Seite 4 — 2 Beilage

Reffeier Reaefte Nachrichten

Montag. 2. Februar 1931

Zwei Box-Meisierschasten

Hei« Müller schlägt Schönrath im Kampf um die Schwergewichtsmeisterschaft nach Punkten. / Metzner bleibt Fliegengewichtsmeister.

Die Dortmunder „Westfalcnhasse" batte am Sonntag abend mit ihrer Boxkampf-Veranstaltung, in deren Mittel­punkt die Kämpfe um die Deutsche Meisterschaft im Flicgcn- und Schwergewicht standen, einen schönen Erfolg. 8000 Zu­schauer füllten die Halle. Auch die sportliche Ausbeute des Tages befriedigte. In den Rabmenkämpfen traf zu­nächst Federgewichts-Exmeister Franz D ü b b e r s auf den jungen Berliner S e i tz l e r, der in der letzten Beit stärker in den Vordergrund trat. Der Berliner war auch in diesem Kampf, ein tapferer Gegner, wenn er auch schliesslich den Punktsieg des Kölners nicht verhindern konnte. Der neue Stern am deutschen Boxbimmel, der Kölner Weltergewicht-

Boxer hatten sich schon vor zwei Monaten an der gleichen Stelle getroffen. Schon damals zeigte Hein Müller eine leichte lleberlegenheit, er muhte sich allerdings mit einem Unentschieden begnügen. Diesmal gelang es ihm nun, den Titelverteidiger über zwölf Runden knapp nach Punkten zu schlagen und damit den Titel an sich zu bringen.

Wasserball

Hellas-Magdeburg — Wafserfreunde Hannover ' im Kasseler Hallenbad.

Kasseler Wintersport-Erfolge im Taunus

Schneelaufklub Kassel gewinnt die mitteldeutsche Skistaffel

Ski-Stafselläufe im Taunus.

i.v mitteldeutschen Verbands Wettkämpfe.

Der Verband Mitteldeutscher Skivereiur brachte am Sonntag im Taunus seinen 9. Verdauds-Stafsellaus zur 5 nrchsüdruug, zu dem 16 Staffel» gemeldet batte». Fede Z iaffel bestand aus fünf Länser» und batte eine Gcsamt- ftrccke von 40 km zu durchtauscu. Da die Schueever-Lltuisie reckt aut, wurden auch befriedigende Zeiten erzielt. Der Verbands • Stasselvreis fiel mit 3:08:34 2td. a» b«u S ch » e e l a n f c l « b Kassel oor der Skiabteilung des Rhöuclubs Frankfurt, die damit de» Wanderpreis der DRA-Ortsgruppe Frankfurt zum 3. Male errang.

Oie Ergebnisse

1. Schneelaufklub Kassel I 3,03,34 Std. iAibtou, Cassel, Kropf, W. Schröder, Kahl»; 2. Rhöuklub Frauk'urt I. 3,05,37 Std.: 3. Wiutersportverei» Gersfeld 3,06,00 Std.: 4. Akad. Skiklub Darmstadt 3,07,40 Std.: 5. Skiklub Io«, «ns Frankfurt 3,15.07 Std.: 6. Wintcrsportvereiu Kassel 3,16,42 Std. lH. Schröder, Georges, Sandrock, Leiubos, Briukmanuf: 7. Schaeelanfklub Kassel 14. 3.16,55 Std. (Hofmann, Mogall, Müller, Gcunit, Apells: 8. Taunusklnb Frankfurt 8.21,50 Std.: 9. SK Feld berg Frankfurt 3,28,31 Std.: 10. Rhöuklub Frankfurt II. 3,30,25 Std. Die Strecken beft, eiten: 1. Schleicher-Gersfeld 37,35 Mi«.: 2. Schluuk-Gersfeld 31,40 Mi».: 3. Sropf- K-siel 39,10 Min.: 4. Saetre-Darmftadt 36,06 Mi».: 5. Sahl-Kasiel 34,20 Mi».

