Kasseler Sport-Zeitung
Der Tabellensöhrer der Södgruppe geschlagen
Raffel, 1. Dezember.
knapp«
SP. gern.
Verl.
Oie neuen Tabellen
T«ra — Heffen-Preutzen 5:2 (0:2).
Rnrheffen Marburg I
8
2
2
Fußball-Tagung in Münster
4
2
LTgewmnt-enKunstturn-Wetikampf
mit 336 p. vor Tuspo-Göttingen mit 326 p. und M T D.-Ltslar mit 276 p.
8. Uslar 186k
18
Vettechiger. @ni che l uni> 1:1 ist
(er
17
Lleberrafchung an der Hafenbrücke
6. D. Göttingen«! MTV.Uslar
Battspielclub Sport — Kurheffen-Marburg Sri (4:0)
Sports Angriff arbeitet mustergültig intammen
Rach Wiederbeginn
Göttingen
Asthalter. E.
Söbagen. A,
Schachklabknarps
17
f^txfce, H.
)
7
5
2
2
0
1
2
2
16
II
2
2
5
5
2
2
5
5
8
2
4
7
2
2
2
2 2
2
2
4
4
5 S
6
10
18
14
10
17
46
61
4S
2
2
Tore 18:6 23:13 17:14 19:7 19:17
14:17 14:18 15:19 11:19
7:27
16 16
16
16
18
20
14
18
15
18
84
47
36
33
63
63
03 Raffel Grohalmerode
65 Göttingen 09 Raffel
14:18
16:11
12:23
9:41
0 30:18 12:2 1 20:16 12:4
8* Sonntag fand in Münden der traditionelle Rhd* kanrpf zwischen dem Göttinger und Raffele* Schach, klnb statt. Neide Mannschaffe» traten in stärkster «mftel- In», a« — Göttingen hatte 4 Berbandsmeifter in feiner Mannschaft, während Raffel nnr 1 Meister hat —. @8 zeigte sich, datz der Göttinger Verein gröbere Spiel, stärke betet wie die Raffelet, die sich mit il%:15^ gefchlage, gebe» mnfetex. Am gleichen Tage kämpfte die 2. Mannschaft des Raffelet Schachklnbs gegen de» e***tcta eeHL-jRiHle* und gewann mit 10:6 Ä
Turn Raffel
B. B. 06 Raffel Melsungen 08 Niederzwehren Sportfreunde Warburg Heffen-Preutzen Raffel Sportfreunde Raffel Corbach Fritzlar
B. f. R. Raffel
Pferd Freiübung Barren Reck
2 fi
1
8
Der gestrige Fuhball-Sonntag hat Ueberraschun» gen gebracht, die man eigentlich nicht erwarte» konnte. I» Koblenz unterlag unsere Bezirksmannschaft verdient mit 1:4 gegen den M i tt e l r b e i » b e, i r k und in Raffel fertigte der B. C. Sport de» Tabellenführer der Südgruvve R u r b e s s e n Marburg mit »ich! weniger als 5:1 ab! Auch Hessen-Hersselb mutzte stch in Gietzen dem BFB. 1:3 beugen und in der Norü- gruvpe konnte Grotzalmerode gegen Hesse» 08 einen knappen 4:3-Sieg erzielen. Schlietzlich kam Grone gegen Einbeck durch das l:l-Resultat »um erste» Punkt.
Bezirksspiel in Koblenz:
Mittelrhein — Heffen-Hannover 4:1 (!)
Gleich »u Beginn zeigen die Marburger Bertetbiger merkliche Unficherbetten in der Abwehr, aber sie habe» zumeist Glück da die Svortstürmer stehe» blechen und die gebotenen Chance» nicht ausnützen. Winkler versucht den Angriff durch wette Borlagen zu entwickel», aber die betocn guten
10S 336
Gesellschaftsspiele:
Borussia Fulda — Kurhessen Kassel 1:0 SC. 05 Göttingen — Hermanni« Kassel 6:3
De» Geräte-Wettkampf im Runfttur»«« am Sonntag in der Turnhalle der L. T. gewann die Lasse, ler Turugemeinde mit 336 P. vor der Turn- und Sportvereinigung 1861 Göttingen mit 326 P. und dem MTB. U6lat mit 276 P. Die Raffelet Mannschaft hat damit eine« beachtenswerte» Erfolg errangen.
