Einzelbild herunterladen
 

Montag, 28. April 1930

Kasseler Reneste Machrtchlan

(Bette 1

derjenigen Schul- und Vereinsorchester, deren Mtglieder nur aus Mundharmonika-Spielern be­stehen, in Deutschland 3505. Da erfahrungsgemäß nur ein kleiner Prozentsatz der tatsächlichen Gesamt-, zahl zur Meldung gelangt, so darf man insgesamt mit mindestens 6000 Mundharmonika-Orchestern rechnen. Ein Beweis für die kulturelle Bedeutung diitses Polksinstruoientes, dessen VolMümluhrelti sämÄiche anderen Instrumente weitaus in den Schatten stellt.

Eisenbahnunglück bei Dasdorf

Berlin, 28. April.

Ein schweres EisenbahnunMck hat sich gestern novmiltag aus der Roinickendors Liebenwalder Eisenbahn, unmittel-bar beim Bahnhof Basdorf, er- eignet. Infolge falscher Weichenstellung entgleisten dort die beiden letzten Wagen eines von -öerltn kommenden überfüllten Zuges. Einer der Wagen klppre um, der andere blieb glücklicherweise in der normalen Laae stehen. Elf Berliner Ausflügler wurden verletzt, davon vier so erheblich, datz |te m das Krankenhaus Bernau überführt werden mutz­ten.

Eine sofort emgelsitete Untersuchung ergab die Schuld des Bahnhofsvorstehers Otto vom Bahnhof Basdorf der nach eigenem Eingeständnis bei der Bedienung der Weiche sich vergriffen hatte.

Die Rache des Multimillionärs.

Der Chicagoer Multimillionär Arthur Cutten hat es durch feine unermüdliche Zähigkeit zu- Wege gebracht jetzt das achte Mitglied der Bande der E^cktigkeit zu überlisfern, du ihn vor acht Jahren überfallen hat. Damals drangen neun Räuber in fein Heim, fesselten ^me Frau uu» sperrten ihn selbst in em enges lnstlofes Verliest, damit er dort ersticken sollte. Er wurde gerettet und schwor, datz er, wenn nötig, den Rest seines Lebens und sein ganzes Vermögen daraus verwen den würde, um sich am den Verbrechern iu rachen. Nicht die von den Banditen gemachte Beute m Worte von 30 000 Dollar schmerzte ihn, sondern du sinnlos« Grausamkeit, mit-der sie seine Frau beyan dslt und ihn zu töten versucht batten, cutten be schäfttgt« ein ganzes Heer von Dct-ttwen unSr-toa* folgte die Räuber durch dre ganze Welt. Er hat dafür ein -großes Vermögen ausgcgcbcn. aber er hatte die Genugtuung, dieser Tage die ^Verhaftung des achten Schuldigen, eines gewissen L-imon Ro­senberg, der als Führer der Bande gilt, .durchzu- sctzen. Der einzige Teilnehmer des lleberfälls, der sich noch der Freiheit erfreut, ist der Bruder Si­mons Kaspar, aber Cutten wird nicht ruhen, bis auch er hinter Schloss und Riegel sitzt und den Ge­richten überliefert ist.

Chicagos Vorgehen gegen die Unterwelt

Chicago, 28. April.

Der berüchtigte Bandenführer Ralph Capone^ ein Bruder des noch berüchtigteren „Narbcngesichts^ al Capone, ist von einem hiesigen Gericht zu zehn ^ah" ren Gefängnis und einer Geldstrafe von 8500 Dol­lar verurteilt worden. Gegen Hinterlegung einer Kaution von 30 000 Dollar ist Capone aber auf freiem Fuß belassen worden. Der Verurteilte hat vere is angekündigt, datz er gegen das Urteil Beru,ung em- legen und nötigenfalls bis zum Obersten Gerichls Hof der Vereinigten Staaten gehen Werde Da du Behörden Chicagos gegen berüchtigte Verbrecher rechtlich kaum vorgehen können, haben sie sich nun­mehr entschlossen, die Verbrecher wegen Anhäufung von Reichtum unter Verletzung der Steuergesetze zu belangen. Ralph Capone ist einer der ersten, gegen den die Behörden einen derartigen Prozess anz.- strengt haben.

