’M führt] NÜSsl SörgJ

Gießener Zeitung

*r z. B. I i '8. ApJ L leichter II

EneJ zen, Rü Jjr Heil, KM Füßen, W Kopfe will )der bin»* Leiden M

• der NiJ lerer Orgt p ßeinschL theumati» eit, Katars:.

Bezugspreis 40 Pfg. monatlich

vierteljährlich 1,20 Mk., vorauszahlbar, frei ins Haus. Abgeholt in unserer Expedition oder in den Zweig- ausgaüesteüen vierteljährlich 90 Psg. — Erscheint Dienstags, Donnerstags, Samstags. — Redaktion: Selter-weg 88. — Für Aufbewahrung oder Rücksendung nicht verlangter Manuskripte wird nicht garantiert.

Verlag der „Giestcuer Zeitung" G. m. b. H.

Enthält alle amtl. Bekanntmachungen

der Großherzoglichen

Bürgermeisterei^

sowie vieler anderer

des Großherzoglichen iPolizei-Amles

Behörden Gberheffens

Expedition: Seltersmcg 85.

jHaus Brüder Schmidt.)

Anzeigenpreis 15 pfg.

bie 44 mm breite Inseratenteile. — Stellen­gesuche und Familie nanzeigen 10 Pfg. — Die 90 mm breite Zeile im Reklameteil 50 Pfg. — Extrabeilagen werden nach Gewicht und Grütze berechnet. Rabatt kommt bei Ueberfchreitung des Zahlung», zielcs (30 Tage), bei gerichtlicher Beitreibung oder bei Konkurs in Wegfall. Plapvorschriften ohne Verbind!ichtett.

Verlag der „Gießener Zeitung^ G. m. b. H.

Ke oder; es mit K

Nr. 213

(2. Blatt.)

Samstag, den 21. Oktober 1911

Telephon: Nr. 362.

23. Jahrg.

Literarisches.

? Das fascinierende Automobil -Signal un­seres Kaisers, welches aus weiter Ferne schon das

herannahen des kaiserlichen Automobils verkündet und jedem Berliner wohlbekannt ist, dürfte in kurzer Zeit im ganzen Deutschen Reiche und auch im Ausland populär sein. Der bekannte Komponist 5. Translateur hat in einem selten schneidigen Marsch, betitelt: „Hurra! Der rank, aber] Kaiser kommt!", dasselbe in der Einleitung und als und ist Di

en sonst. Sie ffll ig, wie Sij

d, in well

ilich der • iren Lei

Durchgangsmotiv in höchst origineller Weise verwendet und diesen im Musik-Verlag „Lyra" Berlin W. 9., Pots-

damerstraße 21, erscheinen lassen, von wo aus die Kom- bVwpiö Position für Klavier sowie auch für Orchester bisher in p mehreren tausend Exemplaren verbreitet worden ist.

mmt.

? Eberhard König: „Der Dombaumeister von Prag. Mit Bildern von Prof. Ernst Liebermann. Zufuhreng-, (Mainzer Volks- und Jugendbücher Buch 13). In Leinen ieselbenhl! gebunden 3 Mark. Verlag von Jos. Scholz in Mainz. Lut i8t auAB Den Deutschen im Böhmerwalde ist dieses Buch gewid- bn Organ! "iet. Aber nicht nur sie, jeder, der deutsche Art und machen uni deutsche Kraft liebt, wird seine Freude an ihm haben. Ohne Ueberhebung, auch dem fremden Volke gerecht ! werden, ist doch die ihrer selbst gewisse, Werte höchster nicht richte Kultur schaffende Art des deutschen Mannes in diesem lormalen f Luche in reizvollen Strichen gezeichnet. Das Werk ist ein werwoller Baustein zu dem großen Werk vaterländischer ' Erziehung und es darf der Beachtung aller deutsch Ge-

fessor Dr. Herm. Ritter v. Schullern zu Schrattenhofen. Buchausgabe kartonniert Preis Mark 1.50, ord. Wand­tafelausgabe Preis 60 Pfennig ord. Das Werkchen löst die Aufgabe, dem großen Publikum die wichtigsten sta­tistischen Zahlen in klarer, übersichtlicher und dabei mög­lichst knapper Form zugängig zu machen, in überaus glücklicher Weise. Es ist bewundernswert, ein wie reiches Material auf dem geringen Raume dieser Tabelle ge­boten ist. Wir finden die notwendigsten Daten über Be­völkerung, Verfassung, Finanzen, Heerwesen, Flotte, Handel, Verkehrswesen usw., welche fast täglich vor­kommen, dort angegeben und können das Werk als ein Vademekum bezeichnen, dessen Vorzüge sich zusammen­fassen lassen in den Eigenschaften: Uebersichtlichkeit, Reichhaltigkeit, Gediegenheit und Billigkeit. Der Jahr­gang 1911 ist dadurch ausgezeichnet, daß in ihm die Er­gebnisse von Volkszählungen, die in einer Reihe von Staaten im Jahre 1910 stattgefunden haben, darunter diejenigen der Volkszählung im Deutschen Reiche vom 1. Dezember 1910, Aufnahme gefunden haben.

