3fr. 199
Gnvnbzvanzlgster Jahrgang
Kasseler Aeueffe Tlachrichle«
Mittwoch, 26. August 1931 2. Beilage
Aus aller Welt
Es wir- mehr geflogen
Erneute Senkung der Tarife.
Berlin, 26. August.
Am 1. September tritt für sämtliche europäische Luftverkehrsanstalten und damit auch für die Lufthansa der Herbstfahrplan in Kraft. In Wegfall kommen nur die während der Sommermonate geflogenen Bäderstrecken, während alle wichtigen internationalen und innerdeutschen Strecken in annähernd gleichem Umfange auch weiterhin beflogen werden. Die Senkung der Personaltarife bei der Lufthanas hat in den ersten sieben Monaten des Jahres, trotz der allgemeinen Wirtschaftskrise, erfreulicherweise die Passagierzahl gegenüber dem Vorjahre um rund 8 von 100 gesteigert. Darüber hinaus werden am 1. September für einige Linien die Flugpreise erneut ermäßigt, u. a. für die Expreßstrecke Berlin—Wien auf 82 gegen bisher 105 RM, Berlin—Prag 42 (55), Dresden—Berlin 22 (30), Dresden—Wien 60 (75), Berlin—Hamburg 32 (38), Stuttgart—Freiburg 20 (22) RM. Von der morgen in Kraft tretenden Aufhebung der 100 Mark-Gebühr erhofft die Lufthansa eine wesentliche Wiederbelebung der Frequenz auf den nach dem Ausland führenden Strecken.
Irren ist menschlich
Leipzig, 26. August.
Wie der Geophysiker Prof. Ludwig Weickmann mit- ieilt, ist es dem in Zürich ansässigen Photographen eines Berliner Verlages, der die Zeppelin-Arktisfahrt mitgemacht-hat, geglückt das Geheimnis des Aeroplans zu enträtseln, den Weickmann auf einer über Nowaja Semlja gemachten Aufnahme eines russischen Fachkollegen und Arktisfahrtgenossen Prof. Moltschanoff entdeckt hat: Nach den Feststellungen des Photographen handelt es sich um eine Fehlbelichtung, bei der ein Bild des bei der Funkstation Dickson-Hafen liegenden sowjetrusflschen Flugzeuges „N. <3." mit einer Nowaja Semlja Photographie aus irgend eine Art in Kon- fliti gekommen sein muß.
Oer Goldschatz der ^Aegyten*
London, 26. August.
Aus dem Dampfer „Aegypten", der im Jahre 1922 mit einer Goldladung von 6 Millionen Pfund Sterling gesunken ist, wird jetzt die noch verbliebene restliche Million Pfund Sterling geborgen werden. Den italienischen Tauchern des Rettungsschiffes „Artiglio" ist es gelungen, das Schatzgewölbe zu sprengen und an das Gold zu gelangen. Fünf Millionen Pfund, die an anderer Stelle aufbewahrt waren, sind schon in den früheren Jahren geborgen worden.
Linier Menschenfressern
Stockholm, 26. August.
Die Stockholmer Blätter bringen Mitteilungen, daß kürzlich in Neu-Guinea einem Bericht des von dort zurückgekehrten schwedischen Konsuls Lindaal zufolge eine vor einigen Wochen in das Innere des Landes unternommene Inspektionsreise des Minenbesitzers Baum von eingeborenen Kannibalen überfallen und getötet sei. Seine Leiche, wurde, sodann von den Menschenfressern zerstückelt' und aufgesressen. Sein Los teilten zwölf weitere Begleiter, während es sechs weiteren gelungen sei, zu entfliehen und so den Behörden Nachricht zu geben. Es wurde daraufhin eine Strasexpedition gegen die Eingeborenen entsandt.
Aemisee-Llfer abgerutscht
Rom, 26. August.
Infolge der letzten Regengüsse ist das Ufer des Nemisees bei Rom, wo durch Senkung des Wasserspiegels nunmehr das zweite der versunkenen Kaiserschiffe gehoben wird, in einer Breite von 500 Metern abgerutscht, an einigen Stellen bis zu einer Tiefe von 30 Metern. Das Gelände war seit kurzem zur Kultivie- itkvg aufgeteilt worden. Die Bauern sind nunmehr durch den Erdrutsch um ihre Ernte gekommen. Ueber
die Tragweite des Naturereignifles sind bereits behördliche Ermittlungen angestellt worden.
Do X in Charleston
Charleston (Südkarolina), den 26. August.
Das Flugboot „Do X- ist um 12,35 Uhr Ortszeit von Miami kommend, hiet eingetroffen.