*

Bcrbandsstaffel des Skiklubs Sauerland.

Ter Skiklub S a u e r l a n d konnte am Sonntag end­lich di« geplante Veranstaltung des Verbands-staf- jcllauses über 40 Kilometer — jede Staffel zu 5 Läu­fern — durchführen, da die Schneeverhältnisie ausgezeichnet -r 6iß über 60 Zentimeter Schneedecke — waren. Ter Win­tersportverkehr war im Sauerland io rege wie bisher kaum in der Saison. An der Stafscl nahmen in den verschie­denen Gruppen 35 Mannschaiten teil, von denen nur eine aufgab. Sieger der Berggruppe wurde die Ortsgruppe

■ Neuastenberg, in der Flachlandgruppe siegte Barmen. Er­gebnisse: S k i v c r b a n d s st a s f e l: Berggruppe: 1. Ortsgruppe Neuastenberg 3:10,49. 2. Willingen 3:13,35, 3. Winterberg I. 3:14,51. — Flachlandgruppe: 1. Bar­men 3:40,33, 2. Düsseldorf 3:46,52, 3. Elberfeld 3:47,44. — Alte Herren: Berggruppe: 1. Winterberg 3:46,33. — Flacht«ndgruppe:« 1. Düsieldors 3:51,1.

7:34.2 7:35.3 7:38,1 7:41.1 7:49.8 7:59,1 8:00,6 8:35,7

8:45.1

*

„Deutschland II."

Zweierbobweltmeister

Glänzender deutscher Erfolg in Oberhof.

Als am Sonntag vormittag der vorletzte Lauf zur Zweierbob-Weltmei st er schäft gestartet wurde lag ganz Oberhof in seinem prächtigen Winterkleid unter strahlendem Sonnenschein. Dennoch waren 7 Grad Kälte, was der Ausbcsicrung der Kurven sehr zustatten kam. Zahl­reiche Gäste waren auS dem Unterland gekommen, um dem Endkampf beizuwohnen. In Oferhos herrschte um die Mit- lagszcit das gewohnte lebhafte Treiben der Hochsaison. Der Kampf um die Weltmeisterschaft im Zweierbob hätte auch von der besten Riege nicht spannender gestaltet werden können, als er es durch den Ehrgeiz der teilneh­menden Mannschaften wurde.

Gesamtergebnis.

1. Deutschland II (Silian-Hnberl

2. Deutschlandl (Fischcr-Gcmmerl

3. Oesterreich II

4. Oesterreich 1

5. Schweiz II

6. Schweiz I

7. Frankreich I

8. Frankreich II

9. England

Deittsckie Kunftbahn-Rodelrneisterfchafteu.

Auf der 1600 m langen Kunstbahn wurden 4n Tri- berg im Schwarzwald unter glänzenden Bahn- und Witterungsverhälinisien die Deutschen Rodelmeisterschaften zum Austrag gebracht, an der sich 42 Wettsahrer beteilig­ten. Die Ergebnisse waren: Dameneinsltzcr: 1. Frl. Ellv Winkler-Schierke (Harz) Durchschnitt tn 2 Fahrten 2:28,3/10. Herreneins i tzeä: 1. Fritz Preis - ler-Rcichenberg (Teutschböhmen) 2:12,3/10. Doppel­sitzer: 1. Koval Morchenstern/Fritz Posielt-Neudorf 2:16,.?. Die beste Zeil des Tages erreichte Preisler-Reichenberg mit 2:10,3 für eine Fahrt.

Leichtathletik / Gau Kassel

Westdeutsche Leichialhletik-Meifterfchuften nicht in Kassel?