Aum Tode von Oesterreichs populärstem Aristokraten:

„Adalbert Sternberg, geadelt von Karl dem Großen entadelt von Karl Renner"

Ada Wert Graf Sternbers. der vovulärste Aristokrat de« alten «nd neuen neuen Oesterreich, ist, 62jährig, in entern Sanatorium bei Wien gestorben.

Auf die .Bauchbinde"' seines Buches .Radioglaube an Gott" war folgende nähere Bezeichnung gedruckt: Moderner Abenteurer, Diplomat, Renn-Sportsmann, Tiefseeforscher, Fliegeroffizier, Feuilletonist, Buren­kämpfer, Reichstagsabgeordneter, Finanzier großen Stils Klub-Habituö usw. Viele Leute sind einiger­maßen berühmt geworden ohne eine ähnliche Viel­seitigkeit aufweisen zu müssen. Adalbert (Graf) Sternberg war nicht berühmt. Er war nur populär. Populär bei entsprechend zahlreichen Schichten. Bei Diplomaten, Sportsleuten, Offizieren, Literaten. Po­litikern, Finanzmännern, Aristokraten, Kaffeehaus­gängern, Barmadchen, Fiakern und Schuhputzern. Damit wird möglicherweise schon der Unterschied zwischen Popularität und Berühmtheit aufgezeigt. Man kann nicht bei Finanziers und Barmäocben gleichzeitig berühmt sein. Der wirklich vielseitige Mensch bringt es nur zur Popularität.

Das hat Sternberg denn wirklich auch ausrei­chend besorgt. Ohne eigenes bewußtes Zutun. Rur dadurch, datz er eben da war, lebte, wie es ihm qe- fiel, sprach, wie ihm der Schnabel gewachsen war. Als aristokratisches .Original" mit genialem Ein­schlag, als kraftstrotzende Persönlichkeit die im Be­streben, den geraden Weg zu gehen, überall aneckt«. Es ist bezeichnend für ihn, daß er als konservativer Vollblut-Aristokrat wirkliche Freunde nur noch bet den Literaten um Altenberg und Anton Kuh fand. Den anderen war er zu — unbequem.

Unbequem — das ist der einzig treffende Aus­druck. Dieser Sternberg war ein unbequemer Graf, mit oder ohne Klammern. Wenn man urältestem böhmischen Hochadel entstammt, hat man eigentlich so seine Verpflichtungen. Stütze des Hofes, Stütze der Behörde, Stütze geltender Anschauungen zu sein. Sternberg entwand sich diesen Verpflichtungen. Sein Vater war — natürlich! — General, der junge Graf wurde — natürlich! — Kavallerieoffizier, aber et brachte eS nur bis zum Leutnant Dann flog er. Und muß doch wohl ein tüchtiger Offizier gewesen sein, sonst hätte es ihn nicht nach Südafrika getrieben, wo er unter dem Burengeneral De Wett sich tapfer wie der Teufel geschlagen hat. Dann kehrte er heim, kampflustig, mit einem Schutz Erfahrung, mit dem Willen, das ganze alte Oesterreich von Grund aus umzukrempeln. Weit ist er dabei nicht gekommen. Das alte Oesterreich war stärker als er, aber wenn er im Reichstag als .wilder", parteiloser Abgeord­neter seine Oppositionsreden vom Stapel liefe, horch­ten sogar die verschlafenen Bürger auf. Richt zuletzt deshalb, weil er als einziger Mann im Staate die Krone, den alten Kaiser anzugreifen wagte. Wer ihn da hörte, hatte so das angenehm prickelnde Ge- fühl —: jetzt, jetzt mutz es einschlagen!