Lastwagen verursacht Hauseinsturz
I
In Darmstadt ereignete sich ein schwerer Hauseinsturz, Lei dem glücklicherweise niemand verletzt wurde. Das Unglück ereignete sich durch das Vorbeifahren zweier Lastwagen, die die Hausfundamente so erschütterten, Laß die Vorderwand einstürzte.
Ein phaniasieloser Betrüger
Nach 20 Jahren probiert er einen alte» Schwindel noch einmal.
Warschau, 26. August.
Dor wenigen Tagen wurde auf der Stationskasse des polnischen Bahnhofs Dombrowa an der oberschle- stschen Grenze ein dreister Raubüberfall verübt. Bei dem Schalterbeamten der Station erschienen zwei falsche Kontrollbeamte und beschlagnahmten die Kasse, die 60 000 Zloty enthielt. Der Schalterbeamte berief sich darauf, daß ihm von den falschen Kontrollbeamten einwandfreie Ausweise vorgelegt worden seien, die jeden Zweifel an der Berechtigung der Beamte» aus- sch losten.
Der Kriminalpolizei, der der ganze Fall sehr mysteriös vorkam, veranstaltete genaue Nachforschungen. Dabei ergab sich der merkwürdige „Zufall", daß genau vor 20 Jahren das gleiche Kontrollmanöver schon einmal Lei dem. nämlichen Beamten verübt.-wyrden war. Damals waren 100 000 Rubel unter haargenau denselben Umständen entwendet worden, ohne daß dem Beamten eine Beteiligung nachgewiesen werden konnte. Die merkwürdige Wiederholung, lenkte selbstverständlich den vollen Verdacht der Polizei auf den Schalterbeamten. Bei der Vernehmung seiner Mitarbeiter kam sehr rasch heraus, daß er ein recht liebebedürftiger Herr war, der mit verschiedenen zweifelhaften Damen auf recht gutem Fuße stand. Auch ließ sich nachweisen, daß der Beamte wenige Tage vor der „Kontrolle" mit zwei berüchtigten Geldschrankknackern Polens ein langes Gespräch geführt hatte, bei dem wahrscheinlich der neue Plan nach altem Muster verabredet wurde.
Die Polizei verhaftete nun.,zunächst die Geldschrankfreunde, die kategorisch jede Beteiligung ablohnten, aber ihre Bekanntschaft mit dem tüchtigen Schalter
beamten doch allmählich zugeben mußten. Der Beamt« selbst wurde überführt, als er im Morgengrauen in Len Keller seines Hauses stieg und dort ein Kästchen mit 10 000 Zloty vergraben wollte. In dem ersten Schreck des Verhörs gab er nicht nur den letzten Raub zu, sondern auch die Entwendung der 100 000 Rubel vor 20 Jahren.
Interessant ist der Entfchuldigungsversuch des Beamten. Während seiner ganzen 30jährigen Dienstzeit bei der früher russischen, später polnischen Eisenbahn wurde er niemals kontrolliert. Er konnte so kleinere Summen jederzeit verschwinden lasten, ohne daß es irgendwie auffiel. Nur Lei größeren Summen brauchte er besondere Veranstaltungen. Der letzte Diebstahl war nach seiner Meinung nötig gewesen, weil jetzt endlich nach 30 Jahren von der oberen Dienstbehörde Kontrollbeamte durch das ihm benachbarte Revier geschickt wurden und auch seine Kontrollierung drohte. Der fingierte Raubüberfall sollte deshalb das Defizit .decken".
Während die deutsche Ostasienfliegerin Marga v. Etzdorf schon Irkutsk und damit über die HAfte ihres Tokio-Fluges hinter sich gelassen hat, startete die englische Fliegerin Amy Johirson jetzt zum Rückflug von der japanischen Hauptstadt nach England. Die Deutsche fliegt allein, während die Engländerin von ihrem Fluglehrer begleitet wird.
¥
In Paris wurde ein Versicherungsagent verhaftet, der, wie er gestand, diesen Beruf nur gewählt hatte, um gefahrlos Auwdiebstähle ausführon zu können. Wurde er nämlich einmal ertappt, dann spielte er den fixen Agenten, der dem Autobesitzer nur eine dringliche Warnung zuteil werden lassen wollte, wie leicht ein Wagen zu stehlen sei.
¥
Ein englisches Drillings-Brüderpaar hat jetzt den 90. Geburtstag gefeiert. Einer der Brüder lebt als Schuhmacher in London, der andere ist in Australien und der dritte in Kanada zu Hause.
Ein Denkmal des Humors
U
. V
Findige Osnabrücker haben in ihrer Stadt eine schamhafte Angelegenheit flut bemäntelt. Das städtische Verkehrsamt hat Wer einer Bedürfnisanstalt vor der JohanniÄirche einen Entlüftungsschacht in Form einer schönen Säule errichtet, die mit bunten Tonplastiken des Frankfurter Bildhauers Stein ge° I schmückt ist. ।
Treibt Oeuischland
Hygiene-Luxus?
