Handel • Wirtschaft*Börse

Freitag, den 13. Mai 1932

Kasseler Neueste Nachrichten

Hessische Handelszeitung

Kurse im Kasseler Verkehr

Ohne Gewähr

13. Mai

Feztverzinzlidie

Nchfr ! Angeb-1

4.70

Aktien

73.50

61.00

2000

76.00

25.00

Die Preiswaage

Weltwarenmärkte

Zölle verriegeln die

Heimische Wirtschaft

Waren und ihre Preise

Baumwolle 6,76 Tollarccnts

13. Mai

eutschied««.

bevebeude« ?ir«e» S«6«Vj»

69.3!

74.50

74.50

74.50

74.50

74.50

74.50

52.00

45.00

40.00

Breme« 13. Mai. nominell (Vortag 6,80).

Kassel. Land.- Kreditkasse

8% Goldpfbr.

5%Hensch.n.S.

aufgew. Obi.

7%HN.Hütv.O

8%Hess.u.Her-

kulesbr. Obi

8% Salzm. u Co. Obi.

5% El.Zweckv.

Anl.(M.pro to)

. JL *mi w I vllli inV * *** v —. •

Kuhhäute waren letztorems mit Bullenhäutc waren weiter ver-

„ II .ifal-lX

X „ XI

XII „ IV . VI „ XIII .. III

V Kom.-A.I III IV

Reismarkt bleibt weiterhin der Favorit unter Sen Wa­renmärkten.

Di« Sensation an de« Metallmärkte«

ist Sie Zickzackbewegung Ses Z i n n v r e i f e s. Nachdem es dem Produzentenverband durch Ankündigung einer ver­schärften Restriktion der Zinncrzeugung vorübergehend ge­lungen war, eine regelrechte Zinnhaufse zu inszenieren, brach diese schon nach kurzem wieder zusammen, da doch Sie An­sicht Boden gewann, Latz es hierbei wie so oft in erster Linie um eine propagandistische, gut finanzierte Mache handele. Der Vorschlag einer völligen Aussetzung öer Zinnprodnk- tion der zuletzt aufgetaucht ist, wird sicher kaum irgendwo ernst genommen. Am K « v f e r m a r k t hat sich das ame­rikanische Exvortkartell in eine völlige Inflation Legeben und die Preise nur nominell halten können. Am Blei- markt verstimmte die März-Produktionsstatistik, aus der sich ergibt, Satz die Abnahme der Welt-Bleiproduktion im ersten Vierteljahr 1982 gegenüber der gleichen Zeit des Vor- jcchres nur etwa 10 Prozent beträgt. Größer ist der Pro­duktionsrückgang am Z i n k m a r k t, wo die März-Produk­tion nur 72 000 Tonnen erreichte gegenüber 84 000 Tonnen im Monatsdurchschnitt 1981. — Endlich einmal kann der Gummimarkt etwas aufatmen. Die Verschiffungen sollen im Avril nur eine Höhe von 35 000 Tonnen erreicht haben gegen 40 000 Tonnen im März und 43 000 Tonnen im Avril 1961. In Anbetracht der nach wie vor verzweifelten statistischen Lag« ist die Preiserholuug jedoch nur gering.

Erftauulich ist die matte Halt««« bet Banmwollmärkte,

an denen die Preise vorübergehend neue Tiefstrekoröe für die Saison und damit für das ganze Jahrhundert er­reicht haben. Die Ankündigung grober neuer Baumwoll- verkäufe aus den Beständen des Federal Farm Board hielt di« Märkte stark unter Druck, zumal die Einschränkung der Anbauflächen in den amerikanischen Gebieten jetzt für völlig unzureichend erklärt wird. Allerdings nimmt man an, Latz der aualitative Ausfall der Ernte infolge einer Erschövsnng des Bodens mangels ausreichender Düngung schlecht sein tvird. — Am Wollmarkt besteht einige Nachfrage für Krenzzuchten und Merinos, während mittlere Kreuzzuchten vernachlätzigt und. In Bradford ist die Geschäftstätigkeit I seit Ermäßigung der Einfuhrzölle auf Garne und Stückgut I sichtlich pessimistischer geworden.

8% 8% 8% 8% 8% 7% 7% 7% 6%

6% 8% 8% 8%

Baum. u. Led.