Vorm. 11 Uhr: hl. Messe mit Predigt.

Nachm. 6 Uhr: Christenlehre; daraus Rosenkranzandachl mit Segen.

^Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag. Samstag: abends um 6% Uhr ist Nosenkranzandachl mit Segen.

Standesamt-Nachrichten der Stadt Gießen.

Okt.

»

Ungwler I*™tcn gewiß sein.

rfrühzeit ? Eine Reihe von hervorragenden deutschen Gelehc- Kräfte, ten hat sich zu einem literarischen Unternehmen verei- n Tode nigt, das für die bevorstehende deutsche Prozeß- reform und dadurch überhaupt fü das Rechtèlcben unseres Volkes von höchster Bedeutung sein wird. Die Herren Geh. Justizrat Professor D-. Josef Kohlec Berlin, Profcssoc Dr. Albrecht Vlendelssohn Bartholdy-Würzburg, Profesfor Dr. Diax Pagenttecher - Halle und Wirkl. Ge-

, des man uns schrei diesen dar Lidl münvli

S.Wi Sür

â^i ius kleinen, tvie Die Gul S\MW

ihren Zu :ren von v

Heimerat Prof. D. Dr. Adolf Wach-Leipzig gedenken eine Darstellung des geltenden Ziv lp vzßcechts der ftiiltmftaatcn als Vorarbeit zur deutschen Prozeßreform herauszugeben. Da sich das 7 Oktavbände umfassende Gesamtwert in den Dienst dec Prozeßreform stellt, werden die Rechte des Auslands im Hinblick auf d^s deutsche Prozeßec-cht und möglichst seiner Ordnung und

seinen Einrichtungen cnUp rechend dargestellt werden.

. . Der 7. (Schluß.) Band d?S Werks, das im Verlag ie die eige g Bensheimer (Mannheim und Leipzig) erscheint, wird M die vergleichende Darstellung der ausländischen Rechte und des deutschen Rechts bringen.

? Leu Elisabet: „Stiefmütterlein". Märchen. Selbstverlag der Verfasserin. Berlin NW. 5. Broschiert 45 Pfg., geb. 90 Pfg. Dieses Büchlein ist als hübsches Weihnachtsgeschenk warm zu empfehlen. Unsere Beben Kleinen werden es immer wieder und wieder lesen md mit strahlenden Augen davon erzählen.

5ie werdet

Kirchliche Nachrichten.

Evangelische Gemeinde in Gießen.

Sonntag, den 22. Oktbr., 19. nach Trin.

Gottesdienst In der Stadtkirche.

Vormittags 9^ Uhr: Professor D. Schian.

Vorm. 11 Uhr: Militärgottesdienst. Psr. Schwabe.

Nachm. 2 Uhr: Kinderkirche für die Markusgemeinde.

Pfarrer Schwabe.

Abends 5 Uhr: Missionar Spaich.

Montag, den 23. Okt., abends 8 Uhr: Vereinig­ung der konfirmierten weiblichen Jugend der Matthäus­gemeinde.

Donnerstag, den 26. Okt., abends 8 Uhr im Markussaal: Vibelstunde. (Ausgewählte Psalmen.) Pfarrer Schwabe.

In der Johanneskirche.

Vorm. 9% Uhr: Pfarrer Ausseld.

Vorm. 11 Uhr: Kinderkirche für die Johannesgemeinde.

Pfarrer Ausfeld.

Nachm. 5 Uhr: Pfarrassistent Schorlemmer.

Festgottesdienst zur Feier des Stiftungsfestes des Ev. Arbeitervereins.

Abends 7% Uhr: Versammlung der konfirmierten weib­lichen Jugend der Lukasgemeinde.

Abends 8 Uhr: Bibelbesprechung im Johannessaal.

Montag, den 23. Okt., abends 8 Uhr: Versamm­lung des Frauenvereins der Johannesgemeinde.

Mittwoch, den 25. Okt., abends 8 Uhr: Bibel-

stunde im Johannessaal.

Pfarrer Ausfeld.

Okt.

Okt.

Geborene.