Gesamt-Ergebnis
8:6
8:8
7:7
6:6
4:10
1:15
ping-porig im Stadtpark
Sür »a8 von Herrn H. Krebs im Heine» Stadtvath. kaal veranstaltete »wette offene Tischtennistur- »t e i batten 28 Spieler ihre Meldungen abgegeben. In der Borschlutzrund Regte Ldaffel über Groh 21:16, aidiß «r»d Sttvan-skv über Lamphause» ga», knapp 33:21, 21:19, 3m Schlutzspiel standen Rch also Ldaffel und Stipansko gegenüber. Dank seines sineffenreichen Spieles gelang es Stipansko, Rch mit 21:12. 21:16, 21:23, 21:18 den Endsieg über C-affel zu sichern. I» einet Trostrunde standen Rch noch einmal die Spieler, die schon in den Borrande» ausgeschieden waren, gegenüber. Hier gewann im End- Lamps Grosse — Schleipe» 21.-17. 21:17. Bei den Samen Regte tat Schlutzspiel Frau Stipansko 21:11. 21:14 übet tzrl. Archenhold, die vorher Trau Strack mit 21:10. 21:14 auSg« schaltet hatte.
tt 14 K
13
10 tt
9
15
durch weite Borlagen zu entwickeln, aber dte beide» guter Lutzenläuser Rossels haben sich bald aus diese Spielweise eingestellt und verhinder» die geplante« Angriffe. Nach 16 Minuten wird der Ban» gebrochen. Ein Angriff der linken Stürmersette kommt durch. Flanke, und Sander kann das vtelbeiubelte L Lor erziele».
46 69 85 76 276
Westdeutschland: Kölner BT. — SC, M.-Gladbach,3:0. Tura Bonn — Bonner FV. 3:1, Sv. Bg. «-ülz — Vingst 06 6:0, Berg.-Gtedbach — Mülheimer DB. 1:8, Mittelrhein — Heffen-Hannover 4:1, BsB. Speldorf — Hornberger SB.. 2:3, Meidericher SB. — DuiSburg 99 4:1, Duisburger SB. — Rasens». Oberhausen 1:1. Preuhen Krefeld — Meiberich 06 3:1, Diktoria — Fort. Düsseldorf 1:7. BV. 04 Düffel- üorf — BfS. Benrath 1:2, Alemannia Dortmund — Elfen
2
6
Kein überzeugender Sieg der Tonstädter
3 27:10
4 19:20
16 11 19 17
Verbandsspiele / Bezirksliga:
Südgruppc:
B, C. Sport Kassel — Kurhessen Marburg 5:1 (I)
VfB. Gietzen — Hessen Hersfeld 3:1
Nordgruppe:
Grotzalmerode — Hessen 09 4:3
Einbeck 05 — Grone 1:1
2. Göttingen 1881: “
S. 6.
S. C.
S. C. Hessen
Göttinger Sportbrief
IC. Einbeck 05 — SC. Gran« 1dl (1:0).
Ringe Prömm, P. Bnffenins, B.
Norddentschland: Groh-Hamburg: Hamburger DB. -< ®t. Georg 5:0, Biktoria — Union 11:0, FC. St. PaE — Altona 93 2:1. Hannover-Braunschweig: Arm. Hannover — Sv. Vgg. 97 Hannover 4:1, Hannover 96 — BsB. Pein« 4:0, Eintr. Braunschweig — Holstein-Riel 1&
Kußball Im Reich
Sübdenischland: BfR. Fürth — Würzburger Rickers 0:3, FB. Würzburg — 1. FC. Nürnberg 2:1. München 1860 — Schwaben Augsburg 3:2, Wacker München — DSB. Mstn» chen 0:2, 1. FC. Psorzhei« — Germ. Brötzingen 2:1, Rarls- raßer SB. — Phönix Karlsruhe 2:1, SB. Waldbos — BfR. Mannheim 4:3. Bor. Neunkirchen — SB. Saarbrücken 2:2, Rickers Offenbach — Eintr. Frankfurt 0:3, Rot-Weitz Frankfurt — Union Niederrod 8:2, VfL. Neu-Usenburg — Wormatia Worms 4:1.
