Einzelpreis 10 Pfennig
Kasseler Neueste Nachrichten
Kaffeler Abendzeitung
frfSfhntnsSwfffe: w8<5enffl6 sechsmal nachmittag?. AbonnemrmSvreiS: fflt 6en Monai 8.80 jt bel tret« Btt« teuung in? Haus, tn bei GelLäliSstelle abgebolt 2.10 Jt Durch die Post monatlich 2.30 Ji auslchliehlich Zu« tenungagebübi. Zn Fällen von böberei Gewalt be stellt kein Änlvruch auf Lieferung bei Zeitung ober aus Nuckzahlung beS Vezugsvretfes. iBertag. Stfiriftlettung unb Druckerei: Kölnische Strafte 10. — ielepbon: Bammelnummet 5800 Zuristilche Lvrechstunbe leben Dtenstag von 6 bis 7 Uhr Kölnisch« Strafte Nr. ia
HeWche Abendzeitung
anwtgettwrtffe: SefchSst,« etil Samilien.Nn^tgen bte 80 tnm«Sette 1t Pfennig. Kleine Anvigen an, Kastel bas Wo« 7 J. SMmärttge ?le«ne Anzeigen bte SO mm breite Zeile 11 i. Anzeigen int Reklametetl bi« 78 mm breite Zeile 45 A. Effertgebüftr 25 i (bei Zustellung 85 4). - Siir bas Erfcheinen von Anzeigen in beftimmten Ausgaben, an befonberen Platzen unb für teleohonifch ««eilte Äuftr'ige keine Gewahr. Rechnungsbeträge innerhalb von 5 Tagen «ablbat Veriaustianb Kastel. — Postscheckkonto Frankfurt a. M 638a
Hummer 87*
Mittwoch, 15. April 1931
21 Jahrgang
Europas jüngste Republik: Spanien
Thronverzicht der spanischen Dynastie / König Alfons hat das Land verlassen / Die neue Regierung proklamiert Glaubens- unb Meinungsfreiheit
Das Ziel -er Regierung Zamora
Eigener Drahtbertcht.
Deutschland und das neue Spanien
. Von unserer.Berliner Schriftleitung.
>' Madrid, 15. April.
. Der Uebergang von der Monarchie zur Republik ist tu Spanien vollzogen worden. Nachdem in verschiedet uen Proviuzstädte« die republikanischen Eemeinderäte ptt Ausrufung der Republik geschritten waren, hat
WM. MM
K - «i g A l f" n 5 auf die Ausübung der Rea'errings- gewalt verzichtet. Der König versuchte zunächst, die Kron, dem Kronprinzen zu übertragen; das wurde je= von dem Führer der Republikaner, Zamora, abgelehnt. Daraufhin entschloß sich der König, allen Forderungen nachzugeben und unter folgenden Bedingungen für sich und seine Familie die Krone niederzulegen: 1. daß «r Spanien mit alle» Ehren verlassen dürfe; 2. daß ihm Gelegenheit gegeben werde, sein Privatvermögen zu liquidieren und darüber zu verfügen; 3. daß seine Abreise unter militärischen Ehrenbezeugungen erfolgen solle.
Der König verlieh gestern abend um 9 Uhr i« Begleitung des Infante» Alfonso Madrid. Die übrigen Mitglieder der königlichen Familie werden Madrid heute verlasse». Nachts 4 Uhr tras König Alfons in Cartagena ein und begab sich sofort a n Bord des Kreuzers „Principe Alfonso", Wie verlautet, hat der König in Madrid ein Manifest zurückgelasien, das heute, wen» Alfons ftch außerhalb des spa»ischeu Gebietes befindet, veröffentlicht werde» solle.
Havas meldet weiter aus Madrid, der ehemalige Kriegsmiuister, Eeneral Bereuguer, wolle fehlt» Poste» nicht verlassen. Man glaube, daß die re- publikauische Regierung gezwungen sein werde, ihn gefangen zu setzen. Rach einer weiteren Meldung soll Berrnguer tatsächlich festgesetzt sein.