Arn Donnerstag, den 5. Februar, 20 Uhr findet im Friedrichsplatz Restaurant eine Zusammenkunft sämtlicher Leichtathlrtikinleressenten statt. Tagesord­nung: 1. Berichterstattung von der Duisburger Tagung am 31. 1. 1931. 2. Festsetzung der Termin- Liste. 3. Verschiedenes. Namentlich der Rasensport­verband Kassel ist besonders eingeladen, da es nun­mehr doch noch sehr fraglich (?) ist, die Weftdcu sltfen Meisterschaften für Brünner nach Kassel zu bekommen.

Pahl.

Beginn der Eishockeyweltmeisterschaft.

Die diesmal ohne Deutschland in dem polnischen Kurort Krynica ausgetragcnen Weltmeisterschaften im Eishockey wurden mit dem Kongreh des internationalen Eishockeyvcr- bandes eröffnet. Die Weltmeisterschaften für 1933 in der Zeit vom 1.—15. März wurden der Tschecho-Slowakei über­tragen. Im ersten Spiel der Weltmeisterschaft standen sich am Sonntag vormittag Weltmeister Canada und Frankreich gegenüber. Die Franzosen wurden hoch mit 9:0 geschlagen.

Krank urter Sechstagerennen

Pijnenburg-Schön führen.

Am Sonntag nachmittag fanden sich iu der Frankfurt« Festhalle wieder 4000 Zuschauer ein, die auch einige inter­essante Stunden erlebten. Rach dem dritten Spurt der Rackmittagswertung setzten wieder neue Jagden ein. Wäh­rend sich die beiden Svitzenpaare ziemlich passiv verhielte« und sich daraus beschränkten, sich gegenseitig scharf zu beob­achten, gab cs »wischen dem übrigen Felde ziemlich barte Kämpfe. Rach 43 Stunden waren 979,220 km zurückgelegr. Der Stand des Rennens: 1. Pijnenburg/Schön 88 Punkte. Eine Runde zurück: 2. Dinale/Göbel 71 P. Drei Runden zurück: 3. Kroll/Miethe 8 P. Fünf Runden zurück: 4. van Kempen/Rieger 72 P., 5. Rausch/Hürtgen 46 P.

Was si&t es Neues?

Der argeutiuiich« Fuhballmeifter Club Gymuattica Escrima La Plata wurde bei feinem erste» Auf­treten in Deutschland von der S. und Sv. Bg. Barmen vor 8000 Znschanern mit 6:3 (4:2) geschlagen.

Der Hockey-Länderkampf Westdentfchland-Hol- laud B endete mit einem 4:2 (1:0) Sieg der westdeutschen Elf.

Bei den Berliner Hallen-Tennfsrneister» schäfte» schlag der junge Berliner Schwenker den italie­nischen Spitzenspieler 6e Morvnrgo 1:6, 6:4. 6:2.

Der Deutsche Fuhballmeifter 6 e r t 8 a/B S C. zog sich wieder einmal eine Niederlage zu. er wurde iu Dresden vom mitteldeutschen Meister DSC. vor 15 000 Zuschauern mit 5:2 (3:1) geschlagen.

Schwarzwald-Skimeister wurde Fritz Gaffer» Baiersbrouu.

Das Probespiel der deutschen Rngby-Natioual- manuschaft. das am Sonntag in Leipzig gegen eine mittel­deutsche Mannschaft stattsinden sollte, fiel den schlechten Bo­denverhältnissen zum Ovser.

Zwischen den beiden bentschen Amatcur-Boxorganisa- tionen, dem Reichsverband für Amateurboxen und dem Alhlettk-Svortverband von 1891 schweben ne ne günstige Einignngs-Berbandlnngen.

Einigkeit macht stark...

Schau- und Wcrbcturnen des Turn- und Sport- Verbandes Kassel-West in der Stadthalle.