F. C. Grotzalmerode Wögt Hessen 09 Raffel knapp 4:8 (1:2)
Bor annähernd 500 Zuschauern lieferten sich beide Mannschaften einen ünherst hartnäckigen und erbitterten Kampf. Grotzalmerode trat mit stärkster Besebnng an, während Hessen 09 stark ersatzgeschwächt spielte. Wer hätte das gedacht, datz die geschwächte Hessen-Mannschaft ein derartiges ehrenvolles Ergebnis heransholen konnte? Der Ersatz überraschte nach der angenehmen Seite, denn Grotzalmerode hatte durchaus nicht einen schlechten Tag. Zu wünschen übrig liefe nnr die Spielweise des Sturmes. Grotzalmerode scheint stch von der im Privat- sviel gegen Kurheffen Raffel erlittenen Niederlage noch nicht erholt zn haben. Die Mannschaftszusammenstellnng der Hessen überraschte dagegen aus der ganzen Linie. Der Stnrm batte einen guten Tag. Alles in allem konnte man bei den Hessen ein viel geschlosseneres Zusammenspiel fest- stellen, als wie dies die Tonstäbter zeigten. Schiedsrichter Wingenfelü leitete einwandfrei.
„ _ — Germ. Herne 5:0, Hammer Sp. Bg. — SSW
Ahlen 1:8, BsB. Bielefeld — Paderborn 08 5:1, Bor. Rheine — Arm. Bielefeld 2:8, Germ. Mudersbach — Hagen 1911 1:1. SC. Lichtenplatz — Gevelsberg 08 3:2, eoort Raffel — Rurh. Marburg 5:1, BW. Gietzen — Hesse» Herskeld 8:1, Grohalmerode — Hesse» 08 Raffel 4:8, Eta» deck 05 — IC. Grove 1:1.
Rohm, «.
Jiko». P.
StöckentaS, F.
Schocke, H.
Eine Niederlage der Hersfelder
BfB. Gietzen — Hessen Hersfeld 3:1
Auf eigenem Platz zeigten die (Siebener erhöhten Kampfeifer und gewannen verdient. Dtefes Resultat ist zweifellos eine Ueberraschung, da man den energischen Sersfeldern — selbst in Gietzen — eine» knappen Sieg zugetraut hatte.
, , Etwa 700 Zuschauer hatte» sich zu liefern Gesell- schal tss» «ei eingefuttden. Hermannis trat für Lumpe und Hehler mit Ersatz an. Trotz der sechs Tore rvar der Ersatztormann sehr gut. Hermannis erzielte durch den Halbiechten Kellner das 1. Tor, Ji —'— ~ '
GöMngen, Med-CT. je 18 P.
Pferd: P. SckrSder-CD. 18 Grabe Gött 17; Dietrich- Böttingen und A. Schröder-CT. je 16 P.
Freiübung: Metz-CT. 18 P.: Stöckenius-USlar, Buffe- nins-Gött. und P. Schröder-CT. k 17 P.
10 tt
18 11
tt 11
11 18
18 18
Mttckhein-Heffen-Hannover 4:1 (1:0)!
Oie unerwartete Niederlage in Koblenz / Enttäuschungen
r konnte das Publikum zwar nicht Befried s ten lassen, daß nach dem Wechsel das ..Schützen würde. Grone hatte bereits in der er- ' 1 -schoffen. r
1. Bezirksklaffe: Blau-Weih Göttingen — Svorffreurvde Einbeck 3:2. Witzenbausen — Spiel- und Sport Northeim 5:1. Lauterberg — BsB. Slortbeim 0:2. Polizei Holzminden — FC. Weende 4:2. G. H.
