Nr. 24.

Samstaq, den 29. Januar 1910

20. Jahrgang

* Erscheint ttgNch außer DonntagS.

VkzugAprei-: vierteljährlich durch die Träger frei taft H«S 1.35 Mk., durch die Post bezogen LBO SM.

^ÖKNMe*: ©i**, Mtttiteeg 81

Gießener

Inserate: die 44 mm breite Petitzetlr » f!«^ Reklame: M 90 „ „ „ 60 „ ^

Verlagen werden nach Gewicht und Größe derechnat« *

Telephonâschlnß: •<**, Nr 181.

Neueste Machrichte«

tOteßenee Ge^eSKutV NuaSstäugige Lageszettung (chietzener Weitung)

für Ob erch essen und die Kreise Marburg und Wetzlar; Lokalanzeiger für Gietzen und Umgebung.

S Enthält «8e amtlichen Bekanntmachungen der Großh. Bürgermeisterei Gießen, des Grohh. Polizeiamtes Gießen und anderer Behörden von Überresten ■

Lokales «ad Provinzielles.

* * Der Finanzausschuß der Zweiten Karn- mer hatte am Mittwoch vormittags und nachmittags ge­meinsam mit der Regierung, den Herren Staatsminister Ewald, Finanzminister G n a u t h und> Geheimräten B e- ck e r und Wilbrand die vorläufige Beratung des Etats der F o r st v e r w a l 1 u n g beendet. Auf Ersuchen dèr Regierung wurde von der beabsichtigten Verkürzung der Ko­sten für Forstkultur (404 000 M.) um 50 000 Ml. Ab stand genommen. Ueber die verlangte Vereinfachung der Forst - Verwaltung durch Zusammenlegung der kleineren Oberför- stereibezirle wird die Regierung geeignete Vorschläge ma­chen. Weiter wurden noch die Etatstapckel: Weinbau-Do»- mänen, Kameral- und Staatsdomänen, Lotterie, Staats- Lksenbahnen, Kabinetsdirettion, Landstände, Oberrechnungs- ltammer 2c. genehmigt. Zu Beginn der Sitzung gab Avg. M o l t h a n eine Richtigstellung einer im Ausschuß irr - tümlich ausgesahten Aeußerungen, als hätte er an den Staatszuschüjsen für die Landwirtschaft Streichungen vor- netzmen wollen. Der Ausschuß wird über die Beilegung der Meinungsdifferenzen, die den Abgeordneten veranlaßten, seinen Austritt aus dem Ausschuß anzukündigen, eine offi­zielle Ettlärung erfolgen lassen.

* * Mandatsniederlegung. Der Abgeord­nete der Zweiten Kammer, Weingutsbesitzer Adolf P i/- t h a n zu Wöllstein, hat wegen Krankheit sein Mandat nie- dergelegi. Pithan war Mitglied der nationalliberalen Par­tei und vertrat den 3. Wahlkreis Wöllstein-Alzey. Er ist 62 Jahre alt und schon mehrere Jahre leidend. Der Kanr- mer gehörte P. feit dem 19. Januar 1898 an.

* * M i l i t ä r n a ch r i ch t e n. Das Militärwochen­blatt gibt folgende Beförderungen bekannt: Im Jnf.-Rgt. Kaiser Wilhelm zum Oberlt.: Sander; zum Lt.: Fähnrich Mütler-Hempsing; zum Fähnrich: Unteroffizier de Harde und zu Lts. der Reserve die Vizefeldwe>oet Hucke (Kassel), Warnte (Marburg) und Dannert (Gießen). Im Leibgarde- Jnf.-Rgt. zum L1. der Reserve Vizeseldwebel Wagner (Gie­ßen). Zum Stabsarzt: der Oberarzt der Reserve Dr. Achert (Friedberg). Zum Assistenzarzt Dr. Kramer (Gießen).

