Familien»
Nachrichten-
wie Vermählungsanzeigen
Verlobungsanzef gen
Geburtsanzeigen und Ankündigungen von Todesfällen werden zwedcentfprechend ta den Kaffeler Neueften Nachrichten veröffentlicht, die eine dichte Verbreitung in Stadt and Land haben
Die Raffelet Wenfommlnng •w- bittet herzlich um Zuwendung von «leidnng«. ■ ftStfen, Schuhe«, SanSgerSt aller Art und ■■■■ allem sonstigen Adwmmlichrn. »W Fernruf 1503 oder Postkarte
Sonntag morgen, 1.45 Uhr, entschlief sanft nach langem, mit Geduld ertragenem Leiden unser herzensguter, stets treusorgender, unvergeßlicher Vater Johannes Spangenberg im 63. Lebensjahre.
In tiefem Schmerz« Leni und Aenne. Hans Höhmann als Verlobter.
KaSSel-R. (Maybach str. 171/»), den 6. Juli 1931.
Die Beerdigung findet Mittwoch, den 8. Juli, nachm. 3 Uhr, von der Friedhofskapelle, Kassel» Rothenditmold aus statt.
Montag, 6. Juli ml_____________________________________________«OWelee FdcheKWm
Karussell des Lebens
Großsta-tbiwer 1931 / Von Walter Singermann, Berlin
Karussell -es Lebens . .. Wer sich nicht festhält, wird nach außen aeschleudert — irgendwo in den luftleeren Raum, in den Schatten.
Das ist die stärkste Kraft, die den Menschen heute zum Lebenskämpfe antreibt: das Bewußtsein, daß jedes Nachlassen gleichbedeutend ist mit einem Versinken ins Eiend. Wer mit wachen Augen durch das Leben der Großstadt wandert, der wird das Bild unserer Zeit am besten erkennen in einem Menschen, der müde, aber mit erbitterter Kraft seinen Standort gegen unsichtbare, jedoch nationalökonomisch erklärbare Mächte verteidigt. Er ist der Schicksalsmensch des Jahres 1931. Man begegnet ihm aus Schritt und Tritt, er mag elegant gekleidet sein oder ärmlich, er mag ruhig erscheinen oder gereizt, aber er ist doch immer der gleiche.
. . . Und dann hat sich eines Tages sein Schicksal erfüllt, er sitzt zornbebend oder resignierend irgendwo auf dem Trockenen, irgendwo im Schatten. Hat er ein Spiel oder ein Leben verloren? Er weiß es nicht... Er sitzt in der Dunkelkammer des Lebens und sucht sich irgendwo ein Plätzchen, sehr unruhig, sehr verstört.
> Vielleicht genügen, um einen Begriff von ihm zu geben, einige Skizzen aus dem Bilderbuch des Lebens, gezeichnet bei flüchtiger Begegnung im Betrieb der Großstadt, aneinandergereiht wie eine bunte Kette, ohne System — ebenso wie das Leben selbst anno domini 1931.
*
Im „Verein Deutscher Ingenieure" sitze ich einem älteren, sehr wohlmeinend ausschauenden Herrn gegenüber, dem Sorgenfalten wie Schmisse das Gesicht zerfurchen. Es ist der Leiter der Wohlfahrtsabtei- lung. „Sehen Sie", sagt er. „jetzt ist es schon so weit, daß eine Anzahl früher bekannter und geachteter deutscher Generaldirektoren eine kleine Unterstützungsrente von uns in Anspruch nehmen müssen."
Mit einer Adrefle versehen, fährt man auf ratterndem Autobus bis an die Peripherie der Stadt. Der Weg führt durch zwei Höfe, hinauf in den dritten Stock. Man klopft, wird über einen schmalen Balkon in ein halbdunkles Zimmer geführt, in dem es nach Mottenkugeln, Kernseife und schlechtem Fett riecht.
In diesem Zimmer wohnt zusammen mit seiner Frau und einer erwachsenen Tochter der frühere Generaldirektor eines bekannten Werkes, der in der Inflation sein Vermögen verloren hat und durch eine Äonzerngruppe aus seiner Positton gedrängt worden
ist. Die Frau des Sechzigjährigen, eine würdige Matrone, empfängt mich zunächst sehr mißtrauisch. Der Presseausweis macht sie noch zurückhaltender, sie will von der großen Welt nichts mehr wissen, ach nein, die Welt hört dort hinter dem schmalen Balkon auf. Erst allmählich taut sie auf und erzählt, wie der Mann sich Tag für Tag um eine Stellung beworben habe, doch den Sechzigjährigen will niemand ncehr nehmen. Er, ganz mürbe, bietet sich für einfache Schreiberdienste an, aber auch dort kann man ihn nicht gebrauchen, jüngere Hände leisten mehr und sind billiger im Tariflohn, als ein abgebanter Generaldirektor . . .