Hertha vor bet Meisterschaft. I Berliner Futzboll Ml Sonntag. Das bedeutendste Tressen des Sonntags war das für die Führung in der Abteilung A ausschlaggebend« Treffen des Denffchen Meisters Hertha/BSC. gegen die bisher an der Spitze liegende Union Oberschöneweide. Hertha Regte in einem von 26 000 Zuschauern besuchte» treffen 5:0 (8:0), ohne dabei jedoch sonderlich überzeuge» zn können. Hertha liegt damit einen Punkt vor Union Oberschöneweide und dürfte die AbteilungS^steisterschaft
Nr. 1: Der Halbrechte der Gäste kann bei Torabwehr tat Gedränge einsenden. Hehler war die Aussicht versperrt.
Nr. 2: Ein plötzlicher Torichnh des Unken Lausers war für Hehler derattig geschoffen, daß er den Ball nur beschränk «chwehre» uno ins Tor gehen lassen mutzte.
1. Bezirksklasse / Gau Kassel
Auch die 1. Bezirksklasse hatte ihre Ueber- raschung. Melsungen lieh sich aus eigenem Platz vom Ballsptelverein 06 mit 5:1 schlagen (!). Damit steht Tura, der Hess en-Preuhen mit 5:2 besiegte, mit klarem Punktvorsprung an 1. Stelle. Niederzwehren schlug erwartungsgemLH Sportfreunde Kassel mit 5:1, während sich Corbach und V. f. R. Kassel mit einem 2:2 trennten.
Die neue Tabelle zeigt folgende» Aussehen:
Nach den letzten Resultaten konnte es nicht ander» kommen, als datz Grone baushoch verlor. Diese Einstellung hatten die 06er, ja bas ganze sportlich ijnteiefReite Einbeck. In der völlig ausgeglichenen erste» Svielbälfte gelang es zwar Einbeck, die Führung ta erzwinge«: dieser
Schach
Raffel — Götttage» Uifzltif S.
S. C. 05 Einbeck Knrheffen Raffel S. B. Göttingen L. C. Grone
Wir habe« schon stets die Meinung vertrete», datz der B. C. S v o r t Fuhball spiele» kann und datz der Tabellen- stanü nicht dem Stärkeverhältnis der Mannschaft entspricht. Schon die letzte Niederlage gegen Hermannia gab den Spielverlauf nicht richtig wieder und auch die Niederlage gegen Kurheffeu Marburg in der 1. Serie entsprach nicht dem Spiel, das eenem Sieg der Kaneler gerechter geworden wäre. Gestern wurde der Tabellenführer der Gruppe Süd einwandfrei 5:1 besiegt. 2000 Zuschauer waren nach der Haseubrucke gekommen und wnrden durch eine glänzende Leistung der Svottmannschast belohnt. Ausschlag für den hohen Sieg brachte aber die Läuferreihe der Kasseler und der B. 6. Sport hat mit diesem «iea bewiesen. datz in Kaffei immer noto guter Fubballsporl geboten wird. Kurhessen Marbuig war gezwungen für den ^orwatt Wevgand Ersatz einzustellen. Die Leistung des Ersatzmannes Funk war nicht schlecht. er hatte nur das Pech, datz et in der 1. Hatazett die Stürmer des Plaboereins in Höchmorm antraf muhte vier Tore hinnehmen, gegen die auch ein anderer Torwart machtlos oe wesen wäre. Dem Schiedsrichter Markert. der einen schweren Stand hatte, stellten stch folgende Mannschaften:
Ruth affen Marburg: Sunt: Schmitz, Wieke: Pfeil. Bernbt. Schnvvert; Rneff, abotf. Fischer. Winkler. Schäfer. .
Ballspielclnb Sport: Star« I; Richards. Wein- mdfter: Lblweta. Statst H. Wiefendotf: Grahmeoer, Sauber. Trebtag. Röhler, Rotz.
