__ Einzelpreis 20 Pfennig

Kasseler Neueste Nachrichten

Kasseler Abendzeitung

Erscheinungsweise: roMenfH* sechrmol no<fimfttoo8. Abonnemcnlsvrets: für Len Monat 2,30 Jl bet tretet Zu- fteHuna ins Haus, in der Geichättsstelle abgebolt 2.10 JL Durch die Post monatlich 2,30 Jl ausschließlich Zu- fteßungSgebübr. In Kallen oon höberer Gewalt bestellt kein Anspruch auf Lieferung der Zeitung ober auf Rückzahlung des Bezugspreises. Verlag. Schristleitung unb Druckerei: Kölnische Strohe 10. — Telephon: Sammelnummer 6800. Juristische Svrechstunbe leben Dienstag oon 5 bis 7 Uhr Kölnische Sirahe Nr. 10.

Hessische Abendzeitung

Anzeigenpreise: Geschäfts, und Familien-Anzeigen bte 30 mm - Zeile 11 Pfennig Kleine Anzeigen an» Kassel bas Wort 7 A, Auswärtige Kleine Anzeigen bie 30 mm breite Zeile 11 A. Anzeia.en iw Reklaineieil bte 78 mm breite Zeile 45 A. Citertgebüfir 25 A (bei Zustellung 85 AL — Für bas Erscheinen von Anzeigen t» bestimmten Ausgaben, an befonberen Plätzen unb für telephonisch erteilte Aufträge keine Gewähr. Rech, nungsbeträge innerhalb von 5 Tagen zahlbar. (Seritviottanb Kassel. — Postscheckkonto Frankfurt a. M. 6380.

Nummer 197*

Sonnabend/Gonntag, 23./24. August 1930

20. Jahrgang

Mehr Vertrauen zu Staat und Wirtschaft!

Reichsfinanzminister Dietrich über die finanzielle und wirtschaftliche Lage / Verschwörung gegen die Nanking-Regierung aufgedeckt!

Recht befriedigende Kaffenlage

Eigener Drahtbericht

Reformpläne in Wahlzeiten

Berlin, 23. August.

Reichsfinanzminister Dietrich sprach Freitag abend vor den Vertretern der Presse über die ftuan- zielle und wirsschaftliche Lage.

Die Kafsenlage des Reiches, von der der Minister zunächst sprach, ist durchaus befriedigend, und menschlichem Ermessen nach darf mit aller Be­stimmtheit angenommen werden, daß wir ohne Schwierigkeietn über die nächsten Monate hinweg kommen werden dank der neu erschlossenen Einnah­men. Es ist Vorsorge getroffen, daß auch der schlimme Termin des 1. Januar überwunden wer­de« wird. Das Reich hat seine schwebenden Aus­landskredite restlos zurückgezahlt. Von dem Ueberbrückunqskredit von 350 Millionen sind fünf Raten Mi 50 Millionen Reichsmark bezahlt, sodaß nur noch je 50 Millionen im September und Oktober zu tilgen sind. Der Bankkredit von 200 Millionen ist auf die Hälfte heruntergemindert. Die schwebende Schuld ist um über 500 Millionen reduziert.

Die Entwicklung der Einnahme« und Ausgaben wird sorgfältig verfolgt. Naturgemäß sind bei einer großen Reihe von Steuern Ausfälle zu erwarten. Auch wenn man noch so pessimistisch rechnet, wird man die Verluste des Reiches im laufenden Etatsjahre aus etwa 300 Millionen beziffern können, eine Summe, die naturgemäß den Etat des Reiches nicht über den Hausen zu werfen vermag.

Bei unserer Beurteilung der Finanzlage haben wir in das Kalkül eine Erhöhung der Arbeits- loseuzissern eingerechnet, sodaß einer Gefahr von dieser Seite für die Kasse gleichfalls vorgebeugt ist. Man kann deswegen davon ausgehen, daß der neue Reichstag eine Reihe von Monaten Zeit zu unge­störter sachlicher Arbeit haben Wird.

Die großen Reichsbetriebe, Post und Eisen­bahn. befinden sich in einer sehr verschiedenartigen Lage. Die Reichspost war in der Lage, für 200 Millionen Aufträge zu vergeben, die sich aus viele Hunderte von Firmen in Deutschland verteilen. Die Reichsbahn wird zum erstenmal seit Stabilisierung der Währung keinen günstigen Abschluß ausweisen, ein -Schicksal, das sie mit vielen Bahnen der Erde teilt. Keinesfalls besteht aber irgend eine Gefahr, daß das Reich für die Reparationslast, welche die Eisenbahn zu tragen hat, einispringen muß.