Ich frage nach der Verwandtschaft. „Die Verwandtschaft hat früher von uns gelebt; jetzt ist sie selbst arm." — „Und die Kollegen Ihres Mannes?" — „Glauben Sie vielleicht, es gäbe einen Verein der Generaldirektoren? Im Lebenskampf drängt einer den anderen zurück."
Auf diesem „Weg in den Schatten" fehlt keine jener Gefühlskulissen, die so gut in die Romane und so schlecht in das Leben paffen: die Unruhe treibt den Mann immer wieder zu seiner früheren Fabrik, die Tochter kann nicht heiraten, weil ihr Gehalt kaum ausreicht, um die Eltern am Leben zu erhalten.
Dieses Lied, rührselig und kitschig, ist doch das Lied vom braven Mann: es besingt beinah eine ganze Generation älterer, rüstiger Menschen, die, obwohl arbeitswillig und arbeitsfreudig, heute unter größten Entbehrungen dahinvegetieren muffen.
Und doch ist das Leben jener Menschen noch erträglich. es ist ja jemand da, der sich um sie sorgt und kümmert. Wieviel schwerer ist das Schicksal der Hinterbliebenen jener Männer, die das Leben in den Schatten gedrängt hat. Ein paar Häuser weiter wobnt in einem ähnlichen Hinterhaus die Witwe des Technikers Diesel, des Erfinders des Dieselmotors. Die genialen Ideen ihres Mannes helfen heute die Welt Vorwärtstreiben. Aber sie selbst lebt einsam im Elend — und niemand ist da, um ihr zu helfen. *
Im Osten der Stadt, in einer unbelebten Sttaße, befindet sich ein kleiner Bonbonladen. Man tritt durch eine Hoftür ein.
Ein Mann mit weißer Schürze rührt die klebrige Teigmasse und gießt sie dann in Formeln. Der Blick des Besuchers fällt auf ein paar Bilder an den Wänden, die Revueszenen von strahlender Pracht zeigen. Man blickt dem Mann, der die Bonbons I
fabriziert, genauer ins Gesicht. — es ist James Klein, der Mann, der noch vor ein paar Jahren den Ruhm für sich in Anspruch nahm, die glanzvollsten. prächtigsten und reichsten Revuen des Kontinents herauszubringen. Revuen sind besonders konjunkturempfindlich, werden die ersten Opfer der schlechten Zeit — und ihr großzügigster Schöpfer hat rasch und in hohem Bogen den Weg in den Schatten, will sagen in den Bonbonladen, gefunden. Er selbst macht die Bonbons und seine Frau verkauft sie tn der großen Stadt auf einem Handwagen an kleine Händler.
Während der „König der Revuen" den erschwerten Lebenskampf mit Bonbons zu bestehen sucht, hat der ebenfalls noch vor ein paar Jahren bekannte und beliebte Komponist Winterfeld, der Bruder Jean Gilberts, in der Erkenntnis, daß heute mit Akustt nur in seltenen Ausnahmefällen Geld zu verdienen ist, im Zentrum der Stadt eine kleine Fischhandlung aufgemacht. Wenn er auch seine Fische als Schlager anpreist, so kann doch nichts über die Tragik dieses Schicksals hinwegtäuschen.
Es gibt keine Statistik darüber, wiewiele Künstler, die noch vor ein paar Jahren in der Sonne des Ruhmes standen, in den Schatten untergetaucht sind. An unterrichteter Stelle sagt man. ihre Zahl sei Legion.