Im „Echo de Paris" bezeichnet der ftanzösische Schriftsteller Charles Bonnesou das deutsche Volk als verschwenderisch, weil es durch bessere Gesundheitspflege seine Sterblichkeit wesentlich stärker herabgedrückt habe, als Frankreich. „Deutschland müßte 360 000 Sterbefälle mehr zählen, wenn seine hygienischen Zustände dieselben wären, wie bei uns.“ Die politische und psychologische Tragweite dieser Aeußerung zu bewerten, mag anderen Stellen überlassen bleiben. Hier soll nur die sachliche Berechtigung der Behauptung Bonnefous vom Standpunkt der praktischen Gesundheitspflege aus untersucht werden. B. führt als Beweis für die französische Sparsamkeit an, daß sein Volk „seine ungesunden Wohnungen, seine zusammenbrechenden Hütten" stehen laste. Nach deutscher Auffassung ist das nicht Sparsamkeit, sondern Liederlichkeit und Nachlässigkeit. Leider Gottes haben wir in Deutschland auch nur allzuviele ungesunde und ungepflegte Häuser und Wohnungen; aber im Gegensatz zu den französischen Verhältnissen verfallen unsere Gebäude aus Mangel an Mitteln. In keinem anderen Lande ist die Belegungszahl der Wohnungen so ungünstig und ungesund, wie in Deutschland. Nirgends gibt es soviel Wohnungslose, ist der Wohnungsmangel auf Jahre hinaus so unheilbar, wie bei uns. Schon dieser eine Umstand begründet das Recht und die Pflicht, im übrigen für die Pflege der öffent- lichen Gesundheit alles zu tun, was in unseren Kräften steht. Es soll gar nicht bestritten werden, daß die Luft- und Lichtbewegung, die Pflege der Leibesübungen in ungeahntem Maße in den breitesten Volksschichten Fuß gefaßt hat. Sogar eine gewisse Ueber- treibung in der Ausstattung mancher Sportplätze, Schwimmhallen und ähnlicher Einrichtungen kann zu- gestanden werden. Es wäre vielleicht hier und da möglich gewesen, mit einfacheren Mitteln gleich Gutes zu erreichen. Aber diese Ausnahmen fallen materiell nicht ins Gewicht und können den Vorwurf der Verschwendung nicht beweisen. Es handelt sich vielmehr um die grundsätzliche Entscheidung, ob ein Volk das Recht oder sogar die Pflicht hat, seine Gesundheitspflege um anderer Verpflichtungen willen zu vernachlässigen.
Die deutsche öffentliche Gesundheitspflege hat stets den Grundsatz vertreten, daß die Gesundheit eines Volkes als einer der wichtigsten Bestandteile des ideellen und materiellen Volksvermögens so innig mit seinem Wohl und Wehe verknüpft ist, daß die Vernachlässigung dieses Gutes mit einer bewußten, schweren und nachhaltigen Schädigung des Volksganzen (nicht etwa nur der breiten Masten!) gleichzusetzen ist. Die Gesundheit ist als eine der wichtigsten Vorbedingungen geradezu ausschlaggebend für die Leistungsfähig- eit des Volkes. Gerade ein Volk, das durch die ge- chichtlichen Verhältnisse zu so übermenschlichen Leitungen gezwungen ist, wie das deutsche, hat, sogar einen Feinden gegenüber die Pflicht, für seine Ee- underhaltung alles zu tun, was in seinen Kräften teht. Um so mehr allerdings hat es auch das Recht, ür feine Gesundheit aus dem Selbsterhaltungstrieb jeraus zu sorgen! Solange und soweit die öffentliche Gesundheitspflege ihre Aufgaben aus diesem Gesichtspunkt, der Erhaltung und Mehrung eines gesunden Volkstums betrachtet, ist sie auf richtigem Wege und kann den Vorwurf des Hygieneluxus achselzuckend abwehren. Herr Bonnefon hat Recht, wenn et den Unterschied in den hygienischen Verhältnissen zwischen Deutschland und Frankreich skandalös" pennt. Allerdings — aber für Frankreich!
S.-R. Dr. Jacoby.
In einem Athener Vorstadt-Theater schossen drei Männer, vie den Vortrag eines gegen die Regierung gerichteten satirischen Gedichts verhindern wollten, während der Vorstellung vorn Zuschauerraum aus die Bühne. Ein Bühnenarbeiter wurde getötet, drei andere schwer verletzt.