Das Wohnungsbau-Programm

Minister Dietrich teilte dann mit, wie der zu­sätzliche Wohnungsbau durch das Arbeitsministe­rium gedacht ist. Zunächst sollen nur kleine Wohnungen gebaut werden, angesichts der Tat­sache, daß mittlere Wohnungen stellenweise schon im Ueberfluß vorhanden sind und offenbar die Mieten für diese Wohnungen seitens der Wohnungsuchenden nicht aufgebracht werden können. Die Wohnflächen sind deswegen auf 32 bis 45 Qua­dratmeter Pro Wohnung beschränkt; nur für Fami­lien mit mehreren Kindern sind größere zugelasien. Die Mieten werden sich entsprechend niedriger ge­stalten, und auch die Bauplatz- und Ausschlietzungs- kofien sollen gedrückt werden. Die Forcierung des Straßenbaus ist leider nicht in ein solches Tempo zu bringen, wie vorgesehen, was außer­ordentlich zu bedauern ist.

Die Arbeitslosigkeit ist nicht zurückge­gangen. Immerhin muß man sich davor hüten, die Zahlen zu mißbrauchen. Wir haben zwar keinen Zweifel, daß der bisher von uns vorgesehene Jah­resdurchschnitt von 1,6 Millionen Hauplunter- stützungsempsängern im Laufe des Winters über­schritten werden wird, aber ich möchte davor war­nen, anzunehmen, daß im Winter Arbeits­losenziffern, wie sie hier und da kolpor­tiert worden sind, in Frage kommen. Zur

Lage des Kapitalmarktes

erklärte der Minister u. a.: Man darf mit Beruhi­gung feststellen, daß es in Deutschland immer noch Kreise gibt, die das Vertrauen zum Staate nicht verloren haben. Ich bin überzeugt, sie werden nicht schlecht fahren. Beachtenswert ist z. B., daß oer Absatz an Pfandbriefen der öffentlich-rechtlichen Kreditinstitute und Hypothekenbanken im ersten Hawjahr 1930 um fast eine halbe Milliarde höher war, als in der gleichen Zeit des Jahres 1929. Aber man darf sich nicht darüber täuschen, daß der momentane Zustand für die Zukunft gar nichts be- weist. Ich warne davor, durch den momen­tanen relativ günstigen Stand sich zu Schlüssen für d i e Entwicklung auf lange Sicht verleiten zu lassen. Hier sind Faktoren, die wir nicht in unserer Hand haben

Ein dauernder Preisrückgang am Weltmarkt kann nicht ohne Rückwirkung aus die deutschen Preise, Löhne und Gehälter sein, und diesen Prozeß zu be­seitigen. das ist die entscheidende Aufgabe. Mit die­ser Frage werden sich auch die kommenden entschei­denden Maßnahmen der Regierung zu befassen haben.

Wer sich wirtschaftlichen Notwendigkeiten am längsten verschließt, hat davon den größten Schaden. Jede vernünftige Reform muß die Aufgabe haben, die Produktion sv zu entlasten, daß der Druck auf die Löhne und Gehälter, der vom Welt­

markt her kommt, nicht zu groß wird. Nur solche Reformen werden auch dazu beitragen, die weitere Brotlosmachung zahlreicher abhängiger Existenzen zu verhindern.

Das zweite aber ist, daß mir wieder einiges Ver­trauen zu uns selbst und zu unserem Staate haben. Es wird jetzt so viel von der Kapitalflucht geredet. Was macht das Ausland mit unserem Geld, das bei ihm angelegt wird? Das Ausland leiht dieses Geld wieder in Deutschland aus, natürlich mit einem entsprechenden Zuschlag. Man sieht, daß das Ausland mehr Vertrauen zu uns hat als wir selbst. Ein schwerer Rückgang der deutschen Wirt- schaft wird in seinen Wirkungen ganz gewiß nicht auf Deutschland beschränkt bleiben. Es dürfte da­her der Mühe wert fein, sich einmal zu überlegen, ob es klug ist, fein Geld zu ichlechten Zinsen im Ausland anzulegen oder 5prozenti>ze ausländische Papiere zu kaufen, anstatt deutsche Pfandbriefe und ähnliche Anleihen, die 8 Prozent tragen, als Kapi­talanlage zu benutzen.

Curtius fährt nach Gens

Berlin, 23. August.