Zamora Ministerpräsident
Die republikanische Regierung ist bereits gestern nachmittag gebildet worden: Ministerpräsident Alcala Zamora, Außenminister Lerroux, Kriegsminister Aza- »a, Marineminister Casares Quiroga, Finanzminister Prieto, Innenminister Miguel Maura, Minister für öffentliche Arbeite» Domingo, Arbeitsminister Caballero, Wirtschastsminister Martinez Barrios, Minister für Justiz Fernando de los Rios. Sämtlich« Minister find unter der Monarchie wegen revolutionärer Umtriebe verfolgt gewesen.
Paris, 15. April. Die Mitglieder der provisorischen spanischen Regierung, Finanzminister Prieto, Un- terrichtsminister Domingo und Wirtschaftsminister Dolver, haben heute Paris verlassen, um sich nach Madrid zu begeben. Eine große Menschenmenge, in der Hauptsache Mitglieder der spanischen Kolonie, hatte sich auf dem Gare d'Orsay eingefunden.
Andererseits haben sich zahlreiche Mitglieder der spanischen Aristokratie nach Frankreich begeben. So ist gestern der Herzog von Santander nach Frankreich abgereist. Der Herzog von Alba und Graf (Eimern haben die Grenze im Automobil passiert.
D!e ersten Besch üsse
Madrid, 15. April.
Um 2 Uhr morgens hat die neue Regierung durch den neuen Unterstaatssekretär des Ministerpräsidenten, Sancho Guerra, der Preffc die ersten Beschlüsse der neuen Regierung mit teilen lassen. Sie enthalten die Ernennung Zamoras zum vorläufigen Präsidenten, die Ernennung der Kabinettsmitglieder, eine allgemeine politische Amnestie und die Reuschafsung eines Verkehrsministeriunts (Post, Telegraphie, Eisenbahn). Minister diei-s neuen Ber lehrsministeriums wird Barilos.
Im übrigen betonte die Regierung, daß in ganz Spanien vollkommene Ruhe herrsche. Nach einer um 2 Uhr 30 ausgegebenen Regierungserklärung beabsichtigt die provisorische Regierung zunächst mit allen Machtmitteln zu arbeiten, ist aber ent- schloffen, sämtliche Maßnahmen zur nachträglichen Genehmigung dem Parlament zu unterbreiten. Alle bisherigen Beschränkungen der politischen Meinungsfreiheit und der Glaubensfreiheit sollen in Fortfall kommen. Der Privatbesitz mit Ausnahme des Grundbesitzes soll unangetastet bleiben. Die Regierung behält sich aber vor, im Notfälle die zugestandenen Freiheiten wieder cinzuschränken oder aufzuheben. Zum Bürgermeister von Madrid wurde Pedro Rico ernannt.
Diplomatenfchub
Paris, 15. April.
Die neue spanische Regierung hat an alle spanischen Flüchtlinge, die sich in Frankreich befinden, eine Kundgebung gerichtet, worin diese aufgefordert wenden, sofort ngch Sx-anien zurückzukehren. Sämtliche diplomatischen Vertretungen des Landes sollen neu besetzt werden. Für den Pariser Posten ist Dr. Maranon und für den Londoner Posten Perec v Ayola vorgesehen.
In Oer spanischen Botschaft in Paris war es am Dienstag abend unmöglich, 'irgendeine Erklärung zu erhalten.
Madrid, 15. April.
Die Freudenkundgebungen in den ©tra* ßen der Hauptstadt, an denen zahlreiche Frauen teilnehmen, verlaufen
ohne Störung der Ordnung.