In einem Zeltlager, einem von Hunderten, die die in Reichweite der Großstadt gelegenen Seen um« kränzen, leben in diesem Sommer viele tausende arbeitslose Menschen. Es haben sich richtige Gemeinden gebildet, denn das Leben da draußen ist so billig, vaß man sogar von der Erwerbslosenunter- stützung existieren kann. Bei der Wanderung durch ein solches Zeltlager werde ich dem „Dorfschulzen" vorgestellt — es ist der noch vor ein paar Jahren außerordentlich gut bekannte Filmschauspieler R.« dessen Brotgeberin, eine große Filmgesellschaft, zusammenbrach. Da ihn niemand mehr beschäftigen wollte, zog er sich aus der Filmwelt in ein kleines Zelt zurück. Hier ist der Eintritt für Gläubiger verboten, und er versichert verlegen lächelnd, daß auch so ein Schattendasein oft feine lichten Seiten habe... *
Die frühere Fürstin, die, gänzlich mittellos, in einem im Brennpunkt Berlins gelegenen Kloster Aufnahme gefunden hat, der Hoteldirektor, der in seinem eigenen Unternehmen wieder Kellner geworden ist, der einst hochbezahlte Artist, der nun mit Silberkugeln und goldschimmernden Flaschen seine Künste auf den Höfen vorführt — sie sind immerhin Ausnahmeerscheinungen und haben vielleicht Aussicht, noch einmal Vom Scheinwerfer der Oeffentlichkeit beleuchtet zu werden. Die Millionen aber, die namenlos im Schatten leben, die Männer, die ihrem Unternehmen dreißig Jahre lang treu gedient haben und dann abgebaut wurden, Familienväter, denen die Verzweiflung im Gesicht geschrieben steht — was wird ihr Los fein?
Lovis Corinth:
Das Handwerkliche in der Malerei
Die «achfolgende« Auszeichnungen sanden sich in einem Skizzenbuch Lovis Corinths, das bisher auch dem nächsten Freundeskreise nicht bekannt mar. Wir entnehmen fte der Julinnmmer der Zeitschrift „Das Kuuftblatt" t Verlag Hermann Reckendors. Berlins, das ans Anlatz der Wiederkehr des Gebnrts- und des Todestages des Meisters als Corinth-Gedächtnis- heft erscheint und »eben dem hier wiedergegebeneu Aussatz eine große Atttabl nuverössentkichter Zeichnungen Corinths rum ersten Male publiziert.
In der Eröffnungsrede der Sezession hat Professor Max Liebermann namentlich hervorge- hoben, daß das Handwerkliche vor allen Dingen von den Malern gepflegt werden soll. Er fürchtet, und viele andere Künstler sind derselben Meinung, daß in der heutigen Generation das reine Können in der Kunst wissentlich verachtet und einmal verloren gehen könnte.
Meier-Graefe hat da in einer interessanten Cau- serie in einer Zeitschrift die Liebermannsche Idee vom Handwerk als eher abschreckend geschildert, indem er meint, daß es schließlich soweit kommen hnirbe, daß jeder Portier die Palette beherrscht. Gerade dieses aber wollen wir vermeiden. Die Rezept-Malerei ist das Abscheulichste und Verächtlichste, aber leider macht sie sich immer breiter und nicht zum wenigsten in der Sezession selbst. Da sieht man die Welt in der Manier der andern, und ob das Vorbild nun Manet, Cözanne oder van Gogh heißt, ist im Grunde gleichgültig. Nimmt man aber diesen Machern ihr Vorbild, so stehen sie
hilflos da und weshalb, weil sie nicht selbst gelernt haben. Sie haben sich das angewöhnt, wohin eben diese Cözanne und Manet usw. nach einem Leben von Ringen und Kämpfen gekommen sind.
Selbstverständlich soll man von den großen Künstlern lernen, und ganz von selbst ist es in der Welt so, daß der Nachkomme sich auf die Schultern seines Vorfahren stützt. Es gibt auch in der ganzen Kunstgeschichte davon genügend Exempel; aber bann gibt es auch ein gut Teil eigener Arbeit. Kein Meister ist vom Himmel gefallen, unb sowohl Raffael wie Michelangelo unb Rembrandt oder Rubens haben ihre Devise: Arbeiten und immer wieder arbeiten.
Man soll sich die besten Lehrer wählen, wenn man in die Schule gehen will, und sicher sind immer noch die Franzosen an großen Malern uns über. Wir sollen lernen von ihnen. So werden wir auch eine eigene Malerei erhalten. Der Hahn auf dem Misthaufen und Großvater unb Enkelin und wie bie gemütsduseligen Motive heißen, machen noch nicht deutschen Charakter aus. Die deutsche Malerei wird daraus entstehen, daß jeder deutsche Maler das gibt, was er im Herzen hat, unb so wirb jeber Deutsche bas mit bem anbern gemeinsam hohen, was für bie ganze Nation charakteri- sttsch ist. Um in bet Literatur ein Beispiel zu geben, so sind Lessing, Schiller, Goethe voneinander traft ihrer Individualität grundverschieden, und
dennoch ist nicht zu leugnen, daß alle drei in Wahrheit deutsche Dichtung geschaffen haben. Nur auf diese ernste Art und ernstes Streben werden wir Deutsche eine nationale Kunst besitzen, und wenn mich nicht alles täuscht, haben wir bereits bett Anfang. Nur sollen wir uns auf eigene Füße stellen,
___________________________________________Seite 3 dann werden wir vielleicht auch eines Tages an der Spitze der Völker auch in der Kunst stehen.