Aber es hat nicht eingeschlagen Obwohl Stern- berg vom .Äffenkasten in Schönbrunn" zu sprechen wagte, obwohl er mit deutlicher Beziehung auf die Krone vom Maulesel sprach, der mit dem Alter eigen­sinnig wird, von der Notwendigkeit, von Zeit zu Zeit Könige auf .gentile Art" umzubringen, von den alten Sternbergs, die die böhmischen Könige mit der Hundepeitsche aus dem Land« jagten, wenn sie das Recht des Volkes verletzten. Und was der markigen Worte mehr sind . . .

Es hat nicht eingeschlagen. Fran; Joseph muß den Charakter seines einzigen Widersachers gekannt haben. Er gab ihm seine militärische Charge in feier­licher Audienz zurück und liefe sich sogar zu einer Art Polemik herab, die vom gesunden Witz des Alten zeugte: »Wenn Sternberg behauptet, das Geschlecht der Sternbergs sei älter als das der Habsburger, so mag er Recht haben. Aber die Habsburger haben es weiter gebracht. . ."

Im Kriege focht Sternberg an allen Fronten tote ein Löwe, wurde, als der Schutzengtabenkrieg anfing, langweilig zu werden, in verhältnismäßig hohem Al­ter Fliegeroffizier und bekämpfte so nebenbei die vor­gesetzten Generäle: „Ich bin jederzeit in bet Lage, vor Gericht nachzuweisen, daß die Herrn Generäle ganz gewöhnliche Schurken sind . . .' Man hat auf den Nachweis verzichtet. Die Stärke des alten Oester­reich lag in der Passivität.

Umso aktiver war das neue. Karl Renner, bet

erste Staatskanzler, liefe in der ersten revolutionären Begeisterung den Adel abschaffen. Was Sternberg mit der in der ganzen Welt belachten Visitenkarte quittierte: Adalbert Sternberg, geadelt von Katt dem Großen, entadelt von Karl Renner.

Er beliefe es nicht bei dieser Geste. Er versuchte vor aller Welt zu beweisen, daß der angeblich ab­geschaffte Adel unedel zwar, aber tatsächlich auf den Wegen der Korruption die Macht sich erhalten hatte. Dem Trommelfeuer seiner Beweise entzogen sich die Gegner auf wenig chevalereske Art. Sie steckten sich hinter die Regierung, und diese Regierung, die den Adel abgeschafft hatte, gab dem Drängen des nicht mehr existenten Adels nach: der Urwiener Sternberg wurde des Landes verwiesen.

Schober, damals Polizeipräsident, gestattete ihm stillschweigend die Rückkehr. Wer aber nicht still- schwieg, das war Sternberg. In seiner Wochenschrift überhäufte er alles — Staat, Adel, Gesellschaft, Poli­tik und Finanz mit beißendem Hohn. Und schon

äufeerlich wurde seine Kampfstellung durch die Tat­sache motiviert, daß er von nun an die Klammern um den Titel Graf wieder fortliefe. Das war zwar verboten — aber es war niemand da, der mit dem Löwen angebandelt hätte.

Adalbert Graf Sternberg ist keinem kriegerischen Feind, keiner Jntrigue —' er ist dem Alkohol er­legen. Resigniert wahrscheinlich und auf eine Welt schimpfend, m der für ihn kein Platz war.

Sein literarischer Nachlaß ist das Buch .Radio­glaube an Gott". Der etwas konfuse, nicht immer lo­gische, aber doch irgendwie geniale Versuch einer Weltphilosophie Sternberg'schen Gepräges. Bedeut­samer ist das persönliche Bild, das er hinterläßt. Riesengroß, breitschultrig, mit dunklem Schnauzbart, ein großer, herrlicher Polterer, dem zwischen zwei Scheltworten reine Güte aus den Augen leuchtete. Don Quichotte, Till Eulenspiegel und--Götz in

einer Person! Erich Boyer.

Kardinal v. Faulhaber weiht das Oberammergauer pasfionstheater 3n vierzehn Tagen erstes Spiel

Oberammergau, 28. April.