* Gieße n, 29. Jan. Die Errichtung einer Univer­sität in Frankfurt a. M. hat hier in manchen Kreisen Be­fürchtungen hervorgerufen, da diese Neugründung nämlich zu einer Abwanderung der hiesigen Studenten nach Frank- surt a. M. führen würde. Von diesem Gesichtspunkte aus betrachtet wurde darum auch hier ganz besonders eine Ver­fügung der hessischen obersten Schulbehörde getadelt, welche bestimmt, daß für einzelne Fächer die Studlensemester auf der Frankfurter Akademie denen der deutschen Universitäten gleich zu stellen und bei dem Staatsexamen in Anschlag zu bringen sind. Wir können nun versichern, daß die Ver - fügung sich keineswegs aus verschiedene Fächer, sondern ausschließlich auf Französisch bezieht. Es ist in ihr auch nicht von den gewöhnlich oder notwendig mit Französisch verbundenen Fächern die Rede, wie Philosophie, Deutsch, Englisch 2c. Es ist ferner nicht richtig, daß die Anrechnung von zwei Frankfurter Semestern vorbehaltlos erfolgt, son­dern es ist dafür der auch seither schon gangbare Weg des ministeriellen Dispens Vorgesetzen, dessen Erteilung indessen in jedem Einzelsalle eine besondere und ausreichende Be­gründung erheischt. M

* Gießen, 29. Jan. Die Wiesecker Bür­germeisterei wünscht schon seit längerer Zeit eine Straßenbahnverbindung mit Gießen und hatte sich deshalb vor kurzem mit der Gießener Ortsbehörde zu einer Vorbesprechung vereinigt, welche leider ergebnislos verlief. Da eine Fortführung der Gießener Straßenbahn bis Wieseck zweifellos im größten Interesse der Wiesecker Einwohnerschaft liegt, so wäre zu wünschen, daß sich die Einwohner von Wieseck auch recht bald, wenn ihre Ge - nleindevettretung zur Bewilligung von entsprechenden Ver­pflichtungen nicht zu haben ist, öffentlich Stellung dazu nimmt.

Gtavttyeater Metzen. „Wie die Alte» sungen".

Lustspiel in 4 Akten von Karl Niemann.

Festvorstellung zum Geburtstag Sr. Majestät des Kaisers.

Eines der zahlreichen Lustspiele, die wegen der glück­lichen Wahl einer historischen Anekdote auf eine längere L^ bensfrist hoffen dürfen; streift man das historische Gewand ab, so bleibt nichts übrig als eine Liebesgeschichte — eine Paraphrase des Sprichworts: Wie die Alten sungen, so zwitschern die Jungen l — reiche Situationskomik und Wortwitz. Niemann hat zwar nicht völlig auf dramatische Handlung verzichtet, und steht, wenn man hier überhaupt vom literarischen Standpunkt abwägen soll, noch eme Stufe über Blumenthal, Kadelburg, Schönthan und Co. — Der Reiz des 1895 entstandenen Stückes liegt lediglich m dem glücklich getroffenen Milieu; seine Menschen interessieren uns — und sei es nur durch das Kostüm. Die einzelnen Fi­guren, gut gruppierte Lustspielfiguren, werden immer ge­fallen, wenn auch der fortwährende Wechsel zwischen dem sentimentalen und polternden Ton, der sich durch das Ganze hindurchzieht, nicht nach jedermanns Geschmack ist. Der „alte Dessauer", ein ungestümer, leidenschaftlicher Haudegen, derb, rauh, nicht ohne schroffe Härte, hat viel von diesen Grund­zügen seines Wesens eingebüßt, wenn sie auch im Spiele Herrn B a k o f s nicht verloren gingen; von der weichen Rührseligkeit des 3. Aktes war der Fürst sicherlich nicht in dem Maße, wie es der Verfasser, vielleicht auch der Dar­steller geschehen ließen, beherrscht. Er poltert nicht nur, er haut drauf los ! — Seine „Annaliese", eine Apothekertoch-

ter bie el M fle7a benÄs fit 'Ä Ä, ist feierliche Heldensprache; in diesem Lichspiel, wo sie an man- sicherlich in der Aufmachung die uns Niemann vorfetzt, chen Stellen zu stark hervottrat, vertrugt man sie nicht. ^zm Lia slaâ^ und d^ fehlte auch dem übrigen spielte er den stammen, aufbrausenden Alten

Spiel Elly Gühnes, Weichheit und Natürlichkeit Weib- sehr gut. ,..,., ... Qnr. stüe

licher Empfindung, weiblichen Wesens, und — Weiberlist! Stürmische Heiterkeit erzielte Lore Scholz a s

*) (* Gießen. Anfang dieser Woche hat ein Ar­beiter der Vacuum-Reinigungsanstatt Heß in der Walltor - straße 620 Mark gesunden. Seine Vermutung, daß ein ihm vorausgehendes Ladenmädchen das Geld verloren hat, bestätigte sich. Der Arbeiter verzichtete auf Erstattung des gesetzlichen Finderlohnes, weil das Mädchen finanziell nicht gut gestellt ist und den Betrag von dem Prinzipal zur Bezahlung von Rechnungen erhalten hatte. Sehr an­ständig !