D. Zündholz Fstl. Wild. M. Großalm. Ton. Kass. Federst. Kasseler Jute Benno Schilde SchüleHohenl. Gebr. Ungew. Warb. Zucker Ad. Wever Wild.Königsq.

Die heutigen Börsen

Bei äußerst kleinem Geschäft widerstandsfähig

Reu« Konkursverfahren: Landwirt und Fabrikant Theo, Jnb. der Fa. Brandau und Langc in Wit- " ftagcitt Lacher! Anmelde,ri st bis 9. irsvcrciniguna M ar t in - ie«b e. (S m. b. H. in Marttn- traun in Wolftzagen; Anmeldefrist

Die leit 11t Jahre« behebende« ?»««« £ Soin-

1 Mill.

RM betrage«.

Berliner Kurszettel

Durch Funkdienst

Berliner Devisenkurse

in Reichsmark

Neues Vergleichsverfahren: Firma Siegmund W « t n - berg in Gersfeld. Inhaber Salo und Joses Wohlhaus: V.-P. Kaufmann Milkcr in Fulda: Vcrglcichstermin 31. 5.

Bufgehobe«« Ko-kursversahre«: Metzgermeister Karl F i g g e in Usseln: Kaufmann Karl P r o v f e in Areysa.

Umsatzschrumvfung und P re i s un s i ch e r - beit sind die Kennzeichen der jüngsten Entwicklung an den Lebensmittel- und Rohstoffmärkten. Sowie sich an irgend einem Markte, zuletzt beisvielsweise am Zinnmarkt, Bele- bungssymvtome zeigen, erfolgt automatisch wieder ein Rück­schlag, der alle aufgetauchten Hoffnungen zunichte macht. Die internationale Zollseuchc. Konttngentierungen, Devisen- reftriktionen usw. hemmen die Entfaltung einer gesunden Geschäftstätigkeit an den Weltwarenmärkten und drücken der ganzen Tendenzentwicklung ihr Gepräge auf. Auf die Kreditausweitnng in U. S. A. scheint man keine allzu «ro­hen Erwartungen mehr zu setzen. Die Warenkäuse, die aus einer Einstellung heraus vorgenommen werden, die man am besten mit ,,F lucht in die Sachwerte" bezeichnet und die aus'einer reinen Jnflationsangst entsprin­gen, nehmen zur Zeit einen etwas geringeren Umsans ein, als noch vor vcrhältnismätzig kurzer Zeit, obwohl die Frage der zukünftigen Welt-Währungspolitik nach wie vor im Mit­telpunkt aller Dinge an den Warenmärkten steht.

Di« Getreidemärkte

sind relativ am besten gehalten. Eine ausgesprochene Hausse herrscht sogar am Berliner Roggenmarkt, : je­doch fast ausschließlich darauf zurückzitfübren ist, daß iuuci» ! dings die mit Russenroggen belieferten Mühlen ihr Rog­genmehl nur unter Vermahlung von 30 Prozent heimischem Roggen nach auswärts liefern dürfen. Am Welt-Getreide­markt fanden stärkere russische Weizenkäufe ziemlich grobe Beachtung. Außerdem verdichten sich die Erwartungen hin­sichtlich einer kommenden Dürre in diesem Sommer. In I den Vereinigten Staaten und Kanada soll der Feuchtig- I keitsmangel bereits zu gewißen Schädigungen der junge« I Saaten geführt haben.

Di« Butt«rpreis«

bröckeln weiter ab. Es ist ein baisseoerschärfendes Moment, I daß Belgien scharfe Restriktionsmabnahmen für die Butter- I «infubr ergriffen hat, die namentlich Dänemark treffen. Di« I kühle Witterung hemmt den Zuckcrabsatz. Aus diesem I Grunde ist vor allem in Neuyork die größte Zurückhaltung I der Raffinerien zu erkennen. Hingegen zeigen sich sowohl I gm Kaffee- als auch am Kakaomarkt Ansätze zu I einer gewissen Belebung der Nachfrage. Die Londoner Tee-

Auktion eröffnete ebenfalls gut behauptet, und der

Mitteldeutsche Häuttanktio« m Leipzig Mr das thur.- baoer. Gefälle. Aukttonsbesuch sehr gut. Berkau^ an««- «fiter. SWenbäute n>a«n grontenteils vreishalteud, r kleine« Schwankungen.