H. 8z>. Die Arbeitsgemeinschaft der Turnvereine im Westen Kassels — Turngemeinde Wehlheiden 68, Turn- und Sportverein 86 Kirchditmold und Turn- unb Sportverein 83 Wilhclmshöbe —, die seit eini­ger Zeit unter dem Namen Turn- und Svortverband Kassel-West besteht, trat gestern im Festsaal der Stadt- Halle mit einem Schau- und Werbeturncn zum erstenmal an die Oefsentlichkeit. Wieder einmal bewährte sich das alte Wort, dah nur Einigkeit stark macht, denn die zahlreich erschienenen Zuschauer aus den westlichen Be­zirken haben bestimmt den Eindruck mitgenommen, dah hier unter zielbewuhter Leitung viele bisher schlummernde Kräfte erweckt und manche Turnerinnen und Turner zu guten Leistungen gebracht worden sind. Selbst die Tatsache, dah diese Veranstaltung mit einer Zeitdauer von ca. vier Stunden ein wenig reichlich bemessen erschien, sei den Füh­rern verziehen, denn in der Folgezeit wird man durch noch

batte und der unter der musikalische» Begleitung von Diri­gent Fricke (ebenfalls vom W. H.) wirkungsvoll zur Gel­tung kam, beschloh das erste Schau- und Kunstturnen des Turn- und Svortverbanbes Kassel-West, von dem wir bof- sentlich noch manche weitere Tat erleben werden.

*

Die Namen der mit dem E b r e u b r i e f der D. T. aus­gezeichneten Turner: Ti. L e i m b a ch. G. Andreas, A. R e i n e m a n n, W. I o b n. H. Guth, St. Ger­hardts, A. Siebert und L. R e i» e ck.

*

Zum Scklnh noch die Name» derer, welche zu dem Erfolg beigetrageu haben: Gesamtleitung Tnrn- und Sportlehrer «teilen it ein, ferner die Tnrn- und Sportlehrerin­nen Engelbrecht und Sackas er. die Tnrncrin K. Bonn und die Tnrnwarte -r e h r. Wischer, Gr öl l. B e r k, B ä b r, G e f ck e . L ü t ch e m eie r, Nnhn. Panl. Weckesser und Schöncwolf.

Heule: Boxkarnpsabend der Kurhessen.

Aus den benot, Montag, abends 20.30 Uhr. im Ttadtvark ftaitiindenden Boxkarnpsabend des S. B. Knrhesseu Kassel wird nochmals hingewiesen.

ler Besselmann zeigte erneut, über welchen „Punch" er verfügt. Besselmann schlug den Belgier Fergardo be­reits in der ersten Runde f.. o. — Dagegen holte sich Wel­tergewichts-Exmeister S e i s r i c d - Bochum von dem Bel­gier Desmcdt eine Niederlage nach Punkten.

Die Fliessengewichts-Meisterfchafl

führte den Titelverteidiger Metzner- Düsseldorf mit dem Dortmunder Schäfer zusammen. Das temperamentvoll durchgetührtc Tressen zeigte, dah auch Schäfer eine Hoff­nung ist. Der Westfale war dem Meister durchaus gewach­sen und Metzner muhte zum Schloh kroh sein, mit einem Unentschieden noch einmal den Tücl gerettet zu haben.

Der Titelkampf im Schwergewicht

sah den Meister Hans S ch ö n r a t H-Krefeld (180 Pfd.) mit dem Kölner Hein Müller (175) im Ring. Die beiden

Dem Kasseler Schwimmvercin von 1898 ist cs gelungen, di« beiden Meistermannschaften im Wasserball, Hellas» Magdeburg und Wasserfreunde - Hannover zu einem Propagandafviel in dem neuen Hallenbad am Sonntag, den 15. Februar (115 Uhr), zu ver- Sstickten. Die Leistungen beider Mannschaften finden ändige Beobachtung im deutschen Schwimmsport. Noch im lebten Spiel in Hannover «konnten die Hannoveraner den deutschen Meister, der ohne Benecke, Ammann und E. Ra­demacher antreten mutzte, 4:3 schlagen. Der deutsche Mei- ster wird bei dem nächsten Tressen, das als Retourspiel anzusehcn ist, sicher mit der stärksten Mannschaft auswar­ten. um die Niederlage wieder wett zu machen. Das Becken des Kasseler Hallenbades lätzt für diesen Kamps «ine Mannschaft von 7 Spielern zu, was in den meisten deutschen Hallenbädern nicht möglich ist. Der Ausgang des Spieles wird also von grosser Bedeutung und als Matzstab für die kommenden Meisterschaftsspiele anzu» sehen sein.