Der Polizeidienst wird an mehreren Stellen von Angehörigen der Organisationen des Volkshauses und der Studentenverbände versehen, die rote Armbinden tragen. Auch einige Polizeibeamte tragen rote Armbinden. Ter Platz vor dem Königlichen Schloß ist mit Seilen abgesperrt, an den Ecken der darein einmündenden Straßen sieben Armbindenträger, die das Publikum darauf aufmerksam machen, daß das Betreten des Platzes verboten sei. Dadurch sollen Kundgebungen unmittelbar vor dem Schloß verhindert werden. Das Publikum fügt sich willig diesen Anordnungen. Diejenigen, die sich In irgend einer Weise unkorrekt zu benehmen scheinen, werden von den anderen Manifestanten zurechtgewiesen. Die Soldaten, die auf Befehl der letzten Regierung in den Kasernen bleiben mußten, haben diese nunmehr verlassen und gesellen sich zu den Manifestanten. Sie haben
die königliche Kokarde von ihren Mützen abgeriflen. An der Tür des Innenministeriums wurde ein Plakat angeschlagen, worauf ein Totenkopf mit königlicher Krone zu sehen ist. In improvisierten Liedern wird die Abreise des Königs gefeiert. Gestern abend wurde auf dem Königsschloß die republikanische Fahne gehißt. In den vorgerückten Nachtstunden hat der Pöbel das
Haus der spanischen Nationalisten gestürmt und die Möbel auf die Straße geworfen. Ebenso wurden die Standbilder von Isabella II. und Plilipp IV. umgestürzt und zertrümmert
Tie Generäle Queipo Llano und Lopez O ch o a wurden zu Generalkapitänen von Madrid bezw. von Barcelona ernannt. Der neue Kriegsminister Azana übernahm um 10 Uhr abends die Geschäfte seines Ministeriums aus den Händen General Berenguers. Um 1 Uhr nachts hielt Alcala Zamora mit Lautsprechern eine Ansprache an die vor dem Innenministerium versammelte Menge und kündigte für heute wichtige Verordnungen an.
Wie ferner berichtet wird, ist der 14. April zum Nationalfeiertag erklärt worden.
Peseta rückgängig!
London, 15. April.
In London mußte gestern für ein Pfund Sterling 48,85 Peseten gegen vorgestern 47,30 bezahlt werden. An der Neuyorker Börse ist der Kurs für eine Peseta um etwa 4/10 Cents gefallen.
Reuyork, 15. April. Die Finanzkreise schließen aus den Pesetarückgang, der hier der Abdankung des spa
th. Berlin, 15. April.'
Das Ende der Monarchie in Spanien ist ein Ereignis, welches gestern, wie in allen anderen europäischen Hauptstädten, so auch in Berlin star- ken Eindruck hervorgerufen hat. Man ist sich in der Wilhelmstrnße durchaus darüber klar' daß sich in Spanien eine tief einschneidende politische Wandlung vollzieht, die auch für die Beziehungen Spaniens zu Deutschland von weitreichender Bedeutung sein muß.
Wenn man die Stellungnahme der Wilhelmstrnße zu diesem Ereignis nuf eine kurze Formel bringen wollte, so müßte man vor allem darauf Hinweisen, daß zwischen dem spanischen unb dem deutsche» Volke in kultureller und wirtschaftlicher Hinsicht ein enges Freundschaftsverhältnis besteht, unb man kann hier nur wünschen und hoffen, daß bieses Verhältnis auch unter ber neuen spanischen Staatsform weiter bestehen wirb. Zwischen Berlin unb Mabrid hat es seit ber Kriegszeit auch auf politischem Gebiet keine nennenswerten Reibungsflächen gegeben, unb selbstverstänblich wirb von ber Reichsregierung ber größte Wert barauf gelegt, baß diese deutsch-spanischen Beziehungen auch weiterhin in ber bisherigen erfreulichen Form aufrechterhalten unb ausgestaltet werben. Es ist jeboch nicht zu verhehlen, baß diese Wünsche unb Hoffnungen von gewissen Sorgen Begleitet sind, bte* sich aus dem politischen Umschwung in Spanien ergeben. Vor allem ist Spanien während des
Nischen Königs folgte, daß ber jüngste spanische Stabilisierungskredit noch nicht zur Stabilisierung benutzt wurde. Die Morgan-Gesellschaft, die an dem Kredit beteiligt ist, lehnte eine Erklärung zu dieser Angelegenheit ab, doch wird allgemein bemerkt, daß dieser neueste politische Zwischensall i» Europa schwerlich geeignet fei, die Stimmung für Käufe von Auslandspapieren bei dem infolge ber letztjährigen Ereignisse immer noch sehr vorsichtigen Publikum zu bessern. Solange jeboch der Obligationenmarkt keine Besserung aufweift, mü^e auch die Gewährung neuer Ausländsanleihen verschoben werden.