«achlässigt, schwere rote Ware gefragt.

dor Lauge. Ino. uci t zenhausen: K.-V. Prozeß, 6 — Autoverkeh

dage« und Umgea Hagen: K.-B. R.-A. B bis 3. 6.

So gewannen Julius Berger 2% Prozeni, Awriuiun- der llnion 2 Prozent, Ilse Bergbau 2 Prozent, Katt Vbemle •> P-ozent und Elektro-Tchlesien l^l Prozent. Auch Gesnn «l waren 1% Prozent höher bemerkenswert feit veranlagt. W® Wteit Ebadeaktien 2/, MaZ em, Svenska la^4i Prozent niedriger bemeickenswert schwach und Hansa Dampf erschienen mit Minus-MinuS-Zeichen. ..^n. Harve- ner bte % Prozent niedriger einietztcn, machte nch int Ver­laus Nachfrage geltend, die zu einem Kursgewinn von Prozent führte. Man verwies hierbei aut die Meldungen über gebesserte Kohlen- und Eisengewinnung im Ruhrbezirk Auch eine im Moment noch völlig unkontrollierbare Version von Kusionsabsichten znnscheil Zarpener Bergbau und den ' Rheinischen Braunkohlen durfte ein Grund für bie plötzliche AufwärtSbewegung gewesen fern.

Geld

1.018

3.726

1.339

15.790

13. Mai

273.00-27500 205.00-207 00 186.00-193.00 178 00-185.00 164.00-169.00 33 00-36.50 25.80-2775 11 60-1190

9.60-10.25

17.00-2300 21.00-24 00 15.00-17.00 16.00-18.00 15.00-17.00 16.00-18 00 10.00-11.50 14.00-15 50

28.00-34.00

10.70

11.40

1140

9.00

10.70

11.40

16.00 16.40

Fe st verzinslich« Werte hatten vor den Feier­tagen ebenfalls nur geringes Geschäft und bröckelten mem im Kurse ab. Reichsschuldbuchforderungen lagen 14— / Prozent niedriger, Deutsche Anleihen und Reichsbabnvor- zugsaktien waren dagegen besier gehalten, -ter <»e t o - markt zeigte zum Medio Versteisungsericheinungen, un­ter 5% Prozent war für Taaesgeld nicht mehr anzukommen. Monatsgeld blieb mit 6—8 Prozent nominell. Ter Verlaut konnte als widerstandsfähig bezmchnet werden. Kleine Abweichungen bis zu A Prozent nach oben und un­ten hielten sich die Wage. Das Geschäft blieb wt M Feiertagen weiter äußerst klein. Nur Mvntgnwerte fielen etwas aus dem Rahmen. Buderus, Hoesch Rheinitaol. Rheinische Braunkohlen mw. lagen im Verlauf starker ge­bessert. Charlottenburger Wasser werden heute erkl. Divi­dende gehandelt, Hansa Dampf gelangten spater mit 18 Pro­zent zur Notiz.

Frankfrnrt/M., 13. Mai. Am letzten Böttenta« vor der Unterbrechung durch die Feiertage entwickelte sich nur ge­ring e s Geschäft, da auch die «vekulatton in Anbe­tracht der unklaren innerpolitischen Situatton. dl« durch den Rücktritt Groeners als Reichswehrminister geichanen wurde, weitgehendste Zurückhaltung bekundete und offenfichtttch ver­mied, neue Engagements einzugehen. Trotz der ichwamen Neuvorler Börie blieben bie Kurse aber aut bevauvte da von der Kundschaft keine Abgaben voraenommen wuroen und die feste Veranlagung einiger Montanartren der Bor, eine gute Stütze bot.

Grnnddas Sirte« des Reisvrettes «e«ef«6e« «HA

gwrit« 13 n »üirf Jahre sind heute mtt dem schwarzen Freitag vergangen, und wieder e i n m alw i ll es der Zn fall, datz der 13 Mai aus einen Freitag tollt. Die Angst vor einem neuen Kurseiirbru» war aber durchaus unbegrundB und trotz der ungellärten innerpolitischen Situatton na» dem Rücktritt Groeners vom Reichsivehrmlniüer und dem matten Neunork war di« Tendenz nur n n w e, e n 111 w leichter Vereinzelte kleine Kursabschwachungen, die nur äußer» ieltmimehr als 1 Prozent betrugen, waren in ■Ser1 Hauvttache aus Realisationen und eine gewlsie Geschäfts- Müdigkeit vor den Feiertagen zuruckzunihren. Für «vezial- wertebestand jedoch weiter Kaufintereffe und diese -ander- bewegungen gaben der Allgemeintendenz eine gute «intze.