Gestern am sog. .Weißen" Sonntag, wurde das für die diesjährigen Passionsspiele völlig umgebaute und vergrößerte Passionsspielhaus in Oberammer­gau durch den Münchener Erzbischof, Kardinal von Faulhaber, feierlich eingeweihi. Für das Passions­spieltheater ist das Jahr 1930 gleichzeitig em Jubi­läumsjahr:

Bor genau hundert Jahren wurde in Oberammer­gau daS erste Paffionsspieltheater erbaut,

nachdem sich die bisherige Stätte der Spiele, die Kirche mit dem ungebenben Friedhof, als zu klein er-

N ffi

Anton Lechner, der Darsteller des Annas, der feit vielen Jahrzehnten zum festen Stamm der Passtonsspieler gehört.

wies. Die Oberammergauer Passionsspiele sahen schon vor mehr als hundert Jahren auch Besucher aus dem Auslande, und zwar kamen zuerst Englän­der in das Passionsspieldorf. Das 1830 erbaute Theater wurde b’ "m Jahre 1890 benutzt. Der immer mächtiger toeroenbe Zustrom ber Besucher machte bie Errichtung eines neuen Hauses, einer großen, auf Eisenbogen konstruierten Halle mit 4200 Sitzplätzen notwendig. Fitt '": diesjährigen Spiele wurde das Theater mit einem Kostenaufwand von ca. 800 000 Mark vollständig modernisiert und aus 5200 Sitzplätze erweitert. Durch die moderne Büh­neneinrichtung ist dieses Freilichttheater in mancher Hinsicht auch technisch einzigartig: So hat das Pas­sionstheater anstelle des Schnürbodens ber geschlosse­nen Theater für bie Prospekte, ein unter ber Bühne angeordnetes Hebewalzwerk erhalten, da die natür­liche Lichtquc e der Freilichtbühne nicht durch einen Schnürboden verdunkelt werden durfte. Das Hebe­werk dreht die Prospekte von unten heraus auf die Bühne.

Die Dekorationen und Kulissen der Oberammergauer Bühne müssen bekanntlich plastisch gearbeitet fein, da Leinwand-Kulissen durch den Wind allzu stark bewegt werden würden.

Eine interessante Einrichtung wurde auch für das Orchester getroffen, bas bisher bei einsetzendem Regen den Unbilben ber Witterung schutzlos ausge­setzt war. Nunmehr hat man unter ber Vorberbühne einen Raum angebracht, in bent bas Orchester, bas gewissermaßen auf einem Wagen sitzt, ohne Unter­brechung des Spieles und ohne Störung der Akustik bei einfallendem Regen zurückgefahren werden kann. Eine Lautsprecheranlage ermöglicht dem Regisseur ein schnelles Herbeirufen der mehr als 700 Mitwir­ken den, von denen 124 Sprechrollen haben. — Am 11. Mai werden die diesjährigen Passionsspiele ihren Anfang nehmen, nachdem am 6. Mai die Kostüm­probe und am 8. Mai die öffentliche Generalprobe in Anwesenheit der Vertreter der In- und Auslands­presse vorangegangen sind.

Musikinstrumente des Volkes. Neuerdings wird seitens der Jugendbewegung der Versuch unter­nommen, Instrumente der Barockzeit wie bie -Block­flöte" wiederzubeleben. Ihr einziger Vorzug ist bte außerordentlich leichte Spielbarkeit, di« jedem Mustk- liebhaber die Ausführung von Tonstücken ermög­licht. Aber besitzt unser Volk nicht genügend be­kanntere Instrumente, bie sich längst allgemeinster Beliebtheit erfreuen? Wie uns mitgeteilt wird, be­trägt nach einer soeben fertiggestellten Statistik die

Die heutige Nummer Matzt 10 Seiten

Verantwortlich fSr den politischen Teil: Dr. Walte, Pebnt: für das Feuilleton: German M V o n a n: für den lokalen und Heimatteil: Dr. Sans Joachim G l a tz ejr; für den Handel Rudolf Gläser: für den Svorttein Herbert Sveich: Photorcdakteur: E d u a r t Schul z-K e f f e l: für den Anzeigenteil: Konrad Wachs, manu. — Berliner Schriftleiiuna: Dr. Walter T b u m, Berlin SW «8. — Druck und Verlag: Kaffclcr Neneit« Nachrichten G. m. b. H., Kassel, Kölnische Straße 10.