Das spanische Königshaus
Das spanische Königshaus entstammt ber Dynastie Bourbon-Anjou, die ihren direkten Stammvater in König Ludwig XIV. von Frankreich sieht. Dessen Enkel Philipp Herzog von Anjou kam als Philipp V. — dank Alfons XIII. — auf den spanischen Königsthron unb verzichtete auf bte Erbfolge in Frankreich in den Jahren 1712 unb 1713. Von ihm stammt die regierende Linie in Spanien ab, und zwar ist ihr direkter Ahnherr König Ferdinand VII.
Ans die wechzelvollen Geschicke des Königshauses — 1868 wurde das Haus Bourbon-Anjou 'bgefeyt, und erst 1875 kehrte Alfons XII. auf den Thron zurück — kann hier im einzelnen nicht näher eingegangen werden. Der jetzt zurückgetretene König Alfons XIII. war ein Sohn dieses Alfons XII. und ber Erzherzogin Marie Christine. Er würbe am 17. Mai 1886 — einige Monate nach dem Tode des Vaters — geboren. Alfons XIII. konnte die Macht, die er ererbt hatte, nicht behaupten. Im Fr'cden von Paris mußte Spanien Kuba, Portorico unb die Philippinen an Amerika abtreten. Allerlei Mißstände in Heer und Verwaltung wurden aufgedeckt. Tie Unzufriedenheit des Volkes nahm zu, und der König war weder als Herrscher, noch als Mensch der Mc nn dazu, die Herde der Unzufriedenheit zu befvigen. Im Jahre 1005 wurde auf ihn in Paris der erste Mordanschlag verübt. Am Hochzeitstage wurde auf das Königspaar ein zweites Attentat unternommen. Die jüngsten Kraftproben, um bte unruhigen Geister mit Gewalt niederzuhalten, sinb noch in Erinnerung. In den Wahlen, den ersten nach der Diktatur kam dann die Stimmung des Volkes klar zum Ausdruck.
. Der österreichische Bundesminister Dr. Rasch zu tüdgetreten. Der Bundesminister für soziale Verwaltung, Dr. Rasch, hat dem Bundespräsidenten ein motiviertes Rücktrittsgesuch überreichen lassen. Der Bundespräsident hat sich mit dem Bundeskanzler in Verbindung gesetzt unb erwartet dessen Vorschläge. Eine Entscheidung über das Gesuch hat ber Bundes- präsidenl noch nicht getroffen.
Krieges bekanntlich vollkommen neutral geblieben, unb bas wär in erster Linie bem Einfluß bes Königs unb bes monarchistischen Systems «zu Derbanfen, welches diese loyale Haltung, trotz mancher gegenteiliger Einflüsse, zu bewahren wußte. König Alfons tonnte biese Politik freilich aus Erunb ber Tatsache führen, daß das spanische Volk gesinnungsmäßig dabei hinter ihm stand. Aus diesem Faktum leitet man in Berlin die Erwartung her, daß Spanien angesichts einer solchen Einstellung seiner Bevölkerung von der bisher i gen‘ §a11üng gegenüber Deutschland nicht abweich en werde. Die politischen Kräfte, die zum Sturze der Monarchie in Spanien geführt haben, und die nun berufen sind, die Leitung der Geschicke Spaniens in die Hand zu nehmen, sind jedoch in wesentlichen Stücken anders eingestellt als das bisherige System. Die liberale Strömung, die jetzt in Spanien an die Spitze gelangt ist, steht in engeren Beziehungen zu Paris und neigt einer franzosenfreundlichen Politik zu, die für die deutsche Regierung selbstverständlich nicht in gleichem Maße wünschenswert sein kann wie die bisherige Haltung ber spanischen Monarchie. Wenn baher ber Sturz ber spanischen Monarchie in Frankreich mit be- fonberem Jubel begrüßt wirb, so wäre es vollkommen verfehlt, wenn auch bie entliehenen Republikaner in Deutschland ben Wechsel des Systems in Spanien als befonberen Anlaß zur Freude ausprcchcn wollten. Man kann ben Begriff Republik in Deutschland und in Spanien nicht einfach gleichsetzen, sondern man muß sich Immerhin mit bept Gedanken vertraut machen, daß bie Z u s a m'm e n a rbeit zwischen Deutschland und Spanien mit gewissen Schwierigkeiten verbunden sein wird, die man unter dey: bisherigen System noch nicht zu befürchten hatte. An bie Spitze bet neuen spanischen Bewegung wirb der Führer der Liberalen, Zamora, treten unb seine wichtigsten Mitarbeiter werben im Lager ber Liberalen, Rabikalen unb Sozialisten zu suchen sein.
