus eine Entseruungsgrenze von den Bahnhöfen der Reichsbahndirektionsbezirke Frankfurt (9)iatn), Karls­ruhe, Ludwigshafen (Rhein), Mainz, Nürnberg und Stuttgart.

»

1

Aus -em Kreise Wolfhagen

Volkmarsen. In der Stadtverordnetenversamm­lung wählte man an Stelle des zurückgetretenen Ro­bert Blume, den Stadtverordneten Leo Schneider in den Wohlfahrtsausschuß. Mitgeteilt wurde, daß der Regierungspräsident die Wiederwahl des Bürger­meisters Engel bestätigt habe. Zu dem neu auf- zustellenden Etat erklärte Bürgermeister Engel, daß im kommenden Rechnungsjahr für die Stadt Einnah­men an Holzgeldern (6000 RM.), für Obst 1000 RM., an Jagdpacht 2900 RM., an Fischerei 156 RM. soxt- fatfen werden. Ferner werden die Einnahmen ge­drückt durch Herabsetzung der Anteile an der Reichs­einkommensteuer. Als voraussichtlicher Fehlbetrag des alten Haushaltplanes wurden 3000 RM. einge­setzt. Man rechnet mit etwa 19 000 RM. weniger Einnahmen als im vergangenen Wirtschaftsjahr. Die Ausgaben für Krisenunierftützung erhöhen sich um 7000 RM. Es wären etwa 26 000 RM. zu decken, von denen jedoch 13 000 RM. durch Senkung von Ge­hältern und Löhnen, durch Abbau einer Konrektor- stelle, sowie durch weitere kleine Abstriche in der Ver­waltung usw. eingespart werden sollen. Es bliebe ein Defizit von rund 13 000 RM. Der Magistrat schlägt vor, diesen Fehlbetrag durch neue Steuern aufzubringen. Es ist eine Erhöhung der Grundsteuer von 190 Prozent auf 225 Prozent, der Gewerbesteuer von 180 Prozent auf 215 Prozent, der Bürgersteuer auf doppelten Landessatz vorgesehen. Außerdem soll das Wassergeld um 50 Prozent erhöht werden. Wei­terberatung des Etats sindet in der nächsten Sitzung statt.

Volkmarsen. Der Berkehrsverein ließ an mehre­ren schönen Plätzen in der Umgebung der Stadt etwa 40 neue Ruhebänke aufstellen. — Die ersten Sommer­frischler sind bereits in unserer Stadt eingetroffen.

Aus Waldeck

Eorbach. Aus dem Frauenverein. In einer statt- gefunbenen Mitgliederversammlung des Frauenoer- eins erstattete Kirchenrat Brandt den Jahres- und Kassenbericht. Der Frauenverein hat int verflossenen Jahr vieles geleistet. Für die Winterhilfe war eine Niihstube eingerichtet, wo unter Anleitung einer Nähe­rin die gesammelten Kleidungsstücke bzw. Stoffe her- gerichtet wurden. Die Kassenverhältnisse sind gün­stig. In den Vorstand wurden neu gewählt: Frau Hauptmann Stöcker als Vorsitzende,. Frau Metzger- meister Strube und Frau geifert. Nach Erledigung

Lohnabbau im Malergewerbc. Für das Maler- fletoerbe fanden in Berlin Lohnverhand- lungen statt. Es wurde ein Schiedsspruch gefällt, der einen 16vrozentigen Lohnab­bau ab 1, Mai vorsieht. Die so gekürzten Löhne sol­len bis zum 28. Februar 1933 Gültigkeit haben. Der Schiedsspruch hat bei der Arbeiterschaft des Malerge­werbes starken Protest hervorgerufen. Voraus­sichtlich wird beim Reichsarbeitsministerium die Ver­bindlichkeitserklärung des Schiedsspruches beantragt werden.

Erlegtes Schwarzwild tut Regierungsbezirk. Er­legt sind vom 1. 4. 31 bis 31. 3. 32 int Regierungsbe­zirk Kassel stärkere Sauen in fiskalischen Forsten 71 (178 im Jahre 1930/31), in nichtfiskalischen Forsten 74 (153), Ueberläufer in fiskalischen Forsten 83 (212), in nichtfiskalischen 105 (195), Frischlinge in fiskali­schen Forsten 28 (131), in nichtfiskalischen 38 (62), zusammen in fiskalischen Forsten 183 (521). in nicht­fiskalischen Forsten 247 (410), überhaupt Summe 399^(931), Schußprämien sind gezahlt für 132 (196)

Aus -em Landkreis Kassel

Overkaufungen. Unterbringung von Kindern. Die „Selbsthilfe Oberkaufungen" beabsichtigt, in Anbe­tracht der großen Rot, eine größere Anzahl Kinder in bessergestellten Landkreisen unterzubringen. Die Unterbringung erfolgt in den großen Ferien. Die Eltern etwa in Frage kommender Kinder werden ge­beten, sich auf dem Bürgermeisteramt zu melden.

Verhandlungspunkt, doch kam eine Abstimmung nicht zustande.

Einbrecher an -er Arbeit

in Oberzwehren.

In der Nacht zum Freitag drangen Einbrecher durch Demolierung einer nach der Straße zu gelege- nen Falltüre in die Kcllerräume der Gaststätte „Zunt Bahnhof" und gelangten so in den Vorratskeller. Die Diebe, die mit der Oertlichkeit gut vertraut gewesen sein müssen, räumten unter den Schnaps-, Likör-, Sekt-, Wein- und Konserven-Vorräten gehörig auf. Was sie entwendeten, müssen sie auf einem Wagen fortgeschafft haben. Von den Tätern fehlt bis zur Stunde noch jede Spur. In der letzten Zeit mehren fich die Fälle, daß von den Verbrechern Gastwirt- fchaften mit Vorliebe zur Ausübung ihres unsaube­ren Handwerks ausgesucht werden.

Aus -em Kreis Hann. Mün-en

Hann. Münden. Wohnungsneubau in Stabt und Kreis. Im Jahre 1931 wurden gebaut im Kreise Münden 32 Häuser (gegenüber 1930 : 53) mit 65 Wohnungen (1930 : 72), in der Stadt Münden hinge­gen 1931: 16 Häuser mit 31 Wohnungen (gegen 28 Häuser mit 41 Wohnungen), also für Stadt und Landkreis Münden zusammen mit etwa 25 000 Ein­wohnern 1931 48 Häuser mit 96 Wohnungen gegen­über 1930: 81 Häuser mit 113 Wohnungen.

Aus -em Kreis Witzenbausen _

Haufen. Die Finger abgehauen. Während die Mutier einige Augenblicke vom Holzplatz sich ent­fernte, nahm der 9 Jahre alte Sohn das Beil und schlug seinem 6 Jahre alten Bruder, der ein Stuck Holz festhielt, zwei Finger ab.

Ein Mä-chen überfallen

Folgende Avotheken haben morgen, Sonntag, geöffnet und in der darauffolgenden Woche Nachtdienst: Herkules. Avocheke, Wilh. Allee '273; Hohen^illern-Aootbeke. Hohen,.« Straße 93; Mohren-Avothcke, Wilhelmstraße 9; Stern-Aoo« *?«<:, Ob. Gaffe 47: südcnd-Avotbeke, Franks. Straße 57;

Schiedsmannstellvertreter wurden noch vorgenommen. Brktoria-Avotbeke, Moritzstratze L