Miese Zelten

Von

Isobert Storm Petersen

Robert Storm Petersen ist nett seinen lnskisen Ge­schichten und feinen Bildabenteuer» in Dänemark der vovulärste Humorist.

„Nee, bas sind komische Zeiten, Petersen? .». man weiß wirklich schon bald nicht mehr was man glauben soll . . . Also: der kleine Panoptikum und ich, wir hatten eine gewaltig feine Idee . . . Panoptikum hatte Kick auf einen Geloschrank bei einem redlichen Groß­kaufmann in einer gartenumgrünten Villa hier in der Umgebung . . . Ja, er verkehrte natürlich nicht so tag- täglich bei Erotzkaufmanns —, aber er hatte eines Tages Gelegenheit gehabt, eines seiner schönen blauen Augen auf den Eelbschrank zu werfen ... als er draußen war, um eine Postkarte vom Fürsten von Montenegro zu verkaufen ...

Ich mach' mit!“ hab' ich zu Panoptikum gesagt. ,Jch steh' in voller Kriegsbemalung um zwölf vor der Brlla ... Du kommst mit dem Werkzeug —, allreit!“ Wir erschienen beide zum Stelldichein ... Es war eine pechrabenbustre Rächt und massige Wolken jagten durch die Soffitten am Mond vorbei . . . wenn der Mond überhaupt dagewesen wäre ... Ich bin immer ein bißchen nervös gewesen, ich habe einmal gesehen, wie ein roter Radler eine Flasche Aquavit verloren hat . . . das vergeß ich nie! . . .

Panoptikum hatte einen Schmiedehammer bei sich 5. . mit dem knallte er eine gewaltige Fensterscheibe entzwei . . . und kurz darauf waren wir drin im Aquarium. Herrlich warm war's da, die hatten Enten­braten zum Abend gehabt oder irgendwas mit Rot­kohl, konnte ich riechen . . . Wir stiefelten durch die Salons und knipsten an den elektrischen Knöpfen, daß die Lampen unter den Seidenschirmen erglühten . . . Aus dem Flügel stand eine Musiknummer von Mozart . . . der ist schön zu spielen beim Fenfterputzen . . . So allmählich kamen wir dahin, wo der Eeldschrank aufgebaut stand, unter einer gewaltigen Malerei vom Stifter des Geschäfts, mit Backenbart und Kragen wie ein Negerkomiker. Wir genehmigten uns einen klei­nen Whisky ohne Prickelwasser und eigneten uns ein paar Havannazigarren an, mit Goldarmband um den Magen . . .

Und bann schritten wir ans Werk. . . erst kehrten wir den Teppich ein bißchen sauber, wo wir sitzen soll- ten .., Panoptikum bohrte eine halbe Stunde am

Schrank herum, während ich in Sarah Bernhards Memoiren blätterte und anmutig in einem Klubsessel schaukelte . ..

Aber da sagte Panoptikum, daß er den Schrank ohne Hilfe eines Schlossers oder den Schlüssel nicht ouffriegte . . .

,Oatz mal sein damit," sagte ich, „ber Schrank mutz auf! Laß mich mal!“

Und bann nahm ich den Hammer und knallte dem Schrank ein paar Ordentliche auf die Lade. . .

,Iist du wahnwitzig, Mensch?“ schrie Panoptikum, „du weckst ja bas ganze Haus

„Das ist fein!“ sagte ich, „da kommt uns vielleicht jemand zu Hilfe . . .

Wir hämmerten und bohrten die ganze Rächt hin­durch, aber wir konnten den albernen Schrank nicht auflriegen . . .

„Der will nicht!" sagte ich, „sollen wir nicht lieber die Feuerwehr anrufen? .'. .“

Aber Panoptikum hatte sich's nun einmal in die Glühbirne gesetzt, datz ber Schrank auf mutzte — also schufteten wir weiter . . . Wir sprachen dem Schrank ?ut zu und klatschten ihm auf die Wangen und sagten illekille ... aber ber Schrank war zu wie eine Bank nach fünf. . .

Wir wollten gerade heimgehen ... da spitzte Pa­noptikum die Ohren und sagte, da käme jemand . . .

Vielleicht bringen sie uns eine kleine Er­frischung? . . .“ sagte ich.

Aber weil ich immer ein bißchen nervös bin — ich habe einmal einen roten Radler eine Flasche Aquavit verlieren sehen — also: ich krabbelte also unters Sofa und Panoptikum steckte den Kopf in die Standuhr . . . Und da kam auch so ein verdammt nettes, kleines, popottiges Dienstmädchen . . . mit flachen Absätzen und Foxtrottbeinen ... sie hatte einen Kohleneimer in der einen Hand und eine Kohlenschaufel in der andern ...

Ich schielte zu ihr hinauf, wie sie auf den Eeld­schrank zuging . . .

Panoptikum stand in ber Stanbuhr und rasselte mit dem Werkzeug.

Wenn sie uns bloß nicht entdeckt . . . sonst ist es mies, dachte ich . . . Aber sie sah nichts, sie dachte an einen englischen Marinesoldaten, in den sie verknallt war, ungeachtet ihrer 0-Beine.

Als sie an den Geldschrank gekommen war, ergriff sie ganz ruhig den Handgriff und machte auf . . . Der Schrank war gar nicht geschlossen gewesen---was

waren wir für Hornochsen!--Und als sie den

Schrank geöffnet hatte, nahm sie bie Kohlenschaufel und begann, Kohlen in den Eimer zu schippen . . . ber ganze Geldschrank war voll Kohlen . . . Solche Zeiten! Petersen,,, Und als bas Mädchen mit den

Kohlen gegangen wat, kroch ich raus und guckte in bie Standuhr ... da stand Panoptikum und brüllte . . . sein Bart hatte sich in die Zahnräder verfitzt —, ich mutzte die Uhr sieben Stunden zutückstellen, damit ich ihn raustriegte . ..

Also ich sage nur: solche Zeiten! Petersen . . ."

(Einzig berechtigte Uebersetzung aus dem Dänischen von Adolf Kobitzsch.)

Mark Twain-Anel-oien

Zwei Jahrzehnte find dahingegangen, feit der große amerikanische Humorist Mark Twain seine Augen für immer schloß. Aber unter den zahllosen Witzen, von denen sein Lebenslauf umkränzt war und die nur teilweise ihren Niederschlag in seinen Werken fanden, find noch viele lebendig. Da ist z. B. die Gruppe von Anekdoten, bie von seinem Spott über die Millionäre handeln:

Einmal war er bei einem solchen Dollarkönig zu East, der besonders beim Dessert auf einige köstliche Trauben hinwies, und heroorhob, daß jede der Beeren von Pflaumengröße einen halben Dollar koste. Der Wirt wartete voll Stolz, was der Humorist dazu sagen würde, und Mark Twain ließ nicht lange auf sich warten. Laut rief er über den Tisch: „Großartig, diese Trauben! Geben Sie mir noch davon für sechs Dollar!“

Bei einem Bankett amerikanischer Großindustrieller zeigte sich Mark Twain von seiner lustigsten Seite. Ein Petroleummagnat, der ihm gegenübersaß, lachte Tränen und, im Begriff, sein Taschentuch hervorzu­ziehen, meinte er: „'Rein, Sie find doch zu komisch!“ „Oho, erwiderte der Dichter, „es gibt noch viel Ko­mischeres." „Nun, was denn?" JzBenn man steht, wie ein Petroleumkönig feine Hand in die eigene Tasche steckt!"

Typisch für seinen Humor ist etwa die Geschichte vom geplatzten Chamäleon. Mark Twain erzählte, er habe einmal ein herrliches Chamäleon besessen, das ihm und seinen Freunden durch seine bekannten Eigen­schaften viel Spaß machte. Setzte man es auf ein gel­bes Tuch, bann nahm es eine gelbe Farbe an, auf einem roten Tuch wurde es rot, auf einer grünen Un­terlage schillerte es grün. Als er nun eines Abends heimlehrte, fand er seine Wirtschafterin in Tränen. „Was ist denn los, Frau Baxter?" fragte er. „Ach, das Chamäleon," schluchzte sie, „bas Chamäleon — es ist tot!“ „Wie ist denn das passiert?" „Während Sie fort waren,“ erzählte Frau Baxter unter Tränen, „be­

suchte mich eine Freundin, und ich führte ihr unser Chamäleon vor. Aber um die Begabung dieses lieben Tieres zu zeigen, setzte ich es schließlich auf e.n schottisches Tuch (bielfarbia tarierte), nnv das yat das Chamäleon nicht ausgehalten: es ist geplatzt!"

Kasseler Konzerie

1. Gaukonzert des Deutschen Ärbeiter-Mandolinisten. bunbeS.

Der Gau Hessen des Deutschen Arbeiter-Mandoli- nistenbundes gab am Sonntag fein ersten Gaukonzert. Erster Gaudirigent ist August Estel, der Leiter der Kasseler Mandolinen- und Gitarren-Vereinigung 1924.

Zuerst spielte die Ortsgruppe Hersfeld (Leitung: K. Weidemann) „Lustspiel-Ouvertüre von Ccla Bela, die Ortsgruppe Immenhausen (Leitung; Albrecht) folgte mit „Biedermeiertanz" von Pöhlany und „Frühlingsklänge" von Stengel. Tann spielte H. Werner ein Solo für Mandoline „Capriccio" von Arienzo. Schluß des ersten Teils war eine „Fantasie aus der Oper Martha" von ber Arbeiter Mandoli­nen- und Gitarren-Vereinigung 1928 unter Leitung von Kelze gespielt. Im zweiten Teil dirigierte A. Estel den Zitherverein Edelweiß „Ferienlust, Walzer von Blom und „Zug der Nibelungen", Festmarsch von Schmidt. E. Thöne spielte Solo für Gitarre „Große Sonate von Sor. Dann folgte „Das Erntefest", Suite in vier Teilen für Mandolinen-Orchester und Gemisch' ten Chor, gespielt von K. M. und &■ V. 24 und ge­sungen von dem Gemischten Chor Sängerburg. Zum Schlufe spielten alle dem Gau Hessen angeschlossenen Vereine zusammen mit dem Kasseler Konzertorchesten unter Leitung von Estel eine Sinfonie von Wölkt. Als Einlage fang der Chor Sängerburg unter Lei­tung von Heinrich Rang zwei Lieder von Mendels­sohn: „Die Nachtigall" und „O sanfter süßer Hauch" und von Jöde „Alleweil ein wenig lustig". Werden Mandoline und Gitarre so tadellos beherrscht, wie dies H. Werner und E. Thone tun, so hört man mit Genuß zu — auch im Orchester bewahren sich diese lang verkannten Instrumente, und ersetzen die Gei­gen fast vollständig. Am wirkungsvollsten waren aller­dings doch die beiden letzten Nummern des Pro­gramms, bei denen Chor und Orchester hinzukamen. Die Zither im Orchester erinnert im Klang an die Vorläufer des Klaviers. Es ist erfreulich, daß diese volkstümlichen Instrumente wieder eine systematische Pfleg« erfahren und war das erste Gaukonzert wohl- gelungen, Hng.