Julius Berger 2% Prozent. Dortmun- Jlse Bergbau 2 Prozent, Katt Chemie

Schluß fester. S o n a ö l: nachgiebig. R u b o l: unverän­dert. E r d n u s ö l: behauptet. Sch «et n e, ch malz: In­folge des dänischen Streikes fehlt Angebot in daurfcher Pro­venienz. Rizinusöl wurde um 1 Pfd. St. ermäßigt. Ae tz na t ro n: zerkleinert gut ««tragt. Gl«»« rin. um RM 5.— ermäßigt. Hirt ch hör n i al,: reges Bedarfs­geschäft. Panamafväue: fester, Abiatz betriedigend. Pfefferminz« und Kamillen knapp und rege ge­fragt L e i m: lustlos. S-della ck: weitere/r-erknappuna greifbarer Partte«. Terpentinöl: infolge besierer An­künfte billiger angeboten.

«. «. B. Wollanttio« Neubrandenburg em 1«. Angeboten ca. 1300 Ztr.: zuruckgeMen ca. Io krozent. Man bezahlte im Durchschnitt: A—SlB »—12 sollen 40—46 Mk. je Ztr. Schweißwolle (ca. 2.60 je kg. reingewa­schen ohne jede Svesenl, A—AB.Halbschuren 3b—44 Mark lea. 2.10», A—AB Lammwollen 38—42 Mk. 'ca.l.iktt. WoIlanktion Berlin am 12. Mai. Angeboten ca. 2700 Ztr.: Stimmung flau, ca 60 .Proz. wurden t"d>t oer- kauft . Man bezahlte imT urchickniri^A—AB-Wollen S—l. Mon. Wollen 38—43 Mtt je Ztr «-biocinwolle ,ca. 2^0 je kg reingewaschen ohne ,ede s=peien), aSSalWumt 36—12 Mk. ca. 2.001. A—21B Lammwollen 36—llMkica. 1,80). Slächstc Versteigerungen: Berlin 17. Ium. Pa»A bont 6. Juli. Halle 15. Juli. Berlin 22. Juli. lDeuttwe Dollgefellichaft m. b. H.. Berlin.)

Weizenansfuhrscheine. Roggcnaiisfuhrscheine ,: Gerstc-

bezugsscheine 36l<—b,.. Maisbezugsicheinc 46 o0—bs.

Handelsrechtliche Liesernngsg^chäfte en der .Berliner Produktenbörse vom 13, Mai. «elzen. Mitt 2W, 283.75. Sepi. 225—225,^0: R o g g e n: Sra- —, l»2

bis 192.75. Sept. 162—181,75: Ha ter: Mai l--.nO. Jul, 177—176,50, Sevt. 152,50-1'52 B. .

Magdeburger Zuckeruotieruage« vom 13. Mai- Gemahl. Medlis prompt per 10 Tage 31,90, per Ma> 32,Ai. sen­den»: ruhig .

£el«. Fette «ad Ebemikalieu Ivon Earl Seiur. Söber.

‘SÄ

WZo - tt. Ob. 5% BezV.Kass. Schatzanw 8% BezV. K.A. 8%Kass.St.-A. Dt.K.Sam.Abl Anl.m.AusLR

Welzen, mlrk. a» Station Bossen, mark, ab Station Braugerste . > -

Futterserate ... - • • • Hafer, mark, ab Station . Weizenmehl

Roggenmehl «»»>»» Weizenkleie .«•••» Boggenklele

Viktoriaerbsen . . • • • Kleine Speiseerbeea » » » Futtererbsen

Peluschken • » • s » Ackerbohnen »«•••• Wicken

Lupinen blaue • • • ■ • gelbe . • • • • Seradella, neue . , - • • Leinkuchen. Basle S7% . . Erdnußkuchen S# % . - . Erdnußkuchenmehl oe » Trockenschnitzel . . . i Extr. Sojaschrot 46 P

ab Hamburg . . . « ab Stettin . . • i Kartoffelflocken ...