Entgegen Zeitungsnachrichten, die davon wissen wollten, daß wegen des Wählkampfes diesmal Außen­minister Eurtius nicht persönlich zur Tagung des Völkerbundsrats nach Genf gehen könne, wird von zuständiger Stelle erklärt, daß Dr. Curtius trotz des Wahlkampfes am 3. September zur Tagung des Völkerbundsrats in Genf sein wird und auch an der folgenden Völkerbundsversammlung selbst teilzunehmen wünscht.

Voraussichtlich wird der Minister von Min.-Direk­tor Gaus begleitet. Die übrigen Teilnehmer und die parlamentarischen Mitglieder der Delegation sind

ter melden, eine groß angelegte Verschwörung gegen die Nankinger Regierung aufgedeckt. Das Ziel der Attentäter war, die Büros der Regierung und das Polizeihauptquartier indieLustzu spren­gen. Die Polizei kam der Verschwörung durch eine Anzahl von Gerüchten auf die Spur und veranlaßte darauf die Untersuchung verschiedener Häuser in einem Bezirk. 20 Studenten, Soldaten und Angestellte des Telegraphenamtes wurden zunächst verhaftet. Später nahm die Polizei eine Anzahl weiterer Personen fest, die als Führer der Verschwörung galten, unter ihnen ein Mädchen, das Spionagedienste in den Re- giernngsämfern geleistet haben soll.

Die polizeilichen Nachforschungen haben ferner zu einer AufdeckunggrotzerMnnitionslager und Plänen geführt, in denen die Stadt Nanking in vier Bezirke eingeteilt wird, die ganz systematisch in die Lust gesprengt werden sollten.

Woldemaras' Todesbataillon

Memel, 23. August.

Wie das „Memeler Dampfboot" aus Kowno er­fahrt, ist Wolbemaras im Zusammenhang mit dem Anschlag auf den Direkwr der Geheimpolizei in sei­nem Verbannungsort unter verschärfte Bewachung gestellt worden. Frau Woldemaras, die Französin ist, wird aus Litauen ausgewiesen werden, da sie nicht feine gesetzlich angetrante Ehefrau ist.

Aus der Voruntersuchung gegen die beiden ver­hafteten Studenten geht hervor, daß sie einer Ge­he imorganifat. der Woldemaras Anhänger angehörten, genannt „Dodesbataillon", dem die Durchführung der Terrorakte oblag. Während der eine behauptet, daß der Chef der Geheimpolizei nicht ermordet werden sollte, erklärt der andere, daß sie ihn ermorden soll­ten. Der Zustand des verletzten Direktors hat sich et­was gebessert.

Die Ueberwachung der Regierungsgebäude und der Wohnungen der Regierungsvertreter wird streng durchgeführt. Der Staatsanwalt des obersten Ge­richtshofes Kalvaitis, der nunmehr die Untersuchung weiterführt, erklärte einem Vertreter des in Kowno erscheinenden „Echos", daß dem Direktor der Geheim­polizei während des Anschlages die Brieftasche, in der sich wichtige Dokumente und ein größerer Geldbetrag

W. P. Es ging ein Gemurmel durch die Wil- helmstraße und das ganze Berliner Regierungsvier­tel. Das Gerede und Geranne, daß die Reichsregie- rung einen Ausruf an die Wählerschaft richten werde, wollte nicht verstummen. Wahlaufrufe werden in diesen Wochen am lausenden Band fabriziert, und der vielgeplagte Staatsbürger müßte noch ein paar Usberstunden eiülegen, wenn er alle politischen Trak­tätchen, die ihm in die Hand gedrückt werden, ge­wissenhaft vom ersten bis zum letzten Buchstaben lesen wollte. Die meisten Wähler werden sich dieser Mühe freilich kaum unterziehen. Soll man sie darum schel­ten? Es ist ja doch so, daß man das Schema, nach dem diese Wahlaufrufe, mögen sie nun das Fabrik­zeichen einer rechts- oder links eingestellten, einer ra­dikalen oder mittelparteilichen Firma tragen, ange- sertigt werden, Mr Genüge kennt. Man weiß, daß sie Plantagen von schönen Versprechungen sind. Von Versprechungen, die in der muhen Luft der Nach­wahlzeit nur selten zu gedeihen und zu reisen pfle­gen. So ist mau skeptisch, und das ist gut so, denn zweifellos sind die Wahlaufrufe wenig geeignete . Mittel, eine so wichtige Ausgabe wie die politische Erziehung des deutschen Volkes zu fördern. Viel­leicht war es dieser niedrige Taxwert, in dem die Wahlaufrufe stehen, der die Reichsregierung zu dem, wie's nun scheint, endgültigen Entschluß brachte, auf den so viel beredeten Appell an die Wäh­lerschaft zu verzichten. Vielleicht haben sie auch die Malheurchen, die sich bei der Veröffentlichung des bekannten Sammelaufrufes der rechtsbürgerlichen Parteien zugetragen haben, geschreckt. Bestimmt aber hat die Freude über die Neu- oder richtiger Wieder­entdeckung eines famosen Propagandamittels, die das Kabinett gemacht hat, die letzten Bedenken, die dem Verzicht auf einen Wahlaufruf noch entgegenstanden, aus dem Wege geräumt.