Gibt es wohl etwas Unwürdigeres, als wenn ein Ausländer nach Paris geht und dort nach mehrmonatigem Aufenthalt bei dem augenblicklich in der Mode stehenden Maler Maiiffe ebenso malt wie dieser und dann dessen Eigenart als die feinige ausgibt. Leider ist es Tatsache, daß nebst bem Kontingent, bas Russen und Ungarn bilden, auch bie Deutschen den größeren Teil liefern. Hat sich doch Matisse selbst bei mir über diese Jmitationssucht beklagt. Dadurch natürlich wird den Besserwissern Tor und Tür geöffnet, welche deutsche Kunst nach der Geographie beurteilen, und Maler am Rhein, die Genremotive fabrizieren, deutsch nennen, die an der Spree aber dann verleugnen. Deutsches Gemüt unb sich was dabei denken können, haben dem deutschen Künstler mehr geschadet als irgend etwas anderes.
Forschungsstation auf bem Jungfraujoch. In Interlaken fand die Eröffnungsfeier für bie internationale hochalpine Forschungsstation auf bem Fung- franjoch statt. Sie soll ber meteorologischen, physikalischen, zoologischen, botanifchen, physiologischen unb ärztlichen Forschung dienen. Die Bauarbeiten auf 3500 Meter Höhe hatten mit gewaltigen Schwierigkeiten zu kämpfen gehabt.
Aus unserer Antenne
Carl Eberts Abschied. Der Generalintendant bes Hessischen Landestheaters tn Darmstadt ist zum Intendanten der Staatsover Berlin ernannt worden. Er verabschiedete sich von den sitdwestdeutschen Hörern mit einer kurzen Ansvrache, in der er bekannte, was ihm Wertvolles die Tätigkeit in Darmstadt gegeben habe. Sehr eindrucks- voll war der Abschluß, als nach Eberts Zeichen die ersten Klänge ber Ouvertüre zu „Carmen", der Darmstädter Abschiedsvorstellung, ins Mikrophon klangen. Carl Ebert ist einer der besten künstlerischen Mitarbeiter des Südwest- sunks gewesen. Nur wenige Hörsvieler bes Frankfurter Senders konnten neben dem hochbegabten Darsteller und Sprecher bestehen. Die ganze Grütze seines Könnens entfaltete sich noch einmal tn der Ausführung des Hölderlin- schen Trauerspiels „Der Tod des Emvedokles-, Wilhelm von Scholz hat das unvollendete Werk bearbeitet und alle Schönheiten der Sprache Hölderlins erhalte«. Carl Ebert gestaltete den Emvedokles im Sinne bes Dichters: der reife Mensch, der Unwissenden und Feinden sunt Opfer fällt, sich aber mit seinem unabänderlichen Geschick absindet. Der Hörer wird Carl Ebert im Rahmen ber Darbietungen des Südwestfunks lange vermissen.
„Frech wird der Junge auch nochs" Da» zweite Hörmobell von Walter Benjamin und Wolf Zucker beschäftigte üch mit erzieherischen Fragen. Ein Vater will aus irgend einem Wege Einflutz aus seinen ungeratene» Jungen gewinnen. Der zweite Teil des Hövmodells zeigte die pädagogisch glücklichere Haltung des Onkels. Die Verfasser schalteten durch Sprecher und Zweifler einleitende, ae- wissermatzen Anlatz gebende Auseinandersetzungen ein. An die Ausführung schlotz üch eine lebhafte Diskussion zwi- scheu zwei Pädagogen, einem Vater und einer Mutier. Etwas knappere Fällung der Aussprache hätte den Runü- funkbedürsnillen mehr entsprochen. B.