Das Programm siebt ferner einen Schwimmklub» kamps Marburger SB. — CSV. 9 8 vor, welcher nur aus Staffelkämpfen und Wasserballspiel zusammen­gesetzt ist, um so die Kämpf« äusserst spannend zu gestal­ten, Der erste Kampf beider Vereine im Frübabr 1930 im Marburger Hallenbad zeitigte ein unentschiedenes Resultat. -io.

straffere Organisation und Zusammenfassung in kürzerer Zeit noch mehr leisten können. Zu Beginn der Veranstal­tung sprach der 1. Vorsitzende des Turn- und Sportverban- des Kassel-West, Dr. Dippel, einige Worte über Zweck und Ziel der Arbeitsgemeinschaft.

*

Das Programm gliederte sich in vier Abschnitte: Bewegung — Lebensfreude — L e i st u n g — Svreckckor, wobei man bewußt eine Steigerung ter Borsührungen erreichen ivollte und zweifellos auch er­reicht hat. Das Bemerkenswerteste an diesem Schauturnen wär d i e Tatsache, daß die drei Vereine über ein ansehn­liches Material verkügcn. Ca. 400 Teilnehmer und Teil­nehmerinnen, Knaben und Mädchen, Turnerinnen und Turner, Frauen und „alte" Herren, gaben jedensalls gestern ihr Bestes und jede gute Leistung wurde von den Zuschauern mtt lebhaftem Beisall quittiert. Kam dieses reichhaltige Material schon im ersten Teil — Bewegen — aus verschiedene Weife (Freiübungen, Körperschule usw.) zur Geftung, so konnte man besonders in dem 2. Abschnitt — Lebensfreude — feststellen, dah besonders die Mädchen und Turnerinnen bei den Spielen und ter Körperschule einen denkbar günstigen Eindruck hinter­liehen. Noch verstärkt wurde dieser bei den Leistungs- Übungen: Am Barren, Reck und Pferd sah man i. T. hervorragende Hebungen, die auch bei jedem Wett- turnen bestehen könnten.

♦

Kreisvertreter Engelhardt- Eschwege, 6er Bei dem Schauturnen zugegen war, äuberte sich, nachdem alle Teil­nehmer auf der Bühne Ausstellung genommen batten, sehr anerkennend über die von dem Turn- und Sportver­band Kassel-West geleistete Arbeit, dankte den verantwort­lichen Führern (dem ersten Vorsitzenden Dr. Divvel und dem technischen Turn- und Sportlehrer Breibenste:») und konnte anschliessend einige um die Deutsche Turuer- fchast verdiente Männer, die 25 Jahre und länger der DT. treu gedient batten, mit dem Ebrcnbrief der DT. auszeichnen. Ein wuchtiger Svrechchor, dessen Text Willi Schmidt vom Weblhetder Hoftheater geschrieben

Ackere Casseler Tmngememde und Felsberg punktgleich

Die

knapp, aber dem Spielverlauf nach verdient verlor. A e C T. war sich ihrer schweren Aufgabe von Anfa:

Turner Handball

Heitere CT. Icklägt Bettenhausen und «eBt somit mit Fels­berg punktgleich / Eschwege 61 schlägt Allcndors hock / Po­lizei Münden — 1866 Münden ausgefallen / Tufvo Göt­tingen schlägt Handballvercinfgung Bovenden / CT. — Gcnsnugcn 4:3.

Recht spannend und abwechselnd war der gestrige Kampf in Bettenhausen, wo

Bettenhausen I — «eit. C. T. I 0:2 (0:2).