¥
In Amerika hat man auf der Suche nach dem kürzesten Familiennamen einen Mann namens A entdeckt, der in Chicago wohnt und dort als erster int Telefonbuch steht. Ihm am nächsten kamen Namen tote Ur, Ek, Sy und Py. '
lotalttj Bill
Elegante Sport- und Wetterbekleidung für Damen u. Herren
Reinhard
Bode
Standplatz 20,1.
Gegr. 1893 Spezialhaus für Forst- und Lodenbekleidung
Ohne Diät
bin ich in kurzer Zeit
20 Pfund leichter geworden durch ein elnf. Mittel, welches ich jedem gern kostenlos mitteile.
Frau Karla Maät, Bremen IO K.
Herren-Sohlen 2.70
Damen-Sohlen 1.90
la Hernieder
1 Tag Lieferzeit
Schaefer
Hohentoi str. 13 n. Resi
lllllillllllllllllllllllll
Milde rheinpfälzer
Weiß- u. Rotweine von Gutedel»,Traminer* u. Burgunder-Reben finden Sie hier im
Pfolzwelnhaus
Holländische Str. 45
Kostenfreie Proben und fachmnnische Beratung. Gebinde jeder Art leihweise. Lieferg. frei Haus lIHHIilllllllilillilHIl
1lJcr6e-9d£e
für fdiürsen u. Slausftittel
Wer Preise sucht, die unwahrscheinlich sind
der komme zu uns!
68
95
Besichtigen Sie bitte unser Spezialfenster in der Königstralle
ItzMHsz-nG
■ÜO4 1
Gummischürze schwere Qualität bedruckt
mit Rüsche .....
Damen-Schutzmantei . ohne Arm, indanthrenfarbig Zefirstoff mit buntem Besatz .
Ein Porten Mädchemchürzen aus waschechten Indanthrenstoffen besonders billig!
Entzückende kunstseidene
Jumperschürze zweifarbig gearbeitet, reichlich weit geschnitten . .
50
95 Damen-Schutzmantei
““ mit lang. Arm in weiß Wäschestoff oder Zefir mit buntem Besatz
Wirtschaftsschürze Damen-Schutzmantei
oder Servierschürze in ganz vorzügl. Indanthrenstoff
mit reicher Stickerei, extra weit mit kunstseidenen Besätzen ■H
Jumperschürze Äfc dffb
Indanthren gemustert SK
oder weife Wäschestoff Q
mit Stickerei.....W wW -*?
Besser und billiger, einfacher und schonender
waschen Sie, Q I I R Bkg I I P wenn Sie mitD ww K Iw O einweichen, weil in diesem Falle schon durch das Einweichen fast die ganze Wascharbeit getan wird. Sie ersparen also in erheblichem Masse Arbeit, Zeit und Geld. Ausserdem kommt aber alle ruinöse Behandlung der Wäsche durch Reiben, Bürsten, Klopfen sowie auch durch langes Kochen in Fortfall. Die Wäsche hält doppelt so lange.
BURNUS ist ein völlig unschädliches, organisches Einweichmittel. Seine einzigartige Wirkung beruht auf dem Gehalt an Enzymen (Verdauungssäfte) der Pankreasdrüse, welche die Eigenschaft haben, den Schmutz an der Wäsche schon beim Einweichen aufzulö^en, ihn gleichsam zu verdauen. BURNUS ist in einschlägigen Geschäften in Dosen zu 22 und 54 Pf. erhältlich. Auf Wunsch aufklärende und interessante Druckschriften über die mühelose und einfache Anwendung von BURNUS kostenlos durch die AUGUST JACOBI A.-G., DARMSTADT.
gehören in die
Awfffrftw
):©:©:©:©:©:©:©:©:©:©:©:o
FeucIMohnungen und Kellerräume werden durch mein Verfahren pulvertrocken.
Beseitige Schwamm schnell und sicher.
Kostenanschlag unverbindlich und kostenlos- Baugeschäft Friedrich Spiske, Frankfurter Strafte 3. Fernruf 2311.
>M©:©M©M©:©M©M©V
Lästiger Schweißgeruch
ist unästhetisch und für Ihre Umgebung sehr unangenehm. Beseitigen Sie dieies große Hebet und behandeln Sie insbes. Achselhöhlen, Füße und Landinnenflächen mit,Avoro" flüssig. <ges. gesch.) Es wirkt sofort ohne Ihrer Gesundheit zu schaden nachhaltig geruchtilgend und ocr- dindert übermäßiges Transpirieren. Der Preis für »Adoro* ist dem Erfolg seiner garantierten Wirkung gegenüber sehr gering. Flasche Mk. 250 durch Nachn. oder Bvreiniendung. Dr. Müller, Eaborat. f. «osmetit, Hameln-Weser 250.