Nr. 8: Webet hat ungenügend abgewehri. der Halbrechts nützt diese Gelegenheit zum »ritten Tot aus.
Nr. 4: Eta Angriff de» rechten Flügel»; der Rechisantze» flankt. Webet will abwehre», der Ball taringt ihm vom Futz ins eigene Tot. also Selbsttor.
Nr. S: Ein Alleingang von Jordan in bekannter Sie» niet, es war ein ausgezeichneter Torschuh.
In bet ,wette» Halbzeit wurde durch Umstellung eh* Besserung versucht, Wilhttm ging auf Linksaußen. Öräfftf auf Rechtsaußen und Strehle als Mittelstürmer. Aber auch dieser Versuch brachte keine Besserung. Der Gegner war Nicht zn schlagen: er zeigte neben einem seht batte» Spiel lebt gute Leistungen. Vorbildlich wat die Gastfreundschaft der Svortsleute vom Rhein, und Rückfpiel- verpflichtungen in Marburg oder Reffei Rnb deshalb fetzt watzttcheinlich. hoL
Mitteldeutschland: Groh-Leipzig: Olvmpia-Gerrn. Leipzig — Fortuna Leipzig 2:2, Svortsr. Markranstädt — Sv. Bg. Letvzig 1:4, BfB. Leipzig — Svortsr. Leipzig 1:8, TuB. Leipzig — Wacker Leipzig 5.*3. Ostsachsen: Sp. Bg. Dresden — Guts Muths Dresden 1:10, Dresdner SC. — Meisten 08 4:1. Mittelsachsen: Polizei Chemnitz — Sv. B. Grüna 6:0, Preuhen Chemnitz — SC. Hartha» 2:4, Zent. Chemn.tz — Chemnitzer BC. 1:2.
der eine Vorlage von rechts verwandelt. 2d. Halbzeit. Nach der Pause stellt bann der Halblinke das Ergebnis auf 3:1. Jetzt dreht Hermannia auf; 3:2. 8:3! Stan galt es, den Sieger im Endspurt zu ermitteln und die Göttinger siegten setzt in grotzer Manier. Zunächst verwandelt Müller einen Elrmeter. 4:3! Musiatowfki erzielt 5:8 und 3tarnet erreicht dann durch Weitschuh 6:3. G. H.
den Halbrechten Kellner das 1. Tor, Im weiteren Sviel- cettauf zeigt stch eine gewohnte Unsicherheit der Göttinger Verteidiger. Endlich erwischte Heise eine Flanke von Bü- -.T 2 erreicht. Kutz daraus ist es Musiatowski,
5
5
5
4
3
3
3
2
8 7
8 7
6 7
8
14:4 11:6
10:8
10:8
8:10
6:10
6:10
6:10 5:11
und da die beiden Verteidiger unsicher waren, konnten Erfolge kommen. Nachdem Sandet noch einen Prachtschuh an dte Latte gesetzt bat, erhält er eine Vorlage von Röhler, ein kurzer Statt und aus vollem Lauf geschoffen landet das Leder zum 2. Male int Marburger Tor. In der 28. Minute erwischt Rotz einen Ball auf der Außenlinie, eine genaue Flanke folgt und Sanier verwandelt durch Kopfball... Trebing schießt äutzerst scharf, der Torwart kann nicht wett genug abwehren und der nachsebende Sander stellt das Er- getznis auf 4:0. Nach offenem Feldfpiel geht es i» die Pauke.
9 9
8 8
8
8
7
9
8
7
7 9
9
8
7
7
PNe.