* Gießen, 29. Jan. Der auf dem Kolosseums- Maskenball als Dame verkleidete Mann, ein Händler, auf den, wie schon berichtet, der Verdacht des Diebstahls fiel, wurde wieder in Freiheit gesetzt. Er leugnet, mit dem Diebstahl in irgend welcher Beziehung zu stehen.

* Nidda, 29. Jan. Gestern feierte der langjährige Landtagsabgeordnete, der Mühlenbesitzer Wilhelm Erk von hier seinen 70. Geburtstag. Herr Ert erfreut sich hier und in der Umgegend des größten Ansehens. Von 1898 bis 1899 war er Bürgermeister von Niddâ; er legte dieses Amt wegen Arbeitsüberhäufung freiwillig nieder. Der Zwei­ten Kammer gehört. er als Vertreter des Wahlkreises Nidda-Ortenberg seit 2. August 1887 an.

* Darmstadt, 28. Jan. Mit 2500 Mark, die er auf die Bank bringen sollte, ist der 22jährige Kaufmann Eugen Korte, ein Angestellter der Möbelfabrik Schwab, flüchtig gegangen. Er war erst seit Oktober bei Schwab tätig.

* Lauterbach, 26. Jan. Infolge der anhalten­den starken Schneewehen blieben gestern wiederholt Züge der Lauterbach-Gedern-Stockheimer Bahn im Schnee stecken. Der Zug 7 Uhr 20 Min abends an Lauterbach, kam erst nach 10 Uhr in Lauterbach an. Mit beinahe drei­stündiger Verspätung fuhx er dann von Lauterbach ab, blieb aber bei Rixfeld wiederum stecken. Es wurden Hilfs­maschinen und Schneeschaufler von Fulda herbeigeholt.

* Hoch-Weisel. Bürgermeister Wörner, der nunmehr fast 36 Jahre das Amt eines Bürgermeisters der hiesigen Gemeinde versieht, hat aus! Gesundheitsrücksichten sein Amt niedergelegt. Beigeordneter Dämon ist bereits mit der Versetzung der Bürgermeistereigeschäfte betraut wor­

den.

* Gelnhausen. Die Maschinenfabrik „Hassia" zu Kassel beabsichtigt in Somborn ein Gruppengas­werk auf ihre Kosten zu erbauen und zu betreiben.

* Hanau, 25. Jan. Nach Erledigung der Ver - Handlungen über den Bahnbau Hanau-Büdingen ist jetzt das Konzessionsgesuch für die Bahn der Regierung in Darmstadt unterbreitet worden. Auf preußischer Seite ist die Genehmigung ebenfalls beantragt. Die in Betracht kommenden Gemeinden haben sich zur Stellung des erfor­derlichen Geländes verpflichtet und besonders interessierte Gemeinden geben größere Barzuschüsse zu dem Bahnbau.

Kirchliche Sikchlichten für Gieße»

Evangelische Gemeinde.

Sonntag, den 30. Januar, Sexuagesimae.

-In der Stadtkirche.

Vormittags 9% Uhr: Pfarrer Schwabe.

Vormittags 11 Uhr: Kinderkirche für die Markusgemeinde.

Pfarrer Schwabe.

Abends 5 Uhr: Pfarrer D. Schlosser.

Montag, den 31. Jan., abends 8 Uhr: Vereinigung der konfirmierten weiblichen Jutzend der Matthäusgemeinde.

Donnerstag, den 3. Februar, abends 8 Uhr im Mar­kussaal: Bibelstunde. (Bilder aus dem Leben Jesu.)

Pfarrer Schwabe.