73.00

73X0 73.00 73 00 73.00 73.00

72.50

72_5O

72.75 72 75 59.00 58.00 58.00

74.00

70.00

5000 43.00

39.00

Ablösungssch. , o. Ausl.

8 Ldkrk. Gpf. 1

8 - ?

7 „ - «

7 ... 6 6 . ?

6 .. ,.5

8 Kom. Obi. 1 8 Kass. Bez. V 5 Kass. Bez. V 8P.L.P7.A.E.19 7 do. K. 21 8 do. K.O. R. 20 V-A Nass-L.Obl. 5 Mex. am. in.

5 Mex. ks. äuß. VA. Mex. Irr. A VA Anat. 8.1 5 Tehnantepee Hapag Nordd. I.oyd Baltim. Ohio Gr.Kass.Str. V Bert. Handlsg DD.-Bank D.Eff.u.W.-Bk. Dresdner Bk Oesterr. Cred. Wiener Bankv A. E. G.

Aschaff.Zellst. Bad Salzschi. Beck & Henkel

Nchfr .

4300

50.00

64.00

50.00

4.50

17X»

90.00

35.00

20 00

4.209

0.314

1.848

170.78

2.947

59.14 2.524

82762

7.133

2Z423 42010

84.17

14.090

77.42

16.605 12.465 69.180

79.720

82 270

3.057 34 37

78.22

109.39

51.950

I« de« «ussichtsratesitznug*« der beide« R « fi « » « • ».M

LLt^zLa?°i-Raiffci's!«. «Agemei,e V«si^ruugS A.-G geuseitigkeit.

12. Mal

27300-27500 206.00- 208.00 136 CO—193.00 17800-185.00 164 00- 16900 33.00-36 50 25.80-27.75 11.60-11.90

9.75-10.25 17.00-23.00 21.00- 24.00 15.00-17.00 16.00-18.00 15 00-17.00 16.00-13.00 1000-11.50 14.00-15.50

28 00-34.00

10.70

11.40

1140

900

10.70

16.M-16.40

Buenos Aires . . 1 Pap.-Peso Canada.....?San"

Japan.....} ^ea ,

Kairo ..... 1 »sypt.Pfd. Konstantinopel . 1 turk.Pta Neuyork ' ' ! I 1 Dollar Uruguay8“1.10-. 1 Gold6'Pe.:

kmfterJam 100 Gulden

Athen . I , . 100 Drachmen Brüssel . 100 Belga

Bukarest . . » . 100 L,i . . Budapest ... 100 Pengo . Danzig ..... 100 Gulden Helsingfors. . . 100 finnl. M. Italien .... 100 Lire . ■ Jugoslawien . . 100 Dinar Kaunas (Kowno) . 100 Litas Kopenhagen . . 100 Kr. Lissabon-Oporto . 100 Eskudo Oslo . . . 100 Kr

Paris ... 100 Frc.

Prag * . 100 Kr. .

Reykjavik . . . 100 gl Kr Rio-a .... Iw Lairs Schweiz .... 100 Frc.

Qnfia • • Lewa

Spanien . ... 100 Peseten Stockh. Gothenb. 100 Kr. Tallinn (Estl.) . . 100 ^1« Kr. Wi©a 5 • 9 9 ■ 100 OCilUle 3

Bereinigte Schubsioff-Fabrike« i. L.. Snlda,. Die Ber­einigten Schuhstosi-Fabriken i. L., Fulöa. beruten auf den 4 Juni ein« G.-V. ein, der die Liauidattonsrech.nung für da« abaelanfenc Geschäftsjahr vorgclegt werden still. Am der Tagesordnung steht ferner Befchlutzfafsnng über einen Antrag auf Verwertung der Liauidation sf o « ö s - mass« im ganzen. _ _ . „

Wilhelm G-ilsche Tonwerk« A.-G-, Gi-tz««. Di« Gesell­schaft erlitt im Geschäitsiahr 1931 «inen Betriebsverlust von 115 466 RM (i. SB. Rohgewinn 60 466 RMi, dazu fotnm«« 30 699 9ti)? Kursverlust unb 35 977 (W 4361 Still Abschrei­bungen. Rach 776 RM Gewinn aus Telkrederekonto ergibt sich ein Verlust von 181366RM, der sich nm 3W9 RM Gewinnvortrag aus 178 077 RM ermäßigt h. V. 17 710 RM Reingewinns. In der Bilanz vom 31. 12. 31.ha­ben sich Waren von 303 398 aus 167 217 und Kasse. Außen- stände und Effekten von 237.694 140 30o .ttüst

Kreditoren find bei uliverandert 700 000 RM A.-K. mit 117 812 (185 096) RM ausgewiefen.