12:2 12:6
11:5
9:5 8:6 8:10 8:10 5:11
4:10 1:13
80:18 18:6
33:15 12:10
15:22
18:23
11:13 10:21
12:21
gen? a6
?t«n Hälfte eTnen "(äffe? aus 'den Ufann geflossen. Jetzt war der Schiedsrichter gezwungen, wieder für Grone einen Elfmeter zu geben. Und der wurde zum Ausgleich verwandelt. DaS war zuviel für die Nerven der Zuschauer. Di« Erregung konzentrierte sich nun auf den — schiedsrichter! Es muh aber streng objektiv festgestellt werden, dah abgesehen von einigen Schnitzern, die auch eritilaffigett Schiedsrichtern unterlaufen, der Schiedsrichter durchaus unvarteitfch wat!
haben die Raffeier mehr vom Spiel. Die Marburger haben letzt den Totwatt auf rechtsautzen gestellt und Raeff ins Tor gestellt. Rueff arbeitet febt sichet und kann wiederholt Beifall einhefmfen. Trebing kommt frei und schietzt nach 20 Minuten den 5. Treffet. Die Marburger kontme» nun etwas auf und können auch eine Welle das Tor der Blau- Weitzen bedrängen. Als einmal die Verteidiger zu weit aufgctückt sind, fetzt stch Winkler durch und mit einem Ptachffchutz bucht er das Ehrentor für feine Mannschaft. Das Eckballt erbältnis stellt stch nach und nach auf 12:2 für Svott und als der Schlußpsiff ettönt. ist Svott überlegener Sieger über üenTabellenführer der Gruppe Süd.
Svott lieferte eines feiner besten Spiele.
Der Angriff hielte ohne Tadel. Die Läuferreihe war gut und hat das Spiel etttkchieden. I« der Verteidigung war Weinmeister am Anfang etwas unsicher, am Schluss aber sehr zuoerlässtg. Sturm I tm Tor war sehr gut. Bei den Gästen ist Winkler immer noch die treibende Kraft, Fischet bat schon besser geivielt. Ruess war schwach. Adorf konnte stcht nicht durchsetzen. Die Läuterreihe war in der Gesamtheit z« schwach. Beide Betteidiaer sind unstcher und paffe» nicht ta die Mannschaft. Rneff zeigte nach der Pause tm Tor recht gute Leistungen, et hat feine Mannschaft vor tutet grötzäert Riederfo« bewahrt. 5K. &
Privaispiele
Borussia-Fulda — Kurhessen Kassel Ick) (1:0)
Rur&effen Kassel wellte am Sonntag in Fulda, um gegen Borussia ein Gesellschaftsspiel auszutragen. Vor beiden Toren gab es gefährliche Situationen, bis in der 15. Minute Pietsch aus ausstchtsloser Stellung für Fulda mit wunderbarem Schutz das 1. und einzige Tor des Tages erzielte. In der 2. Halbzeit sollte sich nichts mehr an diesem Ergebnis ändern. Borussta hatte zwar Gelegenheit, das Ergebnis au verbessern, als ihm ein Handelfmeter zn- !>esvtochen wurde, der von Pletsch «edoch auf den Mann gesoffen wurde. Die Knrheffen versuchten nun unbedingt ieit Ausgleich au erzielen und diese Phase des Spieles zeigte die Gäste kn wundervoller Form, doch Jahn, der eine» ganz grotzen Tag hatte, meisterte die unmöglichsten Bälle in grandioser Form. Der Schiedsrichter leitete bis auf einzelne Abseitsenffcheidnnge» das Spiel, au dem ca. 7—800 Zuschauer erschienen waren, aut. Beide Mannschaften spielten mit Ersatz und zwar Kurhessen ohne Strehle und Weber und Borussta ohne Toni Enders und Harz. ner.
L SC. 05 68titage» — Hermannia Raffel 6:8 (2:1).
Das Ergebnis erttsvricht durchaus dem Spielverlauf. Heffen-Preutzen war für Tura nur in der ersten Hälfte ein gleichwertiger Gegner. Am besten gefielen der linke Verteidiger Grimm, der eine höhere Niedettage verhinderte. sowie der Halbrechte. Nach Halbzeit hei die Mannschaft vollkommen zusammen. Tura bewies, datz st« keinen Gegner zn fürchten haben, wenn sie die Sache ernst nehmen. Die Mannschaft zeigte besonders i» der zweiten Hälfte ein vorbildliches Spiel. Die besten Leute waren Schwettle, Bachmann I und Wilhelm: ferner Gietzler und im Sturm die linke Seite.