Nächstkünftigen Sonntag, den 6. Februar, findet im Abendgottesdienst Beichte und heiliges Abendmahl für Mat­thäus- und Markusgemeinde gemeinsam statt. Anmeldung vorher bei dem Pfarrer jeder Gemeinde erbeten.

Wie die Alten sungen, so zwitschern die Jungen: der Erbprinz Gustav ist leidenschaftlich verliebt in Eva, die Tochter Herres, eines „Kirchensteuerrebellen"; doch die Weis­heit der Alten trennt sie — und Weiberlist vereinigt sie wieder. Der Erbprinz erweist sich aks würdiger Sohn des „alten Dessauer", läßt sich den neuanyeworbenen Feldpredi­ger mit einer „Hochzeitspredigt" einführen und kehrt, mit Evchen getraut, zurück. Na, was Gott zusammenfügt^ das soll der Mensch nicht scheiden. Wie der Vater einst, so hat sich auch jetzt der Sohn sein Weibchen — ertrotzt. Wie die Alten sungen, so.........

Die gestrige Aufführung verdient vollkommene Anetten- nung! Mit liebevollem Eifer und Umsicht hatte Hermann B a k o f prächtige Szenenbilder geschaffen: seiner Regie ge­langen diesmal auch lebendige Volksszenen — ich denke z. B. an die „Aepfelbalgerei" am Ende des 1. Aktes — und besonders schön, gemäldeartig gestellt toar das Schlußbild des letzten Attes. ...

Hermann Bakofs im ganzen lebenskräftige Verkör­perung des „alten Dassauer" habe ich oben schon gestteift und kann ihr — bis auf einige Einschränkungen im 3. Akt, meine aufrichtige Bewunderung nicht versagen.

Elly Gühne machte aus der an sich schon etwas ver. zeichneten „Annaliese" auch nicht viel mehr; Innerlichkeit und überzeugendes Spiel lassen sich nicht durch ein Zittern und Ziehen der Worte ersetzen, zumal da die Aussprache der Vokale oft unrein ist!

Den Erbprinzen Gustav gab Herr Karl Marx, wenn auch in einer einheitlich und sicher durchgeführten Auffassung, doch zu sehr im Tone von Schillerschen Gestalten.

Auch Curt Gühne lieh dem Viertelsmeister Herre zu viel rollendes Pathos; in ein Drama Schillers paßt diese

In der Johanneslrrche.

Vonnittags 9% Uhr: Pfarrer Ausseld.

Vormittags 11 Uhr: Kinderkirche für die Johannes -- Ge­meinde. Pfarrer Ausfeld.

Abends 5 Uhr: Pfarrer Beckstolsheimer.

Beichte und heiliges Abendmahl .für die Lukas- und Jo­hannesgemeinde. Anmeldungen vorher bei dem Pfarrer jeder Gemeinde erbeten.

Abends 8 Uhr im I o h a n n e s s a a l: Versammlung u. Bibelbesprechung.

Montag, den 31. Januar, abends 8 Uhr: Bibclstundc im Johannessaal. Pfarrer Ausfeld.

Mittwoch, den 2. Februar, abends 8 Uhr: Versamyt- lung des Frauenvereins der Johannesgemeinde.

Freitag, den 4. Februar, abends von 5% —7% Uhr: Vereinigung der konfirmierten Mädchen der Lukas und der Johannesgemeinde.

Katholische Gemeinde.

Samstag, den 29. Januar.

Nachmittags 5 Uhr und Abends 8 Uhr: Gelegenheit zur hl. Beicht.

Sonntag, den 30. Januar.

Sonntag Sexuagesima.

Vormittags 6% Uhr: Gelegenheit zur hl. Beicht.

Vormittags 7 Uhr: Die erste hl. Messe.

Vormittags 8 Uhr: Austeilung der hl. Kommunion.

Vormittags 9 Uhr: Hochamt mit Predigt.

Vormittags 11 Uhr: Heilige Messe mit Predigt.

Nachmittags 5% Uhr: Christenlehre; darauf Andacht für die Abgestorbenen.

Am Mittwoch findet vor der heiligen Messe um 7% Uhr die Wachsweihe statt.

Am Donnerstag wird der St. Blasiussegen erteilt nach jeder hl. Messe, mittags um 12 und abends um 5 Uhr. Freitag um 7% Uhr ist Segensmesse.