„Propaganda der Tat" lautet das neue -Schlagwort, mit dem das Kabinett jetzt in den Wahl-

vssanden, entwendet worden sei. Es ist noch unbe- kannt, um welche Dokumente es sich handelt.

ZLK einberufen!

Kowno, 23. August.

Nach Meldungen aus Moskau hat der Zentralvoll­zugsausschuß in Rußland beschlossen, eine Vollver­sammlung des Ausschusses f ür den 20. Oktober nach Moskau einzuberufen. Der Tagung der höchsten Reichsbehörde in Rußland legt man all­gemein größte Bedeutung bei.

Kowno, 23. August. Wie aus Moskau gemeldet wird, nahm der persische Gesandte in Sowjetrußland in einer Pressemiterredung gegen die Meldungen ge­wisser europäischer Mütter über einen angeblichen Einfall russischer Truppen in persisches Gebiet Stel­lung. Der Gesandte erklärte, daß diese Meldungen vollkommen aus der Lu>ft gegriffen seien und nur da­zu dienen sollten, die guten Beziehungen zwi- schenPersienundderSowjet-Unionzu trüben.

Oer Anschlag

auf bas Gewerkfchastshaus

Neuer Zwischenfall in Hannover.

Hannover, 23. August.

In den Morgenstunden des Freitag drangen meh­rere junge Burschen in den Hof des Gewerkschaftshau- ses ein. Dort beklebten sie die Wände mit antisoziali­stischen Plakaten und zerschnitten mit Diamanten einige Fensterscheiben. Auf der Straße kam es dann zu Ausschreitungen zwischen Reichsbannerleuten und den Eindringlingen. Die Polizei stellte die Ruhe bald wieder her. Einer der Burschen konnte festgenommen werden.

Wie eine hiesige Zeitung berichtet, soll aus Anlaß des Bombenanschlages ein Berliner Kriminalbeamter in Hannover gewesen sein, der die Angelegenheit dar­auf untersuchen sollte, ob dieser Attentatsversuch mit den Anschlägen in Berlin, Schleswig-Holstein usw. in irgend einer Verbindung steht. Die Untersuchung soll jedoch zu keinem Ergebnis geführt haben und der Berliner Polizeibeamte bereits die Stadt wieder ver­lassen haben.

kampf zieht. Eine Neuentdeckung? Eigentlich sollte die Weisheit, paß die praktische Arbeit, daß die L ei- st u n g die beste Propaganda ist, wohl auch den Staatsmännern und Politikern bekannt sein. Im wirtschaftlichen Kamps handelt jeder, der Großindu­strielle so gut wie der kleineste Handwerker, nach diesem Satze. Im politischen Leben aber war er — ein Vor­wurf, der die früheren Kabinette in ebenso starkem Matze, vielleicht sogar noch mehr als die Regierung Brüning belastet — so ziemlich in Vergeffeuheit ge­raten, und es ist bezeichnend, vaß sein Wiederauftau­chen manchem eine Neuentdeckung zu sein dünkt. Utub noch eins trübt die Freude und verhindert, daß die Aufforderung .siipplaudite, cives", „Klatscht Beifall, Bürger!" ohne Vorbehalt ausgesprochen werden kann: Der Gedanke nämlich, daß sich die Regierung in diesen Wahlzeiten „zur Propaganda^der Tat" mehr um der Propaganda, als um der Tat wil­len bekehrt haben könnte.

Der Ruf nach Reformen wird heute von sämtlichen Wahlrednern, wes' parteipolitischen Be­kenntnisses sie auch sind, mit Stentorstimme erhoben; alle Parteien fühlen sich verpflichtet, der im Volke ver­breiteten Ueberzeugung. daß es so wie bisher nicht weitergehen könne, wenigstens mit schon klingenden Versprechungen Rechnung zu tragen. Die Regierung aber 'hat in den letzten Tagen angekündigt, datz sie i h re Versprechungen in die prosaische Kur der Wirk- lichkeft nehmen wird.