Gefellfchaftsbraucrei Homberg G. m. b. H. In der 26. ord Gefellschafter-Versammlung gab b«,r. Vorsitzende des Aufsichtsraks, Justizrat Hanke, einen ausiührlichen Bericht über das Geschäftsiahr. C" 10a1 "Ta

ein Katastrophenj'"'- werbe, das jedoch «.v -----

standen habe. Es muffe ledoch auch hi Umsatzes festgestellt , werden. Jedoch tt

3443

78.38

109.61

52.050

Jute im Krisenjahr 1931 für die deutsche Juteindustrie noch ungüstiger als 1929 und 1930.

Der Verband Deutscher Jute-Industriel­ler G. m. b. H„ Landsbcrg a. W.-Berlin, stellt in seinem Bericht sür 1931 scst, daß das versloffene Jahr für die deut­sch« Juteindustrie noch ungünstiger gewesen ist als die beiden Vorjahre 1929 und 1930. Di« ständig rückläufige Befchäfttgung führt« zu starken Betriebseinschränkungen und zur Sttllegung größerer Werke. Der Roh-Jnte- markt zeigte bis zum September keine großen Schwan­kungen: di« Preise bewegten sich vom Januar bis Sep­tember 1931 zwischen 14% und 16% Pfd. Sterl. Nach der Abkehr Englands vom Goldstandard stiegen die Psulidpreise an, bis «ine ungefähre Angleichung an den vorherigen Goldwert erfolgt«. Auf dem Fabrikatcmarkt «ar die Preisentwicklung sehr besorgniserregend: unter dem Druck großer unverkaufter Läger in SMIhttto gingen di« Weltmarktpreise dauernd zurück: die deutschen Verkaufs­preise wurden durch den scharfen Kampf um den schwachen Inlandsbedarf langsam, aber sicher unter die Selbstkosten herabgedrückt. Das Exportgeschäft kam bei der all­gemeinen Währungsunsicherheit ganz zum Erliegen. Ob durch freiwillige Vereinbarungen eine Besserung herbeige- führt werden könne, stehe dahin, wohl aber seien Mittel und Weg« vorhanden, um im Weg« verständiger Verein­barungen für absehbare Zeit überflüsfige Verluste in der deutschen Jnteindustrie hirttenan zu halte«.

Au de« sogenannte« „Jntevertrag".

bei dem eine Anpaffung der Probuktton an den Bedarf und «ine Preisregclung für den Jnlandsabsatz vorgesehen nxir, und der am 16. 5. 1931 in Kraft trat, beteiligten sich sämt­liche Jutegewebe- und -Säcke erzeugenden Firmen der deut­schen Juteindustrie. Nur zwei kleinere Werke traten dem Vertrage als solchem nicht bei: mit diesen wurden besonder Vereinbarungen getroffen. Bereits am 9. September 1931 mußte jedoch die Preisbindung wegen zahlreicher Verstöße wieder ausgehoben werden. Es setzte sofort ei« außergewöhnlicher Preiskampf ein. Die Bemühungen, die sonstigen Besttmmungen des Jutevertrages über den 31. Dezember 1931 hinaus zu verlängern, sind gescheitert. Eine Beratung der verschiedentlich gestellten Anträge auf Revi- sion der Lieferungsbedingungen usw. hat int Berichtsjahre nicht mehr stattgefunden. Bon der Goldmarkfakturierung wurde abgesehen.

Nach reichlicher Ueberlegung hat sich der Verband ge­gen die Einführung der P h a fe «v au sch alt e- run« der Umsatzsteuer in Deutschland ausgesprochen. Schließlich wird darüber Klag« geführt, baß der Vorwerk- verkehr mit Säcken Formen angenommen habe, die einer Umgehung des Zollschutzes gleichzusetzen sind. Es sei un­möglich, bei den kleinen und allerkeinsten Verbrauchern von Säcken eine Gewähr dafür zu erhalten, datz die eingcführ- ien Säcke auch tatsächlich wieder ausgeführt werden, ohne datz die einzelnen Säcke besonders gekennzeichnet werden. Die Gesamteinfuhr der Posittonen 496 und 497 des deut­schen Zolltarifes habe 48 629 dz betragen, von denen nur 2812 dz verzollt wurden.