Tt»»veSa«t--t«chr ch«ee» etc Si.»vt feiese«.

Jan. 17.

Geborene.

Hilfsbremser Karl Lang eine Tochter, Marie Mar­

garete.

„ 19. Postinspektor Karl von Bültzingsloewen ein Sohn, Hermann Karl Ferdinand Walter.

„ 20. Schlosser Iustus Friedrich eine Toctster, Anna.

„ 21. Staufmann Friedrich Rumpf ein Sohn.

„ 22. Bierhändler Heinrich Drechsler !in Sohn, Fried­rich Heinrich Karl.

„ 23. Glaser Richard Müller ein Sohn, Richard Ernst.

„ 25. Straßenkehrer Wilhelm Rinn eine Tochter, Sia - tharine Marie Elisabethe.

Aufgebote.

Jan. 24. Wilhelm Johannes Röcker, Schneider, mit Wil . Helmine Strack, beide in Homberg.

„ 25. Konrad Gerbig, Briefträger in Gießen, mit Ka­tharine Gundrum in Groh-Felda.

„ 25. Theodor Wilhelm Wagner, Werkführer in Haiger, -mit Magdalene Schauß in Ehringshausen.

„ 28. Wilhelm Jung, Metzger in Gießen, mit Justine Elisabethe Engel in Nierstein.

G e st o r b e n e.

Jan. 21. Hedwig Wchn, geb. Groos, 63 Jahre alt. 21. Friedrich Schmidt, Dienstmann, 58 Jahre alt.

„ 22. Katharine Schick, 17 Jahre alt.

„ 22. Regina Engel, geb. Neff, 54 Jahre alt.

„ 25. Elisabeth Ranft, 2 Mte. alt.

„ 27. Ernst Zeidler, Schneider, 56 Jahre alt.

„ 27. Marie Mühlich, 38 Jahre alt.

Redaktion, Druck und Vertag von Äilin Kreta Giebe«

Höckerin Hanne; wie die meisten ihrer Schöpfungen ist auch diese eine Prachtleistung von einer bewundernswerten Na­türlichkeit, Derbheit und Zungenfertigkeit; wenn sie in ihren Rotten auf ein feineres Studium der Gesichtsmaske acht haben wollte, würde sie sicherlich noch weit größere Aner­kennung und Beifall finden!

In ihrer Art vollendete Figuren schufen Edgar Pauly (Herre's Vater), Hermann Norden (Ratsdlener Wachs­muth), Paul Urban (Kammerdiener des Erbprinzen). Gut charakterisiert und gespielt war der Lüwenwirt Rolf G u n o l t s, der so unsamt aus dem Schlafe gerüttelt, in seiner unfertigen Toilette große Heiterkeit erregte.

Einen schmucken, strammen Negimentsfeldschrer, den die kleine wilde, verliebte Lore (Gustt Ney) gern haben muß, stellte Ferry D a u b a l auf die Bühne.

Aus der Gestalt der Sophie, der „Neumod' scheu", die in Ohnmacht fällt, wenn sie Prinzen sieht, — aber ihn doch „kriegt", machte Fränzi Koch soviel als eben daraus zu machen war.

Erwähnt sei noch Luise von Gloeden als Prmz Moritz.

Das Publikum nahm das Stück überaus beifallsfreudig auf und nach jedem Aktschluß mußte sich der Vorhang meh­rere Male heben. „

Der Aufführung des Stückes ging eine von der Kapelle des hiesigen Infanterie-Regiments „Kaiser Wilhelm" Nr. 116 ausgefühtte Fest-Ouverture vorauf, an die sich eine kurze mit einem dreifachen Kaiser-Hoch endende Rede anschloß.

Ein Zuschauer dagegen schien sich nicht ganz bewußt zu sein, daß im Theater nicht der Ton herrscht, w». er vielleicht in einem schlechten Varietee nach dem 12. (wie Bier üblich ist. Es ist nicht nur gegen die übrigen Theater- • besucher sondern vor allem den ausübenden Künstlern ge- | genüber eine Rücksichtslosigkeit und Ungezogenheit, laut Glossen über die Vorgänge auf der Bühne zu machen, ^n jedem Falle war der Ruf: „Mahlzeit!" ungehörig!

H.