Ms ersten Reformvorschlag brachte sie ihren Wahlreform plan in die Oeffentlichkeit. Wir haben an dieser Stelle schon mehrfach dargelegt, wo­rauf es bei der Wahlreform ankommt. Drei Punfte schienen uns vor allem wichtig, nämlich: „Die Heraus­stellung politischer und überhaupt wertvoller Persön­lichkeiten", die Ausschaltung der unkontrollierbaren Einflüsse der Jnteressentengruppen und der Geldge­ber, die sich vor allem bei der Aufstellung der Reichs- listen durchzusetzen vermochten, und schließlich Me Wiederherstellung eines festen Vertrauensverhä>t...s- ses zwischen Wählern und Gewählten. „Die Reform- Vorschläge müssen sich," so schrieben wir weiter vor einigen Monaten in einer Abhandlung über die Wählreform, „im Rahmen des Möglichen hal­ten; das heißt vor allem, es muß möglich sein, sie im Parlament mit der erforderlichen Mehrheit durchzu­setzen. Der Satz klingt banal, aber wir haben es ja schon mehr als einmal erlebt, datz an sich gute Re- formvorschläge zum Scheitern gebracht wurden, weil man dem Wünschenswerten nachjagte und dabei das Erreichbare vergatz. Und zum anderen: Die Reform- Pläne müssen einfach und klar fein, damit sie von der breiten Masse ersaßt, von ihr gefördert und wetter- getriSben werden."

Reichsinnenminister Dr. Wirth, der in erster Linie für das neue Reformprojekt der Regierung ver- antwortlich zeichnet, hat frank und frei erklärt, daß die Reform nur Stückwerk sei, er hat aber mit vollem Recht betont, daß man diese Mängel mit in Kauf nehmen müsse, weil nur Pläne, die ohne quali­fizierte Mehrheit im Reichstag verabschiedet werden könnten, realisierbar seien. Diese taktischen Erwä­gungen dürfen in der Tat nicht außer Acht gelassen werden, wenn man praktische Arbeit leisten und nicht nur Illusionen nachjagen will. Und weiter: Die Ratschläge, die Wirch im einzelnen macht, steuern auf das richtige Ziel zu; sie bringen uns ihm wenigstens um einige Etappen näher, und sie führen uns zu­nächst einmal aus der ärgsten Kalamität heraus. Die Wahlkreise werden in ihrem Umfang verkleinert; ge­genwärtig stellt jeder Wahlkreis im Durchschnitt zwölf Abgeordnete, nach der Reform werden aus jeden Wahlkreises durchschnittlich nur noch drei Mandate entfallen. Damit ist schon gesagt, daß das Verhältnis- wahlrecht grundsätzlich beibehalten wird, aber es wird übersichtlicher gestaltet, und das Listensystem bekommt eine persönlichere Note. Die Beschränkung der Listen auf eine verhältnismäßig kleine Zahl von Kandidaten rückt die Persönlichkeit des Bewerbers mehr in den Vordergrund, und vor allem: die mit Recht so stark besebdete Reichsliste verschwindet ganz, da alle Reststimmen nach Wirchs Vorschlag schon in den Wählkreisverbänden und in den Wndergruppen aufgefangen werden sollen. Es darf übrigens, wo­rauf süddeutsche Mütter Hinweisen, erwähnt werden, daß ähnliche Reformen im Kleinen schon praktisch er­probt sind. Und zwar im badischen Ländle, in den 1927 die Zahl der Wahlkreise von sieben aus zwei, undzwanzig heraufgesetzt und ferner, bie Einrichtung der Landeswablvorschläge abgesehafst wurde. 11 nt der Erfolg dieser badischen Reform? Ein Erfolg der gewiß zu einem guten Teil auf das Konto del Reformen gesetzt werden darf, ist greifbar: Die Wahb beteiligungszisser, die freilich besonders niedrig war, stiea um rund sieben Prozent. So bedeuten Wirths Plane sicherlich einen Fortschritt, wenn, ja wenn der neue Reichstag durch alle Hoffnungen und Wünsche nicht einen dicken Strich macht . ..

Die Wahlresormpläne des Kabinetts liegen fix unb fertig vor, und die Regierung hofft, daß ihr Resorm- eifer bei den Wahlen nicht unbelohnt bleiben werde. Verzwickter ist die Geschichte mit der Reichste 44>rm. Die Vorsicht ist nun einmal, obwohl sie aut^

noch nicht bestimmt.

Komplott in Nanking aufgedeckt!

Eigener Drahtbericht.

Berlin, 23. August.

Die Polizei in Nanking hat, wie die Berliner Blät