Niederzwehren — Sportfreunde Raffel 5:1 (3:1).
auf dem Gemetndefpottplatz tn Niederzwehren lieferten sich die beiden Mannschafien einen fchnellen, fehl hatten Punttekampf, den die Playocsiyer, die nach mehreren Enttäuschungen in den letzten Spielen nach der angenehmen Seite ..oerrafchten, auch in der Höh« verdient gewannen. Bet dem Sieger gefielen befonders der Jnnensturm und der fchnelle Rechtsaußen. In der Betteidigung zeigte fich Brinkmann jeder Lag« gcwachfen. Die Sportfreunde waren durch die gleich zu Beginn erzielten Tore des Gegners aus dem Konzept gebracht. Meckbach (Hessen 09) leitete sehr aufmerksam. — Sn Melsungen gab es in dem Treffen
Melsungen — Bollspiewerein 06 Raffel 1:5 (0:2)
eine kleine Ueberraschung, die Melsungen dte T a - bellensührung kostete. 06 war sehr gut In Form und überrumpelte den Platzbesitzer vollkommen, bet offenbar baS Spiel zn leicht genommen hatte. Der Kampf wurde zwar recht hart durchgesührt, blieb aber doch stets im Rahmen des Erlaubten.
Corbach I. — BfR. Raffel L 2:2 (2:1).
BfR. Raffel enttäuschte nach der angenehmen Seite und Brachte es fertig, auf dem Platze des Gegners, wo bekanntlich schwer zu spielen ist, feilten 1. Punkt »u holen. Die Corbacher Betteidigung war recht schwach uwö schaffte Raffel wiederholt Gelegenheiten vor dem Tore. Der Schieds- ttchter hatte eine schwierige Ausgabe zu erfüllen, um beiderseits die in das Spiel getragene scharfe Note zn unterbinden.
Nach allen Borausfagen war ein Steg nuferer Bezirks- elf in Koblenz gegen den Mittelrheinbezirk lehr wabttchein- lich, zumal die Mannschaft einheitlich und mSbefondere mit bei bewährte» Läuferreihe der 03er zufammengeftellt war. Aber trotzdem ging das Spiel unter folgende» Umstände» verdient verloren:
I. Ei» weicher Sandboden, ans dem der Gegner gewohnt stch besser wie unsere Mannschaft zutechtfinden konnte, denn bei uns gibt es derartige Platze nicht.
II. Der Gegner kämpfte bedeutend härter wie nufere Bezirksmannschaft und der für diese Svielweise un zu - längliche Schiedsrichter benachteiligte die Hessen wesentlich, indem das oft unfair« Spiel nicht genügend gerügt wurde.
III. Die auf unsere Spieler gefetzte« Hoffnungen fiele» fast restlos ins Waffer. es war kein Zusammenhang im Sturm und die Läuferreihe war nicht das, was man von ihr erwarten mutzte. Der Gegner dagegen spielte eifrig, auf Erfolg und mit besonderer Energie.
Was leisteten die 12 Spieler nnferes Bezirks .
1. H e tz l e r: Sehr gut. an de» vier Tore» schaldlo». er erhielt oft Beifall des Pi^likunts.
2. Wallenburger: Eine angenehme Ueberrafchimg: er ist z. Zt. d e r Verteidiger, der t» die Bezirksmannfchaft 8C63.rt2B eber: Er hatte keinen guten Tag und hatte ta der zweiten Halbzeit stchllich unter einer in bet ersten Halbzeit erlittenen Verletzung zu leiden.
4 Stederoth: Von den drei Säufern der beste, tat aT@n”gbeF6fa”ra?:U^ä6tge Leistungen, er tafelte zu 6cf6nr3Srael: Er genügt, bat jedoch in seiner Vereins- "T^iti^m^rMTefn Außenstürmer nnb tat unter Berücksichtigung dieses Umstandes sein Mögliches getan. e 8° Jordan: Langsam und ettvaS schwerfällig, gegen Schlntz wurde er lebendiger. ......