Eschwege 61 I — Mendorf I 11:3 (6:1).

Das Ergebnis entspricht nicht dem Spielverlauf. Allen- dorf war togar in der ersten Hälfte zeitweise überlegen. Aber wie immer versagte der Sturm und zu allem Ueber- flutz auch noch der Torhüver. Und dieser sogar recht gründ­lich, so dah Eschwege zu einem unverdient hoben «ieg kam. Das Treffen Polizei Münde» — 1860 Münden fiel ans. da 1860 nickt antrat.

C. T. I — Gensungen I 4:3 (3:1).

Die Casseler Turngemeinde konnte auch ihr letztes Spiel noch zu einem Erfolg gestalten. Immerhin muh dieser Steg als glücklich bezeichnet werden. Tic Gensunger, wel­che bis zur Pause der CT. mit 3:1 die Führung überlas­sen mutzten, versuchten in der zweiten Hälste noch eine LLenduua herbeizuführen, dock gelang cs der CT. den zwei Toren Gensungens ein viertes Tor entgegenzuseben. Ein

A e C T. war sich ihrer schweren Aufgabe von Anfang an wohl bewusst. Sie wandte die richtige Taktik des Angrif­fes an und spielte mit aller Energie auf ®ieg. Betten­hausen hatte Menkel nicht eingestellt und muhte gerade aus den gesährlichsten Torwerfer verzichten. Die SUlr-t. war die technisch und auch im ganzen Spielverlauf besser« Elf. Franke erzielte das 1. Tor in der 20. Minute. Bald darauf tonnte Brübne das Ergebnis auf 2:0 steilem Da­bei blieb es trotz gröberer Anstrengung von beiden selten bis zum Schlusspfiff. Ter M i t t e I g r upv «nsieger mutz nun im Entscheidungsspiel A c I t. CT. — Fels­berg am nächsten Sonntag ermittelt werden. Dieses Spiel dürfte in Melsungen stattsinden.

viertes Tor Genfungens in der letzten Minute konnte we­gen Uebertretens nicht gegeben werden.

Tuspo Göttingen I — Bovenden I 3:1 (2:1).

Ein jederzeit offenes Spiel, welches Göttingen durch bessere Stürmerleistung gewann. In, der zweiten Hälfte wurde ziemlich hart gespielt. Zwei Göttinger Spieler mutzten das Feld verlassen. Hell.

Handball (DES.)

Im Sportler-Handball war gestern nicht viel los, trotz­dem das Wetter geradezu einladend war. Die Ligaklasse, deren Spiele soweit beendet sind, hatte nur eine mehrmals verlegte Begegnung zwischen

Hessen Preußen — Hessen 09 5:2 (3:0)

auf dem Programm und führte diese auf dem Sportplatz in der Jägerkaferne durch. Das Tieffen gab den Hesien- Prcutzen erneut Gelegenheit, ihre weientltckf. Form Verbesse­rung unter Beweis zu stellen, denn trotz yfrtaften Bemü­hens konnte Hessen 09 «inen gütlichen sieg der Adlcr- leute nicht vermeiden. Beide Mannschaften erschienen mtt veränderten Besetzungen, wobei die Hessen-Prcutzen allem Anschein nach die glücklichere Hand beim Heranziehen ihres Nachwuchses hatten, denn in der Gesamtleistung stellten sie die bessere Mannschaft. Hessen-Preutzen hat sich durch die­sen Tieg von Hessen 09 an di« dritte Tabellenstelle brin­gen können. Aus dem Jäger-svortvlatz herrschte Hoch­betrieb. denn im Anschluss an das vorerwähnte spiel tra­fen sich 9. Komv. II. — Jahn Eschwege II. a:0 (1:0). 3» öer zweiten Häute setzten sich die wielftarken Reserven der Jäger durch und gewannen nach Belteben. Das Haupt- tretfen liefertett sich dann mittags um 12 Uhr