Nur echt mit Sdiufcmarke
BAD EMS
Katarrhe, Asthma, Emphysem, Grippe« folgen, Rückstände von Lungen» und Rippenfellentzündung, Herz und Kreis» laufstörungen
Trink«, Bade«, Inhalations«, Terrainfcuren, Unterhaltungen und Sport jeder Art/Zeitgemäfee Preise EMSER WASSER (Krtadien)
PASTILLEN / QUELLS ATZ
500000
GROSSE PRÄMIE
Sooooo
HAUPTGEWINN
Ein Glückstag ist der 7. Juli
Ich verlege mein Büro nach
Königsplatz 36 (Laden)
Kauflose 4. Klasse: »/. M. 20.- '/« M. 40- */> M. 80-
Kaufen Sie am 7. Juli
Stiatllche Ib I
Lotterie-EiönahniB Königsplatz 36
Geschäfts-Eröffnung I
Der geehrten Einwohnerschaft von Kassel und Umgegend zur gell. Kenntnisnahme, dafi ich mit dem heutigen Tage im Hause Frankfurter Str. 771/« eine
Spezial-Beiz- u. Polier-Werkstatt eröffnet habe. Nach langjähriger Erfahrung in diesem Fach, bin ich in der Lage Pianos, Flügel, Möbel, sowie ganze Inneneinrichtungen sauber und gewissenhaft auszuführen. Erstklassige Referenzen. Ich bitte mein junges Unternehmen unterstützen zu wollen und zeichne
Hochachtungsvoll
Artur Mogk
Verzogen
von Weißenburg streße 8 nach
Wolfsschlucht 9,1.
am Neubau der Stadt-Sparkasse)
Dr. Echte
Augenarzt
Sprechstunden: 10—12% Uhr und 4—5% Uhr au6er Mittwoch- und Sonnabend nachmittag Femspr. 1024, außerhalb dec Sprechstunden 31024 J
X Wattenbacher X Schwan- und Glanzkohlen und Tannengrund-Braunkohlen in bekannter Güte
xu billigsten Preisen prompt lieferbar. VerkaiifskODtor inWattentiadier Koblenwerks Tel. 38 G.m.b. H„ Königsplat 40. TeL 4538
Lager am Söhrebahnhof.
MWWWWWWWWWWW
Zöpfe, Saatteile, SÄ“*
•Anfertigung auch bon gelieferten Haaren
E^LL„Frauendaar
Haarzentrale am M artfiisplÄtz.
MlmMtui Bon Md
TodrStLHe.
in-n« Bruns, geb. ftretoe, 79 3.
rich Hoffmann, 52 I.
t Lange, geb. Loew«, 50 3.
MliMAriM von amtoOrts
Todesfälle:
Fulda: Auguste Sammel, geb. Web«. 89 3.
Satte: August Ätecber. 80 Jahre.
Glebe, 74 Jahre.
Schlüchtern: David Goldschmidt, 87 Sabre.
Sand: Hsinr^Ä Wilhelm. 86 I., ..... .
Tan«: Martha EMabeth HafsenvKag.
Trotste: Heinrich Schmidt. 66 3.
Woodbaoeu: Karl Lrmnel, 90 3.
Äagdverpachtung.
Die Jagd der Gemeinde Iba. nrka 1000 ha grotz. soll am
13. Zrrtt 1931, nachmittags 4 Shr
in der Gastwirtschaft Ho meo er öffentlich meMietend auf »Jahre verpachtet werde«.
SBtoarKnT”1Hirsch«. Stritt, Hasen. Hühner.
Die Pachrbedingunaen werden im vermin bekannt gegeben und liege» 2 Woche« lau« öffentlich aus.
3fri bei Bebra. 30. Juli IE.
Der Zagdvorsteher.
Zurück
Di. PfaioioU
Presto. Fahrräder und
KlelnvasrSder lief, i- btll. Pr. T-ilz. g. Peter Landgrebe
Hohenzollerastr. 68.
WWWMWM
Lesen Sie die Kleinen Anzeigen I
Gicht, Rheuma, Ischias Herz- und Nervenleiden Centralbad
Mauerstr. 2 Geöffnet von 8-7 Uhr. Telef. 7655 Damen- und Herren-Abteilung.
Bel allen Krankenkassen zugelassen.
Pflicht,
Louise Groß
mitzuteilen, daß meine liebe Fran, unsere gute Mutter und Großmutter
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen - Lydia Conradi, geb. Keiling.
Im Namen der trauernden Hinterbliebenen, Lexus Groß und Kinder.
Kassel, Wanfried, den 4. lufi 1931.
Sack 4
3m Juli, wenn 85 grünt und WöAt, wenn olles in die Serne sieht, kauft jeder, utelcfter klug und weise, sieft einen für die XeUe.
Alleinverkauf für Kassel;