11. Kaufmann Heinrich Schmitz eine Tochter, Martha Käthe.

12. Reisenden Otto Reinhold Uhlenhaut ein Sohn, Otto Hans.

12. Monteur Hugo Herbert ein Sohn, Ludwig.

13. Fuhrmann Karl Philipp Müller eine Toch­ter, Luise.

13. Bahnhossrestaurateur Ernst Wilhelm Heinrich Niemann eine Tochter, Marie Elisabeth Erna.

13. Taglöhner Gotthilf Höß ein Sohn, Karl Wil­helm.

18. Prediger an der Baptistengemeinde Heinrich Valentin Euler eine Tochter, Luise Verla.

Aufgebote.

14. Karl Wagner, Kernmacher, mit Katharine Schneider, beide in Wetzlar-Niedergirmes.

14. Heinrich Martin Westbrock, Friseur in Gie­ßen, mit Elisabethe Repp in Staufenberg.

14. Mar Bertram, Schutzmann, mit Anna Krö- der, beide in Gießen.

14. Joseph Linder, Hausdiener in Bad-Nauheim, mit Anna Maria Theis in Nomborn.

18. Johann Becker, Metalldreher in Gießen, mit Elisabethe Heuser in Erdhausen.

19. Konrad Becker, Taglöhner, mit Karoline Mar­garete Röhrig, beide in Gießen.

19. Kaspar Müller, Privatier, mit Maria Hosch, beide in Gießen.

19. Sally Liebmann, Reisender in Hamburg, mit Recha Grünewald in Gießen.

20. Wilhelm Graf, Maschinenputzer in Götzenhain, mit Magdalene Wieth in Eschersheim.

Eheschließungen.

14. Heinrich Hahn, Kaufmann in Gießen, mit Johanna Neuhaus in Oberlahnstein.

14. Franz von Holly und Ponientzietz, Leutnant und Adjutant, mit Theodore Schirmer, beide in Gießen.

yldiS' I

? Hübners Geographisch - statistische Ta- ^ bellen. Fortgeführt und ausgestaltet durch weiland jabeve “ pL Fr D Juraschek, Sektionschef und Präsident der

Katholische Gemeinde in Gießen

Samstag, den 21. Oktober.

Vachmittags um 5 Uhr und abends um 8 Uhr: legenheit zur hl. Beicht.

Sonntag, den 22. Oktober.

14. Emil Goß, Installateur, mit Marie ner, beide in Gießen.

14. Karl Peter, Buchhalter in Lich, mit Wagner in Gießen.

18. Johann Bornemann, Oberkellner in

Wag-

Anna

Ro-

Ge-

»

etxVas M i K. statist. Ientr.-Kommission in Wien. 60. Ausgabe o'O 1 für 1911. Herausgegeben von I. v. Juraschek und Pro-

e Ihre ^ zu«

in

35

Wollen Sie wieder schlank werden?

Wolle • S Ihre breiten Hüften, Ihren starken Leib, Ihr Doppelkinn auf eine^ ganz einfache und naturgemäße Art und y Keife wieder loswerden? Wollen Sie Ihre Korpulenz, die Sie " «cht nur unschön macht, die Ihnen auch von Tag zu Tag lästiger wirb, die Ihre Kräfte doppelt verbraucht, die Sie vorzeitig alt macht, wieder beseitigen? Warum sorgen Sie dann aber nicht dafür, daß die ebenso unschönen wie lästigen Fettpolster zum &dd)iüinbcn kommen? Sie wissen vielleicht noch garnicht, welche Erleichterung es für einen Korpulenten bedeutet, wenn er einige Pfund Fett verliert. Oder haben Sie vielleicht schon einmal

mit einer der so zahlreich gegen die Korpulenz empfohlenen Kuren, üe „unfehlbar" wirken sollen, trotz strengster Befolgung der Dielen dabei gegebenen Angaben und Verhaltungsmaßregeln gar keinen oder doch nur einen ganz vorübergehenden Erfolg gehabt? Dann ist es natürlich kein Wunder, wenn Sie glauben, weil Sie jebt noch korpulent feien, müßten Sie es auch bleiben, und ein wirklich probates Mittel gäbe es nicht. Und doch gibt es ein solches Mittel, und dasselbe hat sich durch die mit ihm erzielten geradezu erstaunlichen Erfolge die Gunst der Aerzte im Sturm erobert. Das Mittel unterscheidet sich allerdings grundsätzlich w allen bisher dagewesenen und hat vor allen Dingen den ganz eminenten Vorteil, daß seine Anwendung nicht einmal etwas

Et-, Dieses Mittel ist kein Geheimmittel und keine die wifsen- sthiZtllche Kritik scheuende Kurpfuschermedizin, enthält auch weder noch Schilddrüsen-Ertrakt, noch Blasentang oder eines jener âvarifch wirkenden Abführmittel, die den Darm ruinieren und

Vorm.