S. (Fäger)-Kornpanie I — Fahn Eschwege I 2:1 (0:1)

In diesem Treffen sah es eine Halbzeit lang absolut nicht nach einem Sieg der Jäger aus, denn eine Halbi^t lang muhten sie sich sehr strecken, um den Gälten nicht mehr als einen Ersolg zu überlassen. In der zweiten Halbzeit wurden die Jäger energiicber, ohne die Spiel­taktik jedoch zu ändern. Wilhelm war cs, der eine Vor­lage von Orthen gut aufnahm und zum Ausgleich ver­wandelte. Wenige Minuten später ivielte sich Beuschcr

Sport-Vorträge

Am Freitag, den 6. Februar, 20 lUir, findet in der Aula der neuen Studienanstalt (Meosenbwa-schule) im Rahmen der Haupt-Jahresversammlung des Verbandes der staatlich geprüften Turnlehrer und Tu r « I e 6 r er innen, Provinzialverband Hessen-Nas sau , ein Vr-traa von Professor Dr. Klinge von der pädagogischen Akademie in Ha n n o v e r statt, über: „Die leitenden Ideen im neuzeitlichen Betrieb der „Leibesübungen und ihre Verwendung in Schule und Verein." Der Vortrag wurde auf Anregung des Kasseler s t a d t v « r b a u ü e s für Leibesübungen auch aus ine V e r e i n s frage n ausgedehnt und wird daher alle unsere Vereine interes­sieren. Den Mitgliedern der dem Staütverband ange­schlossenen Vereine ist Gelegenheit gegeben, dem Vortrage kostenlos beizuwohnen. Entiprechende Auswei>e sind in der GekchäftÄtclle. St. Martinsplatz 2, erhältlich.

sicher durch und erzielte den Siegestreffer, der viel bejubelt wurde. Alle beiderseitigen Bemühungen andern nichts mehr am Ergebnis, sodass der aufmerksam« schieds­richter Enderltng einen 2:1--Sieg der Jäger abpfeften kann. — Hesse» Prcntzen II. — Hesse» 09 11. 4:1. Wg.

Darnenhanvball / W. S. V.

K»vb. I. Temen — Sportclnb Wilhclmshöbe I. Damen 0:0. Es wurden beiderseits schöne Leistmigeu '«zeigt. Sur» Hessen II. Damen — Wilhclmshöbe II. Damen 6:0.

Arbeiter Turn- md Svortbund

Harleshausen (komb.) — Grosse uritte I. 1:2. Harles- Haufen weilte mtt einer kombinierten Mannschaft m Gro­tzenritte und verlor dort bis kurz nach der Pause 2:1. Tann mutzte wegen Spielunfähmkett des Platzes abge» brocken werden.

Niederzwehren I. — Niedervellmar I. 2:2. Iliedervellmar hatte Niederzwehren verpflichtet und konnte etn achtbares S:2--Ergc>bnis erzielen.

Eintracht I. — Ochshansen 8:L Ochshausen hatte die 1. Mannschaft von Eintracht als Gast und mutzte eine 8:1- 9iieierloge hinnehmen. Wolfsanger — Obervellmar 12:0. Uschlag — Frommcrshansen 0:2.

16. LZroKs V«>lk5vok>-I.ottsi1s

GlücksbriefeSÄ^IORM 1 schied. TieseH ewnm

Glücksbriefe £ nSm Tiuserlei

Sie können für

Dow*6m 2 RM -

Ziehung vom 11. bis 18. Februar rnn6ewtw JÄ 4^^

■nMM ■ ■■ ■■ ■

; BANK- aeni Ikl Ui ft Friedrich- ]. GESCHÄFT DEKLIlX W ö Str. 193* kenntlichen Verkaufsstellen

Staatliche Lotterie-Einnahme

Döpfer, Lagerplatz 9.

Lose zu haben bei:

Fr. Bräutigam,

An der Garnlsonkirebe.