Wintershall (Freiverkehr)...... • 68.50 '

Frankfurter Mittagsbörse

Angeb.

4600

Berlin. 13. Mai. E le k t r o l v t k u v fe r 52,75 RM je 100 kg (Vortag 55).

Berliner Scklachtvichmarkt vom J3. M«L ,O f en: vollflcischigc ausgemättetc döckst«« ^E^Es, lungere 35 —37, ältere —. fonitlgc vollflerschtgc lünsere 34-—.».al­tere —. fleischige 31—33, gering genährte27—30, » n ue n jüngere vollileischjge hothiten Lchlacktwetts,-- vollfleischige ober ausgemästete 26^-28. ffkttchige lÄr ring genährte 22—23: Kühe: lungere voll lencdme höw- sten schlachttverts 2-5—27. sonstige vollileitchige R>«r ^«s- 8mästete 20—24, ftcischige 16—19,

ä r s c n: vollfleischige ausgemästete höchsten ^.».achtwrit- , vollfleischige 30-31. fleischige D-A: Fress«1.«°- ßia genährtes Jungvieh 18—23; K a 16er. AWgellenber bester Mast —, beste Mast- und «dugkalber 4^-6,. mitt­lere Mast- u. Saugkälber 27—42. flertngc

Schaf«: Mattlämmer unb ,unger« Manhamnml al Wetdemait — b» Stall mast —. nn iÜ« re Mast la m meri alter« Masthammel W—3S. gut genährt« 6

Schafvieh 29—32. gering genährtes •g*ar»iefl'18—27. — Schwein«: Fetttchwein« über E Ptd. -Ebendgew. —, vollfl. von ca. 240-300 Pfd. 37, vollst, non ca. 200—240 Pfd.

3576 a) zum Schlachtbof^ dir. 248. —.

Schwein« 6301. al zum L-chlachthol dir. 6.,.. bl Auslands- ,tfl*3« tt'rFi verlauf: Bei «'»^rn mitttlmäßig: KäGer lanafam, gute schwere Kälber knavo. ^chafe langfam, Schweine glatt. Nächster Wa-kt am IS. Mai.

In Kürzet

»ie W. T. B.-Hanbelsbienst erfährt, befindet sich die Erfurter Mechanisch« Schnhsabrik A.-G.. Br- «--« in -labluuasfchwierigkeiten. Entgegen bet Meldung rin-r Jachzettung ist es jedoch bisher nicht ,n einer ossiziel- len ^atlluuascinsirllung gekommen, vielmehr finden Ber- ^ndlung^ mtt dem neue« Großaktionär der Gesellschaft, Friedrich Piinonr, sowie mit be« Grotzglanbigern statt.

«ltenbnraer Bank e. G. « . b. H., Site«» httra ? Thür bat sich "nachdem sie sich vergeblich «m Reichs- bilfe bemSb "ba? gezwungen gesehen, ihre Schalter ,« schlie- ‘.inrr Mitteilung der Verwaltung boftt man, d^tz es^nür üm eine v-rubergehende Maßnahme handelt.

Die E l c k t r i, i i S i s - Li» ^< ^ » « «8 - Sei eil - lOftä »Ä-—-

Die b^-«-tk A°fechtun^ttgae d^l7ov-sitt°° art Srt- Ä «Ti

«- C-.. B-««.

Er bezeichnete das Jaor 1931 als Ür das ganze Handwerk unb ®e= Brauerei verhältnismäm« gut über» h auch hier «tn Rückgang des unnflöc» iciwciicux ivdwiu x)wkzv*# j eien iHc öcr

Vorjahre durch weitere äußerst fvarsame Bewirv*rttiin<i fast ausgeglichen. Das Unternehmen stehe. auf absolut festem Boden. Eine D i vid e n d e könne zur Aus­schüttung gelangen, doch fei eine solche bei normalem Ge­schäftsgang für »as nächste Gefchäftsjahr sicher zu erwarten. BettenaefchLft Gebr. Voevel, Saffel. irt-lvent. Das Betten-, Leinen- und Aussteucrge,chatt Gebr. V o e v e I, Kastel, bat sich gezwungen gesehen, die r-ablungen ctm«- stellen und in Vergleichsverhandlungen mit den Gläubiger« einzutreten.