9. Mar k e 11: Er war gut, hatte jedoch bei seinen Aktto- nen^dn GlüL vorbildlich tm Eifer, aber zu felbstän- bt9ll.nfi uCmee:‘ Kein Kämpfer uni viel tt« langfam, er wnrie deshalb in der zweiten Halbzeit mit einem Erlatz- ”ai2n Br°ös°"e^EbenlallS kein «»tzenstürrner, er konnte deshalb nicht zeigen, was man von ihm erwatttt batte. Wir kranken in erster Linie im Bezirk att geeigntten Nutzen- ftümetn.
Wie fielen die Tore?
Beste Gefamtleistnng mit Freiübung: l. Metz (CD.) 70 P_: 2. Grabe-GSü. 69 P.: 3. Schröder, P. (CT.) 67; 4. Stöcken ins und Schocke-Uslar 63 P.
Beste Gelamileistung ebne Freiübung: L Grabe- Gött. 58 P., 2. Metz und Schiebeler (CT.) 52; 8. P. Schröder (CT.) 50; 4. W. Schröder (CT.) 49 P.
Reck: Prömm-Göit.. Schiebeler und Metz (CD.) fc 20 P.; Rolbenberg und Grabe je 18 P.
Barren: Schocke-Uslar 19 P.; StöckeninS-U»lar, Grube-
Gruppe Süd: _ . , „ , _ _ .
Spiele gern, uucntsch. perl. Tore Punkte
Borussta Fulda Svott Raffel Hessen Hersfeld B. f. B. Gietzen Hermannia Raffel F. C. Ockersbansen Germania Fulda Svielvercin Raffel
Gruppe Nord:
Der gefchästsfÜHrende Dorstand des Deutschen Fuhbast» Bundes breit in Münster eine Arbeitstagung ad, die stch vorwiegend mit dem Bereifeuftettenixn Profi-Statut Betaste. Das Prosi-Statut wurde schon tu der Sitzung vom 7. November 1830 in seinen Grundzügeu ausgezeichnet. Seit 14 Tagen war der Vorschlag den einzelnen Mitgliedern Bekannt, ta datz die eingehenden Beratunsen des Statuts tn der Sitzung in Münster erleichtert waren. Dtefes Statut wird nunmehr der GesaMtvorstandssitzung am 113. und 14. Dezember 1930 in Hannover zur Beratung und Beschliitzsaffung vorgelegt werden. Diese Sitzung wird auch darüber befinden, ob ein außerordentlicher Bundestag ersovderlich erscheint. Die Sitzung befaßte stch ferner mit den Steuersvagen, die in letzter Zeit ta ausführlich in der Presse herausgestellt wurden. Der Borstand bedauert, daß in dieser Frage Meldungen verbreitet wurden, die mit de» bestehenden Gesetzen bet Bundes nicht übereinstinnnen. Das Ziel des Batches ist nach wie vor die Förderung des Amatearspotts. Ersatz B Auslagen über die Höchstsätze der Dresdener Be- üffe sind nicht diskutabel. Es wird nochmals Betont
es sich um die Höchstsätze handelt, die nur ersetzt werden dürfen, wenn der Nachweis der tatsächlichen VeraaS- lagung vorliegt
Rene Spieltermine.
Die BundeSvokal-Awifchenrande ftndet am fi. J-nmar statt: Es spielen: Süddentschlarch — Westdeutschland tn Mannheim und Südosdöeuhschlan» — Mitteldcaffchlatch tn Benthen.
«Säti! MÄWj&SiÄ" SÄ vom Bundesvorstand jetzt wie tatet feftgelegt: Vorrunde am 10. Mai, 1. Zwifchenrunde am 17. Mai; 2. Zwifcheurund« am 31. Mai; Endspiel am 14. Juut 198L
>, C,
86
81
69
50
49
46
95
96
85
l(ß
100
76
886
820
276
16
12
14
16
57
11
16
41
11
17
16
4H
18
14 .
18
20
70
——
15
17
20
52
17
18
15
17
67