Stootl.LotterieEinnahme HAACK, Hohenzoilernstroße 8

Amtliche SetanntmadiBnocn, WzverMe Md Aerfteigermgen

MMmmdÄMMWlS.

Die IagbnuSung m der staatlichen Försterei Eichenzell, rd. 362 ha groh, wird am Donnerstag, den 12. Februar, 16 Uhr in Fnlda. in der Gast- wittschast .Zum Deutschen Schützen-, Buttermartt 8, öffentlich meistbietend auf 9 Jahre zur Verpachtung ausgeboten. Die Zuschlagserteilung bleibt der Re­gierung zu Kassel vorbebalt.n.

Vorkommende Wildarken: Auerwild (guter Balz. platz), Laselwild, Schnepfen, Wildenten, RehwUd, Lasen, Rauvwild.

Nähere Auskunft durch den

Prentzifthrn StaatsoberfSrster, Oberförsterei Reuhof-Ost in Renhof, Kr. Fulda. Fernipr. 45.

3tomtflS6etfieiqetnnq.

Dienstag, den 3. Februar 1931, 15 llhr werde ich im Versteigerung-lokal, Grüner Weg 35, folgende Gegenstände

4 Verttkos, 5 Sofas, 3 Liegesofas, 4 Sessel, 3 Büfett-, 4 Kredenzen, 7 Dipl.-Schrcibriirbe, 3 Bücherschränke, 1 Standuhr, 2 Äusz^Tische, 1 runder Tisch. 1 Kommode, 5 Nähmaschinen (bersch. Systeme), 1 Schnellwaage, 1 Ausschnitt- maichine, 1 Schreibmaschine, 1 Sattlernähmaichtne, 1 Laden dreien, 2 Spiegel, 1 Harmonium, 1 Lobest bank, 1 Klavier, 1 Personenauto Mercedes, 15 Paar Knaben» und Lerrenschnürstiefel, sowie 35 Stück Kreuzhacken mit Stiel

öffentlich meistbietend gegen Barzahlung versteigern. Kassel, den 31. Januar 1931.

Knoch, SbergeriLtMllrleier.

Mgenug« übernehmen

IroedrelianDsenMniiil

a»r1ör#e»Bre6e «. I

Pr.ma Sttzeinp,atzer Weitz- ll. «olweia (mild, blitzblank) von Edelreben, ftei dort Station, in Leihfässern von 36—ettn an (Fatz stko. zurück) pro Liter zu 77 Pfg. gegen Nachnahme. Diele Danffchreiben.

W «i n g nt■ Gebr. Chriftmaan Edesheim (Pfalz)

deHeetfeii h in Setime

Am Mittwoch, den 4. d. M„ findet in der Karls aue öffentlich meistbietender Brennholzverkauf statt.

Beginn 9Vt Uhr auf der Reitbahn.

Hol, bis zu RM. 3.— ist im Termin bar zu bezahlen.

Pv. Aneparkvevivaltung.

Konkursrnaffe-

Versteigerung.

Dienstag, den 3. Februar, 11 Ahr bis t Ahr Wenn, und von 3 Ahr nach«, an, werde ich Oberste Sasse 61, 1. Stock, im Saale, im Auftrag« des Konkursverwalters gebrauchte und neue Sachen öffentlich gegen Barzahlung versteigern

UfjraiiLSdffliiiMen MAü

1 grohe Standuhr, Lerreniaschenuhren, Dame?» Uhren, Armbanduhren, Regulator, Wanbuhreh Küchenuhren, Ringe, Weckuhren, Halsketten u>» noch mehreres. Ferner:

3 LadenMöllke mit Slasvvssatz, D eien, EelMrM, AnsMklfftev. Sla-llMeiitiikh

Bestchttaung von 10 bis 11 Uhr.

Der Seldschrank kann im Laden, Lohentorstratze A bestchttgt werden.

Karl Leusch

beeidigter Versteigerer und Taxator

»wifeitt. ML. Scrnsaf 1