Neuer Konkurs in Kastel. Fra« Minna H am el . In­haberin der Firma Minna Türk; K. V. R.-A. Jufitzrat Coch: Anmeldefrist bis 5. 6.

Berliner Produktenbörse

Wenig verändert.

Berlin, 13. Mai. An den Grundlagen des Produkten- markles ha: sich an der letzte« Börse vor den Feiertagen kaum etwas geändert. Das Jnlanüsangebot ist keineswegs großer geworden, tritt aber /uwlge'der Zurück­haltung der Säufer vereinzelt mehr in Erscheinung^beson­ders die zweit« Hand veriucht, auch unter leichte« Pretsron- zessionen, eilten Teil ihrer Gestände zu realmeren. R o g- gen ist besonders zur Kahnverladung vcrmcbtt angeboten unb findet angesichts des beachtttchen Preisunterschiedes ge­genüber Rustenroggen nur vorsichtig Aufnahme I» gemeinen waren am Prommmarkt gestrige Preis« >Dwer durchzuholen. Im Liestriutgsgeschaft war Maitveizen. an­scheinend auf vereinzelte Deckungen, befestigt, itw fpaieven Sichten dagegen konnten sich kaum behaupten. Roggen er­öffnete bis 1 Mark niedriger. Die Forderungen für Wet? z« » - unb Roggenmehle lauteten unocrandert. ber Absatz von Rog«nmehl hat sich feit gestern.etwa» «un'tt- aer gestaltet. Am Hafermarkt war das Angebot für die geringe Nachfrage völlig ausreichend, die Prelle lag.n ebenso wie im Lieserungsgefchäst etwa 1 Mark niedriger. Gerste bleibt vernachlässigt.

Amfitdie Notierungen

Brief

1.022

3.734

1.341

15.830

2.022

15.420

4.217 0316

1.852

17112

2.953

59.26

2.530

82.78 W

7.437

42.090

84 33 14.110

Tägl. Geld Ablös.-Seh.

do. ohne Ausl.

6 Dt.R.-Anl. 27 Young-Anl.

7% Berl. Hyp.

Gpf. 8.11

8 do. 15

8 do. 16

8 do. K. O. 6

8 Ld. Z. Gpf.

8 Mckl. Hyp.

u. Wechs. 2

8 Pr.Cb.Gpf.28

12. 5.

5125

42.90

325 57.75 54.50

13. 5.

5 381 43.20

3.40 58.101 54.38

21. L. n. Kr.

Jngelh. Br.

. G. Farben

12. 5.

75_0C

93.0C

59 75

13. 5.

7475

93.63

61.50

'eit. & Guill. lelsenk. Berg Jesfürel ?h.Goldschm. Juanow. lacketh. Dr iamb. El. iammersen Harb. W. G Harp. Berg

40'25 38.25 54.63

18.13

72.00 73.75 73.75 54.50

70.75

58.00 7400 72 75 78 00

7.2C 58.25 58.75 78.00 701)0

73 25 73.00 58 50

8.25

1.05

72.25 73.75 7375 55.50

71.00

52.00 73.75

56.25 18_25

84.00

15.25

42.90

84.50 4700

45.75

7 do. 26

VA do.Liq.Gpf. do.Liq.Antsch.

8 do. K. 0. 25

8 do. 28

10 do. 5 u. 7

8 do. 3 u. 6

6 do. 2

5 do. 1

8 Pr. Lpfa. 19

7 do. 21

8 do. K. 0.20 Oest. Goldr. Oest. Silberr.

73.00

78.50

7.15

58.50

58.90

78.50

70.00

73.00

73.00

58.00

8.10

105

Hirsch Kupf loesch lohenloheW. ?h. Holzm. [Ise Bergb. Ilse Genuß Kali Aschsl. Karstadt Klöckner Köln-Neuess. Sehr. Körting Lahmey. & Co. Laurahütte Mannesmann

27.50

18.00

39.75

125.00

88.50

88.00

8.00

2K50

3.75

83.50

10.90

38.90

15 CO

40.00

126.50

88.25