Besonbers interessant ist bie Rolle, bie die katholische Kirche beim Umschwung in Spanien spielt. Bisher war sie eine ber stärksten Stützen bes Thrones, aber man hat jetzt einen Umschwung zu beobachten, ber im wesentlichen finanzielle Erünbe haben dürfte, da ein großer Teil des kirchlichen Besitzes auf bie Zusammenarbeit mit ben Banken angewiesen ist, bie Banken aber roieberum in Zusammenhang mit den Liberalen unb Paris stehen. Ein Teil ber neuen Machthaber in Spanien hatte längere Zeit in Paris im Exil gelebt unb hat von dorther noch heute enge Beziehungen zu französischen Politikern. Man hat glso, wie gesagt, alle Ursache, anzunehmen, daß der neue Kurs in Spanien sich einer franzosenfreundlichen Haltung befleißigen wirdW Darauf deuten unter anderem auch bie Bemühungen hin, bie von Frankreich aus angestellt worben sinb, um Spanien einigen französischen Wünschen günstiger zu stimme». Hierher gehört bas Problem bes Transportes für Kolonialtrnp» pen aus Afrika über ben spanischen Landweg nach Frankreich. Um diese Frage hat sich vor kurzem noch Maginot in Madrid bemüht, denn der Transport dieser Truppen über das Mittelmeer würde im Falle eines französisch-italienischen Konfliktes immerhin ziemlich gefährlich sein. Von einem Wechsel ber beiberjeitigen Botschafter in Madrid und Berlin ist trotz bes Systemwechsels in Spanien nicht die Rede, und da beide als besonders befähigte Diplomaten gelten, ist es wünschenswert, daß sie auf ihren Posten verbleiben.
Die Ursachen zum Sturze ber spanischen Monarchie bürsten nach Ansicht Berliner politischer Kreise darin zu erolicken sein, daß König Alfons es in letzter Zeit nicht mehr verstanden hat, sich auf die starken monarchistischen Kräfte zu stützen, die in Spanien immer noch vorhanden waren. Auch die Art, in der er sich von Primo de Rivera seinerzeit getrennt hat, nachdem et sich lange Zeit hindurch mit bem System bet Diktatur persönlich ibentifizierte, gilt als schwerer politischer Fehler; weiter ber llmstanb, baß er im Kreise seiner engen Berater unb Mitarbeiter bis zuletzt eine Reihe überalterter Politiker hatte, bie ben mobernen Strömungen in Spanien nicht mehr gerecht zu werben vermochten.
In Deutschlanb hat man jebenfalls nach ber in Berlin herrschenden Auffassung alle Veranlassung, einem Umschwung in Spanien mit voller Objektivität gegenüberzustehen. Zu einem Jubel über diesen Umschwung ist bei uns nicht einmal unter engen parteipolitischen Gesichtspunkten Veranlassung gegeben, sondern man kann hier nur den Wunsch hegen, daß die Beziehungen zwischen der deutschen unb der spanischen- Ration ohne allzu schwere Schädigungen durch diese spanische Staatskrise sich auch für die Zukunft aufrechterhalten lassen.
Freudenkundgebungen in Madrid
Oer 14. April Nationalfeiertag
*
4r