Vorm.

Vorm.

Vorm.

20. Sonntag nach Pfingsten.

von 6% Uhr an: Gelegenheit zur hl. Beicht.

7 Uhr: Die erste hl. Messe.

8 Uhr: Austeilung der hl. Kommunion, um 9 Uhr: Hochamt mit Predigt.

weit mehr Schaden als Nutzen stiften. Es bedingt auch keine kostspielige und dabei völlig zwecklose Badereise, keine qualvolle Einschränkung der Nahrung, keine Hunger-, Durst- oder Schwitz­kur, keine Massage oder dergleichen.' Es reguliert vielmehr aus eine ganz andere, bisher wenig bekannte Weise die gesamte Ver­dauung ; es reinigt und desinfiziert den Darin und verbessert damit das Blut: es entlastet und stärkt das Herz und greift in keiner Weise den Eiweißbestand des Körpers an. Es bringt lediglich das überschüssige Fett zum Einschmelzen, vernichtet aber auch gleichzeitig die so überaus schädlichen Darmsäulnisbakterien, die eine O.uelle zahlreicher Leiden und nicht zuletzt die Ursache der Fettleibigkeit sind. Dabei hat es nicht die'allergeringste schädliche Nebenwirkung und wirkt auch nicht wie andere Ent­fettungsmittel (sofern sie überhaupt wirken!) schädigend auf die Haut und den Teint. Ganz im Gegenteil, die Haut, die sonst bei Entfettungskuren oft welk und gelb wird, erhält durch die gründliche blutreinigende Wirkung des Mittels eine rosige, jugend­frische Färbung und wird straff und elastisch. Der starke Leib und die breiten Hüften verschwinden bei seiner Anwendung schon bald, der früher schwerfällige Gang wird wieder leicht und elastisch, das ganze Aussehen jugendlicher. Kurz, es ist ein ge­radezu ideales Mittel, mit dem bei bestem Wohlbefinden ohne jede Berufsstörung und ohne strenge Diät mit Leichtigkeit Ge­wichtsabnahmen von 20 und mehr Pfund sich erzielen lassen. Und das Alles, wie gesagt — ohne Kosten.

Die erste Anregung zur Schaffung des Mittels gab bereits vor ca. 40 Jahren der russische Leibarzt Dr. Th. Carell: vervoll­kommnet wurde es aber erst seit ganz guter Zeit durch die An­regungen, die der für seine wissenschaftlichen Forschungen mit bem Nobelpreis ausgezeichnete Bakteriologe und Arzt, der Leiter des weltberühmten Pasteur-Instituts in Paris, Professor Dr. E. Metschnikoff, hierzu gab. Seine frappanten Wirkungen sind seither von allen Aerzten und Laien, die es anwandten, mit Worten höchster Anerkennung gepriesen worden.

Ott.

landseck, Gemeinde Oberwinter, mit Philo­mena Renner in Vichy in Frankreich.

18. Dr. Hermann Ambach, Rechtsanwalt in Würz­burg, mit Erna Siesel in Gießen.

E e st o r b e n e.

15. Katharine Stief, 50 Jahre alt.

16. Margarete Schneider, geb. Heßler, 60 Jahre.

17. Marie Elisabeth Vonseel, geb. Zänger, 61 J.

18. Wilhelm Hahn, Wagenwärter, 39 Jahre alt.

Wollen Sie da noch zögern? Wollen Sie nicht wenigstens einen kleinen Versuch mit diesem Mittel machen? Wollen Sie sich nicht zum mindesten unsere ausführliche, hochinteressant ge­schriebene Broschüre „Die Entfettungskur der Zukunft", die wir nebst einer Probe des Mittels kostenlos und franko jedem ein­senden, der uns für Porto usw. M. 0,20 in Briefmarken ein­sendet, kommen lassen? Wir sind sicher, daß schon diese kleine Probe Sie vollauf davon überzeugen wird, daß wir nicht ein Wörtchen zu viel behauptet haben, und daß Sie, wenn Sie die Broschüre aufmerksam gelesen haben, nicht eher ruhen werden, bis Sie wenigstens einen Teil Ihrer übermäßigen und gesund­heitsschädigenden Körperfülle beseitigt haben werden.

Aoghurt-Centrale

Dr. I. Schaffner ST Co., Berlin-Grunewald.

Teuden Sie mir eine Probe „Majapan" kostenlos nab portofrei zu.

Name:

Berns oder Stand:

Ort:

Nähere Adresse: